New York University – Institute of french studies
History and literature - Presse, société et littérature du XIXe siècle à aujourd’hui
Ce séminaire, à l’approche pluridisciplinaire, entre histoire, histoire des médias,
sociologie et littérature, souhaite explorer les relations entre presse et littérature depuis
le XIXe siècle. Il s’agira de prendre conscience de l’importance du phénomène
médiatique en étudiant l’entrée de la société française dans une civilisation de la
périodicité bouleversant tous les repères et notamment la définition du champ littéraire.
Le cours s’appuiera donc sur une analyse précise du champ journalistique (supports
matériels, sociologie du champ et écritures médiatiques) et mettra en avant certains
phénomènes historiques essentiels bouleversant les représentations du monde :
développement de la « chose vue », de l’actualité, de la notion de quotidien, importance
de l’image de presse... Il s’intéressera aux genres journalistiques (fait divers, chronique,
interview, reportage) et à l’originalité du regard porté sur le monde par quelques
écrivains-journalistes (Balzac, Sue, Baudelaire, Vallès, Zola, Colette, Kessel, Mauriac,
Duras, Carrère, Hatzfeld). Ce cours tentera enfin d’expliciter les mutations
fondamentales de la littérature dues à l’entrée dans l’ère médiatique (réalisme,
sérialité…)
Travail demandé
- Participation aux discussions
- Un « term paper » (15-20 pages) portant sur un sujet à discuter avec l’enseignant
autour de la problématique « Presse et littérature ». L’étudiant pourra, par exemple,
choisir une œuvre de son choix et expliciter les liens de cette œuvre avec le journal.
- Un court exposé en classe portant sur la lecture complète d’un des ouvrages indiqués
par un astérisque.
Pour les œuvres littéraires, les éditions sont données à titre indicatif.
Un questionnaire sera distribué avant chaque séance pour orienter l’étudiant dans ses
lectures et l’orienter vers l’essentiel.
Séance 1 : Histoire de la presse quotidienne française
Lectures :
Vincent Robert, « Lois, censure et liberté » dans Dominique Kalifa, Philippe Régnier, Marie-Eve Thérenty,
Alain Vaillant (dir.), La Civilisation du journal, histoire culturelle et littéraire de la presse française au XIXe
siècle, nouveau monde éditions, 2011, p. 61-95.
Michael Palmer, Des petits journaux aux grandes agences, Naissance du journalisme moderne, Aubier, p. 2340
Marc Martin, Médias et journalistes de la république, éditions Odile Jacob, 1997, p. 159-196
Lectures complémentaires
Gilles Feyel, La Presse en France des origines à 1944, Paris, Ellipses, 1999.
Christophe Charle, Le Siècle de la Presse (1830-1939), Seuil, 2004.
Christian Delporte, Les journalistes en France, 1880-1950, Naissance et construction d’une profession, Seuil,
1999.
Article collectif, « Les scansions internes à l’histoire de la presse », dans Dominique Kalifa, Philippe Régnier,
Marie-Eve Thérenty, Alain Vaillant (dir.), La Civilisation du journal, histoire culturelle et littéraire de la presse
française au XIXe siècle, nouveau monde éditions, 2011, p. 249-268
Séance 2 : Les écrivains sur la scène médiatique
Lectures
*Balzac, Illusions perdues, Un grand homme de province à Paris, p. 256-551, Gallimard, La Comédie humaine,
tome V, 1977.
*Jules Huret, Enquête sur l’évolution littéraire, Corti, 1999, avant-propos p. 41-51 et p. 195-201 (interview de
Huysmans)
Alain Pagès, La bataille littéraire. Essai sur la réception du naturalisme à l’époque d’Emile Zola, 1989, p. 7-20
et p. 185-224.
François Provenzano, « Portrait photographique d’écrivain et newsmagazine » dans Le Portrait photographique
d’écrivain, Contextes, 14, 2014. http://contextes.revues.org/5904
Lectures complémentaires
José-Luis Diaz, L’écrivain imaginaire, scénographies auctoriales à l’époque romantique, Champion, 2007, p.
20-48.
Jérôme Meizoz, Postures littéraires, mises en scène modernes de l’auteur, Slatkine, 2007.
*Edmond et Jules de Goncourt, Charles Demailly, Garnier-Flammarion.
Séance 3 : La présentation matérielle du journal
Lectures
Textologie du journal, Cahiers de textologie, sous la direction de Pierre Rétat, Paris, Minard, 1990, p. 83 à 140.
Marc Martin, Trois siècles de publicité en France, éditions Odile Jacob, 1992, p. 53-88.
Véronique Bui, « Comment l’huile céphalique vint à Balzac. Poétique de la publicité dans le quotidien » dans
Presse et plumes. Journalisme et littérature au XIXe siècle. Nouveau monde éditions, 2004, p. 457-466.
Lectures complémentaires
*Au bonheur du feuilleton, sous la direction de Marie-Françoise Cachin, Diana Cooper-Richet, Jean-Yves
Mollier et Claire Parfait, 2007, Créaphis.
Alain Vaillant « La mise en page du quotidien », et Dominique Kalifa et Marie-Eve Thérenty, « Ordonner
l’information » dans La Civilisation du journal, histoire culturelle et littéraire de la presse française au XIXe
siècle, nouveau monde éditions, 2011, p. 865-905.
Séance 4 : Les principes de l’écriture journalistique
Corinne Saminadayar-Perrin, Les discours du journal, Presses universitaires de Saint-Etienne, 2008, p. 97-175.
Marie-Françoise Melmoux-Montaubin, « Contes de lettres et écriture de soi : la critique littéraire dans le journal
au XIXe siècle », dans Marie-Eve Thérenty et Alain Vaillant (dir.), Presse et plumes. Journalisme et littérature
au XIXe siècle, Nouveau monde éditions, 2004, p. 481-497.
Zola journaliste, Articles et chroniques, choisis et présentés par Adeline Wrona, Garnier-Flammarion, 2011, p.
59-67, p. 177-187
Lectures complémentaires
Baudelaire journaliste. Articles et chroniques, choisis et présentés par Alain Vaillant, Garnier-Flammarion,
2011.
*Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Garnier-Flammarion, 1999.
Séance 5 : Du roman-feuilleton à la série
*Les Mystères de Paris d’Eugène Sue, collection Quarto, p. 35-63.
*Judith Lyon-Caen, La Lecture ou la vie, Taillandier, 2006, p. 143-189.
*Anne-Marie Thiesse, Le Roman du quotidien, Points-Seuil, p. 83-122.
Matthieu Letourneux, « Des feuilletons aux collections populaires : Fantômas, entre modernité et
héritages sériels », Belphégor, 11-2013, http://belphegor.revues.org/286
Lectures complémentaires
Lise Queffelec-Dumasy, Le roman-feuilleton français au XIXe siècle, Presses universitaires de France, 1989,
ouvrage repris sur le site de la revue Belphégor, http://etc.dal.ca/belphegor/vol7_no1/fr/main_fr.html.
*Lise Dumasy, La querelle du roman-feuilleton, Ellug, 1999.
*Louis Reybaud, Jérôme Paturot à la recherche d’une position sociale, 1843 (sur Gallica).
*Honoré de Balzac, La Cousine Bette, Gallimard, Folio.
Séance 6 : La fiction dans l’information
Marc Angenot, 1889, Un état du discours social, Longueil (Québec), Le préambule, 1989, p. 177-198.
Christian Salmon : Le story telling, la machine à fabriquer des histoires et à formater les esprits, La découverte,
2007, p. 5-20.
Guillaume Pinson, Fiction du monde, de la presse mondaine à Marcel Proust, Les presses de l’université de
Montréal, p. 167-192.
George Sand, « Fanchette », Revue indépendante, 1843 repris dans George Sand, Politique et polémiques,
Lectures complémentaires
*Gérard Genette, Fiction et diction, Seuil, Collection Poétique, Paris, 1991.
Séance 7 : Choses vues
Charles Baudelaire, Le peintre de la vie moderne, Ecrits sur l’art, Le livre de poche, p. 508-521 (sections
« L’artiste, homme du monde, homme des foules et enfant », « la Modernité »).
Corinne Saminadayar-Perrin, « Microhistoires du contemporain : détails et choses vues », Microrécits
médiatiques, Etudes françaises, les presses de l’université de Montréal, p. 87-107.
Géraldine Muhlmann, Une histoire politique du journalisme XIXe-XXe siècle, Le Monde Puf, 2004, p. 7-56.
Lectures complémentaires
*Victor Hugo, Choses vues, Bouquins, Laffont.
Séance 8 : Fait divers et littérature
Anne-Claude Ambroise-Rendu, Petits récits des désordres ordinaires, Les faits divers dans la presse française
des débuts de la IIIe république à la Grande Guerre, Seli Arslan, 2004, p. 56-106 et p. 133-152.
Laetitia Gonon, Le fait divers criminel dans la presse quotidienne française du XIX e siècle, Presses de la
Sorbonne nouvelle, 2012, p. 77-95
Dominique Kalifa, « Faits divers et romans criminels au XIXe siècle », dans Crime et culture au XIXe siècle,
Perrin, 2005, p. 131-156.
Emmanuel Carrère, L’Adversaire, collection Folio Gallimard, 2000, p. 11-49.
Lectures complémentaires
Truman Capote, In cold blood.
Annick Dubied, Les dits et les scènes du fait divers, Librairie Droz, 2004.
*Félix Fénéon, Nouvelles en trois lignes, Macula, 1990.
Séance 9 : Du grand reportage au roman
Myriam Boucharenc, L’Ecrivain-reporter au cœur des années trente, Septentrion, 2004, p. 18-53 et p. 183200
*Albert Londres, Au bagne, Œuvres complètes, arléa, 2007, p. 1-36.
Joseph Kessel, Les chasseurs d’esclave, dans Les jours de l’aventure, collection Texto Le goût de l’histoire, p.
9-73.
Lectures complémentaires
*Jean Cocteau, Mon premier voyage, Gallimard, 1937.
Marc Martin, Les grands reporters, Louis Audibert éditions, 2005.
Myriam Boucharenc et Joëlle Deluche, Littérature et reportage, Pulim, 2001.
Séance 10 : L’illustration de presse
Bertrand Tillier, A la charge, La caricature en France de 1789 à 2000, p. 10-34 et p. 195-221.
Jean-François Têtu, « L’illustration de la presse au XIXe siècle », Le discours de presse au dix-neuvième
siècle : pratiques socio-discursives, Semen, 25, 2008 (article sur internet).
Myriam Chermette, « Le succès par l’image ? », Etudes photographiques, 20, juin 2007, mis en ligne le 20
juin 2008, URL : http://etudesphotographiques.revues.org/922. consulté le 18 octobre 2014.
Lecture complémentaire
*Champfleury, Histoire de la caricature moderne, Dentu, 18. (se trouve sur Gallica), p. 3-192 (Sur Daumier).
Le dessin de presse à l’époque impressionniste 1863-1908, democratic books, 2010.
Séance 11 : Femmes journalistes : les pionnières
*Delphine de Girardin, Lettres parisiennes du vicomte de Launay, Le Mercure de France. 1986, p. 21-66.
Christine Planté, La Petite Sœur de Balzac, Seuil, 1989, p. 211-253.
Mary Louise Roberts, « Copie subversive : le journaliste féministe en France à la fin du siècle dernier »,
Clio, numéro 6-1997, Femmes d'Afrique. URL : http://clio.revues.org/index390.html.
Séverine, Série d’articles intitulés « Au pays noir », dans Séverine, Pages rouges d’une frondeuse, Le Temps
des Cerises, 2008, p. 69-101
Lectures complémentaires
Laure Adler, A l’aube du féminisme : les premières journalistes (1830-1850), Paris, 1979.
Laurence Klejman et Florence Rochefort, L’égalité en marche. Le féminisme sous la troisième république,
Presses de la fondation nationale des sciences politiques, 1989.
Alice Primi, Femmes de progrès. Françaises et allemandes engagées dans leur siècle, 1848-1870, Presses
universitaires de Rennes, 2010.
*Séverine, En marche, H. Simonis Empis, 1896. (se trouve sur Gallica)
Séance 12 : Femmes journalistes : les héritières
Erik Neveu, « Le genre du journalisme. Des ambivalences de la féminisation d’une profession », Politix, Vol. 13,
n° 51, 2000, p. 179-212.
Marguerite Duras, « Sublime, forcément sublime, Christine V. », Libération, 17 juillet 1985 repris dans Cahiers
de L’Herne Duras, 2005, p. 69-73.
Florence Aubenas, Le Quai de Ouistreham, éditions de l’Olivier, 2010, p. 9-11 et p. 25-84.
Lectures complémentaires
*Françoise Giroud, Portraits sans retouches 1945-1955, Folio Gallimard
*Françoise Giroud, Une poignée d’eau, Robert Laffont, 1973.
*Marguerite Duras, L’Eté 80, Minuit, 1980.
* Florence Aubenas, En France, L’Olivier, 2014.
Séance 13 : Le nouveau journalisme à la française
Géraldine Muhlmann, Une histoire politique du journalisme, PUF, p. 127-154
Jean Hatzfeld, Dans le nu de la vie, Seuil, p. 7-73.
Jean Hatzfeld, Une saison de machettes, Points Seuils, p. 7-31.
Audrey Alvès « Témoigner des violences génocidaires : les enjeux « des livres de voix ». L’entreprise
littéraire du journaliste Jean Hatzfeld », dans Isaac Bazié et Hans-Jurgen Lüsebrink (dir.), Violences
postcoloniales. Représentations littéraires et perceptions médiatiques, LIT Verlag Munster, 2011, p. 189-201
Lectures complémentaires
*Emmanuel Carrère, Limonov, POL,
*Jean Rolin, Zones, Gallimard, 1995
Séance 14 : Les mooks, entre magazines et livres
Philippe Marion, « Narratologie médiatique et médiagénie des récits », Recherches en communication, Le
récit médiatique, n°7, p. 36-59.
Marie Vanoost, « Journalisme narratif : proposition de définition, entre narratologie et éthique », dans Les
Cahiers du journalisme, n°25, printemps/été 2013, p. 140-160.
Revue XXI, manifeste pour un nouveau journalisme, n°21, 10 janvier 2013, livret de vingt pages.
Emmanuel Carrère, « A la recherche de l’homme-dé », revue XXI, n°28, automne 2014, p. 88-107
Bruce Bégout, « Faux Paris », Feuilleton n° 3, printemps 2012, p. 193-200.
Bibliographie
Outils de réflexion sur la presse
Anne-Claude AMBROISE-RENDU, Petits récits des désordres ordinaires, Les faits divers dans la presse
française des débuts de la IIIe République à la Grande Guerre, Seli Arslan, 2004.
Roger BAUTIER et Elisabeth CAZENAVE, Les origines d’une conception moderne de la communication.
Gouverner l’opinion au XIXe siècle, PUG, 2000.
Claude BELLANGER éd., Histoire générale de la presse française, 5 t., Paris, PUF, 1969
Roger BELLET, Presse et journalisme sous le Second Empire, Paris, Colin, 1967.
Patrick BERTIER, La Presse littéraire et dramatique au début de la monarchie de juillet (1830-1836),
Septentrion, Presses universitaires, Thèse à la carte, Villeneuve d'Asq, 1997.
Colette COSNIER, Les dames de Femina, un féminisme mystifié, Presses universitaires de Rennes, 2009.
Christophe CHARLE, Le Siècle de la presse 1830-1939, Paris, Seuil, 2004.
Agnès CHAUVEAU et Philippe TETART, Introduction à l’histoire des médias en France, de la grande Guerre à
nos jours, Paris, Flammarion, « Champs U », 1999.
Christian DELPORTE, Les journalistes en France (1880-1950), Paris, Seuil, 1999.
Thomas FERENCZI, L'Invention du journalisme en France. Naissance de la presse moderne à la fin du XIXe
siècle, Paris, Plon, 1993.
Gilles FEYEL, La Presse en France des origines à 1944, Paris, Ellipses, 1999.
Jürgen HABERMAS, L'espace public. Archéologie de la publicité comme dimension constitutive de la société
bourgeoise, Paris, Payot, 1992.
Jean-Noël JEANNENEY, Une histoire des médias, des origines à nos jours, Paris, Seuil, Points, 1996.
Dominique KALIFA, L’Encre et le sang. Récits de crime et société à la Belle Époque, Fayard, 1995.
Dominique KALIFA, Philippe REGNIER, Marie-Eve THERENTY et Alain VAILLANT, La Civilisation du
journal. Histoire culturelle et littéraire de la presse française au XIXe siècle, Nouveau monde édition,
octobre 2011.
Claude LABROSSE et Pierre RETAT éd., Textologie du journal, Paris, Minard, 1990.
La littérature fin de siècle au crible de la presse quotidienne, Romantisme, 3e trimestre 2003, 121.
Marc MARTIN, « Journalistes et gens de lettres (1820-1890) », in Alain Vaillant dir., Mesures du livre, Paris,
Bibliothèque nationale, 1992.
Marc MARTIN, « Structures de sociabilité dans la presse : les associations de journalistes en France à la fin
du XIXe siècle », dans Sociabilités, pouvoirs, sociétés, Publications de l’université de Rouen, 1987.
Marc MARTIN, « Journalistes et gens de lettres », in L’un et le multiple, Paris, Bibliothèque nationale, 1992.
Marc MARTIN, "Journalistes parisiens et notoriété (vers 1830-1870) ; pour une histoire sociale du
journalisme", Revue historique, juillet-septembre 1981.
Marc MARTIN, Les grands reporters, Audibert, 2005.
Marc MARTIN, Médias et journalistes de la République, Odile Jacob, 1997.
Marc MARTIN, La presse régionale. Des Affiches aux grands quotidiens, Fayard, 2002.
Marc MARTIN, Trois siècles de publicité en France, Paris, O. Jacob, 1992.
Michael B. PALMER, Des petits journaux aux grandes agences, Paris, Aubier, 1983.
Corinne SAMINADAYAR-PERRIN, Les discours du journal. Rhétorique et médias au XIXe siècle, Presses
universitaires de Saint-Etienne, 2007.
Jean-François TÉTU, Le Discours du journal. Contribution à l'étude des formes de la presse quotidienne,
thèse dactylographiée, Lyon, 1982.
Marie-Ève THÉRENTY et Alain VAILLANT, 1836, l'an I de l'ère médiatique, éditions du nouveau monde,
2001.
Anne-Marie THIESSE, Le Roman du quotidien, Points seuil, 2000.
Presse et littérature
Paul ARON (dir.), Les écrivains-journalistes, Textyles, n°39, 2010.
Pierre ASSOULINE, Albert Londres, vie et mort d’un grand reporter, Paris, Balland, 1990
Philippe Baudorre (ed), La Plume dans la plaie, Les écrivains journalistes et la guerre d’Algérie,
Bordeaux, Presses Universitaires de Bordeaux, 2003.
Roger BELLET, Jules Vallès, journalisme et révolution, 2 t., Tusson, Du Lérot, 1988-1989 [Le tome 1 est la
réédition de l'ouvrage publié, en 1977, sous le titre Jules Vallès journaliste].
Roger BELLET, Jules Vallès journaliste sous le Second Empire, la commune de Paris et la Troisième
république, Paris, éditeurs français réunis, 1977.
Myriam BOUCHARENC, L’Écrivain-reporter au cœur des années trente, Presses universitaires du
Septentrion, 2004.
Myriam BOUCHARENC et Joëlle DELUCHE, Littérature et reportage, Presses universitaires de Limoges,
2001.
Myriam BOUCHARENC, « Crise de genres, genres de la crise. Autour du grand reportage dans les
années vingt », dans Des supports aux genres en culture médiatique, sous la direction de Jacques
Migozzi, Belphégor (revue en ligne), vol. III, n° 1, décembre 2003.
Michel BRIX, Nerval journaliste (1826-1851), Namur, Presses universitaires de Namur, 1986.
Roland CHOLLET, Balzac journaliste. Le tournant de 1830, Paris, Klincksieck, 1983.
Bruno CURATOLO & Alain SCHAFFNER (dir.), La Chronique journalistique des écrivains, Dijon, Presses
Universitaires de Dijon, 2010.
Silvia DISEGNI, Jules Vallès, du journalisme au roman autobiographique, L'Harmattan, 1997.
Pascal DURAND et Sarah MOMBERT (dir.), Entre presse et littérature. Le Mousquetaire, journal de M.
Alexandre Dumas, Liège : Bibliothèque de la faculté de philosophie et de lettres, diffusion Droz, 2009
Faits divers et littérature, Romantisme, année 1997, volume 27 dirigé par Philippe Hamon.
Interviews de Huysmans, édition présentée par Jean-Marie Seillan, éditions Champion, 2003.
Marie-Françoise MELMOUX-MONTAUBIN, L’écrivain-journaliste au XIXe siècle, un mutant des Lettres, SaintEtienne, Edition des cahiers intempestifs, coll. “Lieux littéraires”, 2003.
Henri MITTERAND, Zola journaliste, de l'affaire Manet à l'affaire Dreyfus, Armand Colin, coll. Kiosque,
1962.
Presse et littérature, la circulation des discours dans l'espace public, numéro préparé par Micheline
Cambron et Hans-Jürgen Lüsebrink, études françaises, 36, 3, Les presses de l'université de Montréal.
Lise QUEFFELEC, Le Roman-feuilleton français au XIXe siècle, P.U.F., Que sais-je, 1989.
Lise QUEFFELEC-DUMASY (textes réunis et présentés par), La Querelle du roman-feuilleton. Littérature,
presse et politique. Un débat précurseur (1836-1848), Ellug, 1999.
Alain TASSEL, « Du reportage au roman ou la greffe au cœur d’une poétique narrative », Cahiers
de narratologie [En ligne], 13 | 2006, mis en ligne le 11 septembre 2006. URL :
http://narratologie.revues.org/356
Marie-Eve THERENTY, La littérature au quotidien, Poétiques journalistiques au XIXe siècle, Seuil, 2007
Marie-Ève THÉRENTY, Mosaïques. Etre écrivain entre presse et roman (1829-1836), Champion, 2003.
Marie-Eve THÉRENTY et Alain VAILLANT (dir.), Presses et plumes. Journalisme et littérature au XIX e siècle,
éditions du nouveau monde, 2004.
Téléchargement

Roger BELLET, Presse et journalisme sous le Second Empire, Paris