Lien entre courants océaniques de la Terre et bandes de nuages de Jupiter Texte et TEST 2 Lien entre courants océaniques de la Terre et bandes de nuages de Jupiter Les scientifiques ont découvert des similarités frappantes entre certains courants océaniques de la Terre et les bandes caractérisant la surface de grandes planètes gazeuses comme Jupiter. La structure en bandes de celle-ci a longtemps fasciné et motivé des recherches intensives. Les bandes visibles de la géante gazeuse sont formées de nuages se déplaçant le long d’un ensemble stable de flux alternatifs. Or il s’avère, d’après des recherches relatées dans la Geophysical Research Letters de ce mois, publiée par l’Union Géophysique Américaine, que les océans sur Terre arborent aussi des bandes de courants alternatifs stables qui, modélisées, sont similaires aux bandes de Jupiter. La ressemblance ne serait pas seulement visuelle. Nous aurions à faire au même genre de «jets». Le spectre d’énergie des jets océaniques obéit à une loi de puissance qui s’accorde au spectre des flux zonaux des planètes externes. La question demeure cependant de savoir si ces phénomènes similaires sont enracinés dans des forces physiques similaires. Répondre à cette question nécessiterait de déterminer les processus physiques qui gouvernent la dynamique à grande échelle à l’intérieur de chacun des deux systèmes, déclarent les chercheurs. L’étude n’en soutient pas moins que chacun des deux ensembles de jets zonaux : les bandes de courants de l’océan et les bandes de nuages de Jupiter, sont le résultat d’un régime de flux turbulent sous-jacent commun dans la nature. La comparaison des spectres d’énergie respectifs des planètes géantes et des océans de la Terre est susceptible de procurer de précieuses informations à propos des propriétés de transport des océans, plus spécifiquement à propos des plus puissants courants de l’océan à mi-profondeur. Les implications de ces découvertes dans le champ de la recherche climatique sur Terre et la définition des projets d’études observationnelles de l’espace externe, sont importantes. juillet 2004 Tous droits réservés © 2003 Centre International de Recherche Scientifique 3 QUESTIONS : D’où provient cet article ? ________________________________________________________________________ De quand est-il daté ? ________________________________________________________________________ D’où proviennent certaines informations de l’auteur de cet article ? Qu’annonce le titre ? (utiliser le verbe exister) 1 er paragraphe : Relever trois termes ayant trait à la comparaison : ___________________ ___________________ ___________________ Qu’est-ce que la Terre : ________________________________________________________________ Citez-en deux autres non citées dans le texte ( avec l’article) : __________________ __________________ 4 2e paragraphe : « La question demeure cependant de savoir si ces phénomènes similaires sont enracinés dans des forces physiques similaires. » : Posez la question en style direct : ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ « Répondre à cette question nécessiterait de déterminer les processus physiques qui gouvernent la dynamique à grande échelle à l’intérieur de chacun des deux systèmes » Reformuler cette phrase en commençant par le mot « Si » : (conserver le sens de la phrase) Si ______________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 3e paragraphe : « La comparaison des spectres d’énergie respectifs des planètes géantes et des océans de la Terre est susceptible de procurer de précieuses informations à propos des propriétés de transport des océans » Transformer cette phrase en commençant comme suit : Il se pourrait que ________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 5 Pour les cinq substantifs suivants, tirés de ce paragraphe , donner le verbe correspondant à l’infinitif : Substantifs Verbes à l’infinitif comparaison ____________________________ informations ____________________________ implications ____________________________ découvertes ____________________________ définition ____________________________ Quelle science , non citée dans ce texte , peut concerner cet article, directement ou indirectement ? ______________________ Donnez la forme de chacun de ces mots au féminin : Américain . ______________ Argentin : ________________ Italien : _________________ Philippin : ________________ Français : _______________ Allemand : ________________ Anglais : ________________ Russe : ___________________ Australien : ______________ Arabe : ____________________ Espagnol : _______________ Chinois : __________________ 6 Ecrit Existe-t-il une forme masculine ou féminine distincte pour chacun des termes suivants ? Si oui, laquelle ? Oral sans tenir compte du nombre , cochez oui pour dire si on entend une différence de prononciation à l’oral cochez non si l’on n’entend pas de différence de prononciation : Ecrit (masculin / féminin) océaniques : _______________ Oral Oral Un autre terme, que vous oui non connaissez, ayant la même désinence : -ique(s) : ________________________ scientifiques : ________________ climatique : _________________ visibles : _________________ -ible(s) : _________________________ susceptible : ________________ stable : ______________ -able : __________________________ similaires : __________________ -aire(s) : _________________________ externes : ___________________ -erne : __________________________ alternatifs : ________________ -if(s) : ___________________________ respectifs : __________________ observationnelles : ____________________ -elle(s) : ___________________________ visuelles : _________________ importantes : _________________ -ante(s) : __________________________ turbulent : _________________ -ent : ___________________________ zonaux : ________________ -aux : ___________________________ 7 Compléter en réutilisant l’adjectif proposé : Certains courants : _______________ années De puissants courants : des idées très _________________ De grandes planètes : de très _________________ télescopes De grandes planètes gazeuses : un fluide ________________ . Utiliser un participe-passé : Des similarités frappantes ont été _________ par les scientifiques. (découvrir) Ils ont ________________ de l’or . (découvrir) Ils ont été _______________ par la structure en bandes . (fasciner) Leurs recherches ont été _______________ _ par cette structure en bandes (motiver) Transformer ces phrases au futur simple : Nous aurions à faire au même genre de jets : _____________________________________ Répondre à cette question nécessiterait de déterminer les processus physiques qui gouvernent la dynamique à grande échelle à l’intérieur de chacun des deux systèmes ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 8 Settembre 2004 Lien entre courants océaniques de la Terre et bandes de nuages de Jupiter Nome studente D’où De quand /3 /3 D’où Qu’ annonce /3 /4 Quest. La Terre /6 /2 2 autres /4 Quest. Si… /2 /3 Il se pourrait /3 Total : / 40 Total requis : 30 / 40 5 substantifs /5 1 science /2 Total :