couplage RÉFÉRENCE A51V0 UNIGEN 2.0 SYNCHRO A51V1 UNIGEN 2.0 ILS A51V2 UNIGEN 2.0 PMS LOGICIELS CRE CONFIG Software PRODUITS ASSOCIÉS synchro-repartiteur UNIGEN 2.0 RANGE Module Manu/Auto de synchronisation et répartition kW/kVAR Cables: A53W1 Additional I/O: LC5100 UNIGEN 2.0 SYNCHRO UNIGEN 2.0 PMS UNIGEN 2.0 ILS La gamme UNIGEN 2.0 est utilisée pour les générateurs qui nécessitent une synchronisation, une répartition de charge active et réactive, un contrôle de lestage/délestage et des protections électriques. L’UNIGEN 2.0 SYNCHRO permet de synchroniser et coupler 2 sources en contrôlant phase, fréquence, tension et rotation de phase. Les UNIGEN 2.0 ILS et UNIGEN 2.0 PMS peuvent être utilisés pour la mise en parallèle jusqu’à 32 générateurs en utilisant le port de communication CAN inter modules. De plus, l’UNIGEN 2.0 PMS peut également être utilisé pour la mise en parallèle d’un générateur avec le réseau. Il est nécessaire d’avoir un module par générateur. Chaque fonction se configure par des réglages intuitifs. FEATURES Avantages: l’UNIGEN 2.0 apporte des économies de temps et d’argent • Protections électriques du réseau: <F, >F, <U, >U, >P, <P, >Q, <Q, df/ grâce à la simplicité de son câblage, de sa configuration, de sa flexibilité dt, saut de vecteur sans aucune option (tout est inclus). Synchronisation et couplage • Synchronisation automatique en fréquence & phase (fréquencemètre Compatibilité différentiel + synchroscope disponible sur écran). Grâce à son universalité, l’UNIGEN 2.0 est compatible avec les • Synchronisation automatique en tension périphériques suivants: • Relais de synchronisme contrôlant l’écart de phase, de fréquence, de • ECU: bus CAN J1939 tension et la rotation de phase • Modbus TCP: SCADA ou automate • CANopen devices (up to 64 digital inputs/ouputs) Informations affichées • Secondary regulators: • Paramètres électriques du générateur: • Régulateur de vitesse: ± 10 VDC/Pulse réglable en gain et offset ou • Tensions Phase-phase (3 phases RMS) Contacts +vite/-vite ou trame J1939 • Tensions Phase-neutre (3 phases RMS) • Régulateur de tension: ± 10 VDC/Pulse réglable en gain et offset ou • Courants (3 phases RMS) Contacts +U/-U • Fréquence • Puissance active (3 phases + total) Contrôle et gestion • Puissance réactive (3 phases + total) • Contrôle automatique ou manuel des séquences du module en • Facteur de puissance (3 phases + total) fonction de l’état d’entrées logiques (fermeture/ouverture disjoncteur, • Energie active (kWh) rampe lestage/délestage,…) • Energie réactive (kWARh) • Compatibilité J1939 avec la plupart des moteurs électroniques (Generic, Cummins, Volvo, Scania, MTU, CAT, John Deere, Iveco, • Paramètres électriques du réseau: • Tensions Phase-phase (3 phases RMS) Detroit Diesel, Deutz, Perkins ..) • Fréquence • Démarrage/arrêt automatique des générateurs en fonction de la • Courant (1 phase RMS) charge • Puissance active & réactive • Contrôle des kW couplé réseau en puissance constante ou écrêtage • Facteur de puissance réseau. Contrôle du facteur de puissance au travers de l’AVR • Couplage fugitif avec le réseau avec rampe de charge et temporisation Evènements affichés/enregistrés ajustable • 1350 alarmes/défauts sont enregistrés en mémoire non volatile • Affichage des 30 derniers alarmes/défauts + 15 alarmes/défauts actifs Protections électriques • Protections électriques du générateur : <F, >F, <U, >U, >I, >In, court- • Outil d’enregistrement toutes les 100ms circuit (IDMT), >P, <P, >Q, <Q, -kW, -kVAR, www.cretechnology.com couplage synchro-repartiteur GAMME UNIGEN 2.0 Module Manu/Auto de synchronisation et répartition kW/kVAR APPLICATIONS • UNIGEN 2.0 SYNCHRO : peut être utilisé pour synchroniser 2 sources alternatives synchrones en vitesse/Hz/phase/tension, grâce à ses sorties analogiques ou à contacts. Il propose également la gestion de jeu de barres mort par bus CAN d’une centrale multi-groupes. • UNIGEN 2.0 ILS : peut être utilisé pour contrôler la puissance kW et kVAR jusqu’à 32 générateurs en parallèle sur un jeu de barres. Il propose la gestion wattmétrique d’une centrale multi-groupes. • UNIGEN2.0 PMS : peut-être utilisé pour contrôler toutes les fonctions de synchronisation, de puissance et de protections électriques d’une centrale de 32 générateurs ilotés ou d’un générateur au réseau en mode permanent ou fugitif. GAMME UNIGEN 2.0 - TABLE DE COMPARAISON UNIGEN 2.0 SYNCHRO UNIGEN 2.0 PMS Synchronisation Manuelle/Automatique Répartition kW/kVAR 1 générateur avec le réseau Jusqu’à 32 générateurs en parallèle bus CAN inter UNIGEN 2.0 Mode statisme fréquence/tension Sortie analogique universelle vitesse Sorties Contacts +vite/-vite Correction vitesse J1939 Sortie analogique universelle tension Sorties Contacts +U/-U Synchronisation statique/dynamique Rampes lestage/délestage automatique Protection retour kW/kVAR Protection tension et fréquence Protections courant (court-circuit) Régulation du facteur de puissance Modbus TCP (fonctions de lecture et d’écriture) Entrées/Sorties logiques additionnelles (CAN open) Remplacement Barber Colman DYN2-8010X Remplacement Barber Colman DYN2-9402x Remplacement Barber Colman DYN2-90200/300 www.cretechnology.com UNIGEN 2.0 ILS couplage synchro-repartiteur GAMME UNIGEN 2.0 Module Manu/Auto de synchronisation et répartition kW/kVAR SPÉCIFICATIONS Entrées, sorties • 9 entrées logiques: NO ou NF à la masse • 3 entrées analogiques: 4-20mA ou résistive (0...500 Ω) • 6 Sorties logiques: 1,8A protégées en surcharge • 2 sorties relais (contrôle des disjoncteurs): 5A, 230VAC • 1 sortie analogique : Vitesse/Fréquence: +/10V. Isolée avec gain et offset réglables • 1 Sortie analogique : Tension +/-10V. Isolée avec gain et offset réglables • 1 entrée capteur magnétique: • Fréquence : 100...10kHz • Tension : de 2VAC minimum à 70 VAC Ports de communication Courant, tensions et fréquence • Tenions d’alimentation: 8...35VDC, • Tensions AC: 100...480VAC, 100mA max. La borne neutre peut ne pas être connectée • Courant: 0...5A, 1VA. • Surcharge courant: 15A during 10s. • Fréquence: 35....75Hz – 15VAC minimum entre phase & neutre. Environnement • Température de fonctionnement: -20°C...+70°C (-22...158°F) • Température de stockage: -40°C...+80°C (-40...176°F) • Humidité: 5 to 95%. Tropic-proof circuits for operation in humid conditions. • 3 ports isolés sont disponibles: Taille et poids ͳͳ bus CAN pour connexion inter modules • Dimensions: 245x182x40mm ͳͳ bus CAN dédié pour J1939 et E/S addition(3.6x8.16x1.6in) nelles • Découpe tableau: 220x160mm (6.3x8.7in) ͳͳ 1 Ethernet: Communication PC/ Modbus TCP • Poids: 0.7kg (1.54lb) SCHÉMAS UNIGEN 2.0 SYNCHRO www.cretechnology.com Conformités • Directives Européenne: EN 50081-2, EN 50082-2, 73/23EEC • EMC: EN61000-4-2, EN61000-4-3, EN61000-4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-11, EN55011, EN55022 • Étanchéité: • Face avant: IP65 • Face arrière: IP20 Autres • Écran LCD: 128 x 64 pixels • Connecteurs en 2 parties • Langues: Anglais, Espagnol, Français, Italien. Autre langue téléchargeable via le port Ethernet couplage synchro-repartiteur GAMME UNIGEN 2.0 Module Manu/Auto de synchronisation et répartition kW/kVAR UNIGEN 2.0 PMS UNIGEN 2.0 ILS CRE TECHNOLOGY - 130 Allée Charles-Victor Naudin - Zone des Templiers - Sophia Antipolis - 06410 BIOT - FRANCE Phone: + 33 (0)4.92.38.86.82 - www.cretechnology.com - [email protected] Registration Antibes: 488 625 000 15 – VAT N°FR54 488 625 583 www.cretechnology.com GAMME UNIGEN 2.0 DOCUMENTATION COMMERCIALE_FR_A2017