RÉSISTANCES & BACS ÉVAPORATEURS
36 www.linum.eu
c: 100
m: 65
y: 0
k: 0
IMPORTANT!
RACCORD D’UNE RÉSISTANCE
DE PORTE:
Pvoir un disjoncteur automatique séparé type C, adapté à la
puissance de la résistance de porte (tenez compte de la longueur
totale de la résistance) accouplé à un différentiel (30-300mA)!
ATTENTION: prévoir une protection supplémentaire au
raccordement de la résistance.
1. Couche protectrice en silicone
2. Câble de chauffage
3. Points de contact chaque 500 mm
4. Câble cuivre (N)
5. Câble cuivre (P)
* = Tressage en métal (en option)
DIAMÈTRE FIN
COUCHE PROTECTRICE EN SILICONE
CODE Watt/m Tension Diamètre Long. max.
VWC-501 20 230 V 3,5 +/- 0,2 mm 57 m
VWC-502 25 230 V 3,5 +/- 0,2 mm 46 m
VWC-503 30 230 V 3,5 +/- 0,2 mm 38 m
COUCHE PROTECTRICE EN SILICONE AVEC TRESSAGE MÉTAL
CODE Watt/m Tension Diamètre Long. max.
VWC-511 20 230 V 4,2 +/- 0,2 mm 57 m
VWC-512 25 230 V 4,2 +/- 0,2 mm 46 m
VWC-513 30 230 V 4,2 +/- 0,2 mm 38 m
VWC-514 35 230 V 4,2 +/- 0,2 mm 30 m
DIAMÈTRE LARGE
COUCHE PROTECTRICE EN SILICONE
CODE Watt/m Tension Dimensions Long. max.
VWC-551 20 230 V 7,0 x 5,0 mm 92 m
VWC-552 25 230 V 7,0 x 5,0 mm 73 m
VWC-553 30 230 V 7,0 x 5,0 mm 61 m
A. TENSION 230 V
CODE Ω/m Long. max.
(12 W/m) Long. min.
(20 W/m)
VWC 101 50 9,40 m 7,20 m
VWC 102 75 7,70 m 6,00 m
VWC 103 100 6,60 m 5,10 m
VWC 104 400 3,31 m 2,60 m
B. TENSION 24 V
CODE Ω/m Long. max.
(8W/m) Long. min.
(13W/m)
VWC 105 1,5 7,0 m 5,4 m
VWC 106 0,9 9,0 m 7,0 m
LINUM® CORDON CHAUFFANT/RÉSISTANCE DE PORTE
A. LINUM® RÉSISTANCE DE PORTE - Ω/M CÂBLES
• Pour porte de réfrigérateur et de congélateur
• Possibilité de couper à la longueur désirée ou suivant le tableau
Avec couche protectrice double: silicone + PVC
• Diamètre: 4 mm
• Couleur: blanc
• Câble avec résistance xe par mètre (Ω/m)
-certié
Remarques:
• Les longueurs reprises dans ce tableau tiennent
compte d’une puissance minimale et maximale
par mètre. En respectant ces valeurs, la durée
de vie des résistances sera prolongée
• La puissance totale de la résistance est calculée
à l’aide d‘une formule dérivée de celle sur la
résistance (Ohm): P = U2/R
Exemple:
Longueur = 6,5 m, la résistance = 75 Ω/m
Puissance totale P = 230 V2 = 108,5 Watt
6,5 m x 75 Ω/m ou 16,7 Watt/m
B. LINUM® RÉSISTANCE DE PORTE - WATT/M CÂBLE
• Câble parallèle avec puissance xe par mètre (Watt/m)
À couper sur mesure
• Chaque 50 cm il y a un point de contact (marqué en noir)
Le câble commence à chauffer dès le premier point de contact
Avec couche protectrice simple en silicone
• Résistances pour portes de réfrigérateur et de congélateur
Applicable sur portes de congélateur (petits et grands)
• Disponible en diamètre n et large
• Câble n livrable avec tressage en métal en option pour plus de protection ou pour terre
-certié
Autres puissances disponibles sur demande
Résistances
c: 100
m: 65
y: 0
k: 0
RÉSISTANCES & BACS ÉVAPORATEURS
37www.linum.eu
c: 100
m: 65
y: 0
k: 0
LINUM® RÉSISTANCES AUTORÉGULANTES
• Cordons chauffants autorégulants sur toute la longueur selon la température ambiante
• Économie d’énergie: lorsque les températures augmentent, la puissance se réduit
• Résistances à couper sur mesure, sans pertes de caractéristiques thermiques
• Pas de surchauffe possible
Température minimale d’installation: -35°C
Applications: industrie - installations frigoriques - construction
CARACTÉRISTIQUES:
Température minimale d’utilisation: - 30°C
Température maximale à laquelle le ruban peut
résister sous tension: 65°C (hors tension: 85°C)
• Fixation: recouvrement total par bande adhésive
alu (+ bande bre de verre)
• Résistance d’isolement: > 500 MOhm
1. Câble cuivre
2. Matrice semi-conductrice
3. Gaine isolante
1 1
23
*: puissance à 10°C
*
Résistances
c: 100
m: 65
y: 0
k: 0
A. GAINE ISOLANTE SIMPLE - EXÉCUTION PLATE
• Rayon pliable minimum: 25 mm
GAINE ISOLANTE SIMPLE - EXÉCUTION PLATE
CODE Puissance*
Watt/m Tension Diamètre câble
cuivre mm² Dimensions Long. max. Sécurités
VWC-221 12 230 V 18 x 4 mm 160 m 20 A
VWC-222 18 230 V 18 x 4 mm 145 m 25 A
VWC-223 24 230 V 18 x 4 mm 115 m 25 A
VWC-224 28 230 V 18 x 4 mm 90 m 25 A
VWC-225 34 230 V 18 x 4 mm 82 m 25 A
*: puissance à 0°C
B. GAINE ISOLANTE SIMPLE - FORME ARRONDIE
• Montage facile grâce à sa forme arrondie
• Disponible avec ou sans tressage en métal
• Rayon pliable minimum: 25 mm
GAINE ISOLANTE SIMPLE SANS TRESSAGE EN MÉTAL
CODE Puissance*
Watt/m Tension Diamètre câble
cuivre mm² Dimensions Long. max. Sécurités
VWC-232 24 230 V 0,56 Ø 5,5 ± 0,1 mm 95 m 25 A
VWC-233 36 230 V 0,56 Ø 5,5 ± 0,1 mm 85 m 25 A
VWC-234 48 230 V 0,56 Ø 5,5 ± 0,1 mm 65 m 25 A
GAINE ISOLANTE SIMPLE AVEC TRESSAGE EN MÉTAL
CODE Puissance*
Watt/m Tension Diamètre câble
cuivre mm² Dimensions Long. max. Sécurités
VWC-241 24 230 V 2 x 0,56 Ø 5,5 ± 0,1 mm 95m 25 A
VWC-242 36 230 V 2 x 0,56 Ø 5,5 ± 0,1 mm 85m 25 A
VWC-243 48 230 V 2 x 0,56 Ø 5,5 ± 0,1 mm 65m 25 A
*: puissance à 0°C
KIT D’INSTALLATION POUR RÉSISTANCES AUTORÉGULANTES RONDES
CODE Description
VWC-441 1 pièce d’arrêt + 1 manchon Ø 6 mm + 2 manchons Ø 3,2 mm
pour l’installation de VWC-232/233/234 et VWC-241/242/243
1. Couper et tirer le tressage en métal du cordon chauffant
2. Repousser le tressage en métal et couper à 40 mm de la n du cordon chauffant
3. Installer le manchon thermo-rétractable de 40 mm et fermer avec une source de chaleur
4. Tirer le tressage en métal à la n du cordon chauffant & torsader avec les ls de tressage
5. Installer le manchon thermo-rétracable de 120 mm et fermer avec une source de chaleur
6. Pousser le manchon thermo-rétractable avec des pinces
Calorflex srl
Via Chiesa 71 31047 Negrisia di Ponte di Piave (TV) Italy – Tel.+39 0422 854673 Fax +39 0422 854973
C.F. e P.I. IT 03984740260 - www.calorflex.eu - [email protected]
TECHNICAL SPECIFICATION OF SELF-REGULATING
HEATING WIRES – RSCx
rev. 0 del 10.10.2014
SELF- REGULATING HEATING WIRES - RSCx
The technology of Calorflex self-regulating heating wires is based on the properties of certain particular polymers
that vary their resistance as a function of the temperature they are exposed to. They are made of two tinned
copper conductors on which is extruded a compound made of a specific concentration of graphite and semi-
conductive polymers that will constitute the wire active and heating portion. This matrix is subsequently irradiated
by a special equipment to record its molecular setting and build a memory of its initial characteristics. The tape
thus obtained is insulated with PVC sheath that effectively guarantees a first stage of mechanical and electrical
insulation. All the wire specifications can be marked on the insulating sheath.
Calorflex self-regulating heating wires are usually produced and supplied by the metre, unbroken or in bobbins. At
customer’s request or for special applications, they can be supplied in pieces of the required length and wired
according to the customer’s needs and characteristics of the project, as regards voltage (Volt), dissipated power
(Watt/metre), length of the heated segments and of the cold input segments (mm).
STRUCTURE SKETCH
Copper conductors
PVC insulation Semi-conductor heating matrix
GENERAL CHARACTERISTICS
Input voltage: 220/240 Volt
Minimum bending radius: 20mm
Minimum installation temperature: - 40°C
M.O.T.:
Max operating temperature
PROVISIONS AND REFERENCE HOMOLOGATIONS
In compliance with 2006/95 EEC DIRECTIVE
declaration of conformity on all items
Code RSCx 20 RSCx 30 RSCx 40
W/m at 10°C 20 30 40
Max. Length
of the circuit 95m 85m 65m
Conductor
sections 0,56 mm² 0,56 mm² 0,56 mm²
Diameter
(mm) 5,5±0,1 5,5±0,1 5,5±0,1
M.O.T. On 65°C 65°C 65°C
M.O.T. Off 85°C 85°C 85°C
1. Câble cuivre
2. Matrice semi-conductrice
3. Gaine isolante
1 1
23
Ø
Calorflex srl
Via Chiesa 71 31047 Negrisia di Ponte di Piave (TV) Italy – Tel.+39 0422 854673 Fax +39 0422 854973
C.F. e P.I. IT 03984740260 - www.calorflex.eu - [email protected]
TECHNICAL SPECIFICATION OF SELF-REGULATING
HEATING WIRES – RSCx
rev. 0 del 10.10.2014
SELF- REGULATING HEATING WIRES - RSCx
The technology of Calorflex self-regulating heating wires is based on the properties of certain particular polymers
that vary their resistance as a function of the temperature they are exposed to. They are made of two tinned
copper conductors on which is extruded a compound made of a specific concentration of graphite and semi-
conductive polymers that will constitute the wire active and heating portion. This matrix is subsequently irradiated
by a special equipment to record its molecular setting and build a memory of its initial characteristics. The tape
thus obtained is insulated with PVC sheath that effectively guarantees a first stage of mechanical and electrical
insulation. All the wire specifications can be marked on the insulating sheath.
Calorflex self-regulating heating wires are usually produced and supplied by the metre, unbroken or in bobbins. At
customer’s request or for special applications, they can be supplied in pieces of the required length and wired
according to the customer’s needs and characteristics of the project, as regards voltage (Volt), dissipated power
(Watt/metre), length of the heated segments and of the cold input segments (mm).
STRUCTURE SKETCH
Copper conductors
PVC insulation Semi-conductor heating matrix
GENERAL CHARACTERISTICS
Input voltage: 220/240 Volt
Minimum bending radius: 20mm
Minimum installation temperature: - 40°C
M.O.T.:
Max operating temperature
PROVISIONS AND REFERENCE HOMOLOGATIONS
In compliance with 2006/95 EEC DIRECTIVE
declaration of conformity on all items
Code RSCx 20 RSCx 30 RSCx 40
W/m at 10°C 20 30 40
Max. Length
of the circuit 95m 85m 65m
Conductor
sections 0,56 mm² 0,56 mm² 0,56 mm²
Diameter
(mm) 5,5±0,1 5,5±0,1 5,5±0,1
M.O.T. On 65°C 65°C 65°C
M.O.T. Off 85°C 85°C 85°C
VWC-232 VWC-233 VWC-234
*: puissance à 10°C
Calorflex srl
Via Chiesa 71 31047 Negrisia di Ponte di Piave (TV) Italy – Tel.+39 0422 854673 Fax +39 0422 854973
C.F. e P.I. IT 03984740260 - www.calorflex.eu - [email protected]
KIT FOR SELF-REGULATING HEATING CABLE- CALORFLEX KSRC0001
CONTENTS: POWER SUPPLY KIT KSC1 + END SEAL KIT KSC2
CONTENTS OF THE KI T:
HEAT-SHRINKABLE TUBE L=40mm
HEAT-SHRINKABLE TUBE L=120mm
1) CUT AND PULL OUT THE EXTERNAL METAL BRAIDING OF THE HEATING CABLE
2) PUSH BACK THE METAL BRAIDING AND CUT 40mm FROM THE END OF THE HEATING CABLE
3) INSTALL THE HEAT SHRINKABLE TUBE OF 40mm AS INDICATED AND SHRINK BY HOT AIR GUN
4) PULL THE METAL BRAIDING ON THE END OF THE HEATING CABLE E TWIST TOGETHER WITH THE METAL BRAIDING WIRES
5) INSTALL THE HEAT SHRINKABLE TUBE OF 120mm AND SHRINK BY HOT AIR GUN
6) PRESS THE HEAT SHRINKABLE TUBE WITH CLAMPS. AT THIS STAGE YOU CAN SPOT THE MELTED ADHESIVE
INSTALLATION
INSTRUCTION:
END SEAL KIT WITH
KSC
2
RÉSISTANCES & BACS ÉVAPORATEURS
38 www.linum.eu
c: 100
m: 65
y: 0
k: 0
C. GAINE ISOLANTE DOUBLE - AVEC TRESSAGE EN MÉTAL
• Rayon pliable minimum: 25 mm
GAINE ISOLANTE DOUBLE AVEC TRESSAGE EN MÉTAL ENTRE LES 2 GAINES
CODE Puissance*
Watt/m Tension Diamètre câble
cuivre mm² Dimensions Long. max. Sécurités
VWC 211 12 230 V 1,25 5,5 x 11,5 mm 205 m 20 A
VWC 212 24 230 V 1,25 5,5 x 11,5 mm 110 m 25 A
VWC 213 38 230 V 1,25 5,5 x 11,5 mm 70 m 25 A
*: puissance à 0°C
CARACTÉRISTIQUES:
Température minimale d’utilisation: -30°C
Température maximale à laquelle le ruban peut
résister sous tension: 80°C (hors tension: 100°C)
• Fixation: recouvrement total par bande adhésive
alu (+ bande bre de verre)
• -certié
Approuvé DIN VDE
IMPORTANT!
RACCORDEMENT D’UNE RÉSISTANCE
AUTO-REGULANTE:
Prévoir un disjoncteur automatique séparé type
C, adapté à la puissance de la résistance auto-
régulante à une température de 0°C (compte
tenu de la longueur totale de la résistance),
accouplé à un différentiel (30-300mA) et monté
dans une zone non-dangereuse!
ATTENTION: pour toute autre résistance non-
autorégulante, il faut prévoir un disjoncteur
automatique, adapté à la puissance.
1. Câble cuivre
2. Matrice semi-conductrice
3. Première gaine isolante
4. Tressage en métal
5. Deuxième gaine isolante
VDE
0
10
20
30
40
50
60
-30
-20
-10
10°
20°
30°
40°
50°
60°
VWC 213
VWC 212
VWC 211
Température en °C
Puissance en W/mètre
Résistances
c: 100
m: 65
y: 0
k: 0
LINUM® RÉSISTANCES AUTORÉGULANTES
• Cordons chauffants autorégulants sur toute la longueur selon la température ambiante
• Économie d’énergie: lorsque les températures augmentent, la puissance se réduit
• Résistances à couper sur mesure, sans pertes de caractéristiques thermiques
• Pas de surchauffe possible
Température minimale d’installation: -35°C
Applications: industrie - installations frigoriques - construction
D. GAINE ISOLANTE DOUBLE - AVEC COUCHE INTERMÉDIAIRE EN ALUMINIUM
• Feuille d’aluminium en couche intermédiaire pour les options de la masse/terre
• Rayon pliable minimum: 25 mm
GAINE ISOLANTE DOUBLE AVEC COUCHE INTERMÉDIARE EN ALUMINIUM
CODE Puissance*
Watt/m Tension Diamètre câble
cuivre mm² Dimensions Long. max. Sécurités
VWC-251 12 230 V 2 x 1,25 12,6 x 4,8 mm 215 m 20 A
VWC-252 24 230 V 2 x 1,25 12,6 x 4,8 mm 170 m 25 A
VWC-253 36 230 V 2 x 1,25 12,6 x 4,8 mm 140 m 25 A
VWC-254 48 230 V 2 x 1,25 12,6 x 4,8 mm 120 m 25 A
*: puissance à 0°C
1. Câble cuivre
2. Matrice semi-conductrice
3. Première gaine isolante
4. Fils pour la masse/terre
5. Deuxième gaine isolante
6. Couche en aluminium
Pagina 1 di 1
TECHNICAL SPECIFICATIONS OF SELF-REGULATING
HEATING WIRES – ASCx
rev. 0 del 17/02/2014
SELF REGULATING HEATING CABLE – ASCx
The technology of Calorflex self-regulating heating wires is based on the properties of certain particular polymers
that vary their resistance as a function of the temperature they are exposed to. They are made of two tinned
copper conductors on which is extruded a compound made by a specific concentration of graphite and
semiconductive polymers that will constitute the wire active and heating portion. This matrix is subsequently
irradiated by a special equipment to record its molecular setting and build a memory of its initial characteristics.
The tape thus obtained is insulated with a poliolephine sheath (a thermoplastic material with a high dielectric
seal) that effectively guarantees a first stage of mechanical and electrical insulation. The wire is further clad in a
protective aluminium foil and subsequently coated with a second poliolephine sheath which guarantees corrosion
and chemical agents proofing. All the wires specifications can be marked on the insulating sheath.
Calorflex self-regulating heating wires are usually produced and supplied by the metre, unbroken or in bobbins.
At customer’s request or for special applications, they can be in pieces of the required length and wired according
to the customer’s needs and characteristics of the project, as regards voltage (Volt), dissipated power
(Watt/metre), length of the heated segments and of the cold input segments (mm).
STRUCTURE SKETCH
Aluminium foil First poliolephine insulating layer Tinned copper wire
Second poliolephine insulating layer Wires for earthing Semi-conductive heating matrix
GENERAL CHARACTERISTICS
Input voltage: 220/240 Volt
Minimum bending radius: 25mm
Minimum installation temperature: - 35°C
Code ASCx 10 ASCx 20 ASCx 30 ASCx 40
W/m at
10°C 10 20 30 40
Max length
of circuit 215m 170m 140m 120m
Wire
section 2x1.25mm²
2x1.25mm²
2x1.25mm²
2x1.25mm²
Dimensions
(mm) 12.6x4.8 12.6x4.8 14.6x4.8 14.6x4.8
M.O.T. On
65°C 65°C 65°C 80°C
M.O.T. Off
85°C 85°C 85°C 100°C
M.O.T.: Maximum Operating Temperature
PROVISIONS AND REFERENCE HOMOLOGATIONS
In compliance with 2006/95/EEC DIRECTIVE
declaration of conformity on all items
Approved by: DIN VDE – FIMKO – ATEX
2
1
3
6
54
Puissance en W/mètre
Pagina 1 di 1
TECHNICAL SPECIFICATIONS OF SELF-REGULATING
HEATING WIRES – ASCx
rev. 0 del 17/02/2014
SELF REGULATING HEATING CABLE – ASCx
The technology of Calorflex self-regulating heating wires is based on the properties of certain particular polymers
that vary their resistance as a function of the temperature they are exposed to. They are made of two tinned
copper conductors on which is extruded a compound made by a specific concentration of graphite and
semiconductive polymers that will constitute the wire active and heating portion. This matrix is subsequently
irradiated by a special equipment to record its molecular setting and build a memory of its initial characteristics.
The tape thus obtained is insulated with a poliolephine sheath (a thermoplastic material with a high dielectric
seal) that effectively guarantees a first stage of mechanical and electrical insulation. The wire is further clad in a
protective aluminium foil and subsequently coated with a second poliolephine sheath which guarantees corrosion
and chemical agents proofing. All the wires specifications can be marked on the insulating sheath.
Calorflex self-regulating heating wires are usually produced and supplied by the metre, unbroken or in bobbins.
At customer’s request or for special applications, they can be in pieces of the required length and wired according
to the customer’s needs and characteristics of the project, as regards voltage (Volt), dissipated power
(Watt/metre), length of the heated segments and of the cold input segments (mm).
STRUCTURE SKETCH
Aluminium foil First poliolephine insulating layer Tinned copper wire
Second poliolephine insulating layer Wires for earthing Semi-conductive heating matrix
GENERAL CHARACTERISTICS
Input voltage: 220/240 Volt
Minimum bending radius: 25mm
Minimum installation temperature: - 35°C
Code ASCx 10 ASCx 20 ASCx 30 ASCx 40
W/m at
10°C 10 20 30 40
Max length
of circuit 215m 170m 140m 120m
Wire
section 2x1.25mm²
2x1.25mm²
2x1.25mm²
2x1.25mm²
Dimensions
(mm) 12.6x4.8 12.6x4.8 14.6x4.8 14.6x4.8
M.O.T. On
65°C 65°C 65°C 80°C
M.O.T. Off
85°C 85°C 85°C 100°C
M.O.T.: Maximum Operating Temperature
PROVISIONS AND REFERENCE HOMOLOGATIONS
In compliance with 2006/95/EEC DIRECTIVE
declaration of conformity on all items
Approved by: DIN VDE – FIMKO – ATEX
Température en °C
RÉSISTANCES & BACS ÉVAPORATEURS
39www.linum.eu
c: 100
m: 65
y: 0
k: 0
LINUM® KITS D’INSTALLATION À BASE DE MANCHONS THERMO-RÉTRACTABLES
• Manchon se ferme en contact d’une source de chaleur
• Pièce d’arrêt pourvue d’une matière collante à l’intérieur pour une fermeture parfaitement étanche
• Guide de montage complet disponible sur demande
CODE Description
VWC-410 Pièce d’arrêt + manchons adaptés pour l’installation de VWC-501/502/503
VWC-411 4 manchons adaptés pour l’installation de VWC-511/512/513
VWC-412 Pièce d’arrêt + manchons adaptés pour l’installation de VWC-551/552/553
Installation pour câble Watt par mètre fixe
SANS couverture (VWC-410 & VWC-412):
Pièce d’arrêt Côté de connexion
Installation pour câble Watt par mètre fixe
AVEC couverture (VWC-411):
Pièce d’arrêt,
premier manchon Pièce d’arrêt,
deuxième manchon
Côté de connexion
premier manchon Côté de connexion,
deuxième manchon
LINUM® CONNEXION ÉTANCHE
• Composants en matière synthétique
• Montage de qualité
• Certié IP68
• Guide de montage complet disponible sur demande
CODE Description
VWC-420 Connecteur pour résistances rondes (câbles Ohm/m ou câbles Watt/m xes)
Diamètre: 25 mm, longueur: 120 mm
VWC-425 Pièce d’arrêt pour résistances rondes (câbles Ohm/m ou câbles Watt/m xes)
Diamètre: 25 mm, longueur = 60 mm
VWC-422 Connecteur pour résistances auto-régulantes
Diamètre: 25 mm, longueur = 120 mm
VWC-427 Pièce d’arrêt pour résistances auto-régulantes
Diamètre: 25 mm, longueur = 60 mm
VWC-450 Câble de connexion avec prise 3x0,75 mm, longueur = 1200 mm
VWC-452 Câble de connexion avec prise 3x0,75 mm, longueur = 2000 mm
VWC-420 & VWC-422
VWC-425 & VWC-427
rev. 0 del 15/03/2013
POWER CONNECTION
12345
END SEAL
123
WARNINGS:
* Due to the risk of electrical shock, arcing and fire caused by product damage or improper usage, installation or maintenance, a group-fault protection device is required.
* Keep ends of heating cable and kit components dry before and during installation.
Insert the self-regulating heating cable
and the power supply cable in the
suitable cable glands. Ensure all electrical
connections in the terminal block.
Assemble the various parts composing
the CLFT0002 connector.
Cut and remove 10mm of the first insulation (A). Shorten the metal
braiding (B). Pay attention not to let the metal sheath come in
contact with the resistive wire (C).
Insert the self-regulating heating cable in the suitable cable gland of
the closure cap. Screw the blind ring of the cable gland.
Screw the nuts of the central part of the
connector. Screw the blind rings of the cable glands.
Dismantle the various parts composing
the CLFT0002 connector.
SELF-REGULATING HEATING CABLES CSCx and ISCx – ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTALLATION INSTRUCTIONS – 0010E
KIT “CALORFLEX KSRC0010” CONTENTS: TOOLS REQUIRED:
Schissors; Allen screw no. 24; Allen screw no. 21
The following installation procedures are suggested guidelines for the installation of termination connection systems of the self-regulating heating cables CSCx and ISCx.
They are not intended to preclude the use of other methods and good engineering or field construction practices. Installation must comply with Calorflex requirements and
any other applicable national and local laws.
1 connector code CLFT0002; 1 closure cap code CLFT0502
Connexion étanche, kits d’installation
& manchons thermo-rétractables
c: 100
m: 65
y: 0
k: 0
RÉSISTANCES & BACS ÉVAPORATEURS
40 www.linum.eu
c: 100
m: 65
y: 0
k: 0
LINUM® RÉSISTANCES D’ÉCOULEMENT AVEC THERMOSTAT INTEGRÉ
• Économie d’énergie
Thermostat automatique se coupe à ± 5°C et se rallume à ± 15°C
• Le détecteur doit être placé au meilleur endroit an de détecter la température de
l’environnement
• Couche protectrice en silicone double
-certié
• Certié IP66
• Diamètre: 5,5 mm (sauf zone du détecteur)
• Manchon étanche protégeant le câble et le thermostat
• Un point rouge montre la séparation entre la partie chaude et la partie froide
Température admise du câble: -40°C / 130°C
Applications: pompes à chaleur, unités extérieures de climatisations, tubes chauffés
CODE Long. totale Partie
chauffée Tension Watt/m Puissance
totale
VWC-601 2,0 m 1,0 m 230 V 50 50 W
VWC-602 3,0 m 2,0 m 230 V 50 100 W
VWC-603 4,0 m 3,0 m 230 V 50 150 W
LINUM® RÉSISTANCES D’ÉCOULEMENT ET MANCHONS THERMO-RETRACTABLES
• Sert d’élément de chauffe pour prolés alu de vitrine
• Souple et de haute qualité pour angles jusqu’à 180°
Avec couche protectrice double en silicone
• Extremité pourvue d’un manchon étanche
• Diamètre: 6 mm
-certié
CODE Long. totale Partie
chauffée Tension Watt/m Puissance
totale
VWC 301 3,5 m 1,5 m 230 V 55 82 W
VWC 302 4,0 m 2,0 m 230 V 55 110 W
VWC 303 5,0 m 3,0 m 230 V 55 165 W
VWC 304 6,0 m 4,0 m 230 V 55 220 W
VWC 305 7,0 m 5,0 m 230 V 55 275 W
VWC 306 8,0 m 6,0 m 230 V 55 300 W
IMPORTANT!
RACCORDEMENT D’UNE RÉSISTANCE
D’ÉCOULEMENT:
Prévoir un disjoncteur automatique séparé
type C, adapté à la puissance de la résistance
d’écoulement (tenir compte de la longueur totale
de la résistance), accouplé à un différentiel (30-
300mA) et monté dans une zone non-dangereuse!
LINUM® RÉSISTANCE D’ÉCOULEMENT SPÉCIALE POUR SORTIE DE TUBE AVEC DIAMÈTRE < 4,5 MM
-certié
• Certié IP66
CODE Long. totale Partie
chauffée Tension Watt/m Puissance
totale
VWC-350 2,5 m 0,5 m 230 V 12 6 W
MANCHON RETRACTABLE
ÉTANCHE
Résistances d’écoulement
c: 100
m: 65
y: 0
k: 0
1 / 8 100%
La catégorie de ce document est-elle correcte?
Merci pour votre participation!

Faire une suggestion

Avez-vous trouvé des erreurs dans linterface ou les textes ? Ou savez-vous comment améliorer linterface utilisateur de StudyLib ? Nhésitez pas à envoyer vos suggestions. Cest très important pour nous !