CERTIFICAT Ce document certifie que Ritz Instrument Transformers GmbH Wandsbeker Zollstraße 92-98 22041 Hamburg Allemagne avec les sites spécifiés en annexe a mis en œuvre un système de management environnemental. Domaine d’application: Développement, production et distribution de transducteurs, transmetteurs, capteurs, transformateurs, barres de distribution isolées, modules électriques, produits en matière plastique et résines de coulée Par un audit, documenté par un rapport, il a été établi que le système de management correspond aux exigences de la norme ci-dessous: ISO 14001 : 2004 + Cor 1 : 2009 N° d’enregistrement du certificat 000632 UM Valable à partir du 2014-08-05 Valable jusqu´au 2017-08-04 Date de certification 2014-08-04 DQS GmbH Götz Blechschmidt Directeur Général Accredited Body: DQS GmbH, August-Schanz-Straße 21, 60433 Frankfurt am Main 1/3 Annexe au certificat N° d’enregistrement 000632 UM Ritz Instrument Transformers GmbH Wandsbeker Zollstraße 92-98 22041 Hamburg Allemagne Site Domaine d’application 397862 Ritz Messwandler GmbH Linzer Straße 79 4614 Marchtrenk Autriche Fabrication et distribution de convertisseurs de courant et de tension pour moyenne et basse tension 009035 Ritz Instrument Transformers GmbH Bergener Ring 65/67 01458 Ottendorf-Okrilla Allemagne 201949 Duromer Kunststoffverarbeitungs-GmbH Bergener Ring 65/67 01458 Ottendorf-Okrilla Allemagne Développement, production et distribution de convertisseurs de courant et de tension, multicapteurs, résines de coulée confectionnées, modules électriques et produits en matière plastique Distribution de résines de coulée confectionnées, modules électriques et pièces isolantes pour moyenne et basse tension 511589 Ritz-Entwicklungs GmbH Bergener Ring 65/67 01458 Ottendorf-Okrilla Allemagne Distribution de transducteurs, multi-capteurs, modules électriques, résines de coulée confectionnées, produits en matière plastique et performance de développement 002079 Ritz Instrument Transformers GmbH Siemensstraße 2 56422 Wirges Allemagne Développement, production et distribution de convertisseurs de courant et de tension, capteurs, transformateurs et barres collectrices isolées 477264 Wandler- und Transformatoren - Werk Wirges GmbH Siemensstraße 2 56422 Wirges Allemagne Distribution de convertisseurs de courant et de tension, capteurs, transformateurs et barres collectrices isolées Cette annexe (édition: 2014-08-04) n’est valable qu’avec le certificat ci-dessus. 2/3 Annexe au certificat N° d’enregistrement 000632 UM Ritz Instrument Transformers GmbH Wandsbeker Zollstraße 92-98 22041 Hamburg Allemagne Site Domaine d’application 413841 MWB Messwandler GmbH Am Mühlberg 1 97514 Oberaurach-Kirchaich Allemagne Distribution de convertisseurs de courant et de tension, capteurs, transformateurs et barres collectrices isolées 243702 Ritz Instrument Transformers GmbH Am Mühlberg 1 97514 Oberaurach-Kirchaich Allemagne Production et commercialisation de transformateurs de courant et de tension, de détecteurs et de barres collectrices isolées 397863 Ritz Mérötranszformátor Kft Technik-Park-Heliport 6000 Kecskemét Hongrie Production de transformateurs de courant et de tension pour moyenne et basse tension Cette annexe (édition: 2014-08-04) n’est valable qu’avec le certificat ci-dessus. 3/3