Transmetteur de signaux audio universel

Fiche technique ·
Transmetteur de signaux audio universel
Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 826012.00
Identification
Version du produit
Version du fiche technique
Type
Référence
SUS-6012 DC 24-110V
826012.00
00
Application/ Domaine d'utilisation/Caractéristiques
Description
Transmetteur de signaux audio pour les applications ferroviaires pour la lecture d'un
fichier audio librement programmables.
Caractéristiques techniques
Plage de tension nominale
Plage de tension
Courant nominal (UN)
Pression sonore
Longueur audio max.
Technologie
Largeur de la bande de fréquence
DC 24 V – 110 V
DC 16,8 V – 137,5 V
5 mA – 200 mA pour UN = 24 V
90 dB min. (pour une distance de 30 cm)
Jusqu'à 4 minutes pour un taux d'échantillonnage de 8 kHz et une compression ADPC
de 4 bits
Configurable sur 8 niveaux ou via le potentiomètre S1 à réglage progressif
Outil de réglage recommandé : tournevis 2,5 mm x 0,4 mm
Enceinte à large bande
250 Hz – 10 000 Hz
Entrées
Nombre:
Consommation électrique
Temps de correction
6 entrées TOR pouvant être codées en binaire, d'où 63 informations max. possibles
env. 2,5 mA pour 24 V – 110 V
Configurable pour plage 10 ms – 200 ms en pas pouvant atteindre 10 ms
Réglage du volume des hauts-parleurs
Données générales
Raccordement
Type de montage
X1: équilibreur à ressort monofilaire 0,14 mm2 – 2,5 mm2,
équilibreur à ressort à brin fin 0,14 mm2 – 2,5 mm2
X2: boucle 6,3 × 0,8 mm
Longueur du dénudage: 11 mm
Tournevis: 3,5 x 0,6 mm
Montage sur profilé chapeau
11.09.2016 – Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications
Référence 826012.00
page 1 de 4
Fiche technique ·
Transmetteur de signaux audio universel
Plage de température de travail
Plage de température de stockage
Dimensions (l×h×p)
Poids (kg/pièce)
-40 °C – 70 °C (+85 °C 10 min)
-40 °C – 85 °C
115,0 × 79,0 × 50,5 mm
0,280 kg/pièce
Normes
EN 50155:2007-07
Applications ferroviaires – Équipements électroniques utilisés sur le matériel roulant
EN 50121-3-2:2006-07
Applications ferroviaires – Compatibilité électromagnétique – Partie 3-2: Matériel roulant – Appareils
EN 50124-1:2001-03
Applications ferroviaires – Coordination de l'isolement – Partie 1: Prescriptions fondamentales, Distances d'isolement dans l'air et lignes de fuite pour tout matériel
électrique et électronique
EN 61373:2010-09
Applications ferroviaires – Matériel roulant – Essais de chocs et vibrations
HN_Isolationsprüfung:2012-02
Norme interne contrôle d'isolement
EN 45545-2 Exigences relatives au comportement en cas d'incendie des matériaux et
des composants
Protection contre les incendies
Prognostics du taux de défaillance (MTBF)
Normes
Composants électriques – Fiabilité – Conditions de référence pour les taux de défaillance et modèles de contraintes pour la conversion: EN/IEC 61709
Taux de défaillance des composants – espérances: SN 29500
Taux de défaillances à -40 °C
339 fit
Taux de défaillances à +40 °C
1224 fit
Taux de défaillances à +70 °C
4031 fit
1 fit est équivalent à 1 panne par 109 heures/composants
La température indiquée est la température ambiante moyenne des composants.
Remarque
Les valeurs calculées s’appliquent si les conditions suivantes sont remplies:
Fonctionnement à bord de véhicules automobiles ou en environnement industriel sans
exposition extrême à la poussière ou à des substances polluantes.
Autres
Remarques
Potentiel de terre des entrées TOR:
La tension d'alimentation (X1.1/X1.2) et les entrées TOR (X1.3–X1.8) doivent avoir le
même potentiel de masse (GND).
Variation du volume :
Le volume peut être configuré différemment pour chaque signal sonore
Formats audio pris en charge :
*.WAV (16 bit / mono)
Accessoires
Appareil de programmation pour le générateur de sons, référence 826900
"AudioConfig Tool" version 1.0.5
Recommandation de logiciel:
- Audacity – Logiciel libre,
audacity.sourceforge.net
- From Text to Speech – Graduit service de texte à langue,
www.fromtexttospeech.com
11.09.2016 – Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications
Référence 826012.00
page 2 de 4
Fiche technique ·
Transmetteur de signaux audio universel
Plan d'encombrement
Affectation de raccordement
11.09.2016 – Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications
Référence 826012.00
page 3 de 4
Fiche technique ·
Transmetteur de signaux audio universel
Fonction
11.09.2016 – Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications
Référence 826012.00
page 4 de 4