ÉDITORIAL À suivre... Pourquoi le nier, si la nécessité d’un enseignement du fait religieux fait peu de doute, sa mise en pratique pose des problèmes spécifiques, auxquels ne se confronte qu’à la marge l’explication d’une nouvelle de Maupassant, du théorème de Pythagore ou de la tectonique des plaques. Le processus intellectuel et psychologique par lequel le croyant peut sans la renier transformer sa foi en un « objet d’étude » ne va pas de soi, a fortiori chez des enfants ou des adolescents. Et que cette difficulté effraie des enseignants qui ont déjà assez à faire avec Voltaire ou Darwin n’est ni surprenant ni scandaleux. Il reste que la pensée n’a pas vocation à botter en touche. © DR La question n’est donc pas: fallait-il consacrer un TDC à l’Islam ?, mais plutôt : > GUY BELZANE, RÉDACTEUR EN CHEF fallait-il n’en consacrer qu’un seul ? Ou du moins laisser supposer, à travers ce titre trompeusement simple (l’Islam ? l’islam ? les islams ?...), qu ‘une religion et une civilisation aussi riches pouvaient se laisser circonscrire en une demi-douzaine d’articles, certes rédigés par d’incontestables spécialistes ? Signe d’un inextirpable ethnocentrisme (on imagine mal intituler un numéro « Le christianisme ») ? Et si derrière l’ambition démesurée ou terriblement réductrice se révélait un projet plus modeste : proposer une vue d’ensemble du paysage (avec quelques zooms tout de même !), histoire de prendre ses repères avant d’aller y voir de plus près ? premiers, après une première approche historiographique (puisque tout regard est indissociable du contexte dans lequel il s’exerce), on s’attardera sur les événements qui virent la naissance du troisième monothéisme, la diversité de ses expressions actuelles dans le monde, la question toujours complexe du statut qu’y occupe l’image, les fonctions de ce lieu central qu’est la mosquée... Pour ce qui est des seconds, science, philosophie, art, littérature en pays d’Islam ne seront ici que survolés. Autant de chantiers pour les temps à venir… DIRECTION COMMERCIALE Directeur de la publication Patrick Dion Rédacteur en chef Guy Belzane Stéphane Montouchet, directeur, Catherine Rastier [email protected] Téléport 1 @ 4 – BP 80158 86961 Futuroscope Cedex Adjointe au rédacteur en chef Annette Lambotin Assistante d’édition Sylvie Gendrot Rédaction Marielle Chevallier, Corinne Denailles, Christiane Rebattet, Christiane Yamada-Pédersen Révision Anne Dartigues, Benoît Selleron Iconographie Jeanne Morcellet, Pierre Philippon Secrétariat Corinne Saujot Atelier graphique A.M.G., Nadine Dupalu, Annik Guéry RENSEIGNEMENTS SCÉRÉN-CNDP Abonnement Tél. 03 44 62 43 98 Fax 03 44 12 57 70 [email protected] CONCEPTION Agence 154 56, rue de Londres 75008 Paris Tél. 0153044000 Création et direction artistique Claire Salais Tél. 06 84 23 59 22 RÉGIE PUBLICITAIRE Mistral Média Directeur commercial TDC est une publication du SCÉRÉN-CNDP UNE Téléport 1 @ 4, BP 80158 86961 Futuroscope Cedex Tél. 05 49 49 78 09 Fès (Maroc), quartier de Fès el Bali. La medersa Bou Ihahia, XIVe siècle. © Romain Cintract/Hemis.fr David Bichot 365, rue de Vaugirard 75015 Paris Tél. 01 40 02 99 00 Fax 01 40 02 99 01 TDC Rédaction 31, rue de la Vanne CE NUMÉRO A ÉTÉ COORDONNÉ PAR 92541 Montrouge Cedex Tél. 01 46 12 83 20 Fax 01 46 12 84 26 [email protected] Pascal Buresi IMPRIMERIE Les textes cités dans TDC le sont à titre documentaire : les opinions qu’ils peuvent exprimer doivent être appréciées de ce point de vue. Tous droits de reproduction, de traduction et d’adaptation réservés pour tous pays. © SCÉRÉN-CNDP 2009 Dépôt légal avril 2009 Luc Lehéricy Directeur de publicité Jouve 11, bd de Sébastopol 75001 Paris ONT COLLABORÉ À CE DOSSIER Cyrille Aillet, Dominique Borne, Pascal Buresi, Catherine Caille-Cattin, Marie-Christine Cuvelier, Patrick Geffard, Josée Lartet-Geffard, Louma Samaan, Olivier Szwaja, Vanessa Van Renterghem TDC ÉCOLE N° 35 • L’ISLAM Comme dans la calligraphie, il y aura donc ici des pleins et des déliés. Pour les 3