Formation continue sur la publicité pour les médicaments Les échantillons dans la publicité destinée aux professionnels et dans la publicité destinée au public (art. 10 et art. 19 OPMéd) Mercredi 21 novembre 2012 – de 9h00 à 12h30 Hôtel Bern, Berne Modification du programme Direction et animation : Dr Catherine Manigley Heure Thème À p. de 8h30 Café de bienvenue 9h00 – 9h30 Accueil et introduction Dr Catherine Manigley Responsable de la division Contrôle du marché des médicaments, secteur Surveillance du marché, Swissmedic 9h30 – 10h00 Les exigences légales applicables aux échantillons en tant que publicité destinée aux professionnels en Suisse et comparaison avec l’Europe. Odette Klensch Advertising Reviewer, Swissmedic 10h00 – 10h30 La remise d’échantillons de médicaments du point de vue d’une entreprise pharmaceutique internationale. Intervenant(e) Dr Peter M. Kleist Medical Director, GlaxoSmithKline (Schweiz) SA 10h30 – 11h00 Pause café 11h00 – 11h40 Les exigences légales applicables aux échantillons en tant que publicité destinée au public en Suisse – avec et sans publicité séparée pour des médicaments. Différences entre échantillons destinés aux professionnels et échantillons destinés au public. Caroline Bucheli Spécialiste de la publicité, Swissmedic 11h40 – 12h10 Atelier - Expériences de l’application des nouvelles Participants à la formation continue règles concernant les échantillons avec publicité séparée pour des médicaments sur la base des exemples fournis par des entreprises. 12h10 – 12h25 Débat Tous les intervenants 12h25 – 12h30 Conclusion Dr Catherine Manigley Swissmedic · Hallerstrasse 7 · Case postale · CH-3000 Berne 9 · www.swissmedic.ch · Tél. +41 31 322 02 11 · Fax +41 31 322 02 12