Logiques de commande - France Automatismes

Mindy
Logiques de commande
pour volets roulants, stores ou rideaux
métalliques pour un moteur sans
refermeture automatique, boîtier Nice
A0
Mindy A
sans embrayage électronique
prévue pour l’embrayage électronique
pour volets roulants, stores et rideaux
métalliques pour un moteur 230Vca sans
fermeture automatique, avec récepteur
incorporé boîtier Nice
A01
pour portails coulissants et battants,
pour un moteur 230Vca, avec fermeture
automatique, prévue pour l’embrayage
électronique (AR)
A1
A01
boîtier Nice
A1
boîtier IP55
A1B
prévue pour l’embrayage
électronique (AR)
pour un ou deux moteurs 230Vca,
borniers débrochables, boîtier IP55
A3/A3F
avec embrayage
électrique
pour portes basculantes et portails coulissants, pour
un ou deux moteurs 230Vca, borniers débrochables,
logique à microprocesseur, avec embrayage électrique
A100F
pour un moteur triphasé 400Vca
ou triphasé/monophasé 230Vca,
puissance 1,5kW, boîtier IP55
A500
A3F
A100F
A6
embrayage électrique, borniers débrochables
A6F
embrayage électronique, ralentissement
A60
embrayage électrique, borniers débrochables
possibilité de connecter la carte PIU
Mindy TT
A3
A500
embrayage électronique, borniers fixes
pour deux moteurs 230Vca, pour portails
battants logique à microprocesseur,
boîtier IP55
A6/A6F/A60/A700F
A0
A0R
A700F
pour portails battants pour deux moteurs
24Vcc avec encodeur Moby, Metro, Hyppo
logique à microprocesseur, boîtier IP55
A824
A824
pour un moteur, 24Vcc avec encodeur,
chargeur de batterie incorporé,
boîtier IP55, (seulement pour Sumo)
A924
A924
miniaturisée pour installation sous
caisson, avec récepteur incorporé
pour un moteur 230Vca
TT1N
pour lumières ou charges 230Vca
TT1L
Mindy A
Gamme de logiques de
commande Nice, nombreux
modèles pour chaque type
d’automatisme, des plus simples
A0 et A1, qui associent la qualité,
un prix avantageux, la fiabilité aux
plus complexes A824 et A924,
qui offrent, par le biais des
encodeurs magnétiques, des
fonctions évoluées et exclusives.
Mindy A0 :
• facile à installer dans n’importe quelle
position grâce aux dimensions réduites
pour un moteur sans fermeture automatique,
borniers fixes. Simples, compactes
et fiables, elles sont idéales pour
l’automatisation de volets roulants, de stores
et de rideaux métalliques prévue pour
l’embrayage électronique (modèle AR)
• fonctionnement semi-automatique
• connexion rapide de la carte radio
Mindy A1 :
• pour un moteur, avec refermeture
automatique. Compactes et fiables, idéales
pour portails coulissants ou à un battant
• prévue pour le réglage électronique
• fonctionnement en mode
semi-automatique-automatique
• connexion rapide de la carte radio
• borniers amovibles
Mindy A3 :
• pour deux moteurs
• avec embrayage électrique (modèle A3F)
• prévue pour l’embrayage électronique
(modèle A3)
• borniers amovibles, modulaire
Code
Description
A0
pour un moteur 230Vca, sans fermeture automatique
1
€
73,00
A0R
pour un moteur 230Vca, sans fermeture automatique
1
80,00
1
102,00
1
108,00
1
13,00
P.ces/emb.
1
€
172,50
1
185,50
P.ces/emb.
prévue pour l’embrayage électronique AR
A1
pour un moteur 230Vca, avec fermeture automatique,
prévue pour l’embrayage électronique AR
A1B
pour un moteur 230Vca, boîtier IP55, avec fermeture automatique.
prévue pour l’embrayage électronique AR
AR
carte pour l’embrayage électronique
Code
Description
A3
pour deux moteurs 230Vca, modulaire, boîtier IP55
prévue pour l’embrayage électronique AR
A3F
pour deux moteurs 230Vca, modulaire, boîtier IP55,
avec embrayage électrique
AP
carte supplémentaire pour fonction ouverture partielle
1
18,00
AR
carte pour l’embrayage électronique
1
13,00
Mindy A
Mindy A01 :
logique de commande
pour rideaux métalliques
• carte radio incorporée compatible avec les
systèmes Nice Flo, FloR et Smilo
• entrée programmable comme
pas-à-pas ou ouverture
• entrée pour fermeture
• entrée pour la connexion d’un bord sensible
de type résistif 8K2
• fonctionnement semi-automatique
Mindy A100F :
• pour un ou deux moteurs
pour portes basculantes
• ralentissement en ouverture
et en fermeture
• entrée pour la connexion
d’un bord sensible de type résistif 8K2
• avec embrayage électrique
• borniers débrochables
Mindy A500 :
• pour un moteur triphasé 230V, 400V
ou monophasé 230Vca, puissance 1,5kW
• détection automatique des obstacles,
blocage porte, frein
• borniers débrochables
Code
Description
A01
pour un moteur pour rideaux métalliques 230Vca, sans refermeture automatique,
P.ces/emb.
1
€
70,00
avec récepteur incorporé compatible avec les émetteurs de la série Flo, FloR et Smilo
Code
Description
A100F
pour un moteur 230Vca, borniers débrochables, avec embrayage électrique
P.ces/emb.
1
€
138,50
* le prix se réfère à l’emballage de vente.
connexion pour récepteurs avec connecteur SM
P.ces/emb.
€
Code
Description
A500
pour un moteur triphasé 400Vca ou monophasé 230Vca, puissance 1,5kW
1
274,50
PIU
carte d’extension pour fonctions supplémentaires
1
29,75
Mindy A
Mindy A6 :
• pour deux moteurs ;
logique à microprocesseur
• borniers débrochables (modèle A6F et A60)
et fixes (modèle A6)
• deux entrées pour photocellules avec
fonctions séparées
• réglage électrique (modèle A6F)
ou électronique (modèle A6F et A60)
• démarrage progressif et ralentissement (A60)
• réglage séparé des temps de travail (A60)
Mindy A700F :
• pour deux moteurs ;
logique à microprocesseur
• borniers débrochables ; deux entrées
pour photocellules, quatre entrées
pour les fins de course
• performances uniques grâce aux
nombreuses fonctions programmables
• possibilité d’ajouter une carte d’extension
PIU pour fonctions supplémentaires
Mindy A824 :
• version 24V avec encodeur, logique
à microprocesseur, pour un ou deux
moteurs à courant continu idéal pour les
Moby 24Vcc, Metro 24Vcc et Hyppo 24Vcc
• embrayage intelligent avec protection
anti-écrasement
• mémorisation des positions des fins de
course en ouverture et en fermeture ;
démarrage progressif et ralentissement
• fonction ouverture partielle pour piétons
• alerte “service” pour l’entretien,
programmable
• possibilité d’ajouter une carte d’extension
PIU pour fonctions supplémentaires
• borniers débrochables
Mindy A924 (conseillée pour Sumo) :
• version 24V pour un ou deux moteurs
à courant continu, avec encodeur
• embrayage intelligent avec protection
anti-écrasement
• mémorisation des positions des fins de
course en ouverture et en fermeture ;
démarrage progressif et ralentissement
• fonction ouverture partielle pour piétons
• alerte “service” pour l’entretien,
programmable
• chargeur de batterie incorporé
pour batteries rechargeables
• borniers débrochables
P.ces/emb.
€
Code
Description
A6
pour deux moteurs 230Vca, avec embrayage électronique, boîtier IP55
1
144,50
A6F
pour deux moteurs 230Vca, avec embrayage électrique, boîtier IP55
1
156,50
A60
pour deux moteurs 230Vca, avec embrayage électronique et ralentissements, boîtier IP55
1
166,50
A700F
pour deux moteurs 230Vca, avec embrayage électrique.
1
190,00
1
29,75
Possibilité de connecter la carte PIU, boîtier IP55
PIU
carte d’extension pour fonctions supplémentaires
Code
Description
A824
pour deux moteurs, 24Vcc avec encodeur, possibilité de connecter la carte PER
P.ces/emb.
€
1
251,50
1
257,50
boîtier IP55 (seulement pour Moby 4024 et 5024, Hyppo 7024 et 7124, Metro 3024)
A924
pour un moteur, 24Vcc avec encodeur, (indiquée pour Sumo)
chargeur de batterie incorporé, boîtier IP55
B12-B
batteries 12V 6Ah
1
41,50
B12V-C
batterie 12V 2Ah
1
28,00
CARICA
carte embrochable pour chargeur de batterie, seulement pour A824
1
30,50
BA3-A
boîtier Nice pour batteries pour A824 et A924
1
(voir tarif pièces
de rechange)
PER
carte d’extension pour fonctions supplémentaires, pour A824
1
29,75
Accessoires communs pour les logiques A3/A3F/A500/A6/A6F/A60/A700F/A824/A924
Code
Description
PUL
Porte d’armoire de commande avec poussoirs de commande, arrêt d’urgence,
et câble de raccordement avec connecteur pour A500 et A924
P.ces/emb.
1
€
70,00
Mindy TT
Logiques de commande
miniaturisées pour installations
sous caisson avec protection
IP55, récepteur radio incorporé
433,92MHz possèdant plus
de 4,5 millions de milliards
de combinaisons.
Auto-apprentissage des émetteurs
de la série Flo, FloR, VeryVE,
VeryVR, Smilo et Planotime.
TT1N pour les stores et volets roulants
• pour moteurs jusqu’à 500W flexibilité
maximum dans la commande moteur
avec deux modes de mémorisation
des émetteurs
Mode I : MONTÉE- ARRÊT – DESCENTE
Mode II : PAS À PAS - SEULEMENT
MONTÉE - SEULEMENT
DESCENTE – ARRÊT
• mémorise jusqu'à 30 émetteurs
• bornier de connexion interne
• gestion de nouveaux capteurs Volo S-Radio
pour commandes synchronisées
• temps de travail programmable
d’un minimum de 4 secondes
à un maximum de 4 minutes
TT1L pour les installations d’éclairage,
les pompes d’arrosage, etc.
• pour la commande de charges
avec une tension de 230Vca
et une puissance jusqu'à 500W
• mémorise jusqu'à 30 émetteurs
• bornier de connexion interne
• gère jusqu’à 2 temporisateurs pour
l’extinction automatique
• flexibilité maximum dans la commande
moteur avec deux modes de mémorisation
des émetteurs
Mode I : ON - OFF avec touches distinctes
Mode II : ON - OFF – COMMANDE
MAINTENUE – TEMPORISE
• temporisateur programmable d’un minimum
de 0,5 seconde à un maximum d’environ
9 heures
Code
Description
TT1N
pour 1 moteur 230Vca jusqu’à 500W, avec récepteur radio incorporé
P.ces/emb.
€
1
64,00
1
71,00
2 modes de programmation et temps de travail programmable pour installations
TT1L
d’éclairage/irrigation, 230Vca jusqu’à 500W, avec récepteur radio incorporé
* le prix se réfère à l’emballage de vente.
2 modes de programmation et 2 temporisateurs pour l’extinction automatique
Pour un système d’automatisation
plus complet, Nice propose la centrale
de commande TT1L, idéale pour installations
d’éclairage, pompes d’irrigation et en général
pour la commande de charges ayant
une tension de 230Vca
et une puissance jusqu’à 500W.
Mindy récapitulation et comparaison
alimentation
secteur
alimentation
par batterie
puissance
et intensité
max. moteurs
intensité max.
services 24V
et phototest
tension et puissance tension et puissance tension et puissance
max. sortie
max. sortie “voyant max. sortie “serrure
“clignotant”
portail ouvert”
électrique”
Vca/Hz
Vcc
VA; A
A
V; W
V; W
V; W
s
A0
230 ± 10% 50/60Hz
-
400; 2
0,1
230; 100
-
-
2 ÷ 120
A0R
230 ± 10% 50/60Hz
-
400; 2
0,1
230; 100
-
-
2 ÷ 120
A01
230 ± 10% 50/60Hz
-
600; 3
0,055
-
-
-
5 ÷ 120
A1
230 ± 10% 50/60Hz
-
400; 2
0,1
230; 100
24; 1,5
-
2,5 ÷ 65
A1B
230 ± 10% 50/60Hz
-
400; 2
0,1
230; 100
24; 1,5
-
2,5 ÷ 65
A100F
230 ± 10% 50/60Hz
-
1x500; 2,5
2x250; 1,25
0,2 + 0,1
230; 100
24; 2
-
2,5 ÷ 40 (80)
2,5 ÷ 20 (40)
A3
230 ± 10% 50/60Hz
-
2x400; 2
1
230; 100
24; 5
12; 25
8 ÷ 42 (118)
A3F
230 ± 10% 50/60Hz
-
2x400; 2
1
230; 100
24; 5
12; 25
8 ÷ 42 (118)
A400
230 ± 10% 50/60Hz
-
2x300; 1,2
0,15 + 0,1
230; 40
24; 1,5
-
<60
A500
400/230 ± 10% 50/60Hz
-
1500; 4
0,2 + 0,2
230; 40
24; 2
-
3 ÷ 120 (210)
A6
230 ± 10% 50/60Hz
-
2x400; 2
0,3
230; 100
24; 2
12; 25
2,5 ÷ 40 (80)
A6F
230 ± 10% 50/60Hz
-
2x400; 2
0,3
230; 100
24; 2
12; 25
2,5 ÷ 40 (80)
A60
230 ± 10% 50/60Hz
-
2x400; 2
0,2 + 0,075
230; 40
24; 2
12; 25
2,5 ÷ 40 (80)
A700F
230 ± 10% 50/60Hz
-
2x400; 2
0,2 + 0,1
230; 100
24; 2
12; 25
2,5 ÷ 40 (80)
A824
230 ± 10% 50/60Hz
21 ÷ 28
150(W); 7
0,5 + 0,3
24/25
24; 2
12; 15
-
A924
230 ± 10% 50/60Hz
21 ÷ 28
360(W); 15
0,2 + 0,2
24/25
24; 2
24; 12
-
TT1N
230 ± 10% 50Hz
-
400; 2
-
-
-
-
4 ÷ 240
TT1L
230 ± 10% 50Hz
-
400; 2
-
-
-
-
-
temps
de travail “TL”
temps
de pause “TP”
temps de décalage
à l’ouverture
TRA 1° moteur
temps de décalage
à la fermeture TRC 2°
moteur
temps d’éclairage
automatique “TCor”
temps de
préclignotement
“TPre”
réglage
de la force
détection
des obstacles
dimensions
du coffret
s
s
s
s
s
%
sensibilité
mm
-
-
-
~45
-
AR
-
118x54x147 h
-
-
-
~45
-
AR
-
118x54x147 h
-
-
-
-
-
-
-
118x54x147 h
3,5 ÷ 72
-
-
~20
-
AR
-
118x54x147 h
3,5 ÷ 72
-
-
~20
-
AR
-
118x72x160 h
5 ÷ 80
-
-
60
5
30/45/60/80/100
-
230x180x100 h
2 ÷ 60
0/2
0 ÷ 20
~30
~4
AR
-
280x220x110 h
2 ÷ 60
0/2
0 ÷ 20
~30
~4
30/45/60/80/100
-
280x220x110 h
5/10/20/40/80
2/4/6/8/10
TL1-TL2+TRA1
-
2/4/6/8/10
-
1° ÷ 5°
230x180x100 h
5 ÷ 200
-
-
(PIU)
5
-
Min ÷ Max
280x220x110 h
5 ÷ 80
0/2,5 ÷ 12
0/2,5 ÷ 12
60
5
0 ÷ 100
-
280x220x110 h
5 ÷ 80
0/2,5 ÷ 12
0/2,5 ÷ 12
60
5
30/45/60/80/100
-
280x220x110 h
5 ÷ 80
0/2,5 ÷ 12
0/2,5 ÷ 12
60
5
0 ÷ 100
-
280x220x110 h
5 ÷ 80
0/2,5 ÷ 12
0/2,5 ÷ 12
60 (PIU)
5
30/45/60/80/100
-
280x220x110 h
1 ÷ 1023
0 ÷ 1 (rad)
<S (°)
(PER)
5
-
Min ÷ Max
280x220x110 h
1 ÷ 1023
-
-
60
5
-
Min ÷ Max
280x220x110 h
-
-
-
-
-
-
-
98x26x20 h
-
-
-
-
-
-
-
98x26x20 h
Fonctions programmables
Fonctionnement manuel
Fonctionnement semi-automatique
Fonctionnement automatique
Fonctionnement automatique + priorité à la fermeture
Fonctionnement collectif
Préclignotement
Refermeture 5s après passage devant Photocellule
Détection cellule également en ouverture
Démarrage progressif
Arrêt progressif
Clignotement également en Pause
Éclairage de zone sur Clignotant
Éclairage automatique en mode " impulsion "
Voyant portail ouvert avec clignotement proportionnel
Annulation du stop dans le cycle pas-à-pas
Non ouverture sur occultation des cellules
Réalignement automatique au retour du courant
Fonction positionnement
Coup de bélier
Maintien pression sur moteurs hydrauliques
Activation Test Photocellules
Pas d’arrêt en ouverture
Pas d’arrêt en fermeture
Entrée fermeture devient ouverture partielle
Photocellules (PHOTO et PHOTO1) également en ouverture
Inversion partielle sur occultation photocellule
Inversion complète sur occultation photocellule
Exclusion microinterrupteurs de fin de course
Fonctionnement pas-à-pas standard Ouv. - Stop - Ouv.
Fonctionnement pas-à-pas mode 2 Ouv. - Pause - Ferm. - Ouv.
Fonctionnement pas-à-pas mode 3 Ouv. - Stop - Ferm. - Ouv.
Pause temporaire (photocellules)
Voyant portail ouvert devient feu "à sens unique"
Feu dans les deux sens
Fonctionnement pas-à-pas Ouv. - Stop - Ferm. - Stop
Prolongation temps de travail
Reprise Temps de pause sur déclenchement de sécurité
Décalage 1er moteur à l’ouverture
Voyant Portail ouvert avec microinterrupteur de fin de course
Frein
Carte radio incorporée
A0
A0R
A01
A1/1B
A100F
A3
A3F
A400
A500
A6
A6F
A60
A700F
A824
A924
PP7024
RO300
ROBUS350
RO1124
RO1000
RO1010
TH1551/2251
SP6000
SP6065/6100
SPIN20KCE/SPIN21KCE
SPIN30/SN6031
SPIN40/SN6041
OT21/OT21FC
OT31
CR2124
WIL4/4I/6/6I
SIGNO3/3I/4/4I/6/6I
Mindy les fonctions
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P P P
•
•
P
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
A0
A0R
A01
A1/1B
A100F
A3
A3F
A400
A500
A6
A6F
A60
A700F
A824
A924
TT1N
TT1L
PP7024
RO300
ROBUS350
RO1124
RO1000
RO1010
TH1551/2251
SP6000
SP6065/6100
SPIN20KCE/SPIN21KCE
SPIN30/SN6031
SPIN40/SN6041
OT21/OT21FC
OT31
CR2124
WIL4/4I/6/6I
SIGNO3/3I/4/4I/6/6I
Sorties/Entrées
Sortie moteur 1
Sortie moteur 2
Sortie lampe clignotante
Alimentation moteurs 24V
Alimentation moteurs 230Vca
Alimentation moteurs 380Vca
Sortie serrure électrique
Sortie ventouse
Sortie test photocellule
Sortie voyant portail ouvert
Entrée pas-à-pas
Entrée Ouverture
Entrée Fermeture
Entrée Ouverture partielle
Entrée Stop
Entrée costa resistiva
Entrée BlueBUS
Entrée Photocellule PHOTO
Entrée Photocellule en fermeture PHOTO1
Entrée Photocellule en ouverture PHOTO2
Entrée fin de course en ouverture (pour 1 moteur) FCA 1
Entrée fin de course en fermeture (pour 1 moteur) FCC 1
Entrée fin de course en ouverture (pour 2 moteurs) FCA 2
Entrée fin de course en fermeture (pour 2 moteurs) FCC 2
Sortie lampe éclairage
Voyant maintenance
Tension
Feu
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
*1 •
• • •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• *4 •
*4
•
•
•
•
•
•
*4 •
•
•
•
•
• *4 •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
• • • •
• • • •
• • B •
• • B •
A A B P
• • • •
• •
•
B P
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P
•
•
•
•
•
•P
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
• •
P R
•
•
•
•P
•
R
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
R
•
•
•
•
•
•R
•
•
•
P
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P P P
*4 •
•
• •
B
B
B
*4 •
*4
•
•
B
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P P P
• • •
• • •
• • •
• • •
P P P
• • •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P P P
• • •
• • •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P
•
•
•
•
•
P P P
P R
•
•
•
•
P
•
•
P P P
•
•
•
P
•
•
• •
*1
• • •
•
• •
•
Réglages
Temps de travail
Temps de pause
Décalage vantaux à l’ouverture
Décalage vantaux en fermeture
Force réglage électronique
Force positionnement
Force réglage électromécanique
Force réglage mécanique
Ampéremétrique
Vitesse
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
F
F
•
•
•
•
•
F
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• • •
• *2
• *2
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Accessoires en option
Carte RADIO avec connecteur Nice
Carte RADIO avec connecteur SM
Carte embrochable pour chargeur batterie
Carte extension PER
Carte extension PIU
Carte pour le réglage électronique AR
Ouverture partielle
Commande "Homme mort"
Inversion partielle
Prédisposition batteries tampon
F = avec accessoire AR connecté
R = avec accessoire PER connecté
A = avec accessoire AP connecté
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
P = avec accessoire PIU connecté
B = une seule entrée programmable
•
*1 = branchement 2e moteur autorisé
*2 = ne se réfère pas à une unité de temps mais à une distance
*3 = Sorties programmables
*4 = une seule entrée programmable
•
•
•
2
3
4
5
6
24 V
0V
7
8
9
10 11 12 13 14 15
41 42 43 4 4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ARRET
ANTENNE
FERMETURE
OUVERTURE
PAS-A-PAS
PHOTO
ANTENNE
2° CANAL RADIO
10 11 12 13
SINC
9
0Vca
24Vca
PHOTO-TEST
PAS-A-PAS
PHOTO
ARRET
8
MAN
COR
FERMETURE
10 11 12 13
SCA
COMMUN 24Vcc
9
Max 500mA
8
PHOTO
7
PAS-A-PAS
6
7
OUVERTURE
5
SERVICES 24Vcc
4
ARRET
3
6
VOYANT PORTAIL OUVERT
2
5
Max 500mA
N GDN
4
ECLAIRAGE
AUTOMATIQUE
L
3
COMMUN
CLIGNOTANT 230Vca
MAX 40W
2
BLOC ELECTRIQUE
24Vcc Max 500mA
WIL
1
S.C.A. BLUEBUS STOP
PHOTO-TEST 24Vcc
41 42 43 44
1
24Vcc MAX 200mA
ALIMENTATION
PAS-A-PAS
ARRET
PHOTO
VOYANT PORTAIL
OUVERT
CLIGNOTANT
ANTENNE
AUX (NA)
PAS-A-PAS (NA)
PHOTO 1 (NC)
PHOTO (NC)
FLASH
CLIGNOTANT
24Vcc MAX 25W
RO1124
CLIGNOTANT
41 42 43 44
ALIMENTATION
RO1000/RO1010
230Vca 50/60 Hz
COMMUN
11 12 13 14 15 16
ARRET (NC)
24Vcc
10
ANTENNE
ANTENNE
2° CANAL RADIO
FERMETURE
OUVERTURE
SERVICES
9
ANTENNE
10 11 12 13 14
2° CANAL RADIO
OUVERTURE PARTIELLE
OUVERTURE
PAS-A-PAS
PHOTO 2
+24Vcc PHOTO-TEST
8
2° CANAL RADIO
9
PAS-A-PAS
10 11 12 13
FERMETURE
8
PAS-A-PAS
7
PHOTO
ARRET
PHOTO
9
OUVERTURE
6
ARRET
8
PHOTO 2
5
VOYANT PORTAIL OUVERT
7
COMMUN
CLIGNOTANT 24Vcc
MOTEUR
VOYANT PORTAIL OUVERT/
SERRURE ELECTRIQUE
-
6
7
PHOTO
4
ARRET
3
6
VOYANT PORTAIL OUVERT
5
COMMUN
4
VOYANT PORTAIL OUVERT
2
5
ECLAIRAGE AUTOMATIQUE
1
3
4
24Vcc MAX 200mA
ANTENNE
-
COMMUN
2
3
24Vcc MAX 200 mA
M
+
SERVICES
1
2
CLIGNOTANT 24Vcc MAX 25W
1
CLIGNOTANT
+
CLIGNOTANT
24VccMAX 25W
230Vca 50/60Hz
POP
24 V
0V
230Vca 50/60 Hz
1
ALIMENTATION
Armoires de commande les conn
ROBUS
P.P.
RO300
ANTENNE
TH1551/TH2251
41 42 43 44
SIGNO
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
PHOTO
M1
23 24
9
M1
M2
10
FERMETURE
41 42 43 44
M
ARRET
COMMUN
PHOTO
FIN DE COURSE FERMETURE
FIN DE COURSE FERMETURE
PAS-A-PAS
COMMUN
8
OUVERTURE
8
7
44
42
ANTENNE
2° CANAL
RADIO
4 4 43 42 41
VOYANT PORTAIL OUVERT
ANTENNE
2° CANAL RADIO
OUVERTURE PARTIELLE
OUVERTURE
PAS-A-PAS
PHOTO 2
PHOTO
ARRET
COMMUN
10 11 12 13 14
ARRET
7
6
9
PAS-A-PAS
6
5
8
ANTENNE
PAS-A-PAS
PHOTO
ARRET
COMMUN
SERVICES
9
PHOTO
5
4
7
8
COMMUN
4
3
6
7
SERVICES
VOYANT PORTAIL OUVERT
3
2
5
6
SERRURE ELECTRIQUE
2
4
5
VOYANT PORTAIL
OUVERT
41 42 43 44
4
SERVICES
1
3
FIN DE COURSE FERMETURE
1
3
SERVICES
CLIGNOTANT 24VCC MAX 25W
ANTENNE
2
FIN DE COURSE
OUVERTURE
COMMUN
A100F
10 11 12
CLIGNOTANT 24Vcc
MAX 25W
ALIMENTATION
PAS-A-PAS
ARRET
PHOTO
CLIGNOTANT
1
CLIGNOTANT 24Vca
MAX 40W
9
2
MOTEUR
A01
MOTEUR 2
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
8
ALIMENTATION
ANTENNE
2° CANAL RADIO
FERMETURE
1
MOTEUR 1
PAS-A-PAS
OUVERTURE
OTTO
CLIGNOTANT 230Vca
MAX 100W
7
ANTENNE
6
ALIMENTATION
5
PAS-A-PAS
4
FERMETURE
3
SERVICES
M
2
ARRET/ PHOTO
1
ANTENNE
10 11 12 13 14 15
ALIMENTATION
MOTEUR
A0
ARRET A RESISTANCE
COSTANTE 8,2 KΩ
(BARRE PALPEUSE)
FERMETURE
OUVERTURE
FIN DE COURSE FERMETURE
FIN DE COURSE OUVERTURE
PHOTO
ARRET
COMMUN
SERVICES
CLIGNOTANT 24Vca
MAX 40W
10 11 12 13
PAS-A-PAS
PHOTO
PAS-A-PAS
4
FCF
9
FCO
8
COMMUN
43
ARRET
7
9
9
COMMUN
6
8
8
PHOTO-TEST
5
7
VOYANT PORTAIL OUVERT
4
7
6
21 22
L N
0
24
3
6
SERVICES
5
5
SERVICES
2
4
MOTEUR
3
4
MOTEUR
1
3
ECLAIRAGE AUTOMATIQUE
2
CLIGNOTANT 24Vca
MAX 40W
2
CLIGNOTANT 230Vca
MAX 40W
SPINBUS
24 V
ALIMENTATION
1
0V
ALIMENTATION
FLASH BLUEBUS STOP
FIN DE COURSE
OUVERTURE
FIN DE COURSE
FERMETURE
1
ALIMENTATION
exions
SPIDER
10
P.P.
CLIMBER
41 42 43 44
A1
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
24 Vac
2° CANAL
RADIO
ANTENNE
13 14
M
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
A3/A3F
2° CANAL
RADIO
ANTENNE
PAS-A-PAS
OUVERTURE PARTIELLE
FERMETURE
OUVERTURE
10 11 12 13 14
PHOTO
9
EMETTEUR PHOTO A
44
42
41
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
M
43
42
41
43
ANTENNE
A924
MOTEUR
M
ALIMENTATION
2° CANAL
RADIO
L
N
12 13 14 15
SEULEMENT
A6F
A700F
COM
4
3
2
5
6
7
TT1N
MOTEUR
16 17 18 19 20
2
M
TENSION
230Vca
L
N
FERMETURE
OUVERTURE
PAS-A-PAS
PHOTO
ARRET
VOYANT PORTAIL OUVERT
COMMUN
SERVICES
FIN DE COURSE
FERMETURE
42
41
42
43
SEULEMENT
A700F
A824
44
2° CANAL
RADIO
ANTENNE
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37
TT1L
N
L
1
3
2
1
5
6
7
FERMETURE
10 11
PHOTO 1
M1
9
PAS-A-PAS
PHOTO-TEST
V
W
44
OUVERTURE
8
10 11 12
PHOTO
7
9
COMMUN
VOYANT PORTAIL
OUVERT
ARRET
6
8
SERVICES
5
7
FIN DE COURSE OUVERTURE 2
4
6
FIN DE COURSE FERMETURE 2
3
5
FIN DE COURSE OUVERTURE 1
2
4
COMMUN
1
3
FIN DE COURSE FERMETURE 1
28 29
2
PHOTO-TEST
A60
T
FIN DE COURSE
OUVERTURE
COMMUN
1
S
U
400V
SERRURE ELECTRIQUE
12V
PAS-A-PAS
MOTEUR
ARRET
CLIGNOTANT 230Vca
MAX 40W
ANTENNE
AUX
R
MOTEUR 2
PHOTO 1
PAS-A-PAS
230V
MOTEUR 1
ARRET
PHOTO
A400
CLIGNOTANT 230Vca
MAX 40W
ALIMENTATION
COMMUN
VOYANT PORTAIL OUVERT
P2
FERMETURE
ANTENNE
FERMETURE
OUVERTURE
PAS-A-PAS
PHOTO1
PHOTO
ARRET
VOYANT PORTAIL OUVERT
COMMUN
PHOTO-TEST
SERVICES
SERVICES
PHOTO-TEST
MOTEUR 2
P1
OUVERTURE
TX
MOTEUR 2
MOTEUR 1
CLIGNOTANT 230Vca
MAX 100W
ALIMENTATION
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
PAS-A-PAS
PHOTO 1
T
MOTEUR 1
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
PHOTO
ARRET
VOYANT PORTAIL OUVERT
COMMUN
SERVICES
EMETTEUR PHOTO B
RX
RX
21 22 23 24 25 26 27
PHOTO 2
8
ARRET
M2
RECEPTEUR PHOTO A
M1
MAINTENANCE
7
12 13 14 15
RECEPTEUR PHOTO B
10 11
VOYANT PORTAIL OUVERT
9
SERRURE ELECTRIQUE
M2
ECLAIRAGE AUTOMATIQUE
6
M1
COMMUN
8
10 11 12 13
SERRURE ELECTRIQUE
7
9
COMMUN
5
M2
SERVICES
4
M1
ENCODEUR 2
6
8
ENCODEUR 1
5
9 10 11 12
PHOTO-TEST
3
7
MOTEUR 2
4
6
8
BLOC ELECTRIQUE
2
5
7
ENCODEUR
1
4
6
MOTEUR 1
2
5
CLIGNOTANT 24Vcc MAX 25W
F1
3
ECLAIRAGE AUTOMATIQUE
2
4
MOTEUR
1
3
TERRE MOTEUR
F
GND
N
1
CLIGNOTANT 230Vca
MAX 40W
ALIMENTATION
2
CLIGNOTANT 230Vca
MAX 40W
ALIMENTATION
1
ALIMENTATION
BATTERIE
Les connexions
A500
43
ANTENNE
2¡ CANAL
RADIO
24 25
13 14 15 16 17 18 19 20 21
M
A6/A6F, A700F
44
ANTENNE
41
2° CANAL RADIO
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
M2