Système de bandeaux électrique mangeables WTI

E/S DEPORTEES
ACROMAG
Fondée en 1957, Acromag a bâti sa
Aujourd'hui, la gamme de produits
réputation
d’Acromag englobe plus de 3800
sur
la
d'équipements
de
d'instrumentation
industries
conception
de
produits dont une grande variété de
pour
les
périphériques
d'E
et
de
applications
de
Inc.
est
mesure
critique
pétrochimiques
l'aérospatiale.
Acromag,
désormais reconnu internationalement
comme
un
constructeurs
commande
numériques
des
de
principaux
produits
de
analogiques
et
pour
le
marché
entrées / sorties (E / S) industrielles.
des
/
S
pour
des
transport,
de
fabrication, militaire, scientifique…
Acromag offre également une ligne
de
produit
complète
de
haute
performance pour le raccordement
d’E/S en réseau tel que des modules
d'E / S analogique, TOR pour Ethernet,
Modbus, et Profibus.
L'expérience fait la différence. Les 50 ans d’ancienneté d’Acromag dans la
conception de produits industriels a donné une grande maitrise des problèmes liés à
la mesure et aux contrôles. Les solutions pour les raccordements de masse / terre,
bruit EMI / RFI, et dérive de température sont conçus dans chaque produit pour
assurer un fonctionnement précis dans des environnements hostiles. De nombreux
produits sont d’ailleurs disponibles avec des homologations telles que UL, cUL, FM,
CSA, CE, ATEX, et d'autres.
Les E/S déportées désignent des modules destinés à gérer des entrées et/ou sorties numériques et
analogiques à partir de bus de terrain, ou de liaison série.
Ces modules peuvent comporter des micro-contrôleurs et supporter des fonctions diverses plus ou
moins complexes selon les marques et modèles.
Ces modules permettent de gérer de nombreux équipements et principalement des capteurs de
niveau, de température, etc…, avec des fonctions d'alarme possibles sur certains modèles.
Les modules d'E/S déportées utilisent différents types de bus de terrain, souvent spécifiques à
chaque constructeur, et la plupart du temps incompatibles entre eux.
1 - Les types d'entrées et de sorties
●
Entrées numériques
Les entrées numériques souvent appelées entrées tout ou rien (T.O.R.) permettent la
détection de niveau de tension de 0 à 28 ou 48 Volts DC selon les constructeurs ou
de contact sec (ouverture / fermeture de relais).
Selon les modèles, le nombre d'entrées T.O.R. supporté va de quelques entrées à
plusieurs dizaines.
Les entrées numériques sont généralement isolées par rapport soit à l'E/S série soit au
port de communication dans le cas d'Ethernet.
GMI DATABOX
32 rue de Tournenfils, Bat 1&2 – 91540 Mennecy – Tel : 01.69.90.03.03 - Fax : 09.70.61.64.19
E-mail : [email protected] - site web : www.gmidatabox.fr
●
Sorties numériques
Les sorties numériques souvent appelés sorties tout ou rien (T.O.R.) permettent la
restitution de signaux numériques de niveau 0 à 28 Volts DC ou de contacts secs
type relais (ouverture / fermeture).
Selon les modèles, le nombre de sorties T.O.R. supporté va de quelques sorties à
plusieurs dizaines.
Les sorties numériques type relais sont libres de potentiel et les caractéristiques des
signaux supportés dépendent des relais utilisés.
●
Entrées / Sorties numériques DIO
Les entrées ou sorties numériques souvent appelées DIO (Digital Input Output) sont
sélectionnables par l'utilisateur soit en mode entrée numérique soit en mode sortie
numérique et présentent les mêmes caractéristiques que les entrées numériques et
sorties numériques fixes. Selon les marques et modèles les entrées / sorties
numériques sont programmables soit de façon individuelle soit en modulo 4, 8 ou 16.
Selon les modèles, le nombre d'entrées / sorties DIO supporté va de quelques
entrées à plusieurs dizaines.
●
Entrées analogiques
Les entrées analogiques, sous forme de tension ou courant, supportent des
résolutions de 10, 12 et 16 bits selon les modèles et sont destinés à des applications
avec signaux lents (capteurs, etc…).
Les entrées analogiques les plus courantes supportent une tension 0/10 Volts et un
courant 0/20mA (4/20mA).
Certains modèles offrent des fonctionnalités différentes telles que contrôle de
température avec entrées thermocouple et RTD, et comptage de fréquence et
d'impulsions.
GMI DATABOX
32 rue de Tournenfils, Bat 1&2 – 91540 Mennecy – Tel : 01.69.90.03.03 - Fax : 09.70.61.64.19
E-mail : [email protected] - site web : www.gmidatabox.fr
●
Sorties analogiques
Les sorties analogiques, sous forme de tension ou courant, supportent des résolutions
de 10 ou 12 bits et sont destinés à des applications avec signaux lents (capteurs,
etc…).
Les sorties analogiques les plus courantes supportent une tension 0/10 Volts et un
courant 0/20mA (4/20mA).
2 – Protocoles de transmission
Les modules d'E/S déportées sont généralement "pilotés" par un superviseur selon une
procédure de raccordement et un protocole de communication appelés bus de
terrain.
●
Protocole ASCII
Les modules d'E/S communiquent avec le poste superviseur par l'intermédiaire de
commandes pré-définies avec caractères ASCII.
Le raccordement des modules supporte les modes point à point et multipoint avec
des E/S séries asynchrones V24, V11, RS485 et fibre optique. Une gamme est
également disponible avec port USB 2.0 compatible 1.1.
●
Protocole Modbus RTU
Les modules d'E/S supportent par défaut le raccordement multipoint en bus RS485
principalement et communiquent avec le poste superviseur à l'aide de requêtes
définies par le protocole Modbus.
Chaque module d'E/S comporte une adresse "secondaire" et ne répond que sur
interrogation du poste superviseur.
GMI DATABOX
32 rue de Tournenfils, Bat 1&2 – 91540 Mennecy – Tel : 01.69.90.03.03 - Fax : 09.70.61.64.19
E-mail : [email protected] - site web : www.gmidatabox.fr
●
TCP/IP
E/S déportées avec port Ethernet 10/100 Base-T (RJ45) ou sans fils (802.11b) et
communication via TCP/IP.
Des logiciels de re-routage de ports COM permettent de conserver les logiciels
applicatifs utilisant les ports COM de PC, avec encapsulation des données au
format des paquets Ethernet.
●
Protocole Modbus / TCP
Le protocole Modbus/TCP développé pour l'utilisation d'Ethernet comme bus de
terrain implique des modules d'E/S déportées avec le même protocole. Les modules
compatibles Modbus/RTU ne peuvent être raccordés directement et nécessitent
l'utilisation de passerelles.
●
Protocole Profibus DP
Développé par la société SIEMENS, le protocole Profibus DP (périphérique
décentralisé) est destiné à la récupération de valeurs de variables d'entrées et de
sorties déportées.
Le dialogue est basé sur le principe " Maître – Esclave " avec passage de jeton sur le
bus, ce qui permet à chaque station maître (active) à tour de rôle d'interroger des
stations esclaves (passives) ou de dialoguer avec d'autres stations maîtres.
●
Protocole Ethernet/IP industriel
EtherNet / IP est un type de réseau Ethernet industriel qui combine les technologies
Ethernet standard avec le « Common Industrial Protocol » ou «CIP». EtherNet / IP est
l'un des principaux type de réseaux Ethernet industriels dans le monde et est
largement utilisé dans de nombreux secteurs, y compris l'automation le monitoring.
GMI DATABOX
32 rue de Tournenfils, Bat 1&2 – 91540 Mennecy – Tel : 01.69.90.03.03 - Fax : 09.70.61.64.19
E-mail : [email protected] - site web : www.gmidatabox.fr
●
Protocole Acromag i2O
La technologie i2o d’Acromag est un moyen facile de transmettre des valeurs
d'entrée pour la sortie à distance sans PLC, PC ou CPU maître.
Avec i2o, de nombreux modules Ethernet E / S ont la capacité de fonctionner
comme un émetteur longue distance.
Vous pouvez transmettre vos entrées de capteur d’un point A pour être traités à un
point B distant. Vous pouvez aussi surveiller les états discrets sur un site en les
reproduisant sur un autre site avec une sortie relais isolée en option.
I2O permet d’utiliser le réseau Ethernet existant pour économiser le câblage
particulier entre 2 points distants.
GMI DATABOX
32 rue de Tournenfils, Bat 1&2 – 91540 Mennecy – Tel : 01.69.90.03.03 - Fax : 09.70.61.64.19
E-mail : [email protected] - site web : www.gmidatabox.fr
Guide sélection des modules d'entrées /
sorties Acromag
 Gamme Acromag 900EN - ModBus TCP, i2o
Numérique (T.O.R)
Entrées Sorties Relais
12 (a)
12 (b) Option
Option
12 E/S (DIO) Option
16 E/S (DIO) Option
6
6
Analogique
Entrées
Sorties
6
(courant)
6
(tension)
12
(courant)
12
(tension)
Format
boitier
Port
Alimentation
stand.
Référence GMIDATABOX
981EN4012
982EN4012
983EN4012
989EN4C16
989EN4016
XTAMRNO6
961EN4006
962EN4006
4
(courant)
6
(courant)
4
(tension)
6
(tension)
Rail DIN
10/100
Largeur :
RJ45
26,7 mm
4 entrées Thermocouple
6 entrées Thermocouple
4 entrées RTD (pt100)
6 entrées RTD (pt100)
Commutateur Ethernet 5 ports 10/100, Rail Din, 24VDC
24VDC
(10 – 36
VDC)
ou
24VA
963EN4012
964EN4012
972EN4004
972EN4006
973EN4004
973EN4006
965EN4004
965EN4006
966EN4004
966EN4006
900ENS005
GMI DATABOX
32 rue de Tournenfils, Bat 1&2 – 91540 Mennecy – Tel : 01.69.90.03.03 - Fax : 09.70.61.64.19
E-mail : [email protected] - site web : www.gmidatabox.fr
 Nouvelle gamme Acromag XT, ModBus TCP, Ethernet/IP,
Profinet ou i2o selon les modèles
Numériques (T.O.R)
Entrées
Sorties
Analogiques
Entrées
16 E ou S open drain
16 E ou S open drain
16 E ou S open drain
16 E ou S open source
16 E ou S open source
16 E ou S open source
4 E ou S open source
4 E ou S open source
4 E ou S open source
4 E ou S open source
4 E ou S open source
4 E ou S open source
Modbus/TCP Ethernet/IP Profinet I2O
X
X
X
X
X
X
X
X
8 (Courant)
8 (Courant)
8 (Courant)
8 (Tension)
8 (Tension)
8 (Tension)
16
(Courant)
16
(Courant)
16
(Courant)
16 (Tension)
16 (Tension)
16 (Tension)
4 (Courant)
4 (Courant)
4 (Courant)
8 (Tension)
8 (Tension)
8 (Tension)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Référence
GMIDATABOX
XT1111
XT1112
XT1113
XT1121
XT1122
XT1123
XT1211
XT1212
XT1213
XT1221
XT1222
XT1223
XT1231
XT1232
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XT1233
XT1241
XT1242
XT1243
XT1531
XT1532
XT1533
XT1541
XT1542
XT1543
GMI DATABOX
32 rue de Tournenfils, Bat 1&2 – 91540 Mennecy – Tel : 01.69.90.03.03 - Fax : 09.70.61.64.19
E-mail : [email protected] - site web : www.gmidatabox.fr
 Gamme module d'entrées / sortie haute densité de port
Etherstax - Modbus TCP/UDP et i2o
E/S
Numériques
E/S
Analogiques
DB25 8B
I20
96 E/S (DIO)
Non
Non
Oui
ES2113
32 ETOR isolées
+ 16 STOR
Relais
Non
Non
Oui
ES2117
Non
32 EANA T/C +
16 SANA C
Oui
Oui
Non
32 EANA T/C +
16 SANA T
Oui
Oui
Non
16 EANA C + 16
EANA T
Oui
Oui
Non
32 EANA C
différentielles
Non
Non
Non
32 EANA C
différentielles
Oui
Non
ES2162
Non
Non
Non
Non
64 EANA C
64 EANA T
16 SANA C
16 SANA T
Non
Non
Non
Oui
Non
Non
Oui
Oui
ES2163
ES2164
ES2171
ES2172
Port E/S
Alimentation
2 ports
RJ45
10/100
18-36 VDC
ou 1 port
Redondante
RJ45 + 1
port 100
FX
Référence GMI
- DATABOX
ES2151
ES2152
ES2153
ES2161
GMI DATABOX
32 rue de Tournenfils, Bat 1&2 – 91540 Mennecy – Tel : 01.69.90.03.03 - Fax : 09.70.61.64.19
E-mail : [email protected] - site web : www.gmidatabox.fr
 ModBus RTU : E/S RS485 2-fils
Numériques (T.O.R)
Entrées
12 (a)
Sorties
Relais
Analogiques
Entrées
Sorties
Format
Boîtier
Alimentation
E/S Série
Stand.
12 (b)
12 E ou S
12 (c)
12 (d)
12 E ou S
4
4
(Courant)
Rail DIN
4
4
(Tension)
Largeur
:
4
26,7 mm
(courant)
4
(Tension)
4 entrées Thermocouple + 4 sorties numériques
2 entrées RTD (Pt100) + 2 Sorties numériques
4 entrées RTD (Pt100) + 4 sorties numériques
2 entrées ANA compteurs + 2 sorties
numériques
Logiciel de configuration
24VDC
(10 – 36
VDC)
Référence
GMIDATABOX
901MB0900
902MB0900
903MB0900
904MB0900
905MB0900
906MB0900
913MB0900
RS485
ou
914MB0900
2-fils
24VAC
917MB0900
918MB0900
924MB0900
932MB0900
934MB0900
942MB0900
904SIP
GMI DATABOX
32 rue de Tournenfils, Bat 1&2 – 91540 Mennecy – Tel : 01.69.90.03.03 - Fax : 09.70.61.64.19
E-mail : [email protected] - site web : www.gmidatabox.fr

Numériques (T.O.R)
Entrées Sorties Relais
E/S Déportées avec protocole Profibus DP
Analogiques
Entrées
Sorties
Format
Boîtier
E/S
Série
Alimentation
Stand.
12 (a)
12 (b)
12 E ou S
Référence
GMIDATABOX
981PB2012
982PB2012
983PB2012
6
(Courant)
961PB2006
6
(Tension)
962PB2006
12
(Courant)
963PB2012
12
(Tension)
4 entrées Thermocouple
6 entrées Thermocouple
4 entrées RTD (Pt100)
6 entrées RTD (Pt100)
Rail DIN RS485
Largeur 2-fils
4
: 26,7
Haut
(Courant)
mm
débit
6
(Courant)
24VDC (10 –
36 VDC) ou
24VAC
964PB2012
972PB2004
972PB2006
4
(Tension)
973PB2004
6
(Tension)
973PB2006
965PB2004
965PB2006
966PB2004
966PB2006
GMI DATABOX
32 rue de Tournenfils, Bat 1&2 – 91540 Mennecy – Tel : 01.69.90.03.03 - Fax : 09.70.61.64.19
E-mail : [email protected] - site web : www.gmidatabox.fr