Boîtier en plastique robuste Lumière rouge visible Elimination

Détecteur reflex WT 34 à élimination d’arrière-plan, lumière rouge – CC
Schéma
Détecteur reflex
14 15,5
10,5
Boîtier en plastique robuste
Lumière rouge visible
Elimination d’arrière-plan,
réglable avec précision
Raccord à vis M 16 ou
connecteur, orientable à 90°
Temporisation réglable, en option
1
2
3
15
61
5
6
26
ø 5,5
max. 32
5
30
WT 34-B 440
WT 34-V 540
2
2
9
10
13
11
14
SENSICK
1 Rainure de visée
2 Témoin de réception
3 Direction de l’objet à détecter
4 Milieu axe optique émetteur
5 Milieu axe optique récepteur, domaine proche
6 Milieu axe optique récepteur, domaine lointain
7 Perçage traversant Ø 5,5 mm, des deux côtés
pour écrou six pans M 5
8 Raccord à vis M 16 ou connecteur,
orientable à 90°
9 Réglage distance de détection
10 Commutateur claire/sombre
11 Commutateur NPN/PNP
12 Temporisation t2 = tempo. à la retombée
13 Temporisation t1 = tempo. à l’appel
14 Sélecteur de temporisation
Raccordement
WT 34-V 240
WT 34-V 250
WT 34-B 440
WT 34-B 450
WT 34-V 540
M 16, bornier
4 pôles, M 12
5 pôles, M 12
1
6,2
70
WT 34-B 450
2
7
8
Possibilités de réglage
WT 34-V 250
WT 34-V 240
12
92
73
4
27
Accessoires
Raccordement
Fixations
Accessoires spéciaux
Capots de protection
6,5
14
Distance
de détection
100 ... 1200 mm
L+
2
M
3
Alarme
4
Q/Q
5
TE
brn
1
blu
3
blk
4
wht
2
L+
brn
1
M
blu
3
Q/Q
blk
4
gra
5
wht
2
TE
L+
M
Q/Q
Alarme
TE
WT 34
Caractéristiques techniques
Distance de détection
Emetteur 1), type
Diamètre du faisceau lumineux
Tension d’alimentation Va
Ondulation résiduelle 3)
Consommation 4)
Sorties de commutation
Courant de sortie IA max.
Temps de réponse 5)
Fréq. de commutation max. 6)
Sortie alarme encrassement SAE
Temporisation
Entrée test «TE»
Emetteur éteint
Raccordement
Classe de protection VDE 7)
Circuits de protection 8)
Indice de protection
Température ambiante TA
WT 34-
100 ... 1200 mm, réglable
LED ; lumière rouge
env. 40 mm à 1200 mm de distance
CC 10 ... 30 V 2)
< 5 VPP
≤ 50 mA
–
PNP ou NPN, Q ou Q
100 mA
≤ 500 µs
1000/s
Alarme, PNP
réglable, 0,5 ... 10 sec
Interruption émission
PNP ou NPN: TE à 0 V
Raccord à vis M 16
Connecteur
Poids
Matériau du boîtier
A, B, C
IP 67
Fonctionnement –40 °C ... +60 °C
Stockage
–40 °C ... +75 °C
env. 140 g
ABS
1)
4)
2)
3)
Durée de vie moyenne 100.000 h
à TA = +25 °C
Valeurs limites
Ne doit pas dépasser les tolérances
limites de Va
V 240 V 250 B 440 B 450 V 540
5)
6)
7)
Sans charge
Durée du signal en charge ohmique
Pour un rapport clair/sombre de 1:1
Tension de référence CC 50 V
8)
A = Alimentation protégée contre les
inversions de polarité
–
B = Sorties Q et Q protégées contre
les courts-circuits
C = Suppression des impulsions
parasites
9)
Distance de détection
10
1
50
2
50
3
50
0 (mm) 200
600
WT 34 lumière rouge
900
8
1200
400
600
800
1000
1200
Noir = 6 % de rémission
Gris = 18 % de rémission
Blanc = 90 % de rémission
Pour commander
Type
WT 34-V 240
WT 34-V 250
WT 34-B 440
WT 34-B 450
WT 34- V 540
Référence
1 019 227
1 019 236
1 019 237
1 019 234
1 019 238
6
1 Plage de détection sur noir 9)
6%/90%
3 Plage de détection sur blanc 9)
% de la dist. de détection
2 Plage de détection sur gris 9)
18%/90%
1
4
2
90%/90%
3
2
0
(mm) 200
400
600
800
1000 1200 1400
SENSICK
3
Détecteur reflex WT 34 à élimination d’arrière-plan, lumière rouge – AU
Schéma
Détecteur reflex
14 15,5
10,5
Boîtier en plastique robuste
Lumière rouge visible
Elimination d’arrière-plan,
réglable avec précision
Raccord à vis M 16, orientable à 90°
Temporisation réglable, en option
1
2
3
6
ø 5,5
max. 32
2
9
11
10
Raccordement
WT 34-R 240
WT 34-R 250
M 16, bornier
1
L1
2
N
3
4
5
4
SENSICK
30
6,2
70
2
13
7
5
8
Possibilités de réglage
WT 34-R 250
WT 34-R 240
12
92
73
5
26
15
61
4
27
Accessoires
Raccordement
Fixations
Accessoires spéciaux
Capots de protection
6,5
14
Distance
de détection
100 ... 1200 mm
1 Rainure de visée
2 Témoin de réception
3 Direction de l’objet à détecter
4 Milieu axe optique émetteur
5 Milieu axe optique récepteur, domaine proche
6 Milieu axe optique récepteur, domaine lointain
7 Perçage traversant Ø 5,5 mm, des deux côtés
pour écrou six pans M 5
8 Raccord à vis M 16 ou connecteur,
orientable à 90°
9 Réglage distance de détection
10 Commutateur claire/sombre
11 Temporisation t2 = tempo. à la retombée
12 Temporisation t1 = tempo. à l’appel
13 Sélecteur de temporisation
WT 34
WT 34
Caractéristiques techniques
WT 34-
Distance de détection
Emetteur 1), type
Diamètre du faisceau lumineux
Tension d’alimentation Va
Puissance
Sortie de commutation
100 ... 1200 mm, réglable
LED ; lumière rouge
env. 40 mm à 1200 mm de distance
CC 12 ... 240 V 2), CA 24 ... 240 V 3)
< 2 VA
1 x u, séparé galvaniquement 4)
Tension de commutation max.
Courant de commutation max.
Puissance de commutation max.
Temps de réponse
Fréq. de commutation max. 5)
Temporisation
Raccordement
Classe de protection VDE 6)
Circuits de protection 7)
Indice de protection
Température ambiante TA
CA 250 V/CC 120 V
4 A/CA 240 V, 4 A/CC 24 V
CA 1000 VA/CC 100 W
≤ 10 ms
10/s
réglable, 0,5 ... 10 sec
Raccord à vis M 16
Poids
Matériau du boîtier
1)
2)
3)
Durée de vie moyenne 100.000 h
à TA = +25 °C
Valeurs limites
± 10 %
R 240 R 250
A, C
IP 67
Fonctionnement –40 °C ... +60 °C
Stockage
–40 °C ... +75 °C
env. 140 g
ABS
4)
5)
6)
En cas de charge inductive ou capacitive,
prévoir des réseaux RC de protection
Pour un rapport clair/sombre de 1:1
Tension de référence CA/CC 250 V
7)
A = Alimentation protégée contre
les inversions de polarité
C = Suppression des impulsions
parasites
8)
Distance de détection
10
1
50
2
50
3
50
0 (mm) 200
600
WT 34 lumière rouge
900
600
800
1000
Pour commander
Type
Référence
WT 34-R 240
1 019 239
WT 34-R 250
1 019 240
8
1200
400
Noir = 6 % de rémission
Gris = 18 % de rémission
Blanc = 90 % de rémission
1200
6
1 Plage de détection sur noir 8)
3 Plage de détection sur blanc 8)
6%/90%
% de la dist. de détection
2 Plage de détection sur gris 8)
18%/90%
1
4
2
90%/90%
3
2
0
(mm) 200
400
600
800
1000 1200 1400
SENSICK
5
Détecteur reflex WT 34 à élimination d’arrière-plan, infrarouge – CC
Schéma
Détecteur reflex
14 15,5
10,5
Boîtier en plastique robuste
Lumière infrarouge
Elimination d’arrière-plan,
réglable avec précision
Raccord à vis M 16 ou connecteur,
orientable à 90°
Temporisation réglable, en option
1
2
3
15
61
5
6
26
ø 5,5
max. 32
5
30
WT 34-V 210
WT 34-V 510
2
2
9
12
10
13
11
14
SENSICK
1 Rainure de visée
2 Témoin de réception
3 Direction de l’objet à détecter
4 Milieu axe optique émetteur
5 Milieu axe optique récepteur, domaine proche
6 Milieu axe optique récepteur, domaine lointain
7 Perçage traversant Ø 5,5 mm, des deux côtés
pour écrou six pans M 5
8 Raccord à vis M 16 ou connecteur,
orientable à 90°
9 Réglage distance de détection
10 Commutateur claire/sombre
11 Commutateur NPN/PNP
12 Temporisation t2 = tempo. à la retombée
13 Temporisation t1 = tempo. à l’appel
14 Sélecteur de temporisation
Raccordement
WT 34-V 210
WT 34-V 220
WT 34-B 410
WT 34-B 420
WT 34-V 510
M 16, bornier
4 pôles, M 12
5 pôles, M 12
L+
2
M
3
Alarme
4
Q/Q
5
TE
6,2
70
WT 34-V 220
6
7
8
Possibilités de réglage
WT 34-B 420
WT 34-B 410
1
92
73
4
27
Accessoires
Raccordement
Fixations
Accessoires spéciaux
Capots de protection
6,5
14
Distance
de détection
100 ... 2500 mm
brn
1
blu
3
blk
4
wht
2
L+
brn
1
M
blu
3
Q/Q
blk
4
gra
5
wht
2
TE
L+
M
Q/Q
Alarme
TE
WT 34
WT 34
Caractéristiques techniques
WT 34
Distance de détection
Emetteur 1), type
Diamètre du faisceau lumineux
Tension d’alimentation Va
Ondulation résiduelle 3)
Consommation 4)
Sorties de commutation
Courant de sortie IA max.
Temps de réponse 5)
Fréq. de commutation max. 6)
Sortie alarme encrassement SAE
Temporisation
Entrée test «TE»
Emetteur éteint
Raccordement
Classe de protection VDE 7)
Circuits de protection 8)
Indice de protection
Température ambiante TA
100 ... 2500 mm, réglable
LED ; lumière infrarouge
env. 80 mm à 2500 mm de distance
CC 10 ... 30 V 2)
< 5 VPP
≤ 50 mA
–
PNP ou NPN, Q ou Q
100 mA
≤ 500 µs
1000/s
Alarme, PNP
réglable, 0,5 ... 10 sec
Interruption émission
PNP ou NPN: TE à 0 V
Raccord à vis M 16
Connecteur
Poids
Matériau du boîtier
A, B, C
IP 67
Fonctionnement –40 °C ... +60 °C
Stockage
–40 °C ... +75 °C
env. 140 g
ABS
1)
4)
2)
3)
Durée de vie moyenne 100.000 h
à TA = +25 °C
Valeurs limites
Ne doit pas dépasser les tolérances
limites de Va
V 210 V 220 B 410 B 420 V 510
5)
6)
7)
Sans charge
Durée du signal en charge ohmique
Pour un rapport clair/sombre de 1:1
Tension de référence CC 50 V
8)
9)
A = Alimentation protégée contre
les inversions de polarité
–
B = Sorties Q et Q protégées
contre les courts-circuits
C = Suppression des impulsions
parasites
Distance de détection
10
1
30
2
30
3
30
0 (mm) 400
1300
WT 34 lumière infrarouge
1800
8
2500
800 1200 1600 2000 2400 2800
Noir = 6 % de rémission
Gris = 18 % de rémission
Blanc = 90 % de rémission
Pour commander
Type
WT 34-V 210
WT 34-V 220
WT 34-B 410
WT 34-B 420
WT 34-V 510
Référence
1 019 280
1 019 228
1 019 229
1 019 230
1 019 231
6
1 Plage de détection sur noir 9)
2 Plage de détection sur gris 9)
6%/90%
% de la dist. de détection
3 Plage de détection sur blanc 9)
1
4
18%/90%
2
90%/90%
2
3
0
(mm) 500
1000
1500
2000
2500
3000
SENSICK
7
Détecteur reflex WT 34 à élimination d’arrière-plan, infrarouge – AU
Schéma
Détecteur reflex
14 15,5
10,5
Boîtier en plastique robuste
Lumière infrarouge
Elimination d’arrière-plan,
réglable avec précision
Raccord à vis M 16, orientable à 90°
Temporisation réglable, en option
1
2
3
6
ø 5,5
max. 32
2
9
11
10
Raccordement
WT 34-R 210
WT 34-R 220
M 16, bornier
1
L1
2
N
3
4
5
8
SENSICK
30
6,2
70
2
13
7
5
8
Possibilités de réglage
WT 34-R 220
WT 34-R 210
12
92
73
5
26
15
61
4
27
Accessoires
Raccordement
Fixations
Accessoires spéciaux
Capots de protection
6,5
14
Distance
de détection
100 ... 2500 mm
1 Rainure de visée
2 Témoin de réception
3 Direction de l’objet à détecter
4 Milieu axe optique émetteur
5 Milieu axe optique récepteur, domaine proche
6 Milieu axe optique récepteur, domaine lointain
7 Perçage traversant Ø 5,5 mm, des deux côtés
pour écrou six pans M 5
8 Raccord à vis M16 ou connecteur,
orientable à 90°
9 Réglage distance de détection
10 Commutateur claire/sombre
11 Temporisation t2 = tempo. à la retombée
12 Temporisation t1 = tempo. à l’appel
13 Sélecteur de temporisation
WT 24-2
WT 34
Caractéristiques techniques
WT 34-
Distance de détection
Emetteur 1), type
Diamètre du faisceau lumineux
Tension d’alimentation Va
Puissance
Sortie de commutation
100 ... 2500 mm, réglable
LED ; lumière infrarouge
env. 80 mm à 2500 mm de distance
CC 12 ... 240 V 2), CA 24 ... 240 V 3)
< 2 VA
1 x u, séparé galvaniquement 4)
Tension de commutation max.
Courant de commutation max.
Puissance de commutation max.
Temps de réponse
Fréq. de commutation max. 5)
Temporisation
Raccordement
Classe de protection VDE 6)
Circuits de protection 7)
Indice de protection
Température ambiante TA
CA 250 V/CC 120 V
4 A/CA 240 V, 4 A/CC 24 V
CA 1000 VA/CC 100 W
≤ 10 ms
10/s
réglable, 0,5 ... 10 sec
Raccord à vis M 16
Poids
Matériau du boîtier
A, C
IP 67
Fonctionnement –40 °C ... +60 °C
Stockage
–40 °C ... +75 °C
env. 140 g
ABS
1)
4)
2)
3)
Durée de vie moyenne 100.000 h
à TA = +25 °C
Valeurs limites
± 10 %
5)
6)
En cas de charge inductive ou capacitive,
prévoir des réseaux RC de protection
Pour un rapport clair/sombre de 1:1
Tension de référence CA/CC 250 V
R 210 R 220
7)
A = Alimentation protégée contre les
inversions de polarité
C = Suppression des impulsions
parasites
8)
Distance de détection
10
1
30
2
30
3
30
0 (mm) 400
1300
WT 34 lumière infrarouge
1800
Noir = 6 % de rémission
Gris = 18 % de rémission
Blanc = 90 % de rémission
Pour commander
Type
Référence
WT 34-R 210
1 019 232
WT 34-R 220
1 019 223
8
2500
800 1200 1600 2000 2400 2800
6
1 Plage de détection sur noir 8)
2 Plage de détection sur gris 8)
6%/90%
% de la dist. de détection
3 Plage de détection sur blanc 8)
1
4
18%/90%
2
90%/90%
2
3
0
(mm) 500
1000
1500
2000
2500
3000
SENSICK
9