Protéger-vous des piqûres d`insectes

publicité
APA'sYt
LA MARQUE EXPERTE
Dans les pays tropicaux, mais aussi dans le sud de la France et sur le pourtour méditer
Les moustiques sont les principaux vecteurs du paludisme, de la dengue ou dl
tropicaux mais également les voyageurs. Apaisyl® utilise des actifs efficaces aul
La piqûre de moustique provient d'un moustique femelle qui peut ainsi assurer le
développement de ses œufs. En effet, ses repas de sang servent à favoriser la
croissance de ses «petits».
La trompe du moustique perce la peau jusqu'à un capillaire et aspire le sang par effet de vide,
comme une minuscule seringue.
~)iIf1G 1lJ"liIIi@ijgl'llllllif'
Serez-vous
PROTÉGÉ face aux
PIQÛRES D'INSECTES?
On distingue les animaux qui piquent pour se nourrir:
MOUSTIQUES EUROP!ENS
ETTROPICAUX
MOUSTIQUE TIGRE
... Des animaux qui piquent ou mordent pour se défendre:
CABElllE
lA GU!PE
Les piqûres de moustiques sont généralement inesthétiques de par le gonflement et la rougeur
de la peau. Souvent bénignes, celles-ci peuvent avoir des conséquences: Les moustiques
peuvent transmettre des maladies telles que le paludisme, le chikungunya, ou encore la
dengue. Aucun vaccin n'est pour l'instant disponible pour toutes ces affections en zone
endémique.
De retour d'une zone infestée, si vous ressentez une fièvre supérieure ou égale à 38°C, associée
de maux de tête et de douleurs abdominales, il est impératif de consulter un médecin en
urgence.
QUJELLE PROTECTION C
Actif: Icaridine à 20%
Apaisyl® Répulsif Moustiques Haute Protection est l'un
des gestes possibles de protection contre le paludisme, la
dengue et le chikungunya. Il contient un répulsif à l'effet
«
longue duréev' » scientifiquement
prouvé.
"PARFUM
FRAIS ET LÉGER
"EMULSION
FLUIDE
Apaisyl" Répulsif Moustiques Haute Protection contient
des actifs hydratants et filmogènes qui protègent et
adoucissent la peau(6).
Sa formulation
originale a été testée sous contrôle
dermateloqlque'" et permet une application optimale.
MOUSTII
Apaisyl® Répulsif Moustiques Haute Protection contient de
l'icaridine à 20%, un répulsif dit de « 3ème génération» dont
l'efficacité est reconnue par l'Organisation Mondiale de la
Santé (OMS)(4).
MOUSTIQUi
Existe en 60 ml et 90 ml
'ijiJ.)iji)imf
(
Galénique originale: Émulsion fluide
• Idéale pour peaux sèches et agressées
• Effet non gras
• À emporter lors d'un voyage dans une zone à risque
(celles-ci sont repérables sur la carte au dos) ou lors de
weekend dans une zone infestée (bords de lac et
rivières, forêts, marais ... )
CONSEILS D'UTILISATION
~
DÈS 24 MOIS)
~
~
~IC~
~IC~
r;;;IC~
11H(2)
8H(3)
6H
suries moustiq~es
européens et tropicaux
sur le moustique tigre
l
sur les tiques
J
• Pulvériser sur toutes les zones découvertes du corps, en protégeant les yeux et les muqueuses. Se laver ensuite les mai
• Renouveler l'application si nécessaire.
1) Sur [es moustiques. Carroll. J.Med EntomoI45(4): 706-714 (200B)· 2) Efficace 11h, test terrain. Données internes. Rapport lNX-001 page 9 - 3) Cage lest. Données internes. Rapport 810139-12 page 5 - 4) OMS: Voyages internationaux: et santé, 2010 - 5) Resultats Tests d'usage 2014. - 6}Couches supérieures de l'
--~~L
~------------------------~~-----------
,
?
•
ORRESPOND A MES BESOINS
ÉMULSION
Actif:
IR3535®
à 20%
lUE TIGRE
Actif:
FORMAT
POCKET
gOml
140 ml
TIQUE
( DÈS 12 MOIS)
8H(1)
3H
n.·
1S,
__
tigre
sur les moustiques européens
et les tiques
3H
et tropicaux
sur le moustique tigre
l
8H(1)
sur les moustiques européens
et les tiques
et tropicaux
• Laisse la peau douce et hydratée!')
• Peau non grasse et non collante!')
• Texture agréable
Peut aussi contribuer à éloigner les guêpes, les abeilles etles mouches,
• Adapté à toute la famille,
• Lire attentivement la notice,
• Utilisable chez la femme enceinte et allaitante en zone à risque de maladie grave à transmissicn
( DÈS 12 MOIS)
r;;;!;J r---E-F~CE
r;;!CE l r"'---EFF~CE
.:m.] am
à 10%
MOUSTIQUE EURoptEH
30 ml
_ ••••••••
IR3535®
MOUSTlQUETlGRE
FORMAT
FAMILIAL
sur le moustique
PEAUX SENSIBLES
vectorielle,
piderme, lest clinique sur 11 sujets, Rapport 09E0630 page 4. - 7) Patch test- rapport 13f1222 sur 22 sujets. - 8) Référencé dans le SEH: Juin 2014 - Utiliser les oiocides avec prêcautlœ .• Avant toute utilisation lire l'étquette elles informations concernant le produit
A.
CONTRE LES PIQURES
ranéen, les insectes, dont le moustique tigre peuvent propager de nombreuses maladies.
chikungunya. Ces maladies touchent les populations autochtones dans les pays
concentrations optimales afin de vous protéger efficacement de ces insectes piqueurs.
Z
'"
....
~
Z
,..,
'"
[ ~ )(,)MMliii:lillI4MVM1IWtH2MP
[TI
SE TENIR INFORMÉ
Renseignez vous sur le pays de destination
recommandées.
Œ
et les mesures
préventives
CONSULTER UN MÉDECIN
Il est indispensable de mettre à jour ses vaccins et éventuellement prévoir un traitement
préventif contre le paludisme.
o
PRÉPARER UNE TROUSSE À PHARMACIE
Prévoyez des antalgiques, des antipyrétiques, des anti-diarrhéiques mais aussi des
antihistaminiques contre les piqûres et démangeaisons en plus de vos traitement
habituels. N'oubliez pas d'emmener un répulsif adapté.
e!)
~o
~~
,~ 0
~= ~
-e
o~
ô~
!
g
0
m
~
" §
~
a.
~ ~
0
g'
o
PENDANT LE SÉJOUR
>
Z
Portez des vêtements longs et appliquez régulièrement un répulsif adapté.
VI
•...
'"
OD~
==
C
Z
o
'"
En Europe, les 4 principales substances utilisées dans les répulsifs moustiques ayant
démontré la capacité d'éloigner les moustiques sont l'IR3535''', le DEET, l'icaridine et le
cltrledlol'''. Il existe également des produits à base d'huiles essentielles de plantes, mais
leur usage n'est pas recommandé par les autorités sanitaires.
1) Recommandations HCSP du 25 avril 2013 - mis à jour le 15 janvier 2014
MERCK Médication
Familial;1
L2.8C, Bd Winston Churchill - 21070 DIJoN
FRANCE
Avec Ecofolio
tous les papiers
se recyclent.
Téléchargement