CURRICULUM VITÆ Florent Kohler 41 rue Popincourt, 75011 Paris 01 58 30 91 28 – [email protected] Né le 18 décembre 1968, de nationalités française et brésilienne Maître de conférences HC, à l’Université de Tours depuis 1998 Laboratoire de Rattachement : CREDA (UMR 7227) CNRS-IHEAL depuis 2009 Parcours professionnel 2014 Nommé expert auprès de l’IPBES (International Platform on Biodiversity and Ecosystemic Services). 2014 Qualification aux fonctions de Professeur des Universités, section 20. Numéro de qualification : 14120172810 2013 Qualification aux fonctions de Professeur du Muséum d’Histoire Naturelle, section 20. Numéro de qualification : 13320172810. 2009 Professeur Invité, Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia (IBICT), Rio de Janeiro, octobre-novembre. 2009 Rattachement au CREDA (UMR 7227) CNRS-IHEAL Paris III 2007-2008 Délégation CNRS auprès du MASCIPO (UMR 8168) 2006 Congé de Recherche et Conversion Thématique 2004 Membre associé au Centre EREA (UMR 7186) CNRS-Nanterre 2001 Professeur visitant à l’Université Fédérale de Bahia, février-août. 1998 à ce jour Maître de conférences à l'Institut d'Etudes Hispaniques et Portugaises de l'Université de Tours (Portugais- Domaine brésilien) 1996-1998 Attaché Temporaire d'Enseignement et de Recherche, Université de Tours. 1994-1995 Attaché Temporaire d'Enseignement et de Recherche, Université de Lille III. 1992-1994 Attaché Linguistique auprès de l’Ambassade de France au Portugal et Lecteur à l'Université Nouvelle de Lisbonne (VSN - Coopération). Formation et diplômes 2009 Habilitation à diriger des recherches en Anthropologie. Titre : « L’animal qui n’en était pas un ». Directeur d’études : M. Patrick Menget, EPHE. Membres du Jury : Eduardo Brondizio (Professeur, Univ. Indiana, Bloomington) ; Philippe Erikson (MC HDR, Université de Nanterre) ; Michael Houseman (Directeur d’Etudes, EPHE) ; Dominique LESTEL (MC HDR, ENS) 1997 Thèse de doctorat (Littérature comparée), « De la sénilité à la sérénité : Lectures de Schopenhauer par Machado de Assis et Italo Svevo », Paris IV- Sorbonne, sous la direction de Pierre Brunel (Très honorable avec les félicitations du jury). 1993 Agrégation de Portugais Diplôme d'Etudes Approfondies en Littérature Comparée, Paris IV. 1991 Maîtrise de Portugais, Paris III (Littérature et Civilisation). 1990 Licence d'Anglais (Littérature et Civilisation - Op. Traduction), Paris III. Licence de Portugais (Littérature et Civilisation), Paris III. Compétences linguistiques : Portugais (LPE), Anglais (LPE), Italien (LP), Espagnol (LP) Programmes de recherche COORDINATEUR : 2010-2013 « Conditions socio-environnementales pour la réhabilitation de la biodiversité ordinaire (France métropolitaine) » (CLEVERT) CREDA (UMR 7227 du CNRS), CERSP (UMR 7204, Muséum d’Histoire Naturelle). Projet sélectionné par la Fondation de le Recherche sur la Biodiversité, financé par le Ministère de l’Ecologie et du Développement Durable et par l’Institut de la Recherche de la Caisse des Dépôts et Consignations (47000 euros). 2010 : « Sciences humaines, sciences naturelles ? Une méthodologie de la question animale en Sciences Humaines et Sociales » (SCHIENA) CREDA (UMR 7227 du CNRS), LARHRA (UMR 5190), LADYSS (UMR 7533) Coordinateur du projet. Financement Institut des Sciences de la Communication du CNRS (Projet exploratoire pluridisciplinaire, 10 000 euros) 2002-2006 : « Stéréotypes culturels et constructions identitaires » Programa de Pesquisa sobre os Povos Indígenas do Nordeste Brasileiro (PINEB), Université Fédérale de Bahia - Centre Interuniversitaire de Recherche sur l'Education et la Culture dans le Monde Ibérique et IbéroAméricain (CIREMIA, EA 2112), Université de Tours. F. Kohler PARTICIPANT : 2012-2014 : « Déterminants géographiques, sociologiques et économiques du Développement Durable en Amazonie : Phase 2 » CREDA (CNRS) COSTEL (Rennes 2) – Indiana University, Bloomington. H.Théry et F.M. Le Tourneau. Financement : ANR (300 000 euros) 2012 : « Cartier Sauvage » Inventaire de biodiversité du jardin de la Fondation Cartier à Paris (261 Boulevard Raspail) et questionnaires appliqués à 500 visiteurs en vue du remodelage du Theatrum Botanicum, œuvre de l’artiste Lothar Baumgarten. Avec F.M. Le Tourneau et 4 stagiaires, et Nathalie Machon (MNHN). 2010-2013 : « Transmission des usages et des représentations du territoire en Amazonie (Brésil/Guyane) » (USART). CREDA (UMR 7227 du CNRS), CEFE (UMR 5175 du CNRS), F.-M. Le Tourneau. Financement: ANR (90 000 euros). Terrains: Communauté Palikur de la Terre Indigène Uaçá, et communauté marronne de Cunani (Amapá, Brésil). 2009-2011 : « Gestion de la biodiversité en zone de frontière : l’exemple Brésil/Guyane Française » UR 200 (MNHN-IRD) – Université Fédérale de Rio (UFRJ). P. Léna Financement : CNRS Guyane (20 000 euros) Terrain : Bassin de l’Oyapock (Commune de St Georges/Município do Oiapoque) 2007-2010 : « Déterminants géographiques, sociologiques et économiques du développement durable en Amazonie » (DURAMAZ) CREDA (CNRS) - UR 169 (IRD) – CDS (Université de Brasília). M. Droulers. Financement : ANR (400 000 euros). Participation : coordination du versant anthropologique. Accompagnement des doctorants de géographie. Participation à ou animation des séminaires hebdomadaires. Trois terrains effectués dans le cadre de cette mission. 2004-2007 : « Réseaux de relations dans les Guyanes » Centre Enseignement et Recherche en Ethnologie amérindienne (EREA), UMR 7535 - Núcleo de História do Indígena e do Indigenismo (NHII), Université de São Paulo. D. Tilkin-Gallois. Financement : Programme CAPES-COFECUB Terrain: Terre Indigène Uaçá, Amapá. 2 15 décembre 2014 Expériences de Terrain Lotissement de réforme agraire Margarida Alves, Rondônia, Brésil : juillet 2013 ; programme DURAMAZ 2. Financement ANR Campo Alegre, commune d’Oriximiná, Pará, Brésil, avril 2012. Communes rurales : La Genétouze (Vendée), Flagy (Seine-et-Marne), Saints (Yonne). Programme CLEVERT 2010-2012. Elevage Bovin « la Grêlerie » (Aizenay, Vendée), avril-juillet 2010. Terrain relevant du projet SCHIENA. Communauté marronne de Cunani, Amapá, Brésil : août 2010 ; programme USART ; direction de l’équipe. Financement ANR, logistique Instituto Chico Mendes da Biodiversidade Réserve de Développement Durable de Mamirauá, Amazonas, Brésil : août 2009 ; programme DURAMAZ. Financement ANR. Lotissement de réforme agraire d’Ouro Preto d’Oeste, Rondônia, Brésil : juillet 2008 ; programme DURAMAZ 1. Financement ANR Lotissement de réforme agraire de Vila Velha do Cassiporé, Amapá, Brésil : octobre 2007 ; Financement Institut Brésilien de l’Environnement Parc National du Cap Orange, Amapá, Brésil : septembre-octobre 2007 ; Financement Institut Brésilien de l’Environnement Communauté marronne de Cunani, Amapá, Brésil : octobre 2007 ; Financement Institut Brésilien de l’Environnement Réserve de Développement Durable d’Iratapuru, Amapá, Brésil : juin 2007 ; programme DURAMAZ. Financement ANR Terre Indigène Uaçá, Amapá, Brésil : décembre 2005, octobre 2006, août-novembre 2007. Programme « Réseaux de relations dans les Guyanes ». Financement EREA et Ministère des Affaires Etrangères. Terre Indigène Pataxó, Bahia, Brésil : avril et juin 2001, juillet-août et décembre 2002, avril et juilletaoût 2003, décembre 2004 – janvier 2005. Programme « Stéréotypes culturels ». Financement propre. Publications dans des revues à comité de lecture En cours de soumission, avec E. Brondizio : « Great Expectations : revisiting biocultural diversity » Current Anthropology 2015 Kohler F., G. Marchand, et M. Negrão: « Local history and landscape dynamics: a comparative study in rural Brazil and rural France » - Land Use Policy 43 (2015) 149–160 2014 Kohler F., C. Thierry et G. Marchand: “Multifunctional agriculture and Farmers’ attitude: two case studies in rural France”. Human Ecology. DOI: 10.1007/s10745-014-9702-4 2014 Compte-rendu: « Nicolas Ellison, Semé sans compter », Cahiers des Amériques latines [En ligne], 76 | 2014, mis en ligne le 17 septembre 2014, consulté le 31 octobre 2014. URL : http://cal.revues.org/3348. 2013 Traduction chinoise de l’article « The Misfits : Genesis of a non-Darwinian Myth » dans l’anthologie annuelle de la revue Diogène (2013, 58, vol.2), édition chinoise. 2013 Kohler F., Marchand G. Léna P., Thierry C., “Conditions socio-environnementales pour la réhabilitation de la biodiversité ordinaire : un exemple d’approche participative”, Cahier des Amériques Latines 72-73 : 85-106. 2012 Compte-rendu : LIE Nadia, MANDOLESSI Silvana, VANDEBOSCH Dagmar (eds.), 2012, El Juego con los estereótipos – La redefinición de la identidad hispánica en la literatura y el cine postnacionales, in : Lettres Romanes, Vol. 67, 3-4: 617-619. 2012 Kohler F., “Blondes d’Aquitaine: essai de zooanthropologie”, Etudes Rurales n°189, 2012 : 155-174. 3 15 décembre 2014 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2010 2010 2010 2009 2009 2009 2008 2008 Kohler F., The “Misfits”: Genesis of a Non-Darwinian Myth, Diogenes, International Council for Philosophy and Human Sciences, Volume 58 Issue 4 November 2011 pp. 75 - 87. (Traduction anglaise de Kohler 2010) Le Tourneau F.M,, Kohler F., Meu coração não mudou: desenvolvimento sustentável, pragmatismo e estratégia em contexto amazônico tradicional. Ambient. soc. [online]. 2011, vol.14, n.2, pp. 179-199. ISSN 1414-753X. http://dx.doi.org/10.1590/S1414753X2011000200012.. Kohler F., Issberner L.J., Léna Ph., Marchand G., “Falência é fracasso? O caso da APA de Ouro Preto do Oeste”, Bol. Mus. Para. Emílio Goeldi. Cienc. Hum., Belém, v. 6, n. 2: 319-331, maioago. 2011. Droulers M., Le Tourneau F.M., Nasuti S., Kohler F., Marchand G., Greissing A., Lena P., Dubreuil V., DURAMAZ, um Sistema de Indicadores de Desenvolvimento Sustentável na Amazônia, Sustentabilidade em Debate - Brasília, v. 2, n. 1, p. 165-186, jan/jun 2011 Kohler F., « Diversités culturelle et biologique : une approche critique » Natures Sciences Sociétés 19, 113-124. DOI: 10.1051/nss/2011127. URL : http://dx.doi.org/10.1051/nss/2011127 Compte-rendu : Patricia McANANY and Norman YOFFEE (Eds), 2010, Questioning Collapse – Human Resilience, Ecological Vulnerability, and the Aftermath of Empire, in Journal de la Société des Américanistes 97-1, 2011, pp.321-324. Compte-rendu : MORICEAU Jean-Marc & MADELINE Philippe (éd.), 2010, Repenser le sauvage grâce au retour du loup. Les Sciences Humaines interpellées, in Ethnologie Française XLI, 20113, pp.562-563 Compte-rendu : PATTERSON C., 2005, Eternal Treblinka, in Ecologie & Politique n°39, 2010, pp. 6-11. Kohler F., « Les désadaptés : genèse d’un mythe non darwinien », Diogène, revue interdisciplinaire de philosophie et d’épistémologie, 132, octobre : 105-122. Kohler F., « Chamanisme et politique dans l’Uaçá (Bassin de l’Oyapock, Amapá) », Anthropologie et société, volume 34, numéro 1 : 13-32 Kohler F., « Du caboclo à l’indigène : réflexions sur l’ethnogenèse au Brésil », Journal de la Société des Américanistes, 95-1 : 41-72 Kohler F., Greissing A., Le Tourneau F.M., « Deux maisons, égales en dignité : une approche anthropologique des déterminants du développement durable en contexte amazonien « traditionnel » », Développement durable et territoires [En ligne], Varia, mis en ligne le 18 mai 2009, http://developpementdurable.revues.org/8173 Compte-rendu : VILAÇA A. & WRIGHT R. 2009, Native Christians, in Journal de la Société des Américanistes, 95-2, 2009 : 315-320 Kohler F., « Effets collatéraux des programmes de conservation sur le littoral brésilien», Etudes rurales, janvier-juin, 181 : 75-88 Greissing A., Kohler F., Le Tourneau F.M., Picanço J.R.A, « Iratapuru et la noix du Brésil : une expérience de durabilité en Amazonie brésilienne », Cybergeo, Environment, Nature, Landscape, Article 432, en ligne le 17 Novembre 2008, http://cybergeo.revues.org/20763 2008 Collectif USART, 2008, « Géographie et anthropologie : Deux regards complémentaires pour l’étude des territoires des populations traditionnelles d’Amazonie brésilienne », EchoGéo, Numéro 7 | 2008, [En ligne], mis en ligne le 28 novembre 2008. URL : http://echogeo.revues.org/index9853.html. 2005 Kohler F., 2005, « Littérature et bricolage : le cas de Rubem Fonseca », in Europe – Revue littéraire mensuelle - Littérature du Brésil, dir. Michel Riaudel, nov-dec. 2005, p.184-188 2004 Kohler F. 2004, «Le discours ethnique entre mythe et politique : les Pataxó du Mont Pascal», Revista da ANPOLL (Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Linguística), n°17, juillet/décembre 2004, USP, São Paulo, p.147-175. Coordination de numéros de revues 4 15 décembre 2014 2013 2012 2007 2004 Kohler F. (Org.) Dossier « Sciences participatives et Restitution », Cahier des Amériques Latines 72. Organisation et introduction : 39-48 Kohler F. (Org.), Direction de numéro « Sociabilités animales », Etudes Rurales, n°189, Organisation et Introduction : 11-32. Kohler F. (Org.), Stéréotypes culturels et constructions identitaires, Série « Etudes Hispaniques » XVIII, C.I.R.E.M.I.A., Tours, Presses Universitaires François Rabelais (236 p.) – (Organisation, édition et introduction). Kohler F. (Org.), Machado de Assis en Europe latine, Littérature & Nation n°27, Presses de l’Université de Tours, 2004 (270 p.) (Organisation, édition et introduction) Ouvrages et chapitres d’ouvrage 2014 2014 2014 2014 2013 2012 2012 2011 2011 2010 2006 2004 2002 2001 (en cours de rédaction) : Carnival of Animals, en collaboration avec Harry Wels (Université d’Amsterdam). Commande des Editions Pickering and Chatto (Londres). (en cours d’évaluation) : Kohler F., Thierry C., Marchand G. Trois communes – La France rurale face à la biodiversité ordinaire, Paris, Editions du Comité des Travaux Historiques et Scientifiques. (s.p.) Chapitres 7 (« L’ethnocartographie et son utilisation dans le projet USART») et 8 (« Lieux enchantés et créatures surnaturelles ») in : Le Tourneau, F.-M. (Dir.), Usages et transmission des savoirs territoriaux en Amazonie traditionnelle, Paris, Editions de l’Institut des Amériques. (s.p.) Kohler F. « Bons à manger : Traitement non rituel des reptiles dans l’Uaçá », In Erikson P. (org), Hommage à Patrick Menget. Eloy, L., Le Tourneau F.-M., Nasuti S., Caillon S., Kohler F., Marchand G., Greissing A., « Entre revendications collectives et stratégies individuelles : la patrimonalisation chez les Quilombolas d'Abuí (Fleuve Trombetas, Brésil) », in : D. Juhé-Beaulaton, M.-C. Cormier-Salem, P. de Robert., B. Roussel, Effervescence patrimoniale au Sud : Enjeux, questions, limites, Bondy, IRD Editions. Kohler F., L’Animal qui n’en était pas un, Paris, Ed. Médial/Sang de la Terre, 240p. Kohler F. et Le Tourneau F.M. « Conservation de la biodiversité et savoirs indigènes: mise en œuvre difficile de la Convention pour la diversité biologique au Brésil ». In C. Fleury et A.C. Prévot-Julliard (dirs), L'exigence de la réconciliation - Biodiversité et société. Fayard – MNHN : 25-36 Kohler F., Tombeau des Aymorés : le monde souterrain des Indiens Pataxó, Bahia, Brésil, Paris, Bruxelles, éditions Peeters/SELAF, « Chemins de l’ethnologie », (Monographie, 250 p.) Kohler F., Eloy L., Le Tourneau F.-M., Couly C., Nasuti S., Serges D., Caillon S., Marchand G. & Greissing A., « Globalization in the Amazon Region : conflicting answers from « Quilombo » communities », in: Piachura Piotr, 2011, New knowledge in a new era of Globalization, Rijeka, Croatia, Intech Open Access, chap. 14, pp. 269-284. Kohler F., « L’anthropologie, une dimension transversale », in Droulers M. & Le Tourneau F.M., L’Amazonie et le développement durable : leçons du programme DURAMAZ, Paris, éd. Belin, pp.281-300 Kohler F., « Stratégies de l’identité chez les instituteurs Pataxó du Mont Pascal », in GROS, C., STRIGLER M.-C., Etre Indien dans les Amériques, Editions de l’Institut des Amériques, p.131146 Kohler F., Schopenhauer, Machado de Assis, Italo Svevo ou l’Homme sans Dieu, Paris, Editions de l'Harmattan, 2004 (Monographie, 400 p.) Kohler F., Théorie du médaillon et autres contes de Machado de Assis (1839-1908) : traduction et introduction, éditions Métailié, Paris (130 p.). Kohler F., « La Forêt amazonienne », in Mille et une forêts, vies et disparition, organisé par Ludovic Frère, éditions Favre / Greenpeace, pp.21-33 5 15 décembre 2014 Autres publications 2012 Rapport : « Conditions socio-environnementales pour la réhabilitation de la biodiversité ordinaire » adressé au CGDD- Ministère de l’Ecologie et du Développement Durable, novembre 2012. 100 pages. 2011 Droit de réponse: « Anthropologie, environnement : de l’abstention à la cécité », réponse aux commentaires suscités par l’article « Diversités culturelle et biologique : une approche critique » paru dans NSS n°19. Natures Sciences Sociétés 20, 375-376. 2010 Rapport de synthèse : Mission Cunani, août 2010, Kohler F., Couly C., Lombardi V. Lacascade E., Serges D., Manuscrit HAL 2010 : http://halshs.archives-ouvertes.fr/docs/00/54/05/53/PDF/USART_SynthA_se_Cunani_Finale.pdf 2009 « Commentaire sur « De la “communauté” aux “populations traditionnelles”: aspects de la modernité amazonienne » de Roberto Araújo »,Nuevo Mundo Mundos Nuevos, Coloquios. Index : 56678. 2008 Rapport de synthèse : « São Francisco do Iratapuru : mécanismes de développement durable autour d’une activité traditionnelle, F.M. Le Tourneau, A. Greissing, F. Kohler, Manuscrit HAL, 2008, http://halshs.archives-ouvertes.fr/docs/00/20/46/98/PDF/DURAMAZ_Synthese_Iratapuru_final.pdf 2007 « Le monde sauvage et la terre des ancêtres : les Pataxó du Mont Pascal (Bahia, Brésil) », Nuevo Mundo Mundos Nuevos, Número 7 - 2007, mis en ligne le 9 juillet 2007, référence du 18 décembre 2007, disponible sur : http://nuevomundo.revues.org/document12822.html 2004 «Le massacre de 51 : un exemple d'élaboration de mémoire collective», in Histoire, Fiction, Mémoire, cahiers du GRILUA, Université d'Angers, p. 321-333. 2004 «La Jeune Fille et la Mort : Etude des narrateurs machadiens», in Machado de Assis en Europe latine, Littérature & Nation n°27, dir. F. Kohler & S. Castro, Presses de l’Université de Tours, p. 9-70. 2003 «Vers une anthropologie intime : la correspondance de Pierre Verger et Alfred Métraux», in Quint, Anne-Marie (dir.), Au fil de la plume, Cahier du Crepal n°10, Presses de la Sorbonne Nouvelle, p. 61-77. 2003 «Em verdade vos digo»: Quincas Borba e l'Éducation sentimentale. Légua & Meia: Revista de literatura e diversidade cultural. Feira de Santana, UEFS, v. 3, nº 2, p. 139-149. 2002 Collaboration à la refonte du Dictionnaire des Littératures, Karen Woetling et Pascal Mougin, Larousse (domaines Portugal, Brésil et Afrique lusophone), 2002. 1999 Contribution : « Don Juan au Portugal», Dictionnaire des Don Juan, Pierre Brunel (Dir.), Flammarion, 1999. Vie scientifique Expert auprès de l’IPBES (International Platform on Biodiversity ans Ecosystemic Services) Participation à l’élaboration du rapport quadriennal 2014 du Global Land Project/Future Earth Membre du comité scientifique de la journée d’étude « Science et biodiversité : acteurs, enjeux, temporalités », organisée à Jussieu le 12 décembre 2014. Participation au jury de doctorat en ethnologie d’Emmanuel Martin, La proie, l’animal-personne chez les Wayana, 10 décembre 2014 à Nanterre. Représentant du programme CLEVERT pour la journée « Petits mais innovants : les résultats de l’AAP 2009 de la Fondation pour la Recherche sur la Biodiversité » organisée par la FRB et le MEDDE à Paris le 4 décembre 2013. Membre de la Société des Américanistes et de l’Institut Francilien d’Ethologie. Evaluations diverses pour le GIS « Institut des Amériques ». Evaluation d’articles pour Human Ecology 6 15 décembre 2014 Participation au jury d’HDR de Jean-Michel Beaudet Ya’e : marcher avec, 26 novembre 2011 à Nanterre (Ethnomusicologie). Participation à divers jury de M2. Coordination de la réponse à l’AAP « Emotions, Cognition, Comportement » (ANR 2011) : sept partenaires impliqués, cinq mois de travail. Programme non financé. Animation d’une table ronde sur les débouchés de la Recherche scientifique dans le cadre de la Semaine d’Insertion Professionnelle, Tours, novembre 2010. Travaux de vulgarisation, de divulgation et de consultation 2014 Conférence : « Genèse des conflits sociaux contemporains au Brésil », Groupe d’Etudes Historiques, Annecy, 5 septembre 2014. 2013 Radio : Participation à l’émission « Vivre avec les bêtes », animée par Elisabeth de Fontenay et Allain Bougrain-Dubourg (France Inter), diffusée le 17 mars 2013. 2011-2013 Site Internet : Création et animation d’un site participatif dédié au programme Conditions Socio-Environnementales pour la Réhabilitation de la Biodiversité Ordinaire (CLEVERT) 2011 Débat : participation au Festival de Culture Indigène Brésilienne (Manduá) organisé par e l’association « La Lune Vagabonde » au cinéma La Clef, Paris 5 , le 8 octobre 2011. Thème : Savoirs traditionnels et scolarisation (avec Daniel Munduruku). 2011 Radio : Participation à l’émission Recherches en Cours, animée par Jean-Marc Galan et David Dumoulin, Aligre.FM, Paris, le 10 juin 2011. La question des savoirs locaux, avec Bernard Roussel. 2011 Radio : Participation à l’émission d’information Croq’news animée par Marie Laudouar, Graffiti Urban-Radio, La Roche sur Yon, le 6 juin 2011. Présentation du programme CLEVERT 2010 Mission d’expertise pour l’ICMBio Cap Orange : « Le quilombo de Cunani et le tourisme équitable », août 2010 2008 Radio : Participation à l’émission « Brasil Alto Astral », animée par Gilles Bourgarel sur Aligre FM, le 1er février 2008. Présentation du programme DURAMAZ en compagnie de Martine Droulers et de François Michel Le Tourneau 2007 Mission d’expertise pour l’Institut Brésilien de l’Environnement (IBAMA) : « Implication des populations locales dans les projets de développement à l’entour du Parc National du Cap Orange », octobre 2007 2006 « Le Cupuaçu est à nous », 2006, in Dossier : Que vaut vraiment la biodiversité ? Dirigé et mis en ligne par Gaëlle Fornet, www.guyane.cnrs.fr/dosbiodiv.html Participation à des comités scientifiques internationaux 2014: IPBES Land Degradation scoping meeting, Beijing, China, 9-11 septembre 2014. 2013: Participation au Future Earth Regional Workshop for Europe, organisé par l’International Council for Science, à Paris les 13 & 14 mai 2013. 2013 : Participation au réseau international ILEK: Sustainable Governance of New Commons through Formation of Integrated Local Environmental Knowledge, Mote Marine Laboratory, Sarasota, Florida, May 7th – 11th Organisation de sessions, tables rondes et journées d’études 2014 Journée d’étude: « Ethologie et Anthropologie: de l’Umwelt aux mondes de la représentation », Nanterre, LESC et LECC, 10 octobre 2014. 2013 Congrès de l’International Society for History, Philosophy, and Social Studies of Biology (ISHPSSB), Université Paul Valéry, Montpellier, 7-12 juillet 2013, session “Can Human Sciences be applied to animal societies?” 2012 Journée d’étude à l’Institut des Amériques, mai 2012 : « Sciences participatives et restitution » 7 15 décembre 2014 2010 Organisation de six ateliers dans le cadre du programme SCHIENA (juin – décembre 2010 à l’Institut des Sciences de la Communication et de l’Interdisciplinarité du CNRS) : « Sciences humaines, sciences naturelles ? » 2010 Organisation du colloque de clôture du programme DURAMAZ (Maison de l’Amérique Latine, février 2010). 2000 Organisation de la Semaine de la poésie portugaise, Université de Tours, Ville de Tours, Instituto Camoes. 1994 Co-organisation de la Semaine du Film policier et du Roman Noir, Institut Franco-Portugais, Lisbonne, novembre 1994. 1993 Co-organisation colloque « Montaigne : Que sais-je ? » Institut Franco-Portugais, Lisbonne, mai 1993. Participation à des congrès et colloques internationaux 2014 Congrès “Global Land Project: 2d Open Science Meeting”, Université Humboldt, Berlin, 18-21 mars: Longitunal representation of impact factors on the Environment. 2013 Congrès de l’International Society for History, Philosophy, and Social Studies of Biology (ISHPSSB), Université Paul Valéry, Montpellier, 7-12 juillet 2013: “Are interspecific relationships social relations?” 2013 Colloque international - Université de Toulouse-Le Mirail : Dynamiques environnementales, politiques publiques et pratiques locales : quelles interactions ? Juin 2013: Kohler F., Marchand G., Negrão M., Thierry C.: Land status and landscape dynamics: a comparative study in Brazilian Amazon and Rural France 2012 54th International Congress of Americanists, Vienne, Autriche, 15-20 juillet 2012 – avec Anna Greissing : « Globalization in quilombola communities of the Amazon » 2012 Congrès « Minding Animals », Université d’Utrecht, 3-6 juillet 2012 : « An anthropological approach applied to animal societies » 2011 Colloque International « Fonder les Sciences du Territoire » organisé par le Collège International des Sciences du Territoire, Paris, Ecole de Chimie, 23-25 novembre 2011 : « Conditions socio-environnementales pour la réhabilitation de la biodiversité ordinaire » 2011 Table ronde à l’occasion de l’Exposition « Hommes et animaux en Guyane » (Aquarium de la Porte Dorée) coordonnée par Egle Barone et William Balée, 4 mai 2011 : « Bons à manger : traitement et conservation des reptiles dans l’Uaçá » (invité) 2010 Journée d’étude internationale : Prise en compte des savoirs locaux dans la gestion de la er biodiversité : des pratiques aux discours, du discours à la pratique, Paris, AgroParisTech, 1 juin 2010 : « Biodiversité culturelle : une approche critique » (invité) 2010 12th International Congress of Ethnobiology : Cultural Transmission of knowledge, Tofino BC (Canada), 9-14 mai 2010, Sophie Caillon, Florent Kohler, Anna Greissing, Stéphanie Nasuti, Ludivine Eloy, François-Michel Le Tourneau : "Uses and transmission of territorial knowledge in traditional communities of the Oiapoque Basin" 2009 Colloque international : Espaces protégés, acceptation sociale et conflits environnementaux, Chambéry, 16-18 septembre 2009, avec F.-M. Le Tourneau : Les « Réserves de développement durable » d’Amazonie brésilienne : quel développement économique pour les « populations traditionnelles » ? (Financement CREDAL) 2009 XXVIII LASA International Congress: “Rethinking inequalities”. Symposium « Peoples, Protected Areas and Biodiversity” Rio de Janeiro, 11-14 juin 2009, avec Anna Greissing et François-Michel Le Tourneau: “Sustainable development reserves as a policy-making device: the case of the Brazil nut extractivistes of the Iratapuru community”. 2008 Colloque international : Entreprises et Environnement, quels enjeux pour le développement durable ? Nanterre, 11-13 sept. 2008, avec Anna Greissing et François-Michel Le Tourneau : « L'entreprise face à la biodiversité : le cas de l'entreprise brésilienne NATURA et son 8 15 décembre 2014 partenariat avec les extraxtivistes de la « réserve de développement durable du fleuve Iratapuru » dans la region de Jarí , Amazonie brésilienne ». 2006 Colloque international : Des catégories et de leurs usages dans la construction sociale d’un groupe de référence : « Race », « ethnie » et « communauté » aux Amériques, Paris, 13-15 décembre 2006 : « Les populations traditionnelles entre globalisation et communalisation » (invité) 2006 Colloque international : Guyanes : ethnologie et histoire indigènes, Belém, 31 octobre- 2 novembre 2006 : « Discurso étnico e construção do território na Terra Indígena do Uaçá » (Financement MAE) (invité) 2006 52e Congrès des Américanistes, Séville, juillet 2006 : « Le Monde sauvage et la Terre des Ancêtres : les Pataxó du Mont Pascal » (Financement EREA) 2005 2e Séminaire franco-brésilien de Coopération Transfrontalière, Cayenne, décembre 2005 (auditeur). 2005 Congresso internacional de Literatura de Cordel, Fundação da Casa de José Américo, Estado da Paraíba, Université de Poitiers, octobre 2005: « Tradição oral e escrita num cordel indígena: História dos dois ladrões que obrigou os índios robar ». 2004 Colloque international : Etre Indien dans les Amériques, Institut des Amériques, IHEAL, CREDAL, Paris, décembre 2004 : « Stratégies de l’identité chez les instituteurs Pataxó du Mont Pascal » (invité) 2002 VIe Congrès du Brazilian Studies Association, Atlanta, avril 2002 : « Um Populismo exemplar : o caso de Antônio Carlos Magalhães, Pai da Bahia » 2002 Colloque international : Textes et Images, Tours, mars 2002 : « La Photographie entre Texte et Parole : l’œuvre ethnographique de Pierre Verger » Participations à des séminaires d’enseignement et de recherche 2014 Conférence prononcée à l’INRA de Nouzilly : « Vers une zoologie sociale ? » le 11 décembre 2014. 2014 Conférence de clôture de la Journée d’Etudes de Doctorants en Sciences Humaines et Sociales, Université de Tours, le 14 avril 2014 : « La direction de thèse et la diffusion des théories contemporaines ». 2014 Séminaire du CREDA « Grands espaces », le 31 janvier 2014 : « Agriculture multifonctionnelle et perception par les agriculteurs ». 2013 Séminaire du CERMA « Autour d’Alfred Métraux » le 5 novembre 2013, EHESS : Présentation et commentaire de La vie religieuse des Tupi-Guarani édité par J.P. Goulard et P. Menget. 2013 Atelier de cartographie participative organisé par le PALOC le 3 juin 2013 : « Cartes mentales et impact du remembrement » 2012 Atelier de l’Institut Francilien d’Ethologie, « Les relations homme-animal », Université de Nanterre, 26-28 septembre 2012 : « Anthropologie appliquée à l’étude des sociétés animales » 2012 Séminaire « Patrimoines locaux », IRD – Muséum, 17 janvier 2012 : « Diversités culturelles et biologiques : fusions et confusions » 2012 Séminaire du CREDA, IHEAL, 6 janvier 2012 : Présentation du programme CLEVERT 2011 Séminaire de l’ERSIPAL, IHEAL, 18 novembre 2011. Discutant : S. Dalla Bernardina : « Du terrain anthropologique au terrain animal » 2011 Séminaire du Centre de Recherche sur le Brésil Contemporain, EHESS, 18 mai 2011 : « Tombeau des Aymorés : présentation d’une ethnie contemporaine, les Pataxó » 9 15 décembre 2014 2011 Séminaire « Ordres naturels et bricolages humains », séminaire d’anthropologie de l’Université de Brest, 21 janvier 2011 : « Le loup est-il un support discursif ? De l’anthropologie appliquée aux sociétés animales » 2010 Séminaire du LECC (Laboratoire d’Ethologie et de Sciences Cognitives), Université de Nanterre, le 16 avril 2010 : « Sciences humaines, sciences naturelles ? Une méthodologie intégrée pour l’étude des sociétés animales » 2010 Séminaire d’enseignement du LARES, Université de Rennes 2, le 29 mars 2010 :« Les acquis méthodologiques du programme DURAMAZ » 2010 Séminaire de clôture et d’expertise du programme DURAMAZ (Maison de l’Amérique Latine, 18 et 19 février 2010). “Contribution de l’anthropologie aux programmes interdisciplinaires: les enseignements de DURAMAZ”. 2010 Séminaire d’enseignement de l’ERSIPAL, Institut des Hautes Etudes de l’Amérique Latine, Paris, 12 février 2010 : « Diversité culturelle et diversité biologique : genèse d’une analogie » 2009 VII séminário de pesquisa em Ciência da Informação - Série de cinq séminaires dispensés à l’IBICT (Instituto Brasileiro de Ciência e Tecnologia) Rio de Janeiro, octobre-novembre 2009. “Geração e compartilhamento de saberes: um sobrevôo antropológico” 2009 Séminaire de restitution DURAMAZ, Centro de Desenvolvimento Sustentável, UnB, Brasilia, octobre 2009: “Sobre a venalidade e o consentimento a vender”, financement ANR 2009 Séminaire de doctorat, Ambiente e Sociedade (NEPAM), Université de Campinas (São Paulo, Brésil): “Diversidade cultural e diversidade biológica: uma abordagem crítica”, conférencier invité, octobre 2009. 2009 Faculté de Lettres de l’Universidade Federal de Minas Gerais (Belo Horizonte, Brésil): “Esboço de uma teoria dos estereótipos”, conférencier invité, octobre 2009. 2009 Journées DURAMAZ – Déterminants du développement durable en Amazonie Brésilienne, Université de Rennes, janvier 2009 : « Mission Rondonia : Associação dos Produtores Alternativos de Ouro Preto d’Oeste », 2008 Séminaire CIREMIA, programme « Censure » : « De l’anthropologie impliquée à l’autocensure : divers cas brésiliens », Tours, novembre 2008. 2008 Journées DURAMAZ – Déterminants du développement durable en Amazonie Brésilienne, « Deux maisons, égales en dignité : Iratapuru et Cassiporé », janvier 2008 2007 Séminaire des Américanistes, organisé par l’EREA et le LABETHNO (Nanterre), juin 2007 : « Une lecture des ruines : espace et mémoire chez les caboclos brésiliens » 2006 Séminaire de doctorat Esclavage : du métissage aux théories et pratiques de l’hybridité, organisé par Claudine Raynaud, Ecole Doctorale SHS, Université de Tours, février 2006 :« Après le métissage : la pureté ethnique ? » 2006 Séminaire La circulation des élites et le marché de la coopération scientifique, organisé par Afrânio Raul Garcia, EHESS, février 2006 : « Circulation des Elites : caciques et instituteurs pataxó » 2006 Séminaire Pratiques du développement en Amazonie, organisé par Philippe Léna, EHESS, janvier 2006 : « Interactions indigènes / ONG : le cas du Parc National du Mont Pascal » 2004 Séminaire Territoires et identités, organisé par Françoise Bourdarias, Université de Tours, novembre 2004 : « Constructions du territoire : réflexions sur les catégories spatiales et temporelles » 2004 Séminaire d’anthropologie américaniste, organisé par Jean-Pierre Chaumeil, CNRS/Nanterre, avril 2004 : « Le discours ethnique entre mythe et politique » 2004 Séminaire d’Histoire Religieuse, organisé par Patrick Menget, EPHE, mars 2004 : « La mémoire collective : l’exemple du massacre de 51 » 10 15 décembre 2014 Activités d’enseignement Université de Tours 2014-2015 L3 12h TD Histoire des Idées Université de Tours 2012-2015 L3 24h TD Genèse du Brésil contemporain M1 24h TD Pratique du terrain en anthropologie M2 Pro 20h TD L3 18h TD Pratique de la recherche en sciences sociales Initiation à la recherche L1 36h TD Techniques d’expression et d’analyse / Synthèse M1 24h CM Ethnicisation différence ? L2-L3 36h TD Langue portugaise (Brésil) niveau 1& 2 M1 & 26h CM Indigènes et Etat Nation au Brésil (anthropologie générale et appliquée) 24h CM Ethnicité et territorialité M1 8h CM Master « Geogram » : Durable 2008-2011 M2 24h CM Discours ethnique et construction du territoire 2006-2008 M2 12h CM Globalisation et ancrage territorial 2004-2006 M2 12h CM Stéréotypes culturels et constructions identitaires 2005-2007 M2 6h CM Pragmatique : analyse des discours non littéraires 1996-2012 L1 24h CM Civilisation brésilienne : de la colonie à l’Empire 1996-2004 L1 24h CM Civilisation portugaise 2006-2012 L1 20h TD Cultures amérindiennes 1996-2004 L2 18h TD Littérature brésilienne 2001 L4 48h CM Civilisation française contemporaine (XIXe-XXe) 1994-1995 L3 24h TD Linguistique et histoire de la langue portugaise 1994-1995 L3 24h TD Civilisation brésilienne 1992-1994 L4 60h TD Ancien Français 1992-1994 L4 60h TD Civilisation médiévale Institut des Hautes Etudes de l’Amérique latine Paris 3 Université de Tours 2013-2014 2013-2015 Université de Tours Etudes Ibériques 2000-2015 Université de Tours Etudes Ibériques 2009-2015 Université de Tours Tronc commun Institut des Hautes Etudes de l’Amérique latine Paris 3 Université de Tours Etudes ibériques Université d’Orléans Géographie Université de Tours Etudes ibériques Université de Tours Etudes Ibériques Université de Tours Etudes Ibériques Université de Tours Etudes Ibériques Université de Tours Etudes Ibériques Université de Tours Etudes Ibériques Université de Tours UE Libre Université de Tours Etudes Ibériques Univ. Federal Bahia Dpt Français Université de Lille III Etudes Lusophones Université de Lille III Etudes Lusophones Univ. Nova - Lisboa Français-Portugais Univ. Nova - Lisboa Français-Portugais 1996-2015 2013 2009-2015 2009-2010 M2 M1 & des rapports sociaux : intégration par M2 Anthropologie du Développement Direction de travaux 2014- Anthropologie et Ecologie, IHEAL Co-direction Institut méditerranéen de Biodiversité et d’Ecologie marine Anthropologie IHEAL Paris3 Juana Santos Les fêtes de l’oursin en France et au Brésil M1/M2 Paris3 Titouan Bach Luna Gamez Sofia Dagna Alana Moraes Juana Santos Morgane Huchet Claire Souillac - Résistances paysannes dans l’Etat de Rio - Impact des politiques de transfert en Amazonie - Mobilités urbaines des Indiens de l’Acre - Mutations du Parti des Travailleurs au Brésil - Les fêtes de la mer et les limites des ressources - Salsa portoricaine et position sociale La sécularisation des savoirs d’initiés : approche comparée France/Brésil/USA 2012-2014 2012- Anthropologie et histoire (co-direction IHEAL) la Docto. Paris3 11 15 décembre 2014 2012-2013 2011201120112009-2010 2009-2010 2005-2006 2002-2003 2001-2002 2001-2002 Anthropologie IHEAL Anthropologie de la nature (IHEAL, cotutelle Brésil) Ethnographie IHEAL Anthropologie du développement. IHEAL Etudes Ibériques et Ibéro-Américaines Etudes Ibériques et Ibéro-Américaines Etudes Ibériques et Ibéro-Américaines Etudes Ibériques et Ibéro-Américaines Littérature comparée Littérature comparée M2 Pro Docto. Paris3 Magalie Fouchereau Docto. Pars3 Docto. Paris3 Edith Caballero Ortiz M2 Tours M1 Tours M1 Tours M1 Tours DEA Tours M1 Tours Lucine Millien Cinthia Moreira de Carvalho Elise Vivier La canne à sucre dans la vallée du Cauca (Colombie) Les Indiens Pitaguary do Ceará (Brasil) et leurs chiens Résurgence des communautés indigènes de la Province de Cordoba (Argentine) Fiabilité des Indicateurs anthropologiques en contexte amazonien (DURAMAZ 2) Contextualisation sociopolitique des Nukak-Maku de Colombie Les mouvements associatifs dans les favelas de Rio de Janeiro Cultes de possession indigènes et Eglise Universelle du Royaume de Dieu – financement API La Capoeira comme revendication identitaire – Bahia Flaubert et Machado de Assis (co-direction) Julie Jacquelin Elise Capredon Christine Gourel Céline Durupthy La Vision de l’artiste chez Balzac et Machado de Assis (co-direction) Karen Braga Activités administratives 2014 2013-2014 2010-2012 1998-2014 2009-2010 1999-2008 2003-2006 2002-2005 1999-2002 2000-2002 2003 2000 2000-2005 Académie OrléansTours Faculté de Lettres Université de Tours Faculté de Lettres Université de Tours Faculté de Lettres Université de Tours Faculté de Lettres Université de Tours Faculté de Lettres Université de Tours Faculté de Lettres Université de Tours Faculté de Lettres Université de Tours Faculté de Lettres Université de Tours Université de Tours Académie OrléansTours Niveau National Université de Tours Relations Internationales Présidence du jury de baccalauréat (Lycée Choiseul, Tours) Président de la commission de révision des maquettes de Licence LCE espagnol Directeur du Département d’Espagnol et de Portugais Responsable du Portugais au sein du Département d’Espagnol Responsable Pédagogique L3 – Mention Espagnol Membre de la Commission de Spécialistes, 14e section Responsable de l’option « Portugal et Brésil » - Licence pluridisciplinaire Lettres et Langues Responsable Pédagogique DEUG B Espagnol, 1ère année Membre du Conseil d’UFR Membre de la Commission Sociale Présidence de jury du Baccalauréat (Blois) Membre du jury d’Agrégation de Musicologie Chargé du Programme d’échange entre Tours et l’APFESP (São Paulo). 13 étudiants brésiliens reçus à Tours, 12 étudiants tourangeaux reçus à São Paulo 12 15 décembre 2014