Description du projet Pompage solaire de Tchanwassaga Action Sol’Arts Bénin 2017 Le projet Le réservoir d’eau Le pompage solaire L’irrigation Le forage Comme vous le savez déjà, Tchanwassaga, petit village agricole béninois au cœur de la région de l’Akatora, manque cruellement d’eau lorsque les deux puits existants se tarissent. Dans le but d’assurer l’alimentation permanente du puits en eau, nous nous sommes engagés à mettre en place et à financer un système de pompage solaire. Ce projet permettant l’irrigation des champs de la commune est divisé en quatre parties d’études et de dimensionnements que nous détaillerons dans les chapitres suivants : 1. 2. 3. 4. L’agrandissement d’un des puits L’implantation du système de pompage solaire La mise en place de la structure accueillant le réservoir d’eau Et le réseau de distribution dédié à l’irrigation Le forage Comme illustré sur le schéma, les deux puits du village ne sont pas assez profonds pour atteindre le niveau de la nappe phréatique lors des périodes de sécheresse. Pour y remédier, nous agrandiront un des puits existant afin d’atteindre une profondeur de 30m. Le pompage solaire 1 2 3 4 5 6 7 8 Contrôleur Pompe immergée Système de filtration Sonde de niveau du puit Câble de connexion Piquet de terre Dispositif anti-surtension Fixation de la pompe 9 10 11 12 13 14 15 Compteur Capteur de pression Sonde de niveau du réservoir Sonde d’ensoleillement Disjoncteur Protection contre la foudre Panneaux solaires Nota : pour plus d’informations techniques, voir annexe 1 « Consultation fournisseur ». Le rôle du contrôleur Mesurer les caractéristiques du système ; Commander la pompe selon le taux d’ensoleillement, le niveau d’eau dans le réservoir et dans le puits ; Protéger l’installation contre les problèmes de nature électrique. Le réservoir d’eau Panneau solaire Plateforme n°2 2m Plateforme n°1 Cuve à eau cylindrique Capacité : 2000 litres Résistante aux UV Structure métallique 5m Dalle béton Comme illustré ci-dessus, la cuve sera positionnée à 5 mètres par rapport au sol. Cette hauteur permettra d’acheminer l’eau jusqu’aux cultures, sur une distance d’environ 150 mètres. Par le biais d’une échelle, le personnel de maintenance pourra avoir l’accès au réservoir ainsi qu’au panneau photovoltaïque. Les deux plateformes, d’une surface suffisamment importante pour permettre aux intervenants de circuler librement, seront munies de rambardes de sécurité. Enfin, une armoire électrique verrouillée sera prévue pour protéger les appareils électriques comme le contrôleur des intempéries et des personnes non habilités. L’irrigation Le réservoir d’eau sera muni de deux vannes de sortie qui permettront : De se raccorder au réseau d’irrigation des cultures qui sera réalisé en tuyauterie souple (polyéthylène-PE) et tractable sur 150 mètres environs ; De se raccorder sur un robinet de puisage positionné au niveau de la structure et à hauteur d’homme. ANNEXE 01 CONSULTATION FOURNISSEUR BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Siebenstücken 24 D-24558 Henstedt-Ulzburg www.lorentz.de Tél.: +49-(0)4193 8806-700 Fax: [email protected] jeudi 24 novembre 2016 [email protected] Projet de pompage solaire Paramètre Emplacement: Benin, Cotonou (6° Nord; 2° Est) Température de l'eau: 25 °C 3,0 m³; Dimensionnement pour mois moyen Perte par saletés: 5,0 % plastic, drawn/pressed, new: 0,007 mm Perte de pression statique: 40 m Rendement quot. requis: Type de tuyau: Produits Câble moteur: 40 m Longueur du tuyau: 60 m Quantité Détails PS200 HR-04-3 1 pce Système de pompe immergée comprenant contrôleur, moteur et extrémité de pompe PV280 1 pce 280 Wp; 1 x 1 modules; 15 ° incliné Câble moteur 40 m 4 mm² Câble triphasé pour le courant et câble monophasé pour la mise à la terre Canalisation 60 m 20 mm (diamètre intérieur) Canalisation Accessoires 1 Well Probe, Float Switch, Surge Protector, PV Disconnect 440-40-1 ensemble Rendement quotidien en mois moyen Val. quotid. 3,0 m³ Jan Fév Mar Avr Mai Jui Jui Aoû Sep Oct Nov Déc Moy. 1,4 1,4 1,3 1,2 1,1 0,96 0,98 0,97 1,1 1,2 1,3 1,4 1,2 Rayonnement [kWh/m²] 5,9 5,9 5,6 5,1 4,6 3,9 4,0 3,9 4,3 4,9 5,4 5,8 4,9 Pluviométrie [mm] 0,40 1,1 2,7 4,1 5,7 8,1 4,3 2,3 4,2 4,9 1,5 0,53 3,3 26 27 27 27 27 26 25 25 25 25 26 26 26 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 Energie [kWh] 0,001 0,036 0,077 0,11 0,14 0,16 0,16 0,15 0,14 0,11 0,074 0,034 0,001 Rayonnement [kWh/m²] 0,003 0,14 0,30 0,46 0,58 0,65 0,68 0,65 0,58 0,46 0,30 0,14 0,003 21 21 22 24 26 28 30 31 31 31 31 30 30 Rendement [m³] Energie [kWh] Temp. ambiante [°C] Val. horaires Rendement [m³/h] Temp. ambiante [°C] 1/5 Créé par LORENTZ COMPASS 3.1.0.85 Toutes les caractéristiques techniques et informations sont fournies de bonne foi. Un risque d¶erreur existe et les produits peuvent être modifiés sans préavis. BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Siebenstücken 24 D-24558 Henstedt-Ulzburg www.lorentz.de Tél.: +49-(0)4193 8806-700 Fax: [email protected] jeudi 24 novembre 2016 [email protected] Projet de pompage solaire Caractéristique du système Min. Générateur PV 800 W/m², 20 °C Max./STC* Température des cellules [°C] 46 25 Perte de température [%] 8,8 - Perte par saletés [%] 5,0 - Pmax [Wp] 194 280 Vmp [V] 30 33 Imp [A] 6,5 9 Voc [V] 36 39 Isc [A] 6,9 9 Pout [W] 87 - Vout [V] 35 - Iout [A] 2,4 - Câble moteur Perte de puissance [%] 1,9 2,5 5,7 Systèmes de pompe Puissance du moteur [W] 27 83 154 Tension du moteur [V EC] 13 34 54 Intensité du moteur [A] 2,1 2,5 2,9 Vitesse du moteur [rpm] 753 2 085 3 290 Débit [m³/h] 0,026 0,36 0,65 Efficacité [%] 10,0 46 48 Vitesse de flux [m/s] 0,023 0,32 0,58 Perte de charge [m] 0,011 0,53 1,5 Canalisation *STC: Modules photovoltaïques en condition de test standard, rayonnement 1 000 W/m², température des cellules 25 °C 2/5 Créé par LORENTZ COMPASS 3.1.0.85 Toutes les caractéristiques techniques et informations sont fournies de bonne foi. Un risque d¶erreur existe et les produits peuvent être modifiés sans préavis. BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Siebenstücken 24 D-24558 Henstedt-Ulzburg www.lorentz.de Tél.: +49-(0)4193 8806-700 Fax: [email protected] jeudi 24 novembre 2016 [email protected] Projet de pompage solaire Schéma de branchement 3/5 Créé par LORENTZ COMPASS 3.1.0.85 Toutes les caractéristiques techniques et informations sont fournies de bonne foi. Un risque d¶erreur existe et les produits peuvent être modifiés sans préavis. BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Siebenstücken 24 D-24558 Henstedt-Ulzburg www.lorentz.de Tél.: +49-(0)4193 8806-700 Fax: [email protected] jeudi 24 novembre 2016 [email protected] Projet de pompage solaire System Layout 1: PS Controller 11: Float Switch 2: Submersible Pump 12: Sun Switch 3: Stilling Tube 13: PV Disconnect 4: Well Probe 14: Lightning Surge Protector 5: Cable Splice Kit 15: PV Generator 6: Grounding Rod 7: Surge Protector* *Il est recommandé d'installer une protection contre les surtensions au niveau de chaque entrée de capteur du contrôleur. 8: Safety Rope 9: Water Meter 10: Pressure Sensor 4/5 Créé par LORENTZ COMPASS 3.1.0.85 Toutes les caractéristiques techniques et informations sont fournies de bonne foi. Un risque d¶erreur existe et les produits peuvent être modifiés sans préavis. BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Siebenstücken 24 D-24558 Henstedt-Ulzburg www.lorentz.de Tél.: +49-(0)4193 8806-700 Fax: [email protected] jeudi 24 novembre 2016 [email protected] Projet de pompage solaire Sizing Layout H (Perte de pression statique): B (Abaissement de la nappe phréatique): Hauteur verticale du niveau dynamique de l¶eau au point de livraison le plus élevé. Abaissement de l¶eau dépendant du débit et taux de récupération du puit. D (Diamètre intérieur de la canalisation ) L (Longueur du tuyau): M (Câble moteur): T (Angle d'inclinaison ): 5/5 Canalisation entière de la sortie de la pompe au point de livraison. Des coudes et armatures doivent être ajoutés comme longueur de canalisation équivalente. Câble entre le contrôleur et la pompe. Angle entre le panneau du générateur PV et le panneau horizontal. Créé par LORENTZ COMPASS 3.1.0.85 Toutes les caractéristiques techniques et informations sont fournies de bonne foi. Un risque d¶erreur existe et les produits peuvent être modifiés sans préavis. PS200 HR-04 Système de pompe solaire immergée pour puits 4" Gamme de systèmes Chute Débit max. 50 m max. 0,73 m³/h Données techniques Contrôleur PS200 ƒCommande et surveillance ƒEntrées de commande pour protection contre le fonctionnement à sec, commande à distance, etc. ƒProtection contre inversion de polarité, surcharge et surchauffe ƒMPPT (Maximum Power Point Tracking) intégré ƒFonctionnement à battérie: protección intégrée contre la décharge profonde Puissance Tension d'entrée Optimal Vmp** Tension nominale (alimentation par pile) Intensité du moteur Efficacité Temp. ambiante Classe de protection max. 0,30 kW max. 100 V > 34 V 24 V & 48 V**** max. 11 A max. 98 % -30...50 °C IP65 Moteur ECDRIVE 200-HR ƒEntretien minimal, moteur DC sans balais ƒRempli d'eau ƒMatériel de haute qualité, acier inoxydable: AISI 304/316 ƒMoteur sans électronique à l'intérieur Puissance nominale 0,3 kW Efficacité max. 92 % Vitesse du moteur 750...3 300 rpm Classe d'isolation F Classe de protection IP68 Submersion max. 150 m Extrémité de la pompe PE HR-04*** ƒClapet anti-retour ƒMatériel de haute qualité, acier inoxydable: AISI 304/316 ƒEn option : protection contre le fonctionnement à sec ƒHelical rotor pump Pompe PU200 HR-04 (Moteur, Extrémité de la pompe) Diamètre de forage Température de l'eau min. 4,0 in max. 50 °C Normes 2006/42/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC IEC/EN 61010-1:2010, IEC 62103:2003, IEC/EN 60034-1:2010, IEC/EN 60335-2-41:2003+A1+A2, IEC/EN 60335-1:2012, EN 62233:2008 IEC/EN 61000-6-4:2007+A1, IEC/EN 61000-6-2:2005 IEC/EN 61702:1995, IEC/EN 62253 Ed.1 Les logos indiquent les autorisations obtenues pour cette gamme de produits. Les produits sont commandés et livrés selon les autorisations propres aux exigences du marché. **Vmp: Tension MPP en condition de test standard (STC) : rayonnement solaire 1 000 W/m², température des cellules 25 °C ***Préciser la plage de température à la commande ****Débit réduit. Pour voir le débit s'il vous plaît voyez le graphique de la pompe dans COMPASS. BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de Créé par LORENTZ COMPASS 3.1.0.85 Toutes les caractéristiques techniques et informations sont fournies de bonne foi. Un risque d¶erreur existe et les produits peuvent être modifiés sans préavis.Les photos peuvent varier des produits réels selon les exigences et les réglementations du marché local. PS200 HR-04 Système de pompe solaire immergée pour puits 4" Graphique de la pompe Vmp* > 34 V Dimensions et poids Contrôleur H= H1 = H2 = W= W1 = D= D1 = 276 mm 248 mm 208 mm 225 mm 188 mm 108 mm 100 mm Pompe A= B= C= D= S= 780 mm 185 mm 595 mm 96 mm 1,25 in Poids net Contrôleur 1,3 kg Pompe 11 kg Moteur 7,0 kg Extrémité de la pompe 4,2 kg *Vmp: Tension MPP en condition de test standard (STC) : rayonnement solaire 1 000 W/m², température des cellules 25 °C BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de Créé par LORENTZ COMPASS 3.1.0.85 Toutes les caractéristiques techniques et informations sont fournies de bonne foi. Un risque d¶erreur existe et les produits peuvent être modifiés sans préavis.Les photos peuvent varier des produits réels selon les exigences et les réglementations du marché local. Well Probe Mechanically Activated Device for Dry Run Protection in Applications with LORENTZ Solar Pump Systems The switch can be used to detect the water level within a well. When the water level in the well dropped below the level of the well probe, the LORENTZ Controller will stop the pump and indicates Source Low LED. ORDER INFORMATION Item no.: 19-000000 product name: Well probe sensor FEATURES Reliable dry run protection Simple to install Trouble free operation Corrosion-free Splicing kit included TECHNICAL DATA Max. operating temperature 55 °C Enclosure class: IP68 Submersion depth: max 50 m Cable length: 1.5m Wire size: 2x 0.75mm² or AWG 19, waterproofed Mounted in vertical position Meets the requirements for CE DIMENSION/WEIGHT V150528 Packaging dimensions: 260 x 170 x 40 mm 10.3 x 6.7 x 1.6 in Total weight: 0.1 kg / 0.2 lbs BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may differ from actual products depending on local market requirements and regulations. Float Switch Mechanically Activated Device for Water Level Detection in Applications with LORENTZ Solar Pump Systems The switch can be used to detect the water level within a tank. When the water level in the tank reaches the maximum, the LORENTZ Controller will stop the pump and indicates Tank Full LED. ORDER INFORMATION Item no.: 19-000030 product name: Float Switch FEATURES N.O. (normally open) and N.C. (normally closed) function Reliable water level detection Simple to install Trouble free operation Not sensitive to rotation Corrosion-free TECHNICAL DATA Operating temperature: -10°C to 55°C Storage temperature: : -10°C to 55°C Enclosure class: IP68 Cable length: 3m, waterproof Wire size: 3x 1.0mm² or AWG 18 Meets the requirements for CE DIMENSION/WEIGHT V150528 Packaging dimensions: 230 x 160 x 55 mm 9.1 x 6.3 x 2.2 in Total weight: 0.8 kg / 1.8 lbs BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may differ from actual products depending on local market requirements and regulations. Surge Protector Device to Protect LORENTZ Pump Accessories from Voltage Spikes ORDER INFORMATION Item no.: 19-000280 product name: Surge Protector FEATURES Reliable surge protection for all LORENTZ pump accessories Can be installed inside the PS Controller TECHNICAL DATA Max. voltage: 14 VDC Max current 8/20µs: 500 A Enclosure class: IP65 Ambient temperature: max. 50°C Wire size: 2x 1.5mm² or AWG 16 Meets the requirements for CE V150528 DIMENSION/WEIGHT Packing dimensions: Total weight 70 x 45 x 20 mm 2.8 x 1.8 x 0.8 in 0.1 kg / 0.2 lbs BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may differ from actual products depending on local market requirements and regulations. PV Disconnect 440-40-1 Box with DC Disconnect Switch and optional lightning surge protection ORDER INFORMATION Item no.: 19-000137 Item no.: 19-002120 Item no.: 19-002130 Item no.: 19-002140 product name: product name: product name: product name: PV Disconnect 440-40-1 MNSPD-115 MNSPD-300 MNSPD-600 Lightning surge protectors must be ordered separately FEATURES Optional lightning protection Designed for PS150 – PS4000 For professional installation of pumping systems TECHNICAL DATA DC rated disconnect switch enclosed Enclosure class IP 54 Meets the requirements for CE Optional lightning surge protector PV Disconnect 440-20-1 Max. voltage 440 V DC Max. current 40 A String cable size 4 - 10 mm² Output cable size 4 - 10 mm² DIMENSION/WEIGHT [mm] Connects through an existing mounting hole in the PV connect housing Proper grounding of the device is mandatory to achieve protection Controller MidNite surge protector PS150 – PS200 MNSPD115 PS600 – PS1800 MNSPD300 PS4000 MNSPD600 PG cable glands (4x PG11 1x M16) Mounting hole (1x PG16 cap) Optional lightning protection V150528 V150126 Net. Weight: 1,4kg (+0,35kg) BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Siebenstuecken 24, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany Tel +49 (0)4193 8806-700, www.lorentz.de All specifications and information are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may differ from actual products depending on local market requirements and regulations