B R IDAG E M AG N ET IQU E pour RECTIFICATION Plateaux magnétiques Electro -Permanents PLATEAUX ELECTRO-PERMANENTS BRAILLON MAGNETICS, inventeur de la technologie Electro-Permanente, propose une gamme de plateaux magnétiques Electro-Permanents puissants, fiables et totalement étanches pour toutes les applications de rectification plane. La technologie Electro-Permanente consiste à changer l’état magnétique du plateau magnétique grâce à une brève impulsion électrique. Une fois l’impulsion terminée, le plateau magnétique conserve ensuite son nouvel état, magnétisé ou démagnétisé, même en cas de coupure de courant. Les avantages de la technologie Electro-Permanente sont incontestables : - SECURITE : La force de bridage est maintenue même en cas de coupure de courant. - PRECISION : Sans échauffement, le plateau magnétique conserve sa géométrie. - ECOLOGIQUE : Aucune consommation continue d’énergie. EPEGRIP Plateau magnétique Electro-Permanent pour bridage de pièces d’épaisseur moyenne à forte. Pièce type Epaisseur minimum 8 mm * Pas polaire 15mm + 6mm Construction Acier + résine, sans plaque polaire Cote d’usure PIECE 5 mm Accessoires Butées longitudinales et transversales Options Séparateurs laiton, Trous traversants AIMANT BOBINES 1. Etat démagnétisé les aimants ne sont pas polarisés 2. Magnétisation L’alimentation des bobines crée un champ magnétique. 3. Etat magnétisé Le champ magnétique est maintenu par les aimants. UNIPERM Plateau magnétique Electro-Permanent universel pour bridage de pièces de faible épaisseur. DEMAGNETISATION TOTALE Tous les plateaux Electro-Permanents BRAILLON MAGNETICS utilisent le concept de démagnétisation totale. Lors de la démagnétisation, les aimants Alnico sont démagnétisés totalement grâce à une série d’impulsions électriques décroissantes qui constitue le savoir faire de BRAILLON MAGNETICS. La démagnétisation totale permet d’atteindre le niveau de magnétisme résiduel le plus bas possible dans la pièce à brider, y compris pour des pièces aux matériaux fortement alliés. APPLICATIONS Opérations EPEFINE² Epaisseur minimum 4 mm * Pas polaire 4 + 1 + 4 + 1 + 4 + 5 mm Construction Acier et laiton, avec plaque polaire Cote d’usure 6 mm Accessoires Butées longitudinales et transversales EPEFINE² Le choix d’un plateau magnétique est guidé par les dimensions de la pièce à brider, ainsi que le type de rectification à effectuer sur les pièces. Ebauche Finition Pièce type EPEGRIP Plateau magnétique Electro-Permanent universel au pas polaire extra fin, compatible également avec les applications d’électro-érosion. Ideal pour le bridage de pièces de très faible épaisseur. UNIPERM Pièce type Epaisseur minimum 2 mm * Pas polaire 4 mm + 1 mm Construction Acier et laiton, avec plaque polaire Cote d’usure Finition Haute qualité Dimensions des pièces Petites / Fines Grandes / Epaisses 6 mm Accessoires Butées longitudinales et transversales Options Trous traversants * Les épaisseurs indiquées permettent d’atteindre les conditions optimales d’utilisation. Des pièces plus fines peuvent néanmoins être usinées. C A R AC TE RIST IQU ES E T D I ME NS I O NS C = 91 A B C A 15 6 B 200 300 400 500 600 700 800 1000 400 54 80 105 131 156 182 208 259 500 66 98 129 161 192 224 256 600 78 116 153 191 228 266 319 378 700 91 134 178 221 264 308 303 351 800 900 103 115 152 170 202 226 251 281 300 336 350 1000 127 188 250 311 1100 139 207 274 1200 151 225 298 1300 164 243 1400 176 1500 BUR10 438 392 399 447 498 558 372 434 495 618 341 408 476 543 678 371 444 518 591 738 322 401 480 560 639 797 261 346 431 516 602 857 188 279 461 552 644 1600 200 297 370 394 687 735 491 588 212 224 237 249 315 333 352 370 418 442 467 491 521 551 582 612 624 660 696 733 783 831 879 926 974 977 1700 1800 1900 2000 686 728 770 811 853 Unité de contrôle 400V 917 BUR20 BUR30 1 037 1 097 1 156 1 216 BUR40 Poids des plateaux magnétiques (Kg) A B C = 95 C 1 1 5 4 4 4 A B 150 200 300 400 500 600 700 800 350 36 48 400 41 54 71 94 125 150 174 199 81 108 143 172 200 450 46 229 61 92 122 162 194 226 500 259 51 68 102 136 180 216 252 288 600 700 800 61 71 81 81 95 108 123 143 164 164 191 219 217 254 290 260 305 349 348 407 900 90 122 184 247 327 393 304 356 408 459 1000 100 135 205 275 364 437 511 585 1100 110 149 225 302 401 563 644 1200 120 162 246 330 437 482 526 615 703 Unité de contrôle 400V BUR10 466 525 BUR20 Poids des plateaux magnétiques (Kg) C = 68 A B C 4 1 A B 150 210 300 400 500 600 700 800 300 27 35 50 65 80 95 110 125 400 35 45 64 84 103 123 142 162 500 43 55 79 103 127 151 175 199 600 51 66 95 124 154 183 212 241 700 59 75 110 143 177 211 244 278 800 66 85 124 162 201 239 277 315 900 75 96 140 183 227 271 314 358 1000 83 106 155 202 251 299 346 395 1100 90 116 169 221 275 327 379 432 1200 99 127 186 243 301 358 416 474 1300 106 137 200 262 325 386 448 511 1400 115 148 216 283 351 418 485 553 1500 123 158 231 302 375 446 518 590 1600 130 168 245 321 399 474 550 627 1700 139 179 262 343 425 506 587 670 1800 146 189 276 362 449 534 620 707 1900 154 199 291 381 472 562 652 2000 163 210 307 402 499 594 689 744 786 Poids des plateaux magnétiques (Kg) Unité de contrôle 400V BUR10 BUR20 BUR30 BUR40 UNITES DE CONTROLE Les unités de contrôle BRAILLON MAGNETICS permettent de piloter tous les plateaux Electro-Permanents. Fruit de nombreuses années de recherche et d’expérience, elles permettent d’exploiter le meilleur de la technologie Electro-Permanente avec une fiabilité reconnue. MAGNÉTISATION VARIABLE Équipés de la nouvelle télécommande T10 à microprocesseur, les unités de contrôle permettent d’ajuster la force de bridage des plateaux magnétiques avec une résolution de 20 paliers. DÉMAGNÉTISATION TOTALE Les cycles de démagnétisation sont optimisés pour chaque type de plateau. Il est également possible de les personnaliser sur demande à l’aide du connecteur DB9RS232. Automate machine PLATEAUX MULTIPLES SPECIFICATIONS Les unités de contrôle BRAILLON MAGNETICS permettent de piloter plusieurs plateaux magnétiques Electro-Permanents en même temps. Par exemple, une unité de contrôle BUR-80 permettra de piloter jusqu’à 8 plateaux. Alimentation secteur C A D Tension d’alimentation Tensions sur demande Fréquence secteur Long. télécommande Matériau du coffret Indice de protection 230 - 400 - 415 VAC 460 VAC 50 / 60 Hz 3m Acier IP66 B E ØF COMMANDE PENDULAIRE Il est également possible de piloter les plateaux magnétiques de façon pendulaire en magnétisant ou démagnétisant séparément deux groupes de plateaux. Par exemple, une unité de contrôle BUR40P permettra de piloter séparément deux groupes de 4 plateaux chacun. INTERFACE MACHINE Toutes les unités de contrôle BRAILLON MAGNETICS intègrent une interface permettant de commander et contrôler les plateaux magnétiques depuis l’automate machine. Une information de sécurité en sortie est disponible pour contrôler le bon fonctionnement du système magnétique. ZI ALPESPACE BP6 73806 MONTMELIAN Cedex - FRANCE EN COFFRET A B C D SUR PLATINE E ØF Poids A B C D E ØF Poids Modèle Nbre de plateaux BUR10 1 400 300 150 355 255 10 10 265 180 78 240 135 7 3 BUR20 2 400 300 200 355 255 10 12 345 270 160 325 225 7 7 BUR30 3 400 300 200 355 255 10 13 345 270 160 325 225 7 7 BUR40 4 500 400 200 455 355 10 21 445 350 160 425 325 7 12 BUR50 5 500 400 200 455 355 10 22 445 350 160 425 325 7 13 BUR60 6 500 400 200 455 355 10 22 445 350 160 425 325 7 13 BUR70 7 500 400 200 455 355 10 23 445 350 160 425 325 7 14 BUR80 8 600 500 210 555 455 10 30 545 450 160 525 425 7 15 BUR10P 2 400 300 200 355 255 10 12 345 270 160 325 225 7 7 BUR20P 4 500 400 200 455 355 10 21 345 270 160 325 225 7 12 BUR30P 6 500 400 200 455 355 10 22 445 350 160 425 325 7 13 BUR40P 8 600 500 210 555 455 10 30 445 350 160 425 325 7 15 (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (Kg) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (Kg) www.braillon.com [email protected] Phone +33 479 842 145 Fax +33 479 841 449 BRAILLON MAGNETICS propose une large gamme d'unités de contrôle pour plateaux électropermanents (EP) et électromagnétiques (EM). Un co ité nt d rô e le INTERFACE MACHINE niveau de magnétisation suffisant a été atteint. Un signal entrant, généré par l'automate-machine, peut Té également être pris en compte pour autoriser ou bloquer les commandes de l'unité de commande des plateaux magnétiques. lé co m m an de Interface machine Un verrouillage de sécurité est disponible pour les automates-machines. Ce signal sortant signifie qu’un Grâce à une entrée analogique, les unités de contrôle BRAILLON MAGNETICS peuvent faire varier la force de bridage des plateaux magnétiques avec une extrême précision. Pl at ea u N° 1 N° 2 Alimentation secteur FORCE MAGNETIQUE VARIABLE DEMAGNETISATION TOTALE Un véritable cycle de démagnétisation est disponible afin d’atteindre un niveau de magnétisation extrêmement faible dans la pièce usinée. Cette caractéristique est disponible à la fois pour les plateaux électropermanents (EP) à démagnétisation totale et pour les plateaux électromagnétiques (EM). COMMANDE DE PLUSIEURS PLATEAUX Pl at ea u Les unités de contrôle BRAILLON MAGNETICS peuvent magnétiser et démagnétiser plusieurs plateaux magnétiques. Différents modes de commande sont disponibles sur demande : pendulaire, "tout ou rien" ou sectoriel. * Autres tensions électriques sur demande Exemple d'une unité de contrôle pour deux plateaux MODE PENDULAIRE TELECOMMANDE PEDALE Cette option permet de commander deux plateaux indépendamment. Cette option permet de libérer les mains de l'opérateur pendant les phases de magnétisation et de démagnétisation. TENSIONS D'ALIMENTATION SPECIALES Sur demande, de 200 à 480VAC. INTERFACES EUROMAP Cette option rend compatible l'unité de contrôle avec les signaux AMPEREMETRE ET VOLTMETRE EMBARQUE d'échanges définis par les standards EUROMAP de plasturgie. Ces équipements permettent de visualiser en temps réel la tension et le courant électrique d'alimentation du plateau magnétique. Ils sont CLIMATISATION tous deux situés en face avant de l'unité de contrôle. Permet de maîtriser la température de fonctionnement de l'unité de contrôle dans des milieux très chauds. TELECOMMANDE RADIO Cette option permet de s'affranchir du câble de télécommande. * "P" = Option pendulaire LEVAGE MagnEtique 20.01 Porteur magnétique à aimants permanents type BHP De 100 à 5000 Kg Coefficient de sécurité supérieur à 3, Aucune usure mécanique, Attraction augmentée à l’entrefer, Construction robuste et compacte, Pas de rémanence, Prix attractifs !, Conforme norme: EN13155. APPLICATIONS Levage , Manutention. EXECUTION Manutention de charges ferreuses. Pour pièces planes ou cylindriques. Pour pièces brutes ou usinées. Aimants NEODYME. Commande marche/arrêt de très grande robustesse. Dispositif de sécurité par verrouillage mécanique. Toute manutention sera sure, rapide et économique. Dimensions en mm Réf.-N° Poids Kg A B C D E F G H 20.01.100 4 125 68 70 54 40 100/50 Kg 15 150 20.01.250 9,5 191 98 87 70 50 250/125 Kg 25 300 20.01.500 13 255 98 87 71 50 500/215 Kg 30 400 20.01.1000 31,5 316 140 109 105 65 1000/450 Kg 40 450 20.01.2000 85 440 180 170 125 60 2000/800 Kg 60 80-400 20.01.3000 190 480 220 215 150 75 3000/1200 Kg 80 80-400 20.01.5000 400 540 370 315 150 80 5000/2400 Kg 100 80-400 F = force à plat/sur rond Nominal G =Epaisseur mini force 100% H =diamètre - Max OPTION Pôles spéciaux pour pièces à géométrie complexes. Palonnier pour plusieurs porteurs Motorisation et automatisation. 20.06 Porteur électropermanent à 2 pôles type PEP Pour pièces plates et cylindres Grande Force d’Attraction, Construction robuste, Construction étanche, Sûre, Efficace, Coefficient sécurité supérieur à 3, Conforme norme: EN13155. APPLICATIONS Levage, Manutention. EXECUTION Carcasse en acier. Trou taraudé prévu pour la fixation. Longueur de câble 3 mètres. Alimentation : 210 VCC. Service 100 %. 20.02 Porteur magnétique à aimants permanents type NEOLIFT De 125 à 2000 Kg Coefficient de sécurité supérieur à 3, Attraction augmentée à l’entrefer, Construction robuste et compacte, Pas de rémanence. APPLICATIONS Levage, Manutention. Dimensions en mm EXECUTION Manutention de charges ferreuses. Pour pièces planes ou cylindriques. Pour pièces brutes ou usinés. Aimants NEODYME. Commande marche/arrêt de très grande robustesse. Dispositif de sécurité par verrouillage intégré sur la poignée. Toute manutention sera sûre, rapide et économique avec cette nouvelle gamme de porteur de 125 Kg à 2000 Kg. Dimensions en mm 2 G = Force Réf.-N° Poids Kg A B C D E F G H 20.02.125 2.6 93 60 161 70 110 160 10 114 20.01.250 10 152 100 230 99 164 223 16 184 20.02.500 19 246 120 240 99 164 225 16 273 20.02.1000 38 306 146 314 124 216 291 20 337 20.02.1500 67 374 165 420 160 265 400 20 420 20.02.2000 85 478 165 490 161 263 473 20 520 Réf.-N° Poids Kg A B C D E F G 20.06.200 10 150 60 143 45 0 4xM8 200/100 Kg 20.06.250 12 170 60 143 45 0 4xM8 250/125 Kg 20.06.300 14 210 60 143 45 0 4xM8 300/150 Kg 20.06.500L 20 300 60 143 45 0 4xM8 500/250 Kg 20.06.500 23 210 100 135 75 0 4xM8 500/250 Kg 20.06.1000 45 450 100 135 75 57,5 4xM10 1000/500 Kg OPTION Crochet. Toutes autres dimensions et formes spéciales Toutes autres tensions. 3 20.16 Aimant de levage électropermanent à batterie type PEP-B 20.08 Système de levage à batterie type BM De 3000 à 8000 Kg Grande Force d’Attraction, Sûre, Efficace, Aucune usure mécanique, Construction robuste et compacte, Conforme norme: EN13155. De 1350 à 5000 Kg Grande Force d’Attraction, Sûre, Efficace, Aucune usure mécanique, Construction robuste et compacte, Conforme à la norme : EN13155. APPLICATIONS Levage, Manutention. APPLICATIONS Levage, Manutention. EXECUTION Manutention de charges ferreuses, Pour pièces planes ou cylindriques, Pour pièces brutes ou usinées, Dispositif de sécurité, Batterie et chargeur intégrés, Coefficient de sécurité x2, Livré avec télécommande à infra-rouge, Fonction dépilage de tôles, Batterie 12V, capacité 8 heures. EXECUTION Système magnétique électropermanent. Dispositif de sécurité : impossible de démagnétiser lors de la manutention de pièce. Batteries intégrées, Coefficient de sécurité x3, Livré avec radio-commande, 2 Batteries 12V, capacité 8 heures. C E= Force B Dimensions en mm A D = Dimensions F = Force Nbre: Matière: Ech:1:5.5 Feuil:5/5 Dimensions en mm Tolérances générales : mini ± 0,1- norme ISO 2768 f K / Ra 1,6 (3,2-0,4) PORTEUR ELECTROPERMANENT F PEP 8T Dessiné par: BUISSON C02 18 311 Poids Kg A B C D E 20.08.1350 60 270 240 460 12V-35Ah 1350/-Kg 20.08.2500 72 400 240 460 12V-50Ah 2500/-Kg 20.08.3600 180 1050 240 460 12V-70Ah 3600/-Kg 20.08.5000 200 1200 300 460 12V-70Ah 500/-Kg 20.08.1800R 165 470 240 610 12V-70Ah 1800/1100daN 20.08.3600R 420 760 260 620 12V-70Ah 3600/2200daN Réf.-N° Poids Kg A B C D 20.16.3000 320 550 450 340 Contrôle : 2500x3000x50 , le 3000 Kg 20.16.5000 480 780 450 300 3000x3500x60 5000 Kg 20.16.8000 730 968 558 611 2700x4000x70 8000 Kg OPTION Pour toutes demandes spécifiques, Remplissez notre formulaire technique. CLIENT: - Date: 07/11/11 Code article: OPTION Réhausses spéciales. Palonnier pour plusieurs porteurs. Motorisation et automatisation. 4 A3 Réf.-N° 5 20.21 Réglette électromagnétique type REM 20.10 Griffe magnétique à aimants permanents type GPM Service continu De 120 à 300 KG Sûre, Efficace, Construction robuste et compacte. Grande Force d’Attraction, Sûre, Efficace, Construction robuste et compacte. APPLICATIONS Levage, Manutention. APPLICATIONS Levage , Manutention. EXECUTION Carcasse en acier, Trou taraudé prévu pour la fixation, Trois positions possibles pour le presse-étoupe. Les forces figurant dans le tableau ci-dessus se réfèrent à des pièces en ST37 ayant une épaisseur optimale et avec un entrefer de 0 mm ; elles ont été relevées avec une surface polaire recouverte entièrement, à 90% de la tension nominale et à l’état chaud. Cette force diminue en cas de conditions d’application différentes. Usure possible face active 4 mm, Alimentation 24 VCC, Service 100 %. EXECUTION Construction robuste, Grande force d’attraction, Levage en position verticale ou horizontale. Pas de commande ON/OFF. Dimensions en mm Art. Nr Poids Kg A B C D E Dimensions en mm 20.10.120 1,4 140 84 27 120 Kg 70 Kg Réf.-N° Poids Kg A B C D E F G H 20.10.170 1,9 140 116 35 170 Kg 100 Kg 20.21.100 0,9 100 40 40 2 x M6 30 40 70 Kg 10 20.10.300 3,5 160 180 35 300 Kg 180 Kg 20.21.160 1,4 160 40 40 2 x M6 30 100 150 Kg 15 20.10.120MC 1,4 160 150 27 120 Kg 35 Kg 22 20.10.300MC 3,5 180 160 34 300 Kg 180 Kg 20.21.250 2,2 250 40 40 3 x M6 30 95 OPTION Toutes autres dimensions et formes spéciales. Toutes autres tensions, Version renforcée. 320 Kg D = Force E = Force verticale G = Force H = Puissance Art. Nr Poids Kg 20.10.140.MC 2,8 20.20 Ventouse électromagnétique type VEM Service continu Longue durée de vie, Sûre, Efficace, Construction robuste et compacte. B C D E 250 40 40 140 Kg 35 20.11 Griffe magnétique à aimants permanents type GP De la position verticale à horizontale APPLICATIONS Levage , Manutention. EXECUTION Carcasse en acier, Trou taraudé prévu pour la fixation, Pour atteindre la force nominale indiquée, il faut que la pièce à tenir recouvre entièrement la surface active. Usure possible face actve 4 mm, Alimentation 24 VCC, Service 100 %. Dimensions en mm Grande Force d’Attraction, Sûre, Efficace, Construction robuste et compacte. APPLICATIONS Levage, Manutention. EXECUTION Construction robuste, Grande force d’attraction, Levage en position verticale ou horizontale Pas de commande ON/OFF (excentrique), Pour le dépilage de tôles d’épaisseur mini 4 mm (format maxi tôle 2000x1000 mm), Coefficient de sécurité x3 à plat, x2 à la verticale. Art.Nr Poids Kg A B C D E F G 20.20.40 0,5 40 50 12 2 x M5 28 30 Kg 7 20.20.50 0,6 50 50 12 2 x M6 32 50 Kg 8 20.20.63 1,2 63 63 15 2 x M8 40 80 Kg 13 20.20.80 2,2 80 70 15 2 x M8 50 125 Kg 17 Art. Nr Poids Kg A B C D E 20.20.100 4 100 80 15 2 x M10 64 220 Kg 22 20.11.250 7 290 125 44 250 Kg 100 Kg 20.20.125 8 125 105 15 2 x M10 80 360 Kg 35 20.11.300 11 290 180 44 300 Kg 125 Kg 20.20.160 13 160 105 16 2 x M12 100 600 Kg 70 Dimensions en mm F = Force G = Puissance OPTION Toutes autres dimensions,Toutes autres tensions, Version renforcée. 6 A D = Force E = Force verticale 7 20.04 K-AC Porteur électromagnétique circulaire type K-AC Pour scrap Grande Force d’Attraction, Construction robuste, Construction étanche, Sûre, Efficace, Conforme norme: EN13155. APPLICATIONS Levage , Manutention. EXECUTION Carcasse en acier, Trou taraudé prévu pour la fixation,Longueur de câble 3 mètres Coefficient de sécurité : x2 (norme EN13155), Pour atteindre la force nominale indiquée, il faut que la pièce à tenir recouvre entièrement la surface active. Alimentation 230 VAC, Service 100 %. Dimensions en mm Art. Nr A B C K1 160 105 307 K2 245 110 312 K3 300 130 340 OPTION Toutes autres dimensions et formes spéciales. Toutes autres tensions. 20.14 Préhenseur magnétique à aimants permanents type SMHG Avec levier de décollement Sûre, Efficace, Construction robuste et compacte. APPLICATIONS Levage , Manutention. EXECUTION Carter robuste en acier inoxydable, Commande de délestage, Triage et récupération de pièces ferreuses… Dimensions en mm ZI ALPESPACE BP 6 73806 MONTMELIAN Cedex FRANCE Art. Nr Poids Kg A B C 20.14.80 1.8 80 80 200 20.14.110 2.7 110 110 200 20.14.215 5 215 110 200 www.braillon.com [email protected] Phone +33 479 842 145 Fax +33 479 841 449 BRIDAG E M AG N ET IQ UE pour FRAISAGE Plateaux magnétiques Electro -Permanents TURBOMILL P L AT E A U X TURBOMILL BRAILLON MAGNETICS a inventé et fabriqué le premier plateau magnétique Electro-Permanent (EP) en 1963. Depuis, la technologie EP a sans cesse progressé, pour aboutir à une gamme de plateaux magnétiques puissants, fiables et robustes. Aujourd’hui, les déclinaisons les plus courantes de la technologie Electro-Permanente sont : Les plateaux magnétiques BRAILLON MAGNETICS associent : - SECURITE : La force de bridage est assurée en cas de coupure de courant - PUISSANCE : Conception utilisant les dernières générations d’aimants - PRECISION et FIABILITE : Construction monobloc sans pièces mobiles - ECOLOGIQUE : Pas de consommation continue d’énergie. Systèmes à démagnétisation totale : Magnétisation à l’aide d’une courte impulsion électrique et démagnétisation à l’aide d’une succession d’impulsions électriques à polarités alternées. Ceci permet d’atteindre à la fois une démagnétisation complète du plateau ET de la pièce à brider. Notre gamme se compose de trois modèles de plateaux magnétiques EP pour fraisage et permet de choisir la solution la plus adaptée à votre application. Systèmes compensés : Magnétisation et démagnétisation à l’aide d’une seule et courte impulsion électrique. La combinaison d’aimants néodyme et alnico permet d’atteindre les forces magnétiques les plus élevées. Les graphiques ci dessous montrent en détail les performances de ces plateaux. Des spécifications complémentaires sont disponibles sur notre site internet www.braillon.com. TURBOMILL 18 TURBOMILL 40 TURBOMILL 50-SQ Grâce à sa technologie à demagnétisation totale, ce plateau permet d'atteindre une rémanence très faible après démagnétisation. Système compensé hautes performances particulièrement adapté aux travaux de fraisage lourd sur pièces épaisses. Système compensé à faible hauteur de champ magnétique. Puissant et efficace, notamment sur des pièces rugueuses et déformées. Application type : Surfaçage, contournage et perçage de plaques de moyennes et grandes dimensions. Pas polaire : 18mm d'acier, 10mm d'epoxy. Epaisseur de pièce minimum pour atteindre la force maximale : 9 mm. Application type : Fraisage des pièces sur 5 faces accessibles, surfaçage, perçage, alésage et contournage. Pas polaire : 40mm d’acier, 16mm d’epoxy. Epaisseur de pièce minimum pour atteindre la force maximale : 20 mm. Application type : Fraisage des pièces sur 5 faces accessibles, surfaçage, perçage, alésage et contournage. Pas polaire : 50mm d’acier, 10mm d’epoxy. Epaisseur de pièce minimum pour atteindre la force maximale : 12 mm. daN / cm² de pole Comparatif des forces de bridage en fonction de l’entrefer Coefficient de force magnétique en fonction de la hauteur de réhausses C ARAC TE RIST IQU ES E T D I ME NS I O NS Tous les plateaux TURBOMILL sont fabriqués à partir d’un seul bloc d’acier ultra résistant assurant une rigidité et une efficacité magnétique maximale. Cela se traduit par une grande stabilité de la géométrie du plateau, une durée de vie accrue ainsi qu’une construction 100% étanche. Les tableaux suivants vous indiquent : les dimensions standard disponibles, les unités de contrôle requises et le nombre de plots coulissants optionnels. A B Pour piloter les plateaux TURBOMILL, BRAILLON MAGNETICS a developpé une gamme d’unités de contrôle spécifiques. Caractéristiques : Coffret métallique IP44 avec télécommande, contact de sécurité grâce à un contrôle du courant de magnétisation, validation machine. Options : Variation de la force de bridage, sélection des plateaux magnétiques. B 300 400 500 600 700 800 310 Unité de contrôle 400V BUR 10 480 BFR 10 590 650 700 760 880 TURBOMILL 18 Caractéristiques : - Epaisseur 85mm - Butées sur deux cotés - Sortie de câble électrique sur coté longitudinal - Câble armé longueur 3 m - 4 brides de fixation - Alimentation 400 Vac A Options : - Différentes sorties de câble - Connecteur rapide - Trous de fixation de réhausses - Trous traversants de fixation - Tension d’alimention spécifique BUR 20 990 1100 1150 1200 BUR 30 1280 1390 1500 BUR 40 1620 1790 BUR 50 B TURBOMILL 40 Caractéristiques : - Epaisseur 80mm - Butées sur deux cotés - Sortie de câble électrique sur coté longitudinal - Câble armé longueur 3 m - 4 brides de fixation - Alimentation 400 Vac 346 Options : - Différentes sorties de câble - Connecteur rapide - Trous de fixation de réhausses - Trous traversants de fixation - Tension d’alimention spécifique - Plots coulissants A 300 400 500 600 700 800 20 30 35 45 55 65 458 28 42 49 63 77 91 570 36 54 63 81 99 117 682 44 66 77 99 121 143 794 52 78 91 117 143 169 906 60 90 105 135 165 195 1018 1130 68 76 102 114 119 133 153 171 187 209 221 247 1242 84 126 147 189 231 273 1354 92 138 161 207 253 299 1466 100 150 175 225 275 325 1578 108 162 189 243 297 351 1690 116 174 203 261 319 377 Unité de contrôle 400V BUR 10 BFR 10 BUR 20 BFR 20 Nombre de plots mobiles par taille de plateau TURBOMILL 50-SQ Caractéristiques : - Epaisseur 50mm - Connecteur rapide Push-Pull - Butées sur deux cotés - Sortie de câble électrique sur coté longitudinal - Câble armé longueur 3 m - 4 brides de fixation - Alimentation 400 Vac B Options : - Différentes sorties de câble - Trous de fixation de réhausses - Trous traversants de fixation - Tension d’alimention spécifique - Plots coulissants 330 A 230 290 410 470 590 652 12 16 24 28 36 40 480 18 24 36 42 54 60 630 782 24 30 32 40 48 60 56 70 72 90 80 100 932 36 48 72 84 108 120 1082 42 56 84 98 126 140 1232 48 64 96 112 144 160 1382 54 72 108 126 162 180 1533 60 80 120 140 180 200 Nombre de poles par taille de plateau Unité de contrôle 400V BUR 10 BUR 20 ACCESSOIRES & OPTIONS BRAILLON MAGNETICS vous propose une gamme complète d’accessoires pour optimiser les plateaux TURBOMILL. PLOTS COULISSANTS PIECE PIECE Disponibles pour TURBOMILL 40 et TURBOMILL 50SQ, les plots coulissants permettent d’effectuer un «calage» rapide et efficace de la pièce en épousant automatiquement ses défauts de géométrie. Les plots coulissant peuvent accepter une déformation de pièce jusqu’à 5 mm. De plus, ils surélèvent ainsi la pièce pour autoriser les dégagements d’outil sur cinq faces. Il est nécessaire d’utiliser les plots coulissants conjointement à trois plots fixes formant le plan de référence de la pièce. Plots coulissants et fixes se positionnent facilement sur les plateaux TURBOMILL grâce à des pions (TM40) ou une vis centrale intégrée (TM50-SQ). Il est ainsi très rapide de modifier la disposition des plots sur le plateau magnétique. REHAUSSES POLAIRES MONTAGE FACILE Plot coulissant pour TM40 Dimensions : 40 x 50 x 52/57 mm Plot coulissant pour TM50-SQ Dimensions : Ø50 + Ø40 x 50/55 mm FIXES Les réhausses polaires fixes sont particulèrement utiles dans le cas de petites séries. C’est un moyen économique de surélever la pièce pour permettre aux outils traversants de ne pas endommager la surface du plateau magnétique. Pour les grandes séries, il est possible de réaliser des rehausses sur mesure pour un positionnement et un déchargement rapide des pièces. CONNECTEURS RAPIDES Lorsque les plateaux magnétiques sont destinés à être mobiles, il est possible de les équiper de connecteurs rapides. Une fois le plateau magnétique magnétisé ou démagnétisé, celui-ci peut alors être déconnecté de l’unité de contrôle et s’affranchir du câble d’alimentation. En option, le connecteur peut générer un signal de sécurité ouvert / fermé pour autoriser les commandes de l’unité de contrôle BRAILLON MAGNETICS. S Y S T E M E D E S O U F F L A G E D ’A I R Il est possible de réaliser un réseau de trous de soufflage d’air sur la surface du plateau. Des trous taraudés au pas gaz permettent d’alimenter le plateau à votre source d’air comprimé. Ainsi équipé, le positionnement des pièces sur le plateau devient incroyablement facile. ZI ALPESPACE BP6 73806 MONTMELIAN Cedex - FRANCE www.braillon.com [email protected] Phone +33 479 842 145 Fax +33 479 841 449 MANDRINS MAGNETIQUES TOURNAGE RECTIFICATION MANDRINS MAGNETIQUES BRAILLON MAGNETICS a inventé et fabriqué le premier plateau magnétique ElectroPermanent (EP) en 1963. Depuis, la technologie EP a sans cesse progressé, pour aboutir à une gamme de plateaux magnétiques puissants, fiables et robustes pour applications de tournage et de rectification cylindrique. DEGAGEMENT D’OUTIL Utilisant des rehausses, les mandrins BRAILLON MAGNETICS permettent un accès à la pièce sur 3 côtés. Rectification de pièces annulaires FIABILITE Grâce à leur conception statique sans composants mobiles, les mandrins BRAILLON MAGNETICS offrent une grande robustesse. PRECISION La version Electro-Permanente augmente à la fois la précision et la sécurité. Une fois magnétisés, les mandrins EP ne nécessitent aucune puissance électrique pour maintenir la force magnétique. Ceci évite toute déformation thermique due à l’échauffement électrique et assure une sécurité contre toute chute de tension. BRIDAGE HOMOGENE 3 C ON CEP TIO NS S P EC IFI QU E S La force magnétique est répartie sur toute la surface de la pièce. Ceci évite les déformations de la pièce dues aux bridages traditionnels. Operations courantes de tournage RADIAL Cette disposition de pôles cible particulièrement les pièces annulaires. Elle permet aussi d’obtenir la concentration maximale du flux magnétique. Ces mandrins peuvent être équipés de réhausses pour augmenter le dégagement de l’outil. CONCENTRIQUE Cette conception est performante pour de multiples types de pièces. Elle est particulièrement efficace pour les pièces épaisses de taille moyenne. PARALLELE La disposition de pôles la plus efficace pour brider les pièces fines et de petite taille. Pour des pièces extra fines, une plaque polaire à pas fin est également disponible. Comme pour la conception concentrique, ce type de plateau s’adapte à de nombreux types de pièces. ELECTRO-PERMANENT COMPENSE (EP) La technologie EP consiste à magnétiser un plateau via une simple impulsion électrique. Le plateau reste alors magnétisé même en cas de chute de tension. La technologie EP compensée est une combinaison d’aimants Neodyme et Alnico pour atteindre la force magnétique la plus élevée possible. ELECTRO-PERMANENT A DEMAGNETISATION TOTALE (EP) Technologie également basée sur le système EP, la démagnétisation totale consiste à n’utiliser que des aimants Alnico. Le grand avantage est d’atteindre le plus bas niveau possible de magnétisme résiduel après démagnétisation. ELECTRO-MAGNETIQUE (EM) La technologie EM garde le plateau magnétisé jusqu’à coupure de l’alimentation électrique. Elle permet d’avoir à la fois une forte puissance magnétique et un tarif économique. Magnétisation variable • Corps taillé dans la masse • Etanchéité IP65 • Tension opérationnelle EP : 340VDC • Tension opérationnelle EM : 110VDC • Autres tensions électriques sur demande • Séparateurs de plaque polaire : laiton • Cote d’usure de la plaque polaire : 8mm • Rugosité de la plaque polaire: 1.6 Ra • Planéité, parallélisme du plateau : 2/100/m • Collecteur radial Modèle GAMME FORCE MAGNETIQUE • EPESTAR-MAX 18 16 Kgf / cm² de contact TECHNIQUE CIRCUITS MAGNETIQUES BRAILLON MAGNETICS est devenu leader mondial dans les 3 technologies de mandrins magnétiques : 14 12 10 ELEC 8 EP D Disposition des pôles -MA GNE TISA TION 6 4 2 Technologie ENSE TRO EMA GNE TIQU E TOTA LE Entrefer (mm) 0 Application EP C OMP Plaque polaire 0.1 0.2 0.3 Epaisseur (mm) Ø (mm) 0.4 Pas polaire 0.5 Epaisseur minimum de pièce (mm) TOURNAGE RADIALE EP COMPENSE OUI 300 - 3500 * 90 - 150 - - EPESTAR RECTIFICATION RADIALE EP DEMAG. TOTALE OUI 250 - 3500 * 90 - 150 - - EM-STAR RECTIFICATION RADIALE ELECTRO-MAGNETIQUE OUI 250 - 3500 * 90 - 120 - - EPERING RECTIFICATION CONCENTRIQUE EP DEMAG. TOTALE OUI 300 - 1250 * 100 - 120 11 + 5 5 EM-RING RECTIFICATION CONCENTRIQUE ELECTRO-MAGNETIQUE OUI 300 - 1500 * 100 - 120 11 + 5 5 EPEFINE RECTIFICATION PARALELLE EP DEMAG. TOTALE OUI 300 - 1250 * 100 - 120 4+1 2 POWERFINE RECTIFICATION PARALELLE EP DEMAG. TOTALE NON 300 - 1250 * 90 - 100 7+4 7 EM-FINE RECTIFICATION PARALELLE ELECTRO-MAGNETIQUE OUI 300 - 1250 * 100 - 120 4+1 2 * Dimensions supérieures sur demande • Connecteur rapide IP 65 avec bouchon • Réhausse sur mesure • Collecteur intégré • Tension particulière • Séparateurs Laiton • Séparateurs Aluminium • Séparateurs résine • Rainures en T • Trous traversants de fixation • Zônes magnétiques segmentées • Gravure concentriques • Force magnétique ajustable • Trou central dans la plaque polaire Collecteur déporté coté machine Rainures en T pour fixation de réhausses Connecteur rapide IP65 68 Pour alimenter les mandrins en courant électrique, Braillon Magnetics fournit en version standard un ensemble collecteur 3 pistes cyclindrique. Des collecteurs spéciaux peuvent également être conçus sur demande. Collecteur intégré 20 12 (92) 20 M1 0 20 14 • Vitesse de rotation maximale : 4100 tr/min. • Porte balais chargé par ressort • Balais amovibles en bronze et carbone • 3 contacts électriques • bouchon d’isolation en PVC inclus • Montage avec 3 vis M5 65 Caractéristiques du collecteur standard : 3 Ø 39 COLLECTEUR OPTIONS BRAILLON MAGNETICS propose une gamme complète d’équipements optionnels pour répondre spécifiquement à chaque application de tournage et de rectification cylindrique: 3 M5-70 screws 60 76 • Poids : 1,1kg ZI ALPESPACE BP6 73806 MONTMELIAN Cedex - FRANCE www.braillon.com [email protected] Phone +33 479 842 145 Fax +33 479 841 449 BRAILLON MAGNETICS propose une large gamme d'unités de contrôle pour plateaux électropermanents (EP) et électromagnétiques (EM). Un co ité nt d rô e le INTERFACE MACHINE niveau de magnétisation suffisant a été atteint. Un signal entrant, généré par l'automate-machine, peut Té également être pris en compte pour autoriser ou bloquer les commandes de l'unité de commande des plateaux magnétiques. lé co m m an de Interface machine Un verrouillage de sécurité est disponible pour les automates-machines. Ce signal sortant signifie qu’un Grâce à une entrée analogique, les unités de contrôle BRAILLON MAGNETICS peuvent faire varier la force de bridage des plateaux magnétiques avec une extrême précision. Pl at ea u N° 1 N° 2 Alimentation secteur FORCE MAGNETIQUE VARIABLE DEMAGNETISATION TOTALE Un véritable cycle de démagnétisation est disponible afin d’atteindre un niveau de magnétisation extrêmement faible dans la pièce usinée. Cette caractéristique est disponible à la fois pour les plateaux électropermanents (EP) à démagnétisation totale et pour les plateaux électromagnétiques (EM). COMMANDE DE PLUSIEURS PLATEAUX Pl at ea u Les unités de contrôle BRAILLON MAGNETICS peuvent magnétiser et démagnétiser plusieurs plateaux magnétiques. Différents modes de commande sont disponibles sur demande : pendulaire, "tout ou rien" ou sectoriel. * Autres tensions électriques sur demande Exemple d'une unité de contrôle pour deux plateaux MODE PENDULAIRE TELECOMMANDE PEDALE Cette option permet de commander deux plateaux indépendamment. Cette option permet de libérer les mains de l'opérateur pendant les phases de magnétisation et de démagnétisation. TENSIONS D'ALIMENTATION SPECIALES Sur demande, de 200 à 480VAC. INTERFACES EUROMAP Cette option rend compatible l'unité de contrôle avec les signaux AMPEREMETRE ET VOLTMETRE EMBARQUE d'échanges définis par les standards EUROMAP de plasturgie. Ces équipements permettent de visualiser en temps réel la tension et le courant électrique d'alimentation du plateau magnétique. Ils sont CLIMATISATION tous deux situés en face avant de l'unité de contrôle. Permet de maîtriser la température de fonctionnement de l'unité de contrôle dans des milieux très chauds. TELECOMMANDE RADIO Cette option permet de s'affranchir du câble de télécommande. * "P" = Option pendulaire