Postes blindés haute tension isolés au gaz jusqu’à 245 kV Type 8DN9 Tirer profit de l’expérience Notre gamme de postes haute tension isolés au gaz – 8D – est le concept qui a rencontré le plus de succès. Depuis son introduction en 1968, Siemens a installé plus de 6000 travées à travers le monde. Un calcul a indiqué un cumul d’utilisation atteignant 70 000 années d’exploitation. Des travaux de recherche intensifs et un développement continuel des premiers types d’installation ont permis d’obtenir la génération actuelle de postes blindés haute tension isolés au gaz. Ces postes se distinguent particulièrement par : • Leur rentabilité • Une sécurité d’exploitation élevée • Un blindage sécurisé • Une grande étanchéité au gaz • Des coûts d’exploitation réduits • Une absence de maintenance • Une bonne accessibilité • Une grande disponibilité • Une grande longévité Le pupitre de commande est clairement positionné sur l’armoire 2 3 Vous disposerez d’installations pourvues de toutes les techniques actuelles de commande Notre poste 8DN9 répond à toutes les exigences imposées aujourd’hui aux postes blindés en termes de performances et de fiabilité, pour une plage de tensions assignées allant jusqu’à 245 kV. Il fait partie des plus petits postes au monde. Cette structure compacte est possible par l’amélioration des matériaux isolants, l’optimisation des formes de carters tout en faisant appel à des méthodes de conception assistée par ordinateur alliées à une technologie de coulée moderne et à des méthodes de fabrication améliorées. Une construction peu encombrante, un faible poids propre, une grande longévité et des frais d’exploitation peu élevés rendent cette installation très économique. Grâce à une faible émission sonore et à une émission de champ électromagnétique minime (CEM / compatibilité électromagnétique), elle s’intègre parfaitement dans les environnements sensibles, les zones d’habitation et les centres urbains. Les propriétés de notre 8DN9 lui permettent de satisfaire à toutes les exigences qui sont imposées à un poste haute tension écologique. Nos postes haute tension permettent d’obtenir des frais d’exploitation faibles pour une disponibilité extrêmement importante 6 4 M Rationalité grâce à la technologie modulaire 3 5 M M 8 1 M 11 M 9 7 x M 12 M 10 13 L’une des caractéristiques fondamentales de nos postes blindés isolés au gaz est leur flexibilité très élevée obtenue grâce à l’utilisation de la technologie modulaire. Les différents éléments sont combinés selon les besoins dans des carters étanches au gaz comprimé qui peuvent être associés les uns aux autres selon la combinaison voulue. Tous les circuits usuels peuvent être réalisés sur les installations avec une faible quantité de modules actifs et passifs. L’hexafluorure de soufre (SF6) sert de gaz diélectrique et de gaz d’extinction d’arc d’électrique. 2 14 4 6 Le type de poste haute tension 8DN9 offre les avantages de l’encapsulage uni- et tripolaire. L’encapsulage unipolaire dans le départ est complété par l’encapsulage tripolaire du jeu de barres. Ceci permet d’obtenir un rapport optimum compacité de structure / encombrement et de réduire les temps d’assemblage. Le matériau d’encapsulage utilisé est l’aluminium. Il garantit l’absence de corrosion et un faible poids de l’installation. Les méthodes de fabrication et les techniques de coulée modernes assurent l’optimisation diélectrique et mécanique des carters. Le faible poids de l’ensemble permet d’obtenir des charges de sol réduites et des fondations très simples. Tous les 5 8 3 10 modules sont reliés les uns aux autres par des brides. Les joints toriques éprouvés depuis des décennies garantissent l’étanchéité au gaz de l’ensemble du poste. La dilatation des carters sous l’effet de la chaleur et les tolérances de montage sont compensées par des compensateurs à soufflet. Les conducteurs sont reliés les uns aux autres par des contacts d’accouplement. Ceux-ci sont accessibles, si nécessaire, par des trappes d’intervention. Les traversées étanches au gaz permettent de répartir le volume de gaz dans plusieurs compartiments distincts. Chaque compartiment de gaz est muni de son propre contrôle de gaz, d’un disque de rupture et d’un filtre. Les filtres sta- 7 tiques des compartiments de gaz absorbent l’humidité et les résidus résultant de l’arc électrique dans le gaz isolant. Les disques de rupture empêchent une forte montée de pression. La décharge du gaz est canalisé dans une direction définie afin de ne pas mettre les opérateurs en danger. Tous les circuits usuels peuvent être réalisés avec une faible quantité de modules 12 1 Disjoncteur 2 Entraînement à ressort avec unité de commande du disjoncteur 3 Sectionneur du jeu de barres 1 4 Jeu de barres 1 5 Sectionneur du jeu de barres 2 6 Jeu de barres 2 7 Sectionneur de sortie 8 Mise à la terre (maintenance) 9 Mise à la terre (maintenance) 10 Mise à la terre rapide 11 Transformateur de courant 12 Transformateur de tension 13 Embout d’extrémité de câble 14 Armoire de commande locale intégrée Traversée étanche au gaz Traversée perméable au gaz 1 4 5 11 9 13 Disjoncteur L’élément central du poste haute tension isolé au gaz est le module du disjoncteur à encapsulage unipolaire qui est composé de deux éléments : • Chambre de coupure • La commande La chambre de coupure et la commande ont pour base le même matériel utilisé dans les postes conventionnels et blindés. Chambre de coupure La chambre de coupure intégrée dans le disjoncteur pour couper les arcs électriques fonctionne sur le principe d’auto-compression. L’énergie d’entraînement est minimale ce qui limite les chocs mécaniques. Cela a des répercussions positives en termes d’usure du disjoncteur, de l’enveloppe et des fondations. Principe de fonctionnement de l’extinction de l’arc électrique 1 2 3 4 5 6 Disjoncteur enclenché Trajectoire du courant Module de disjoncteur Sur un disjoncteur à autocompression, la trajectoire du courant s’établit à partir du support de contact (1), du socle (6) et du cylindre de contact mobile (5). Lorsqu’il est fermé, le courant de régime circule via le contact principal (3). Parallèlement, un contact d’arc électrique (4) est enclenché. Coupure des courants de régime Lors de la coupure, le contact principal (3) s’ouvre d’abord, le courant passe alors par le contact d’arc électrique (4) qui est encore fermé. Ceci permet d’éviter l’érosion des contacts principaux. Au moment de la séparation des contacts d’arc, un arc électrique se forme entre les contacts (4). Parallèlement, le cylindre de contact (5) se déplace dans le socle (6) et il comprime le gaz d’extinction qui s’y trouve. 6 7 Arrêt : contact principal ouvert Le gaz d’extinction comprimé s’écoule à travers le cylindre (5) en direction du contact et éteint l’arc électrique. Coupure des courants de défaut Avec des courants de courtcircuit élevés, le gaz d’extinction est fortement chauffé dans la zone de l’arc électrique. Ceci entraîne une augmentation de la pression dans le cylindre de contact. C’est pourquoi l’énergie servant à créer la pression d’extinction indispensable ne doit pas être apportée par l’entraînement. À partir d’un certain moment, le contact d’arc libère la buse (2). Le gaz chauffé et à haute pression passe du cylindre de contact à travers la buse et éteint l’arc électrique. Système d’entraînement Arrêt : contact d’arc électrique ouvert Disjoncteur en position d’arrêt 1 Support de contact 2 Buse d’extinction 3 Contact principal 4 Contact d’arc 5 Cylindre de contact 6 Socle Le dispositif de commande à ressort apporte l’énergie nécessaire pour les manœuvres d’ouverture et de fermeture. Il est logé dans un carter en aluminium compact et traité anticorrosion. Les ressorts de fermeture et d’ouverture sont installés dans le bloc d’entraînement de manière visible. L’ensemble du dispositif de commande est donc séparé des compartiments de gaz SF6. Les paliers à roulements et la transmission de réarmement sans maintenance assurent une fiabilité s’étalant sur plusieurs décennies. 1 2 Ainsi, on utilise des concepts de construction éprouvés issus de la technologie des disjoncteurs Siemens, comme par ex. la fermeture à loquet antivibrations et le désaccouplement sans astreinte de la transmission de réarmement. Le dispositif de commande offre les avantages suivants : • Une position définie du disjoncteur conservée même lors d’une interruption d’énergie auxiliaire • L’ouverture ne dépend pas obligatoirement de la position du ressort d’enclenchement • Un nombre élevé de manœuvres mécaniques • Un nombre peu élevé de pièces mécaniques • Une structure compacte 8 9 10 3 11 4 12 5 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Bobine d’enclenchement Came Mécanisme de renvoi Tige de commande Bielle de ressort de fermeture Bielle de ressort d’ouverture Ressort de fermeture Réarmement manuel Transmission de réarmement Arbre de réarmement Levier à galet Amortisseur fermeture Arbre de manœuvre Amortisseur d’ouverture Bobine de déclenchement Carter (pièce coulée) Ressort d’ouverture 6 15 16 7 17 Sectionneur Interrupteurs de mise à la terre Lorsque les sectionneurs sont ouverts, ils assurent une distance d’isolement électrique fiable entre des pièces d’installation aux potentiels différents. Ils servent à déconnecter les installations et leurs composants et sont utilisés comme sectionneurs de barre ou comme sectionneurs de sortie. Tous les sectionneurs sont des sectionneurs angulaires. Les conducteurs haute tension et la distance d’isolement forment un angle de 90°. Deux conduites en forme d’entonnoir supportent le système de conducteurs et l’espace de séparation. Les modules de sectionneur ont une cloison étanche au gaz et le contrôle de leur étanchéité a lieu séparément ou en commun avec les modules voisins. Les interrupteurs de mise à la terre sont des appareils de commutation qui permettent de mettre à la terre et de court-circuiter des circuits électriques. Sur le modèle 8DN9, des interrupteurs à tige de mise à la terre sont employés comme interrupteurs de mise à la terre pour la maintenance et comme mise à la terre rapide. Sur ce type d’interrupteur, la tige de mise à la terre coulisse dans le contre-contact en forme de tulipe. En tant qu’interrupteur de mise à la terre rapide, il est muni d’un entraînement à déclenchement par ressort qui est actionné par un moteur électrique. Dans la version isolée, les interrupteurs de mise à la terre sont utilisés pour prendre des mesures et pour contrôler les relais de protection. La tige de l’interrupteur de mise à la terre est isolée par rapport à l’enveloppe métallique . Sectionneur Interrupteurs à tige de mise à la terre 8 9 Caractéristiques communes aux sectionneurs et aux interrupteurs de mise à la terre • Les trois pôles d’un système sont reliés les uns aux autres par couplage mécanique (tringlerie à l’extérieur de l’enveloppe) ; les trois pôles sont commandés par un moteur. • La transmission de force à l’intérieur du compartiment est effectuée par des traversées SF6-Air d’arbre rotatives étanches au gaz comprimé. • Les interrupteurs auxiliaires et les indicateurs de position sont reliés mécaniquement à l’arbre d’entraînement de manière fiable et directe. • Des systèmes d’entraînement de structure similaire sont utilisés pour les sectionneurs et les interrupteurs de mise à la terre. • Un régime manuel de secours est prévu. • Sur demande, les carters peuvent être munis de fenêtres de contrôle. Transformateurs de mesure Parafoudre Les transformateurs de courant et de tension sont utilisés pour prendre des mesures de courant et de tension et pour alimenter les relais de protection. Ils sont disponibles sous différents modèles – des transformateurs traditionnels aux capteurs modernes de courant et de tension. Sur demande, il est possible de monter en direct des parafoudres sous enveloppe métallique. Ils servent à limiter des surtensions occasionnelles. Leur partie active est composée de résistances en métal oxydé possédant une forte caractéristique non linéaire de tension-courant. En général, le parafoudre est fourni avec une bride qui le relie à la travée a l’aide d’une traversée étanche au gaz. Le carter du parafoudre a une trappe d’intervention par laquelle on peut séparer le conducteur interne lors de contrôles de la travée. On trouve au niveau du sol des raccordements de contrôle de gaz et des dispositifs de contrôle du parafoudre. Module de transformateur de courant Module de transformateur de tension Exemple : module de transformateur de courant conventionnel Dans le système de modules 8DN9, chaque transformateur de tension inductif et à encapsulage unipolaire se trouve dans son propre compartiment et constitue ainsi un module isolé au gaz. Ces transformateurs peuvent être installés devant ou derrière le sectionneur de sortie ou sur le jeu de barres. Tout transformateur de tension est composé, pour l’essentiel, des éléments suivants : • Un noyau de fer • Un ou plusieurs enroulements secondaires sur un support et • Un enroulement primaire En général, on met en service des transformateurs de courant inductifs à charge optimisée. Le transformateur de courant peut être intégré à n’importe quel emplacement de la travée et du poste. Le conducteur haute tension constitue l’enroulement primaire. Les noyaux avec les enroulements secondaires sont projetés à partir du cahier des charges du client selon des différentes classes de précision et de puissance. Un changement du rapport de transmission est possible via les raccordements secondaires des transformateurs de courant qui sont évacués du boîtier par une plaque de conduite étanche au gaz. L’accès est assuré électriquement par la boîte de bornes du transformateur située en dessous du disjoncteur. Parafoudre Le gaz mis sous pression dans l’encapsulage et l’isolation par feuilles forment l’isolation contre la haute tension. Le raccordement haute tension à la travée est assurée par une traversée Air-SF6. Les raccordements secondaires sont ramenés dans la boîte de bornes par une traversée étanche au gaz. Exemple : module de transformateur de tension conventionnel Modules de raccordement Les modules de raccordement relient les travées du poste haute tension au matériel d’exploitation suivant : • Ligne aérienne • Transformateur ou self de choc • Câble Ils assurent ainsi le passage entre l’isolation au gaz SF6 à l’intérieur de l’enveloppe et les autres agents d’isolation. Module de raccordement de câbles Isolateur extérieur L’isolateur extérieur permet d’assurer le passage depuis le Ce module tripolaire encapposte blindé haute tension sulé relie le poste blindé et jusqu’aux composants isolés à isolé à un câble haute tension. l’air ou jusqu’aux lignes Tous les types usuels de aériennes. câbles haute tension peuvent Ce raccordement est une être connectés sans difficulté combinaison entre le module au module de raccordement angulaire et la traversée Air-SF6. de câbles. La longueur, la forme de l’écran La trappe d’intervention sert et la distance de fuite de la également de bride de ractraversée Air-SF6 sont cordement pour le dispositif déterminées selon la de contrôle de haute tension coordination de l’isolation, l’écart du câble. Lors de l’examen minimal et le degré de pollution. haute tension, la jonction L’isolateur extérieur permet la entre la boite d’extrémité du liaison du poste blindé avec : câble et la travée peut être • Des lignes aériennes retirée. • Des conduites extérieures de transformateurs ou de selfs de choc • Des embouts d’extrémité extérieurs de câbles haute tension Module de raccordement de transformateur Le module de raccordement du transformateur permet de passer directement du milieu diélectrique gazeux à la conduite des transformateurs étanches à l’huile ou des selfs de choc. La structure de la conduite du transformateur doit donc être étanche à l’huile et au gaz sous pression. Les déplacements induits par la température et les divers tassements des fondations du poste haute tension et du transformateur sont compensés par des compensateurs à soufflet. L’écart entre-phase des points de raccordement pour l’isolation dans l’air des conducteurs entre eux est pris en compte lors de la mise en œuvre du poste haute tension. Module de raccordement de câbles 10 11 Isolateur extérieur Module de raccordement de transformateur Modules de jonction Jeu de barres Ces modules à encapsulage unipolaire sont utilisés pour les jonctions nécessaires à l’intérieur d’un compartiment ou pour des conducteurs isolés au gaz. Selon le type de circuit réalisé et la position du compartiment, les modules de jonction suivants peuvent être utilisés : Les jeux de barres ont un encapsulage tripolaire. Les conducteurs des modules sont reliés par des contacts d’accouplement qui compensent la dilatation due à la chaleur. Il est possible de monter des sectionneurs longitudinaux, des interrupteurs de mise à la terre et des compensateurs. Sur demande, la distance entre deux travées peut être augmentée par des pièces intermédiaires. • Modules d’allongement • Modules en T • Modules angulaires • Compensateur à soufflet • Pièces intermédiaires • Bride rotative Module jeu Module d’allongement Module d’allongement Module en T Les modules en T servent d’embranchement ou ils sont utilisés pour installer un interrupteur de mise à la terre. Ils sont disponibles en différentes versions dérivées sur une même structure de base. Types de structure de modules en T Module angulaire Les modules angulaires sont utilisés pour écarter les conducteurs dans les conduites de sortie. Ils sont disponibles en angles de 30°, 45°, 60° et 90°. Types de structure des modules angulaires Niveau de commande Commande et surveillance Commande du disjoncteur Tous les éléments nécessaires à la commande et à la surveillance du disjoncteur sont installés dans l’armoire du système d’entraînement avec l’entraînement du disjoncteur. La commande et la surveillance sont effectuées via une commande numérique intelligente – le DBC (Digital Breaker Control / contrôle de disjoncteur numérique) qui offre de vastes fonctions de diagnostic et de contrôle. Il demeure cependant possible d’opter pour une commande et une surveillance classique. Surveillance du gaz Exemple : commande conventionnelle du disjoncteur formateur de tension, sectionneur, disjoncteur, etc.), par des cloisons d’isolation étanches au gaz. Tous les compartiments de gaz sont accessibles via des connexions de maintenance. La surveillance de gaz est effectuée sur trois pôles de manière décentralisée au moyen de densimètres. Armoire de commande locale L’armoire de commande locale comporte tous les dispositifs nécessaires permettant de commander et de surveiller la travée. Les fonctions de base suivantes du niveau de commande peuvent être réalisées : Chaque travée est divisée en • L’actionnement sur site du verrouillage intégral et le concompartiments de gaz sépatrôle d’état de tous les rés, selon leur fonction (transéquipements haute tension • La protection numérique des départs • L’affichage de tous les messages nécessaires à l’exploitation et à la surveillance ainsi que les valeurs mesurées du courant, de la tension et de la puissance sous forme numérique ou analogique • La protection par fusibles de tous les circuits auxiliaires et des transformateurs de tension • Le transfert de toutes les informations relatives au système vers la commande du réseau. Ces fonctions permettent de réaliser toutes les exigences spécifiques liées à la technique de commande. Naturellement, nous livrons toutes nos postes haute tension isolés au gaz avec toutes les techniques de commande usuelles – depuis la commande conventionnelle jusqu’à la 12 13 Travée avec armoire de commande locale intégrée technique de commande numérique qui est compatible avec les bus de données (voir imprimé en annexe). En règle générale, l’armoire de commande locale est intégrée dans le poste. Ceci permet d’obtenir des systèmes entièrement câblés, contrôlés en usine et prêts à être mis en service. Sur demande, l’armoire de commande locale est également disponible comme unité séparée. Le câblage externe aux appareils haute tension est effectué par des fiches multibroches codées. Armoire de commande locale Transport, montage, mise en service et entretien Transport Installation et montage Mise en service Entretien Afin de pouvoir optimiser l’expédition et la mise en œuvre sur site, nos postes haute tension sont transportés sous forme de packs de livraison les plus gros possibles. La hauteur des installations est adaptée aux dimensions des conteneurs pour permettre un transport économique sur toute la surface du globe. Les postes prêts à expédier contenant de l’appareillage haute tension sont entièrement testés et prêts à être mis en service sans réglage supplémentaire. Les brides des travées sont protégées contre la corrosion et sont fermées par des couvercles de transport. L’emballage des postes est choisi en fonction du type, de la durée et du moyen de transport ainsi qu’en fonction de la durée et l’endroit de stockage. Au cas où cela serait nécessaire, nous avons prévu des emballages hermétiques adaptés pour l’export et ce pour une durée de transport et de stockage allant jusqu’à 12 mois. Dans des cas particuliers, l’emballage hermétique peut également être conçu pour une plus longue période. La livraison de systèmes entièrement montés réduit nettement les frais de maind’œuvre lors de l’installation sur le chantier. Des moyens simples permettent d’apporter l’installation sur le site de sa mise en œuvre et de la préparer pour le montage. La conception des postes haute tension isolés au gaz permet d’obtenir un déplacement aisé et un ajustage rapide des systèmes. Afin de fixer l’installation, un nombre réduit d’ancrages et de supports en acier supplémentaires suffisent. Il n’y a ensuite plus qu’à effectuer le raccordement des travées. Au niveau secondaire, il ne reste que le câblage entre les travées à effectuer. Des travaux simples, une notice de montage détaillée et l’utilisation d’un faible nombre d’outils spéciaux permettent au personnel du client d’effectuer un montage simple et rapide de l’installation sous la surveillance d’un superviseur Siemens expérimenté. En cas de besoin, nous assurons une formation faite sur mesure pour vous. Lorsque le montage est terminé, l’ensemble du matériel et les circuits de commande et de surveillance seront examinés pour vérifier le bon état de leurs fonctions mécaniques et électriques. L’étanchéité au gaz des brides montés sur le chantier est vérifiée. Toutes les autres brides ont déjà fait l’objet d’un contrôle en usine. Les contrôles ont été effectués selon la norme CEI 517. Les protocoles de contrôle font office de preuves. Nos postes haute tension isolés au gaz sont conçus et fabriqués avec un rapport optimal entre la conception, les matériaux utilisés et les mesures d’entretien. L’encapsulage intégral réduit au minimum les opérations de nettoyage. Les boîtiers aluminium sont anti-corrosifs et les systèmes d’entraînement des moteurs auto-lubrifiants. En conditions normales d’exploitation, nos postes haute tension isolés au gaz sont pratiquement sans maintenance. Nous ne conseillons un premier contrôle visuel qu’après 10 ans et une première révision qu’après 25 ans. Contrôle de haute tension sur site Nos postes sont emballés de manière fiable pour l’exportation Des temps de montage et de mise en service réduits et modélisables font l’attrait des modèles 8DN9 Assurance qualité La qualité des postes haute tension isolés au gaz de Siemens est assurée par une gestion constante et évolutive de la qualité. Cette gestion de la qualité a été certifiée depuis 1983 par la norme CSA Z299 et depuis 1989 par la norme DIN EN ISO 9001. La maîtrise de la gestion de la qualité se poursuit évidemment au cours de la production de nos postes haute tension. Le montage dans des conditions de laboratoire et des contrôles complets de fabrication ainsi que des examens individuels des pièces, des éléments et des modules complets garantissent un fonctionnement fiable de l’installation. Après les examens mécaniques de routine, un examen individuel haute tension ou un examen haute tension de l’installation complète servant de justificatif ultime de la qualité est effectué avant la livraison. L’assurance de la qualité est orientée vers le client, c.-à.-d. que chaque mesure de qualité doit apporter un avantage pour nos clients. Le système d’assurance de la qualité englobe tous les processus depuis le développement jusqu’au service en passant par le marketing. Des audits internes et externes effectués sur tous les procédés permettent d’assurer une efficacité durable de ce système et sa pérennité. La consignation étape par étape de l’ensemble des processus liés à la qualité sert de base de travail en la matière. Ainsi, la qualité de nos postes haute tension est conforme aux exigences les plus élevées. 14 Examen haute tension d’une installation avant expédition Travées exemplaires Le système modulaire ne permet pas seulement de réaliser tous les circuits usuels mais également des solutions adaptées en fonction aux dimensions du bâtiment, des extensions de postes, etc. Travée d’une installation à jeu de barres simple pour un raccordement de câbles M 3470 M M M 4740 1500 Poids du système : env. 5 t Travée d’une installation à double jeu de barres pour un raccordement à l’extérieur M M 3470 M M M 4500 Poids du système : env. 5 t 15 16 Système de couplage d’une installation à double jeu de barres 2670 M M M M 3580 Poids du système : env. 4 t Travée d’une installation à double jeu de barres omnibus avec barre de contournement pour un raccordement de câbles 3470 M M M M M 5300 Poids du système : env. 6 t M Travée d’une installation à double jeu de barres avec by-pass pour un raccordement à l’extérieur M M 3800 M M M 5490 Poids du système : env. 6 t M Données techniques Type de poste haute tension 8DN9 Tension assignée jusqu’à Fréquence assignée 245 kV 50/60 Hz Tension assignée de tenue aux courants alternatifs (1 min.) Tension de tenue aux chocs de foudre (1,2/50 µs) Tension assignée de tenue aux ondes de choc de manœuvre (250 /2500 µs) jusqu’à 460 kV jusqu’à 1050 kV jusqu’à 850 kV Courant assigné jeu de barres départ jusqu’à 3150 A jusqu’à 3150 A Pouvoir de coupure assigné jusqu’à 50 kA Courant de crête jusqu’à 135 kA Courant de court-circuit de courte durée jusqu’à 50 kA Taux de fuite/année et par compartiment de gaz < 1% Largeur de travée Hauteur, profondeur Normes 17 1500 mm voir les exemples de travées EN/IEC Pour de plus amples informations Tél. ++49 91 31/7-3 46 60 Fax ++49 91 31/7-3 46 62 [email protected] Nom / Société www.HV-GIS.com Rue Code postal / Localité / Pays Téléphone / Fax e-mail Veuillez me faire parvenir des informations sur le(s) thème(s) suivant(s) : Gamme de postes haute tension isolés au gaz HIS – Poste haute tension à haute intégration jusqu’à 145 kV CD-ROM HIS pour Windows 95, NT 4 ou version plus évoluée/supérieure Postes haute tension isolés au gaz jusqu’à 145 kV Postes haute tension isolés au gaz jusqu’à 550 kV Conteneurs Techniques de commande pour les postes de haute tension Autres exemplaires de la présente brochure Siemens AG Power Transmission and Distribution High Voltage Division Postfach 32 20 91050 Erlangen Allemagne www.ev.siemens.de Siemens Aktiengesellschaft Sous réserve de modifications N° de réf. E50001-U113-A178-X-7700 Printed in Germany Dispo-Stelle 30000 61D6528 TV/EK 102119 PA 01014.