Fonds Spécial pour atténuer les effets du plan de restructuration de Merck Serono « Fit for 2018 » en Suisse Annexe C - Fonds « Sous-traitants » - Algorithme de calcul de l’indemnité Employé-e-s non éligibles à l’indemnité Début de contrat postérieur au 24 avril 2012, et/ou Pas de rupture de contrat avec l’employeur, et/ou Consultants à missions spécifiques (eg Accenture, McKinsey…) Algorithme de calcul de l’indemnité L’indemnité est calculée selon la formule mathématique suivante : Indemnité Totale= A x (B + (C x D)) x E x (1 + F) ou Indemnité Totale=Indemnité âge + Indemnité ancienneté + Bonus familial Indemnité âge = A x B x E Indemnité ancienneté = A x C x D x E Bonus familial = (Indemnité âge + Indemnité ancienneté) x F A: Valeur du point (francs suisses) B : Age de l’employé à la date de fin de contrat (années) C : Ancienneté de l’employé dans l’entreprise à la date de fin de contrat (années) D : Facteur multiplicateur de l’ancienneté E : Taux d’activité sur site (pourcentage) F : Facteur « enfants à charge » Page 1 Fonds Spécial pour atténuer les effets du plan de restructuration de Merck Serono « Fit for 2018 » en Suisse Annexe C - Fonds « Sous-traitants » - Algorithme de calcul de l’indemnité A : Valeur du point La valeur du point évolue en fonction de l’âge. Une valeur de base est fixée pour un individu de 20 ans. La valeur du point à 20 ans est fixée à 48,00 CHF Cette valeur augmente avec l’âge selon l’algorithme suivant, fixé par l’Assemblée Générale du 30 octobre 2012 : De 21 à 39 ans : + 0.5 CHF par année De 40 à 49 ans : + 1 CHF par année De 50 à 59 ans : + 2 CHF par année 60 ans et plus : + 3 CHF par année La table ci-dessous reporte l’évolution de la valeur du point en francs suisses en fonction de l’âge Age Valeur du point 21 48.5 22 49 23 49.5 24 50 25 50.5 26 51 27 51.5 28 52 29 52.5 30 53 Age Valeur du point 31 53.5 32 54 33 54.5 34 55 35 55.5 36 56 37 56.5 38 57 39 57.5 40 58.5 Age Valeur du point 41 59.5 42 60.5 43 61.5 44 62.5 45 63.5 46 64.5 47 65.5 48 66.5 49 67.5 50 69.5 Age Valeur du point 51 71.5 52 73.5 53 75.5 54 77.5 55 79.5 56 81.5 57 83.5 58 85.5 59 87.5 60 90.5 Age Valeur du point 61 93.5 62 96.5 63 99.5 64 102.5 65 105.5 B : Age de l’Employé Age en années, calculé à la date de rupture de contrat et arrondi à l’âge supérieur. C : Ancienneté de l‘employé dans l’entreprise Ancienneté en années, calculée à la date de rupture de contrat, depuis la date de début de contrat. Cappé à 25 ans d’ancienneté maximum. D : Facteur Multiplicateur de l’ancienneté Le facteur multiplicateur de l’ancienneté a été fixé à 6 par l’Assemblée Générale du 30 octobre 2012. Page 2 Fonds Spécial pour atténuer les effets du plan de restructuration de Merck Serono « Fit for 2018 » en Suisse Annexe C - Fonds « Sous-traitants » - Algorithme de calcul de l’indemnité E : Taux d’activité sur site Pourcentage de temps passé sur le site pour l’entreprise (Temps plein=100%, 80%, 50%...). F : Facteur « enfants à charge » Un bonus supplémentaire de 5% par enfant mineur à charge (à la date de rupture de contrat) a été décidé par l’Assemblée Générale du 30 octobre 2012 et est ajouté au résultat de l’algorithme Exemples : Pour 1 enfant mineur à charge, bonus de 5% F = 0.05 Pour 2 enfants mineurs à charge, bonus de 10% F = 0.10 Pour 3 enfants mineurs à charge, bonus de 15% F = 0.15 Exemples d’indemnités dérivées Page 3 Fonds Spécial pour atténuer les effets du plan de restructuration de Merck Serono « Fit for 2018 » en Suisse Annexe C - Fonds « Sous-traitants » - Algorithme de calcul de l’indemnité Cas n° 1 : Un employé né le 10 juin 1984, ayant débuté dans l’entreprise le 1er novembre 2009, en activité à 100% est licencié au 31 mars 2013. A cette date, il a 1 enfant mineur à charge : A : valeur du point pour 29 ans = 52.5 CHF B : âge au 31 mars 2013, 28.82 ans arrondi a l’âge supérieur = 29 ans C : ancienneté au 31 mars 2013 = 3.41 années D : facteur ancienneté fixe = 6 E : taux d’activité sur site (100%) = 1 F : un enfant mineur à charge, +5% = 0.05 Indemnité = A x (B + (C x D)) x E x (1 + F)= 52.5 x (29 + (3.41 x 6)) x 1 x 1.05 = 2’726,93 CHF Cas n° 2 : Une employée née le 22 octobre 1975, ayant débuté dans l’entreprise le 1er juin 2007, en activité à 80% est licencié au 31 décembre 2012. A cette date, elle a 3 enfants mineurs à charge : A : valeur du point pour 38 ans = 57 CHF B : âge au 31 décembre 2012, 37.19 ans arrondi a l’âge supérieur = 38 ans C : ancienneté au 31 décembre 2012 = 5.59 années D : facteur ancienneté fixe = 6 E : taux d’activité sur site (80%) = 0.8 F : trois enfants mineurs à charge, +15% = 0.15 Indemnité = A x (B + (C x D)) x E x (1 + F)= 57 x (38 + (5.59 x 6)) x 0.8 x 1.15 = 3’750.05 CHF Cas n° 3 : Un employé né le 2 août 1955, ayant débuté dans l’entreprise le 1er juin 1996, en activité à 100% est licencié au 31 mars 2013. Il n’a pas d’enfants à charge : A : valeur du point pour 58 ans = 85.5 CHF B : âge au 31 mars 2013, 57.66 ans arrondi a l’âge supérieur = 58 ans C : ancienneté au 31 mars 2013 = 16.8 années D : facteur ancienneté fixe = 6 E : taux d’activité sur site (100%) = 1 F : Pas d’enfants mineurs à charge, +0% = 0 Indemnité = A x (B + (C x D)) x E x (1 + F)= 85.5 x (58 + (16.8 x 6)) x 1 x 1= 13’592.57 CHF Page 4