NA55 - MISE EN SERVICE RAPIDE D'UN AKD102 A. VÉRIFICATIONS PRÉALABLES Cocher la case si OK 1. Check-list (vérifications à effectuer avant mise sous tension) (voir aussi pages 15 et suivantes du manuel) • • • • • • • • • 2. Relever les références de l'AKD • 3. Vérifier les paramètres de l'application • • Le châssis du variateur est correctement raccordé à la terre (exemples manuel pages 25 et suivantes) Le réseau est raccordé en L1L2L3 et le moteur en UVW La tension du réseau, celle du variateur (étiquette produit) et celle du moteur sont compatibles Le variateur est fixé contre une surface plane (mur, fond d'armoire, tôle AR …) pour que l'air du ventilateur soit canalisé sur son radiateur Un espace d'au moins 10cm au dessus et au dessous de l'AKD permet la circulation de l'air Le variateur est protégé par des fusibles rapides (type gG en général), d'un calibre compatible avec sa puissance (manuel p. 22) Le câble variateur moteur est constitué de 4 conducteurs (3 phases + terre) avec blindage Une mise à la terre efficace de ce blindage est réalisée : côté variateur (avec les cavaliers et plaques support fournis, manuel p. 31 et +) ET côté moteur, mais aussi avant et après un contacteur qui serait installé entre variateur et moteur Les câbles de commande (consigne, capteurs, TOR) sont blindés, blindage relié à la terre côté variateur (pinces serre-câbles) AKD102 P _____ T __ code produit P/N : 131 __ _______ n° de série S/N : _____________ G _______ application : compresseur, condenseur (à choisir même en cas de ventilateur unique) moteur : relever les données de la plaque : fréquence, tension nominale, courant maxi, vitesse nominale si la plaque comporte plusieurs lignes, choisir les données correspondant à une seule ligne, par ex. celle à 50Hz. • AKD102 régulation : elle peut être : - externe (on parle de boucle ouverte) : le variateur est contrôlé par un régulateur (AKPC …) ou un automate qui fournit en général un ordre de marche et une consigne 0..10V ou 4..20mA - interne (ou boucle fermée) : le variateur reçoit dans ce cas le signal d'un capteur (en général, pression ou température), et régule de lui-même sur une consigne (appelée référence dans les menus) © Danfoss 06/2009 1 DKRCE.PF.L00.E1.04 - 520H4492 B. RÉGLAGES DE BASE 4. Faire un préparamétrage à l'aide de l'Assistant (en anglais : Wizard) A partir d'un variateur en paramètres usine (1ère mise sous tension ou ramené en paramètres usine : voir dernier paragraphe) : • faire pour lancer l'assistant • • faire pour modifier la langue, puis 2 fois pour choisir Français et • faire défiler les différentes options par et entrer les paramètres demandés pour accéder au paramètre, pour modifier, pour confirmer) (faire à la dernière étape, choisir 'Status' ou 'Aller au menu Principal' pour sortir C. RÉGLAGES COMPLÉMENTAIRES : Nota : 1. Pour accéder à n'importe quel paramètre, appuyer sur au 1er appui, on accède au dernier paramètre réglé, le 2ème appui donne accès au menu complet 2. A tout moment, une aide est disponible par la touche (menu principal) : (pour sortir : touches Back, OK ou Info) 5. Relais de sortie (param. 5-40) On peut attribuer à chacun des 2 relais un large choix de fonctions. De façon standard : • relais 1 : pour avoir un contact fermé quand tout va bien, accéder au param. 5-40, et choisir la valeur [2] Variateur Prêt. le contact 1-2 s'ouvre si le variateur est hors tension ou en alarme. • relais 2 : la valeur usine est [5] Fonctionne (ou Moteur tourne) : cette information de retour de marche (bornes 4-5) est utile pour gérer la surveillance d'huile d'un compresseur, par exemple 6. Présence d'un contacteur entre AKD et moteur En cas de microcoupure secteur, le variateur risque de disjoncter en sur-courant si les précautions ci-dessous ne sont pas prises : • raccorder entre les bornes 12 ou 13 (+24V) et 27 (entrée roue libre) du variateur un contact auxiliaire NO du contacteur de sortie • régler le param. 5-12 E. digit born 27 sur : [2] Lâchage (accès par Main menu > 5-** E/S Digitale > 5-1* Entrées digitales) régler le param. 1-73 Démarr. volée sur : [1] Activé 7. Application compresseur ou pompe AKD102 Pour éviter qu'en cas de problème (dimensionnement limite, grippage moteur …) le moteur ne tourne trop lentement : • régler le param. 1-78 Vit. max. démar. compress. [Hz] sur la limite basse de vitesse (réglée en 4-12). Si le moteur n'a pas atteint cette vitesse au bout de 5s (param. 1-79), une alarme A18 sera générée (voir § 15). • régler le param. 1-87 Vit. min. compresseur sur la valeur minimum autorisée (quelques Hz en dessous du param. 1-78) En cas de déclenchement de cette sécurité, une alarme A49 sera générée (voir § 16) © Danfoss 06/2009 2 DKRCE.PF.L00.E1.04 - 520H4492 8. Protection du moteur contre la surchauffe Le variateur est équipé d'un dispositif permettant de calculer l'élévation de température interne du moteur, et d'arrêter le variateur en cas de surchauffe : dispositif dit ETR (Electronic Thermal Relay ou Relais thermique électronique). Pour activer ce dispositif (ne pas utiliser si plusieurs moteurs en parallèle) : régler le param. 1-90 Protect. thermique mot. sur : [4] ETR Alarme (en cas de déclenchement : Alarme 10) 9. Réseau avec Neutre IT (voir manuel p. 7) Le filtre RFI (installé à bord pour respecter les normes CEM) n'est pas adapté à ce type de configuration : le variateur pourrait être endommagé en cas de défaut phase - terre. pour déconnecter le filtre RFI, passer le paramètre 14-50 Filtre RFI sur [0] Inactif 10. Filtre LC En cas de filtre LC monté en sortie (en général pour limiter le bruit au niveau du moteur), modifier les paramètres comme ci-dessous : • 14-00 Type Modulation sur [1] SAFVM • 14-01 Fréq. commut sur une valeur comprise entre le mini acceptable par le filtre (5 kHz pour les AKD < 11 kW, 4 kHz pour les AKD de 11 à 22 kW, 3 kHz pour les AKD > 22 kW) • 11. Réarmement automatique et la valeur maxi de 8 kHz 14-55 Output Filter sur [1] Sine Wave Filter En cas de déclenchement d'alarme, le réarmement par défaut est manuel (bouton). Un réarmement automatique est possible en réglant les paramètres : le param. 14-20 Mode Reset sur [3] Reset auto. x 3 param. 14-21 Temps Reset Auto sur 600 s AKD102 © Danfoss 06/2009 3 DKRCE.PF.L00.E1.04 - 520H4492 D. MISE EN SERVICE : 12. DIAGNOSTIC Lecture des paramètres de fonctionnement Le menu 16-** Lecture données donne accès à tous les paramètres fonctionnels de l'AKD102 : c'est une aide précieuse à l'étape de la mise en service : • 16-5* Réf. & retour : lecture des consignes, signaux de retour, en %, en unités de régulation (Hz, bars, °C …) selon ce qui a été paramétré • 16-1* Etat Moteur : pour lire toutes les données physiques relatives au moteur : puissance, courant consommé, tension, fréquence, vitesse, couple … • 16-3* Etat variateur : tension intermédiaire, températures internes … • 16-6* Entrées et sorties : pour visualiser l'état des entrées TOR, analogiques (Ex : 0..10V de consigne, signal capteur 4..20mA …) Ex 16-60 Entrées digitales (TOR) : 0000ABCDEF A = état entrée 18 (0 ou 1), B = 19, C = 27, D = 29, E = 32, F = 33 13. Contrôle du sens de rotation moteur Pour tester le sens de rotation du moteur : • passer le paramètre 1-28 Ctrl rotation moteur sur [1] Activé (accès par Main menu > 1-** Charge et moteur > 1-2* Données moteur) • puis suivre les indications données par l'écran 14. En cas de déclenchement du disjoncteur différentiel Le filtre RFI (installé à bord pour respecter les normes CEM) crée un courant de fuite entre phases et terre, suffisant pour faire disjoncter un différentiel de 30mA. Si un différentiel de calibre plus important déclenche, cela peut provenir d'une sensibilité trop importante ou d'un réel défaut de terre • pour lever le doute, on peut temporairement déconnecter le filtre RFI, en passant le • 15. arrêt en A14 (A=alarme) paramètre 14-50 Filtre RFI sur [0] Inactif. Attention : les normes CEM ne sont plus respectées. en cas de différentiel trop sensible, il existe chez Merlin Gerin un bloc Digi de type ASI (SI pour Super Immunisé) qui n'est pas perturbé par les courants haute fréquence délivrés par le variateur Pourquoi ? Le variateur a détecté un courant de fuite à la terre (fonction DJ différentiel) Causes possible : • • • 16. arrêt en A18 Court-circuit à la terre en sortie variateur Humidité dans la boîte à bornes Le variateur a été raccordé à l'envers (arrivée secteur en UVW) : très dangereux pour le variateur ! Pourquoi ? Le variateur n'a pas pu atteindre la vitesse minimale (spécifiée au param. 1.78) au bout du temps imparti (par. 1.79, valeur usine 5s) Causes possible : • • AKD102 La limite de couple (par. 4.16) est peut-être réglée trop bas. Avec un compresseur, cette limite peut être augmentée jusqu'à 160%. Le variateur est peut-être sous-dimensionné. A vérifier. © Danfoss 06/2009 4 DKRCE.PF.L00.E1.04 - 520H4492 17. arrêt en A49 Pourquoi ? En cours de fonctionnement, le variateur est descendu au-dessous de la vitesse minimale (spécifiée au param. 1.87) au bout du temps imparti (par. 1.79, valeur usine 5s) Causes possible : • • Le moteur a dépassé le couple limite autorisé : la limite de couple (par. 4.16) est peut-être réglée trop bas. Avec un compresseur, cette limite peut être augmentée jusqu'à 160%. Le variateur est peut-être sous-dimensionné. A vérifier. 18. W96 (W=avertissement) démarrage retardé Pourquoi ? c'est la fonction Anti-court-cycle. 19. En cas de bruit aigu dans le moteur Certains moteurs sont bruyants en vitesse variable parce que leurs pièces internes (bobinages, tôles) entrent en résonnance sur la fréquence de découpage du variateur. Si cette fonction n'est pas utile, il est possible de la désactiver au paramètre 22-75. Nota : Il faut la laisser active en cas de régulation du compresseur ou de la centrale par le variateur seul (c'est l'option "boucle fermée" ou "régulation interne"). Le paramètre 22-76 permet d'en régler la durée (valeur usine 300s). La solution radicale est le filtre RC (voir §9 ci-dessus). En l'absence de filtre, on peut essayer de modifier les paramètres suivants : • passer 14-04 Superposition MLI sur [1] Actif • augmenter le param. 14-01 Fréq. commutation jusqu'à l'obtention d'un bruit acceptable. Attention : l'augmentation de la fréquence impose un déclassement du variateur (par exemple, le courant maxi disponible est ramené à 60% du nominal pour la plupart des modèles, lorsqu'on passe à une fréquence de commutation de 8kHz) : voir manuel p. 131et suivantes. 20. Résonnance mécanique (vibrations) Sur certaines installations, des vibrations anormales du châssis peuvent se produire à certaines vitesses. Pour les détecter (et les interdire au variateur) : • appuyer sur le bouton : le moteur tourne à sa vitesse mini. Si ce n'est pas le cas, il a peut-être besoin d'un +24 sur l'entrée programmée en "roue libre" (en général 27) • avec les flèches, faire évoluer la consigne de vitesse : tant que la consigne (affichée) est inférieure à la fréquence mini, la vitesse moteur ne change pas. • balayer la plage mini maxi, en faisant évoluer de Hz en Hz (ou plus finement de 0.1Hz • 21. Si le ventilateur ne donne pas sa pleine puissance à 50Hz AKD102 en 0.1Hz). Noter les fréquences de début et fin de résonnance (4 plages possibles) accéder aux paramètres 4-6* Bipasse vit. et saisir en 4-61 et 4-62 les fréquences de début et fin de chaque plage (le n° de plage – de 0 à 3 – se sélectionne au 1er appui sur OK; au 2ème OK on accède à la valeur du paramètre) Le débit d'air paraît nettement plus faible qu'en raccordement direct au secteur et le courant affiché (écran variateur) est très inférieur au nominal ? • vérifier le sens de rotation en vitesse variable • vérifier que le paramètre 1-03 Caract. Couple est sur [1] Condenseur VT • si nécessaire, désactiver le paramètre 14-03 Surmodulation © Danfoss 06/2009 5 DKRCE.PF.L00.E1.04 - 520H4492 22. Affichage personnalisé ), jusqu'à 5 grandeurs peuvent être affichées, sur 3 En mode Affichage (appui sur lignes, appelées lignes 1 (en haut), 2 et 3. Un menu permet de choisir ce qui sera affiché en permanence : 0-2* Ecran LCP : • 0-20, 0-21, 0-22 définissent le contenu de la ligne 1 (1.1 à gauche) • 0-23 et 0-24 : lignes 2 et 3 • voir pages 64 et + tous les paramètres affichables, avec leurs [codes] respectifs 23. Menu personnalisé Pour faciliter l'utilisation du variateur par l'utilisateur final, il est possible de regrouper dans un "Menu Personnel" les paramètres qu'il peut être amené à modifier souvent : • le paramètre 0-25 (accès par Main menu > 0-** Fonction/Affichage > 0-2* Ecran LCP contient 20 cases, numérotées [00] à [19] • pour mettre un paramètre donné (ex : la consigne de régulation, paramètre 20-20, il suffit de mettre 2020 dans la case [00] du param. 0-25, et ainsi de suite • pour accéder à ce menu personnalisé, l'utilisateur n'aura plus qu'à appuyer sur le bouton menu 24. Sauvegarde / Restitution du paramétrage , puis , pour accéder à la consigne et aux autres paramètres de ce En fin de mise en service, il est prudent de sauvegarder l'ensemble des réglages dans la pocket (afficheur LCP102) : • régler le param. 0-50 Copie LCP sur : [1] Lect.PAR.LCP Pour restituer l'ensemble des réglages de la pocket dans le variateur : • régler le param. 0-50 Copie LCP sur : [2] Ecrit.PAR.LCP (ou sur : [3] Ecrit.LCP sans puis. pour programmer un variateur avec les réglages d'un autre de puissance différente; puis passer en revue tous les paramètres moteur, limites … relatifs à la puissance) NOTA : le moteur doit être arrêté (par appui sur le bouton Off, par ex.) 25. Retour aux réglages d’usine (manuel page 49) Lorsqu'il y a un doute sur les modifications de paramétrage qui ont pu être faites, il peut être utile de remettre le variateur en conditions usine : • méthode 1 : param. 14-22 (Mode d'exploitation) sur [2] Initialisation mettre l'AKD hors tension attendre l'extinction complète de l'écran remettre sous tension • méthode 2 : mettre l'AKD hors tension appuyer simultanément sur [Status]+[Main Menu]+[OK] remettre sous tension relâcher les touches au bout de 5s Voir manuel page 49 la liste des quelques paramètres qui conservent leur valeur (les 2 méthodes ne sont pas strictement équivalentes). Danfoss n'assume aucune responsabilité quant aux erreurs qui se seraient glissées dans les catalogues, brochures ou autres documentations écrites. Dans un souci constant d'amélioration, Danfoss se réserve le droit d'apporter sans préavis toutes modifications à ses produits, y compris ceux se trouvant déjà en commande, sous réserve, toutefois, que ces modifications n'affectent pas les caractéristiques déjà arrêtées en accord avec le client. Toutes les marques de fabrique de cette documentation sont la propriété des sociétés correspondantes. Danfoss et le logotype Danfoss sont des marques de fabrique de Danfoss A/S. Tous droits réservés. AKD102 © Danfoss 06/2009 6 DKRCE.PF.L00.E1.04 - 520H4492