La Corriveau

3e cycle + :
Les contes et légendes
du Québec
Hum… Un peu
mystérieux,
tout ça !
Un quiz,
s’il vous plaît !
Question no 1
Vrai ou faux ?
Le conte est un genre
littéraire récent,
inventé par J. K.
Rowling, l’auteure
d’Harry Potter.


FAUX

Le conte est
le genre littéraire
le plus ancien,
dont l’origine
se perd dans la
nuit des temps.
Question no 2
Vrai ou faux ?
Les contes
sont des histoires
vraies à

100 %.

FAUX

Le conte est de
la pure fiction :
c’est un récit
sorti tout droit
de l’imagination
de son auteur.
Question no 3
Quelle est la différence
entre un conte et une légende ?


Une légende est un
conte dont on connaît
le lieu où se déroule
l’action; les
personnages sont
précis et définis.
Question no 4

Qu’est-ce qu’un mythe ?
a)
b)
c)
Un insecte qui fait des trous
dans les vêtements.
Une forme de conte.
Une forme de légende.
Question no 5
Vrai ou faux ?
Les contes
et les légendes
peuvent exister
en plusieurs
versions.


VRAI

Il y a parfois
des dizaines,
voire des
centaines
de versions
d’un même
conte populaire.
Les contes
et les légendes


La naissance
du brouillard
L’homme et
le géant : une
légende inuite
http://www.artnunavik.ca/cgi-bin/index.cgi?page=c1_2_2&langue=fra.
Légendes inuites
Le chef de la tribu des Osages,
Charles B. J. de Saint-Memin
Joseph Brant, chef mohawk
Légendes amérindiennes

Les deux grandes forces

Légende mohawk
Légendes québécoises

Il était une fois
Marie-Josephte
Corriveau…

Les soirs de pleine
lune, elle attaquait
les gens qui
s’approchaient
de sa cage…
Tiré du livre Il était cent fois La Corriveau, p. 56
La véritable histoire
de « la Corriveau »




Marie-Josephte Corriveau est née
le 14 mai 1733.
Elle épouse Charles Bouchard en 1749.
Elle a 16 ans alors que son époux
en a 23.
Elle donne naissance à trois enfants :
deux filles et un garçon.
Son mari meurt de fièvres en 1760.
Elle se retrouve donc seule
avec trois enfants à l’âge de 27 ans.
La véritable histoire
de « la Corriveau » (suite)





Elle se remarie en 1761 avec Louis Dodier.
Le 27 janvier 1763, Louis Dodier est trouvé
mort dans son étable.
Il y a un procès : le père de Marie-Josephte
Corriveau s’accuse d’avoir tué Louis
Dodier, mais il avoue plus tard
que c’est faux.
Il y a un second procès.
Marie-Josephte Corriveau est condamnée
à être pendue et sa dépouille à être exposée
dans une cage.
De la véritable histoire
à la légende




Marie-Josephte Corriveau a vraiment existé.
Elle a vécu près de la ville de Québec.
Son père s’est déclaré coupable à sa place.
Elle a bel et bien tué son mari et a été condamnée
à être pendue et exposée dans une cage de fer.
Mais…



La Corriveau a eu deux maris… et non sept !
Elle n’allait sans doute pas danser au-dessus
de l’île d’Orléans, transformée en sorcière !
Sa cage n’est plus exposée au croisement
des chemins à Pointe-Lévy.

Tiré du livre Il était cent fois La Corriveau p. 168.
Un exemple
de cage au
XVIIIe siècle
La Corriveau

Bronze coulé
d’Alfred Laliberté
Musée du Québec
Tiré du livre Il était cent fois La Corriveau, p. 18.

Jeu du
« conte exquis »
Légende des mots pigés
Personnage
Lieu
Verbe
d’action
Objet
Pour terminer,
quoi de mieux
que de
visionner
une légende
québécoise ?
La légende
du canot
d’écorce
À
bientôt
!