VETAGRO SUP CAMPUS VETERINAIRE DE LYON

publicité
VETAGRO SUP
CAMPUS VETERINAIRE DE LYON
Année 2011
- Thèse n°
La Vaccination Volontaire des Bovins contre la Fièvre Catarrhale
Ovine en France : Etude Bibliographique et Enquête
Epidémiologique d’Adhésion et de Satisfaction auprès des
Professionnels de l’Elevage et des Vétérinaires.
THESE
Présentée à VETAGRO SUP CAMPUS VETERINAIRE DE LYON
et soutenue publiquement le 11 octobre 2011
pour obtenir le grade de Docteur Vétérinaire
par
Rimbaud Clément
Né le 13 janvier 1985
à Ambert (63)
VETAGRO SUP
CAMPUS VETERINAIRE DE LYON
Année 2011
- Thèse n°
La Vaccination Volontaire des Bovins contre la Fièvre Catarrhale
Ovine en France : Etude Bibliographique et Enquête
Epidémiologique d’Adhésion et de Satisfaction auprès des
Professionnels de l’Elevage et des Vétérinaires.
THESE
Présentée à VETAGRO SUP CAMPUS VETERINAIRE DE LYON
et soutenue publiquement le 11 octobre 2011
pour obtenir le grade de Docteur Vétérinaire
par
Rimbaud Clément
Né le 13 janvier 1985
à Ambert (63)
1
2
DEPARTEMENT ET CORPS ENSEIGNA NT DE VETAGRO SUP – Campus Vétérinaire de Lyon
Directeur Général: Stéphane Martinot
3
DEPARTEMENT ET CORPS ENSEIGNA NT DE VETAGRO SUP – Campus Vétérinaire de Lyon
Directeur Général: Stéphane Martinot
4
⧐ REMERCIEMENTS
A Monsieur le Professeur Dominique PEYRAMOND,
De la faculté de Médecine Claude Bernard de Lyon,
Qui m’a fait l’honneur d’accepter la présidence de ce jury de thèse avec gentillesse et une
grande disponibilité,
Hommages respectueux,
A Monsieur le Professeur Antoine LACHERETZ,
De Vetagrosup, Campus Vétérinaire de Lyon,
Pour son implication, son encadrement, son soutien et sa disponibilité tout au long de ce
travail,
Avec respect et gratitude,
A Monsieur Luc MOUNIER, Docteur Vétérinaire, Maître de conférences,
De Vetagrosup, Campus Vétérinaire de Lyon,
Qui nous a fait l’honneur de juger ce travail, en témoignage de mon respect,
Sincères remerciements
5
⧐ REMERCIEMENTS............................................................................................................ 5
⧐ PHOTOGRAPHIE ............................................................................................................... 9
⧐ LISTE DES FIGURES....................................................................................................... 10
⧐ LISTE DES TABLEAUX .................................................................................................. 11
⧐ LISTE DES ANNEXES ..................................................................................................... 12
⧐ LISTE DES ABREVIATIONS ......................................................................................... 13
⧐ INTRODUCTION .............................................................................................................. 15
I.
LE VIRUS DE LA FCO EN FRANCE : RAPPELS EPIDEMIOLOGIQUES ET
ORGANISATION SANITAIRE AVANT LA CAMPAGNE DE VACCINATION 20102011. ......................................................................................................................................... 17
1) R APPELS FONDAMENTAUX SUR LA FIEVRE CATARRHALE OVINE. ................................ 17
a. Une arbovirose : un agent pathogène, un vecteur, et un hôte. ................................... 17
Un agent pathogène : le BTV (3). ......................................................................... 17
Un vecteur : Culicoides imicola............................................................................. 20
Des hôtes : les ruminants domestiques et sauvages. Signes cliniques et lésions
(3). ……………………………………………………………………………………..22
Notion de système vectoriel. .................................................................................. 22
b. Epidémiologie descriptive de la FCO en France de 2000 à 2010. ............................. 23
Evolution de la situation entre 1990 et 1998 (6). ................................................. 23
Episode Corse (7). .................................................................................................. 24
Epizootie en Europe du Nord en 2006 (7)............................................................ 24
Arrivée dans le sud de la France du BTV1 en 2008. ........................................... 25
Et en 2009 (2)…...................................................................................................... 25
c. Les différents vaccins disponibles (8) (3).................................................................... 26
2) EVOLUTION DE LA LEGISLATION EN FRANCE DE 2000 A 2009 (9). ............................... 27
a. La hiérarchie des normes en droit français. ............................................................... 28
Bloc de constitutionnalité. ..................................................................................... 28
Bloc de conventionalité. ......................................................................................... 28
Bloc de légalité........................................................................................................ 29
Règlements.............................................................................................................. 29
Autres actes administratifs. .................................................................................. 29
6
b. Chronologie des changements réglementaires concernant la gestion sanitaire de la
FCO en France avant la campagne de vaccination 2010-2011 (1) (4). ........................... 31
Situation de départ : pas de vaccin disponible. ................................................... 32
Après le début de la vaccination ........................................................................... 33
c. Les différents acteurs de la police sanitaire en France (3). ........................................ 34
L’éleveur. ................................................................................................................ 34
Le vétérinaire sanitaire. ........................................................................................ 34
La Direction Départementale de la Protection des Populations (DDPP) ou la
Direction Départementale de la Cohésion Sociale et de la Protection des
Populations (DDCSPP) ................................................................................................ 35
Le préfet.................................................................................................................. 35
Le ministère chargé de l’Agriculture. .................................................................. 36
L’Organisation mondiale de la santé animale..................................................... 36
3) ACCEPTABILITE DE LA VACCINATION OBLIGATOIRE : COUT DE LA MALADIE ET
RESSENTI DES PROFESSIONS CONCERNEES ........................................................................... 37
a. Conséquences économiques directes et indirectes de la maladie (13). ...................... 37
Pertes directes et indirectes................................................................................... 37
Appréciation des pertes difficile. .......................................................................... 38
b. Ressenti et ressentiments des éleveurs bovins............................................................. 38
c. Le point de vue des vétérinaires sanitaires, acteurs de terrain. ................................. 40
CONCLUSION DE LA PREMIERE PARTIE. .................................................................... 41
II. CAMPAGNE DE VACCINATION 2010-2011, PASSAGE A LA VACCINATION
VOLONTAIRE : CADRE REGLEMENTAIRE ET IMPLICATIONS D’UNE TELLE
MESURE. ................................................................................................................................ 43
1) R EPONSE A UNE DEMANDE DES ORGANISATIONS DES PROFESSIONNELS DE L’ELEVAGE.
………………………………………………………………………………………….43
a. Vers une meilleure acceptabilité de la vaccination (24). ............................................ 43
b. Coût de la vaccination volontaire. .............................................................................. 44
2) CADRE REGLEMENTAIRE. .............................................................................................. 45
a. Réalisation de l’acte vaccinal et certification. ............................................................ 45
Vaccination volontaire pour le troupeau souche (27) (26). ................................ 45
Exportations et échanges : vaccination ce rtifiée obligatoire (27) (26). ............. 45
b. Echanges intracommunautaires et accords bilatéraux. .............................................. 46
7
Exigences à l’échange intracommunautaire de ruminants. ............................... 46
Pour les animaux échangés avec l’Italie et la Belgique. ..................................... 47
Pour les animaux échangés avec l’Espagne. ........................................................ 49
c. Conditions d’exportation vers les autres pays. ........................................................... 49
3) VACCINATION VOLONTAIRE : APPRENDRE A VIVRE AVEC LE VIRUS . ........................... 51
a. La FCO n’est plus une maladie exotique (24). ........................................................... 51
b. La vaccination de masse est encore préconisée : inquiétudes des différents acteurs. 52
CONCLUSION DE LA SECONDE PARTIE. ...................................................................... 54
III.
ENQUETE EPIDEMIOLOGIQUE D’ADHESION ET DE SATISFACTION
AUPRES DES ELEVEURS. .................................................................................................. 55
1) M ATERIEL ET M ETHODE. .............................................................................................. 55
a. Définition des objectifs ................................................................................................ 55
b. Choix méthodologiques ............................................................................................... 56
c. Réalisation et diffusion du questionnaire.................................................................... 57
2) R ESULTATS ET ANALYS E. .............................................................................................. 58
a. Présentation des résultats bruts .................................................................................. 58
b. Analyse des résultats. .................................................................................................. 78
3) D ISCUSSION. ................................................................................................................... 79
CONCLUSION DE LA TROISIEME PARTIE .................................................................... 83
⧐ CONCLUSION .................................................................................................................. 85
⧐ BIBLIOGRAPHIE ............................................................................................................ 85
⧐ ANNEXES .......................................................................................................................... 91
8
⧐ PHOTOGRAPHIE
Photo 1 : Culicoides imicola, vecteur principal de la FCO d’après (5).................................... 20
9
⧐ LISTE DES FIGURES
Figure 1 : Structure du BTV d’après (5) ................................................................................. 18
Figure 2 : Pyramide de la hiérarchie des normes de Kelsen d'après (12)................................. 30
Figure 3 : Pourcentage du chiffre d'affaire mondial du commerce des bovins en 2010 d'après
(29) ........................................................................................................................................... 48
Figure 4 : Pourcentage du chiffre d'affaire de la France en matière d'export de bovins d'après
(29) ........................................................................................................................................... 50
Figure 5 : Répartition régionale des effectifs ........................................................................... 59
Figure 6 : Répartition des effectifs en fonction de la raison sociale de l'exploitation.............. 60
Figure 7 : Répartition des effectifs en fonction du genre ......................................................... 61
Figure 8 : Box Plot des dates de naissance des interrogés ....................................................... 62
Figure 9 : Répartition de l'effectif en fonction du type d'activité ............................................. 63
Figure 10 : Opinion de la population interrogée quant à la pertinence de la vaccination ........ 64
Figure 11 : Opinion de la population interrogée quant à la pertinence de la vaccination
volontaire .................................................................................................................................. 65
Figure 12 : Raisons faisant de la vaccination volontaire une bonne chose .............................. 66
Figure 13 : Raisons faisant de la vaccination volontaire une mauvaise chose ......................... 67
Figure 14 : Taux de participation à la vaccination volontaire .................................................. 68
Figure 15 : Pourcentage de l'effectif participant à vaccination volontaire ayant recours au
vétérinaire ................................................................................................................................. 69
Figure 16 : Répartition de l'effectif en fonction du pourcentage d'animaux destinés à la vente
qui sont exportés vers un pays de l'Union Européenne ............................................................ 70
Figure 17 : Satisfaction quant à l'information concernant la maladie FCO ............................. 71
Figure 18 : Satisfaction quant à l'information concernant les changements réglementaires visà-vis de la FCO ......................................................................................................................... 72
Figure 19 : Importance des différents relayeurs de l'information concernant la FCO ............. 73
10
⧐ LISTE DES TABLEAUX
Tableau 1 : Les différents sérogroupes d’après (1) .................................................................. 19
Tableau 2 : Les différents culicoïdes et leur répartition géographique d’après (2) .................. 21
Tableau 3 : Les enjeux de l'export par filières du secteur bovin en 2010 d'après (29)............. 51
Tableau 4 : Définition des objectifs de l'enquête...................................................................... 55
Tableau 5 : Définition des choix méthodologiques concernant l'enquête ................................ 57
Tableau 6 : Répartition régionale des effectifs ......................................................................... 59
Tableau 7 : Répartition des effectifs en fonction de la raison sociale de l'exploitation ........... 60
Tableau 8 : Répartition des effectifs en fonction du genre....................................................... 61
Tableau 9 : Répartition de l'effectif en fonction du type d'activité .......................................... 63
Tableau 10 : Opinion de la population interrogée quant à la pertinence de la vaccination...... 64
Tableau 11 : Opinion de la population interrogée quant à la pertinence de la vaccination
volontaire .................................................................................................................................. 65
Tableau 12 : Raisons faisant de la vaccination volontaire une bonne chose ............................ 66
Tableau 13 : Raisons faisant de la vaccination volontaire une mauvaise chose ...................... 67
Tableau 14 : Taux de participation à la vaccination volontaire ................................................ 68
Tableau 15 : Pourcentage de l'effectif participant à vaccination volontaire ayant recours au
vétérinaire ................................................................................................................................. 69
Tableau 16 : Répartition de l'effectif en fonction du pourcentage d'animaux destinés à la vente
qui sont exportés vers un pays de l'Union Européenne ............................................................ 70
Tableau 17 : Satisfaction quant à l'information concernant la maladie FCO ........................... 71
Tableau 18 : Satisfaction quant à l'information concernant les changements réglementaires
vis-à-vis de la FCO ................................................................................................................... 72
Tableau 19 : Importance des différents relayeurs de l'information concernant la FCO ........... 73
Tableau 20 : Avis sur la vaccination et taux de participation à la vaccination volontaire en
fonction du département ........................................................................................................... 74
Tableau 21 : Avis sur la vaccination et taux de participation à la vaccination volontaire en
fonction de la raison sociale de l'exploitation........................................................................... 75
Tableau 22 : Avis sur la vaccination et taux de participation à la vaccination volontaire en
fonction de la classe d'âge ........................................................................................................ 76
Tableau 23 : Avis sur la vaccination et taux de participation à la vaccination volontaire en
fonction du statut exportateur ................................................................................................... 76
Tableau 24 : Remarques exprimées par les éleveurs lors de l'enquête ..................................... 78
11
⧐ LISTE DES ANNEXES
Annexe 1 : Protocoles d’échange au sein de l’union européenne concernant l’engraissement 92
Annexe 2 : Protocoles d’échange au sein de l’union européenne concernant l’abattage ......... 94
Annexe 3 : Protocoles d’échange au sein de l’union européenne concernant l’élevage .......... 95
Annexe 4 : Exigences sanitaires particulières de pays tiers n'appartenant pas à l'Union
Européenne ............................................................................................................................... 97
Annexe 5 : Guide Pratique du Ministère de l'Agriculture et de la Pêche ............................... 100
Annexe 6 : Questionnaire tel qu'il a été soumis lors de l'enquête .......................................... 102
Annexe 7 : Compilation des données recueillies lors de l'enquête......................................... 103
12
⧐ LISTE DES ABREVIATIONS
A : Allier
AFSSA : Agence Française de Sécurité Sanitaire des Aliments (actuelle ANSES)
AHSV : African horse sickness virus
AMM : Autorisation de Mise sur le Marché
ANSES : Agence Nationale de Sécurité Sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du
travail
APPDI : Arrêté Préfectoral Portant Déclaration d’Infection
APMS : Arrêté Préfectoral de Mise sous Surveillance
ARN : Acide RiboNucléique
ATU : Autorisation Temporaire d’Utilisation
BTV : Blue Tongue Virus
CA : Chiffre d’Affaire
CE : Communauté Européenne (actuelle UE)
DDCSPP : Direction Départementale de la Cohésion Sociale et de la Protection des
Populations
DDSV : Direction Départementale des Services Vétérinaires (actuelle DD(CS)PP)
DEFV : Diplôme d’Etude Fondamentale Vétérinaire
EARL : Exploitation Agricole à Responsabilité Limitée
EDTA : acide éthylène diamine tétracétique
EHDV : Epizootic Hemorrhagic Disease Virus
EIF : Exploitation Individuelle (exploitant + membre(s) de la Famille)
EIS : Exploitation Individuelle (exploitant seul)
ELISA : Enzyme-Linked ImmunoSorbent Assay, littéralement « dosage d'immunoadsorption
par enzyme liée », i.e. dosage immuno-enzymatique sur support solide
FCO : Fièvre Catarrhale Ovine
FDSEA : Fédération Départementale des Syndicats d'Exploitants Agricoles
FFCB : Fédération Française des Commerçants en Bestiaux
FNB : Fédération Nationale Bovine
FNEC : Fédération Nationale des Eleveurs de Chèvres
FNGDS : Fédération Nationale des Groupements de Défense Sanitaire (actuel GDS France )
FNO : Fédération Nationale Ovine
13
FNSEA : Fédération nationale des syndicats d'exploitants agricoles
FSVF : Fédération des Syndicats Vétérinaires de France
GAEC : Groupement agricole d'exploitation en commun
GDS : Groupement de Défense Sanitaire
HM : Haute-Marne
i.e. : id est (c'est-à-dire)
MRC : Maladie Réputée Contagieuse (actuel Danger Sanitaire de 1ère Catégorie)
NS (1 -->3) : Non Structural protein
OIE : Office International des Epizooties (actuelle OMSA : Organisation Mondiale de la Santé
Animale)
P : probabilité que la différence observée soit due au hasard
PACA : Provence Alpes Côte d’Azur
RT-PCR : Retro Transcriptase – Polymerase Chain Reaction
SL : Saône-et-Loire
UE : Union Européenne
VP (1 --> 7): Viral Protein
α : seuil de risque
14
⧐ INTRODUCTION
Illustrant de belle manière l’itinéraire des maladies émergentes à l’origine considérées
comme tropicales et subtropicales, la Fièvre Catarrhale Ovine ou FCO colonise peu à peu
nos pays tempérés. Cette maladie, encore appelée Blue Tongue Disease, occupe une place à
part entière dans une actualité vétérinaire désormais partagée par de nombreux pays.
Cette maladie vectorielle, au comportement épidémiologique étonnant, a d’abord été
un véritable coup porté à l’élevage ovin des pays dits du Sud, suite à l’introduction de races
amélioratrices. En effet ces dernières, au contraire des races autochtones, ne sont pas
résistantes au virus de la FCO: l’apparition de nombreux cas cliniques a été une véritable
nouveauté dans ces pays. Mais si cette maladie ne sévit qu’en Afrique dans un premier temps,
elle commence à atteindre à partir de 1980 différents pays des continents asiatique, et
américain. Elle n’épargne plus l’Europe depuis 2000. Cantonnée au sud du continent
européen jusqu’en 2006, la FCO émerge soudainement et contre toute attente en Europe du
Nord. Elle constitue pour ce continent une catastrophe économique dans les élevages ovins
et bovins : baisses de production et surtout interdictions de circulation des animaux limitant
voire bloquant les échanges commerciaux. Cette situation a donné naissance à des tensions
entre éleveurs et vétérinaires, tensions nourries par le manque de communication et
l’inquiétude du monde de l’élevage pour son avenir.
C’est dans ce contexte que le législateur a dû et doit encore adapter les textes de loi, afin
que le dispositif sanitaire donne une réponse cohérente à la situation épidémiologique, tout
en intégrant les facteurs économiques et humains.
Ce travail traite principalement du volet réglementaire concernant la FCO des bovins en
France. Il aborde néanmoins les aspects virologiques et épidémiologiques indispensables à
la bonne compréhension des enjeux de la prophylaxie de cette maladie. Ainsi la première
partie sera l’occasion de retracer l’historique de la réglementation de 2000 à 2009 en
France.
Parallèlement à cette
évolution réglementaire,
nous étudierons également le
sentiment des professionnels de l’élevage à l’égard de la maladie et surtout de sa gestion.
15
Dans un second temps, nous ferons le point sur la situation réglementaire encadrant la
campagne de vaccination 2010-2011, marquant le passage d’une vaccination obligatoire à
une vaccination volontaire.
La troisième et dernière partie sera quant à elle consacrée à une étude épidémiologique
de terrain visant à évaluer les conséquences pratiques du passage à la vaccination volontaire
pour les éleveurs. Cette étude, prenant la forme d’un questionnaire concis, donne un aperçu du
ressenti des éleveurs face à ce changement de politique sanitaire.
16
I.
LE VIRUS DE LA FCO EN FRANCE : RAPPELS EPIDEMIOLOGIQUES ET
ORGANISATION SANITAIRE AVANT LA CAMPAGNE DE VACCINATION 2010-2011.
1) Rappels fondamentaux sur la fièvre catarrhale ovine.
La FCO est une maladie virale, causée par un virus non enveloppé à ARN double brin
segmenté, de la famille des Reoviridae et appartenant au genre Orbivirus. Il présente de
nombreux sérotypes. Cette maladie virulente n’est pas contagieuse par contact direct d’un
animal malade à un animal sain. Le virus est en effet transmis de manière quasi exclusive par
des arthropodes vecteurs, d’où son appartenance également au groupe des Arbovirus
(Arthropod borne virus). L’arthropode en question est un moucheron piqueur hématophage,
du genre Culicoides. (1)
Pour que la maladie puisse s’exprimer, il faut que les trois acteurs suivants soient
réunis : le virus de la FCO (« bluetongue virus » ou BTV = agent pathogène), un culicoïde
infecté par le virus (= vecteur) et une victime (ruminant = hôte). (2)
a. Une arbovirose : un agent pathogène, un vecteur, et un hôte.
 Un agent pathogène : le BTV (3).
Les Orbivirus possèdent un génome ARN double brin mais fragmenté, ce qui n’est pas
sans rappeler la famille des Orthomyxoviridae (notamment le virus de la Grippe). Au cours
d’une double infection d’une même cellule par deux sérotypes différents, les morceaux
d’ARN peuvent se réassortir aléatoirement pour donner un virus-fils avec un génome unique.
A partir de ce principe de réassortiment génétique, on peut assister à l’émergence d’un
nouveau virus avec une virulence et une diffusion propre. Ainsi, en plus des phénomènes de
mutation (erreurs de transcription génétique) et de recombinaison génétique, les Orbivirus ont
la possibilité de réassortir leurs gènes, ce qui permet une évolution constante.
17
Afin de comprendre les notions de sérogroupe et de sérotype, il semble nécessaire de
rappeler quelques éléments de morphologie virale. Les Orbivirus ont des caractères communs
sur le plan morphologique, structural et biologique.
Figure 1 : S tructure du BTV d’après (4)
Le virus de la FCO possède 2 capsides dont une interne et une externe, sur lesquelles
se répartissent sept protéines structurales différentes (VP1 à VP7). La capside interne est
composée de VP1, VP3, VP4, VP6, et VP7 ; la capside externe de VP2 et VP5. Le virus
possède également 3 protéines non structurales (NS1 à NS3). Son génome est composé de 10
segments linéaires d’ARN double brin.
Les Orbivirus sont divisés en 14 sérogroupes différents. La spécificité de groupe est
définie par un polypeptide majeur de la capside interne (= nucléocapside), la protéine VP7.
Ce polypeptide est extrêmement bien conservé dans les virus d’un même groupe. Il est à la
base des tests diagnostiques de screening qui permettent de repérer les anticorps anti-VP7
(test ELISA).
18
Sérogroupes
Nombre
Hôtes vertébrés
de
Invertébrés
vecteurs
sérotypes
BTV
Culicoïdes
EHDV
Culicoïdes
Eubenangee
Culicoïdes,
moustiques
AHSV
Culicoïdes,
moustiques
Encéphalose
Culicoïdes
équine
(EEV)
Warrego
Culicoïdes
Wallal
Culicoïdes
Palyam
Culicoïdes,
moustiques
Changuinola
Culicoïdes,
phlébotomes
Corriparta
Moustiques
Kemerovo
Tiques
Umatilla
Moustiques
Orungo
4
Humains, chameaux, bovins, chèvres, singes, moutons
Moustiques
Lebombo
1
Humains, rongeurs
Moustiques
Tableau 1 : Les différents sérogroupes d’après (1)
Au sein de chaque sérogroupe, on définit différents sérotypes. La spécificité de type
pour le BTV est définie par un polypeptide de la capside externe, la protéine VP2. Celle-ci
induit la fabrication d’anticorps neutralisants. Actuellement, 25 sérotypes différents sont
décrits.
L’incubation extrinsèque du virus (i.e. chez le vecteur et non pas chez l’hôte) assez
courte lui permet de se multiplier dans le vecteur avant que celui-ci ne meurt.
19
 Un vecteur : Culicoides imicola.
Les vecteurs sont des petits diptères de quelques millimètres, appartenant au genre
Culicoides et à la famille des Ceratopogonidae. Il s’agit de moucherons hématophages
essentiellement crépusculaires et nocturnes, dont l’activité est inféodée à la température. En
effet, ils présentent une activité maximale aux alentours de 24°C et arrêtent de voler audessous de 15-18°C.
Photo 1 : Culicoides imicola, vecteur principal de la FCO d’après (5)
Jusqu’en 2006, un seul vecteur est considéré comme « le » vecteur de la FCO : C.
imicola. Depuis on a pu montrer qu’une trentaine de culicoïdes était impliquée dans la
transmission du BTV.
20
Aire de
répartition
Afrique
Culicoïdes rencontrés
Amérique
centrale et du
sud
Asie et Moyen
Orient
Australie
Europe
Tableau 2 : Les différents culicoïdes et leur répartition géographique d’après
(2)
C. imicola reste cependant le principal vecteur du BTV. Ce culicoïde est également
le vecteur pour une autre orbivirose touchant les chevaux, la Peste Equine. Cette maladie sévit
au Moyen-Orient et en Afrique. Il convient donc d’assurer une surveillance toute particulière
de l’évolution de la Peste Equine, afin de mieux appréhender celle de la FCO.
En climat tempéré, les populations de diptères vecteurs connaissent des pics
démographiques au printemps, en été ou en automne, selon l’espèce considérée et en fonction
des conditions de température et d’humidité. Ainsi dans l’hémisphère nord, on observe des
pics de fièvre catarrhale ovine au cours des mois de septembre et octobre, dus à une
abondance de vecteurs et à leur forte activité.
Au-dessous d’un seuil moyen de 10°C, ces espèces vectrices ne survivent pas : le
cycle de transmission virale est alors interrompu. Lors d’hivers très froids suivis d’étés frais,
les cas de FCO deviennent rares. Cependant seules les régions circumpolaires connaissent un
froid persistant absolument incompatible avec la survie de vecteurs.
La surveillance entomologique est réalisée à l’aide de pièges lumineux utilisés la nuit.
La quantité d’insectes capturés donne une indication sur leur activité et permet d’utiliser au
bon moment les traitements insecticides.
21
 Des hôtes : les ruminants domestiques et sauvages. Signes cliniques
et lésions (3).
Le virus de la FCO peut infecter de nombreuses espèces de ruminants domestiques et
sauvages. L’infection se traduit très souvent par des manifestations cliniques chez les ovins,
mais n’est en général pas apparente ou frustre chez les autres espèces dont les bovins.
L’espèce caprine est l’espèce la moins concernée par les manifestations cliniques.
Les moutons sont donc touchés de manière plus spectaculaire que les bovins et les
caprins. Ils peuvent présenter une stomatite avec ptyalisme, une rhinite avec jetage, un œdème
facial, une congestion des naseaux, une congestion et un œdème des lèvres et de la langue,
une myosite des muscles du cou et une congestion des bourrelets coronaires. Les lésions
principales sont des œdèmes et des hémorragies dans la plupart des tissus, ainsi que des
muscles marbrés et grisâtres. La mortalité est élevée (jusqu’à 45%).
On a observé l’atteinte des bovins avec l’apparition du sérotype 8 en 2006, avec
quasiment les mêmes signes cliniques que chez les ovins. On note également des signes
cutanés s’apparentant à de la photosensibilisation, ainsi que des lésions des mamelles avec
œdème et rougeurs des trayons. Les conséquences majeures de la FCO chez les bovins sont la
chute de production, les avortements, les malformations congénitales et l’infertilité. La
mortalité est faible (<1%).
Certains animaux cliniquement sains constituent des réservoirs hivernaux pour le
virus. En effet leur existence est indispensable sous nos latitudes pour expliquer la
réapparition de la maladie chaque année sur nos territoires. Le virus persiste 60 jours chez les
ovins, et 100 jours chez les bovins.
 Notion de système vectoriel.
Ainsi les 3 acteurs indispensables à l’existence de cette maladie vectorielle qu’est la
FCO viennent d’être rapidement étudiés :

Le vecteur, capable de se contaminer et de ré-inoculer l’agent infectieux ;
22

L’agent infectieux, capable de se multiplier dans le vecteur (notion de compétence
vectorielle) ;

L’hôte victime, jouant également le rôle de réservoir indispensable à la persistance
trans-hivernale du virus.
Il faut bien entendu ajouter à cela une bio-écologie favorable au développement du
vecteur (notion de capacité vectorielle). On comprend que des hivers courts et/ou peu
rigoureux facilitent la réémergence annuelle de la maladie.
b. Epidémiologie descriptive de la FCO en France de 2000 à 2010.
 Evolution de la situation entre 1990 et 1998 (6).
Au début des années 1990, la maladie sévissait dans des zones d’enzootie telles que
l’Amérique Centrale et du Sud, l’Afrique et l’Indonésie, et ce toute l’année durant. Ces
régions constituaient le creuset des 24 sérotypes alors connus. La maladie restait et reste à ce
jour exceptionnelle dans ces zones, car les populations animales locales ont acquis une
immunité vis-à-vis de la FCO grâce à leur contact régulier avec le virus. A côté de ces zones
d’enzootie, on trouvait des zones d’épizootie comme la Turquie ou l’Inde, régions dans
lesquelles la maladie n’était observée que durant les périodes chaudes. Le nombre de
sérotypes impliqués restait assez limité. Les zones d’incursion quant à elles se situaient plus
au nord et plus au sud des zones précédemment décrites. On y voyait de temps à autre
apparaitre un seul sérotype: ces foyers accidentels n’étaient actifs qu’en période chaude et
disparaissaient en hiver.
Entre 1990 et 1998, la situation a largement évolué. Jusque-là on connaissait quelques
incursions de la maladie dans le bassin méditerranéen, mais progressivement l’infection a
gagné du terrain selon 2 axes d’invasion : un axe ouest et un axe est. L’axe ouest provenait
de l’Afrique sub-saharienne en passant par le Maroc, l’Algérie et la Tunisie : cette extension
s’est faite vers l’Espagne (sérotypes 1 et 4) et la Sardaigne, le sud de l’Italie et la Sicile
(sérotypes 1,2 et 4). L’axe est a permis l’implantation des sérotypes 1,4, 9 et 16 via la Turquie
et la Grèce jusqu’en Italie.
23
 Episode Corse (7).
En 2000, vers la fin de l’été, la France a été touchée essentiellement au niveau de la
Corse, par le sérotype 2. Celui-ci a envahi l’île de beauté via la Sardaigne. On redoutait
grandement l’extension à la France continentale, en particulier à la région PACA dont
l’environnement est propice à la persistance des vecteurs. Mais il ne s’est rien passé en ce qui
concerne l’atteinte de la France continentale fin 2000. Seuls les moutons corses ont été
concernés par une vaccination facultative contre BTV2 en 2000, vaccination qui devient
obligatoire en 2001-2002. La circulation virale de BTV2 est absente depuis 2006.
En 2003, toujours en Corse, on a vu apparaître des foyers cliniques de BTV4 sur les
ovins. Il n’y a pas eu un grand nombre de foyers mais la vaccination a été rendue obligatoire
dès l’hiver 2003-2004 et a été efficace car on n’a plus constaté de foyers depuis.
En 2004, on assiste à l’apparition de foyers à BTV16 d’origine vaccinale : cet
épisode constitue un bel enseignement des risques des vaccins vivants atténués. La campagne
de vaccination a été suspendue pour 2005, dans l’attente des vaccins inactivés. Le sérotype 16
n’a pas été très circulant et, depuis 2005, aucun nouveau foyer n’est apparu. La circulation
virale n’a pas non plus été mise en évidence.
Jusqu’ici l’épidémiologie de la FCO est classique, avec une extension de la maladie
liée à l’introduction du vecteur. Les experts prévoient alors l’émergence des sérotypes 2, 4, 16
et 9 dans le Sud de la France. Pour l’instant il n’en est rien.
 Epizootie en Europe du Nord en 2006 (7).
A la surprise générale, 2006 a vu l’apparition du sérotype 8 en Europe du Nord. On
a tout d’abord pensé à un artefact épidémiologique mais il a fallu se rendre à l’évidence : il
s’agissait d’une véritable épizootie. Apparu au mois de juillet, on pensait alors à une simple
incursion du virus et qu’il aurait disparu l’hiver passé. A l’heure actuelle, on ne sait pas
précisément comment un BTV8 d’origine sub-saharienne s’est retrouvé au nord de l’Europe.
24
Durant l’été 2006, il y a eu diffusion de ce sérotype 8 dit « exotique ». Il a été introduit
dans la région de Maastricht (Pays-Bas), puis contre toute attente il a suivi un mode de
diffusion horizontal est-ouest, alors que classiquement la diffusion suit une direction nordsud. On l’a retrouvé dans les Landers allemands, un peu en France (3-4 foyers) et en
Belgique.
L’hiver 2006-2007 a laissé croire à la fin de cette diffusion. Mais en 2007 il y a eu une
explosion des foyers : 63000 contre 2000 en 2006. L’extension du sérotype 8, passée à un
modèle mixte nord-sud/est-ouest, a plus durement affecté la France, ainsi que la GrandeBretagne. On retrouve alors une forte concentration de foyers au nord-est de la métropole.
Cette année a également vu l’apparition des premiers cas cliniques bovins : la FCO ne
touche plus seulement l’espèce cible classique, les ovins.
 Arrivée dans le sud de la France du BTV1 en 2008.
En 2008, le nord-est de la France ne présente plus que quelques foyers de BTV8.
Cependant on retrouve des foyers qui ont avancé en forme de croissant en direction du sudouest de la France : une vaccination au front d’avancement de la maladie aurait peut-être pu
éviter cela.
Un nouveau sérotype fit son apparition à l’automne 2008 : le BTV1. Celui-ci a touché
plusieurs départements des régions Aquitaine, Midi-Pyrénées et Languedoc-Roussillon. Le
Maroc est la source suspectée de ce nouveau sérotype qui serait remonté du sud au nord de
l’Espagne via des mouvements incontrôlés d’animaux infectés.
 Et en 2009 (2)…
Le sérotype 8 est retrouvé en février 2009 en Norvège. La Belgique déclare quant à
elle une première contamination avec le sérotype 11, à l’est de la Flandre.
25
c. Les différents vaccins disponibles (8) (3).
Actuellement les experts considèrent que les vaccins sont le meilleur moyen de lutte
contre une épizootie de FCO. Une Autorisation de mise sur le marché (AMM) est en
général nécessaire avant la diffusion sur le terrain d’un vaccin : cela permet de connaître en
détail les propriétés du vaccin. En cas d’urgence, l’industrie pharmaceutique n’a pas le temps
de fournir de dossier complet à l’administration : les pays membres de l’UE peuvent
permettre temporairement l’utilisation de vaccins même sans AMM, à condition qu’un certain
nombre d’éléments scientifiques montrent que la balance bénéfice-risque est en faveur de la
vaccination (ATU : Autorisation temporaire d'utilisation). Les vaccins doivent également
être capables d’empêcher la survenue d’une virémie chez les animaux vaccinés puis infectés
expérimentalement. En cas d’épizootie de FCO, les vaccins ont donc pour rôle de couper les
cycles de transmission du virus.
Les différents vaccins disponibles à la date de notre étude (2010-2011) sont :

BLUEVAC®8 et BLUEVAC®1, CZ Veterinaria, Espagne;

BTV PUR® Alsap 8 et BTV PUR® Alsap 1, Mérial, France;

ZULVAC®8 Ovis ou Bovis et ZULVAC®1 Ovis ou Bovis, Fort Dodge, Pays-Bas;

BOVILIS BTV8®, Intervet, France;

BTV PUR® AlSap 1-8, Mérial, France ;

ZULVAC® 1+8 Ovis ou Bovis, Fort Dodge, Pays-Bas ;

BLUEVAC®1-8, Boehringer Ingelheim, Allemagne (demande d’ATU en cours);

PRIMUM BLUETONGUE®S1-8 one shot, Lab. Calier, Espagne (demande d’ATU en
cours).
Il s’agit de vaccins à virus inactivé. Plusieurs laboratoires pharmaceutiques proposent
désormais des vaccins bivalents (nouveauté pour la campagne 2010-2011). Dans un vaccin à
virus inactivé, le virus est exposé à un agent physique (température, ultra-violets,…) ou
chimique
(formol,
bêta-propiolactone,
éthylèneimine,…) afin qu’il perde son pouvoir
infectieux tout en conservant son caractère antigénique. L’innocuité de ce type de vaccins est
26
donc totale : il n’engendre aucun passage virémique. Lors de l’épisode de FCO-sérotype 8 qui
a touché le Nord de l’Europe en 2006, aucun vaccin à virus inactivé n’était disponible.
Les essais réalisés avec ces différents vaccins montrent qu’une vaccination réalisée en
milieu indemne rend impossible la multiplication du virus après infection (expérimentale ou
naturelle) et protège cliniquement
les adultes. Cette protection semble s’étendre également
aux fœtus.
En France, des dizaines de millions de doses sont nécessaires pour vacciner l’ensemble
du cheptel bovin. Avant la sortie de vaccins spécifiques, l’exportation de bovins élevés en
France avait été interrompue : en effet, on ne pouvait distinguer les anticorps vaccinaux des
anticorps viraux. Depuis que ces vaccins sont disponibles, les échanges ont repris. Certains
spécialistes s’accordent à penser qu’une vaccination massive et annuelle n’est pas forcément
une bonne chose : l’immunité imposée par la vaccination empêche l’apparition de souches
d’animaux naturellement résistants, comme c’est le cas dans les pays où la maladie est
endémique.
2) Evolution de la législation en France de 2000 à 2009 (9).
La FCO est apparue en France continentale durant l’été 2006 et au cours des années
2007 et 2008, cette maladie vectorielle s’est rapidement étendue à l’ensemble du territoire. En
2009, le nombre de foyers déclarés a très largement chuté. A ce jour, les sérotypes 1 et 8 sont
les seuls à toucher l’hexagone. Au sens de l’article 223.21 du Code rural, la FCO est une
maladie réputée contagieuse (actuel Danger Sanitaire de 1ère catégorie). Un ensemble de
mesures de police sanitaire sont donc à mettre en œuvre en cas d’apparition de la maladie en
France : ces mesures sont dictées par les réglementations nationale et communautaire.
Avant 2006, la FCO était considérée comme une maladie exotique. L’action prévue
était purement de type sanitaire (abattage des animaux infectés par exemple) : ces dispositions
réglementaires
permettaient de lutter efficacement contre la FCO dans le cas d’une
introduction ponctuelle de la maladie. Cependant, l’année 2006 a vu l’arrivée de la maladie en
Belgique et aux Pays-Bas grâce à la présence de vecteurs locaux. Il a donc fallu faire vite pour
adapter la réglementation à cette nouvelle situation épidémiologique d’évolution rapide. Les
dispositions réglementaires ont évolué à plusieurs reprises, notamment lors de l’introduction
27
des vaccins contre les sérotypes 1 et 8. Les experts ont montré que
la vaccination était la
mesure de lutte la plus efficace contre la maladie dans le contexte épidémiologique européen
actuel.
a. La hiérarchie des normes en droit français.
Avant d’aller plus loin dans le détail de la législation sur la FCO en France, il est bon
de faire un bref rappel sur la hiérarchie des normes en droit français et de récapituler les liens
qui existent entre les normes nationales et internationales.
Tout système juridique est organisé, quel que soit l’Etat considéré, selon la théorie de
la hiérarchie des normes (10). Celle-ci est attribuée à Hans Kelsen, fondateur de l’école
normativiste. Ainsi, les normes inférieures sont érigées de manière à être en accord avec ce
qui est édicté par la norme supérieure. Ce système hiérarchique se présente ainsi, depuis la
norme de la plus haute autorité vers la plus basse (11) :
 Bloc de constitutionnalité.

Préambule de la Constitution : Déclaration des Droits de l’Homme et du Citoyen de
1789, Préambule 1946 (Droits et Libertés fondamentaux), Charte de l'environnement
2004 ;

Articles 1 à 89 de la Constitution de 1958 ;

Jurisprudence du Conseil constitutionnel (Principes fondamentaux reconnus par les
lois de la République, Principes et objectifs à valeur constitutionnelle).
 Bloc de conventionalité.

Accords et traités internationaux ;

Droit de l'Union européenne : primaire (traités) et dérivé (ensemble d'actes pris par les
institutions communautaires conformément à ces traités) ;

Droit européen : Convention Européenne des Droits de l’Homme et jurisprudence de
la Cour Européenne des Droits de l’Homme.

Lois organiques : loi complétant la Constitution afin de préciser l'organisation des
pouvoirs publics.
28
 Bloc de légalité.

Lois référendaires : loi prise à la suite d'un référendum ;

Lois ordinaires : votées selon une procédure particulière de navette entre l'Assemblée
nationale et le Sénat , elles fixent des règles en matière de liberté publique, d'état et de
capacité des personnes, de détermination des crimes et délits, de procédure pénale,
d'impôts, etc… ;

Ordonnances ratifiées : mesures prises par le gouvernement dans des matières relevant
normalement du domaine de la loi ;

Règlements autonomes : décisions d'un exécutif soumises à la Constitution et aux
principes généraux du Droit.
 Règlements.

Règlements pris pour l'exécution des lois ;

Ordonnances non ratifiées ;

Décrets : actes exécutoires, à portée générale ou individuelle, pris par le Président de
la République ou par le Premier ministre;

Arrêtés : décisions d'une autorité administrative.
 Autres actes administratifs.

Circulaires : texte émanant d'un ministère et destiné à donner une interprétation d'un
texte de loi ou d'un règlement en vue d’une application concrète ;

Directives : actes par lesquels une administration se fixe une ligne de conduite ;

Actes administratifs individuels : modifient la situation juridique d'une ou de plusieurs
personnes nommément désignées (12).
29
Figure 2 : Pyramide de la hiérarchie des normes de Kelsen d'après (11)
Au sein des lois ordinaires, il n’existe pas de hiérarchie à proprement parler. Cependant,
deux lois ordinaires peuvent se contredire, et il convient alors de décider laquelle appliquer.
On s’en remet dans ces situations aux principes fondamentaux du droit (10) :

La loi la plus douce prévaut sur la loi la plus dure ;

Si une loi réglemente le cas particulier, alors elle prévaut dans ce cas sur la règle
générale ;

La loi la plus récente prévaut.
Les codes quant à eux (nous nous intéresserons tout particulièrement au Code Rural,
nouvellement appelé Code Rural et de la Pêche Maritime) ont pour fonction de regrouper des
textes normatifs de natures diverses dans des recueils concernant une matière donnée.
30
b. Chronologie des changements réglementaires concernant la gestion
sanitaire de la FCO en France avant la campagne de vaccination 20102011 (2) (3).
La directive 2000/75/CE est transposée dans un arrêté ministériel fixant les mesures de
police sanitaire. Est en vigueur l’arrêté ministériel du 28 octobre 2009 (13) (14) (15) (modifié
depuis à plusieurs reprises (16) (17) (18)), qui a abrogé l’arrêté du 1er avril 2008 (19), lequel
a lui-même abrogé l’arrêté initial du 21 août 2001 (20). Si la FCO fait son apparition sur un
territoire, cet arrêté ministériel prévoit des mesures sanitaires. Il s’agit d’un véritable plan
d’urgence: possibilité d’abattage total dans les foyers, instauration d’un zonage avec
périmètre interdit, zone de protection, et zone de surveillance. Les mesures de police sanitaire
sont définies différemment selon qu’il s’agit d’un cas de suspicion ou d’un
cas de
confirmation de la maladie. Toute suspicion de FCO doit faire l’objet d’un arrêté préfectoral
de mise sous surveillance (APMS): recensement des animaux présents, interdiction de
mouvement de ces animaux et confinement en bâtiment lorsqu’il est réalisable, traitement
régulier des animaux par insecticides, ainsi que des bâtiments et véhicules, visites régulières
des exploitations, destruction des cadavres des animaux euthanasiés ou morts de FCO, et
réalisation d’une enquête épidémiologique locale. Si la suspicion de maladie est confirmée, un
arrêté préfectoral portant déclaration d’infection (APPDI) est pris. La réglementation
prévoit alors la mise en œuvre d’un périmètre interdit d’un rayon de 20 km centré sur
l’exploitation. Une zone de protection de 100 km de rayon centrée sur l’exploitation,
comprenant le périmètre interdit, est également délimitée par arrêté ministériel. Une zone de
surveillance d’un rayon de 50 km doit enfin être délimitée au-delà de la zone de protection.
Depuis octobre 2007, une seule zone de 70 km entourant le périmètre interdit regroupe zones
de surveillance et de protection. Les animaux des exploitations infectées présentant des signes
cliniques de la maladie peuvent être euthanasiés ou abattus, l’éleveur pouvant être indemnisé
par l’État de la perte de ses animaux. A l’intérieur des zones réglementées, sont mises en
œuvre les mesures suivantes: recensement des animaux présents, interdiction de mouvement
de ces animaux, réalisation de visites périodiques comprenant des examens et prélèvements
nécessaires au diagnostic, traitement des véhicules quittant ou traversant la zone, et réalisation
d’enquêtes de suivi de la présence et de la distribution des vecteurs de la maladie. Il existe des
possibilités de dérogations pour les mouvements de sortie vers des zones de statut plus
favorable afin de répondre aux difficultés des professionnels tout en garantissant une
protection sanitaire des cheptels indemnes (21). Les conditions de ces dérogations sont
31
définies au niveau communautaire par le règlement n° 1266/2007 du 26 octobre 2007. Ces
dérogations concernent, notamment, l'envoi de ruminants vers un abattoir. Au sein de la zone
de protection, on peut également décider de réaliser une vaccination d’urgence.
Ces mesures ne sont bien entendu efficaces qu’en cas de maladies dites « exotiques ».
La situation endémique que nous connaissons depuis 2007, ainsi que la possibilité d’une
vaccination prophylactique montrent les limites de cet arrêté et de ces mesures. On comprend
alors que toutes ces mesures aient dû faire l’objet de modifications, afin d’adapter la
stratégie de lutte au contexte épidémiologique.
 Situation de départ : pas de vaccin disponible.
La FCO est apparue dans le nord-est de la France durant la deuxième partie de l’année
2006. Cela concernait une très faible superficie du territoire. Compte tenu du contexte
épidémiologique en Belgique et aux Pays-Bas, aucune mesure d’abattage systématique n’a été
prise. L’arrêté ministériel du 21 août 2001 (20) fixant les mesures de restriction de
mouvement et les mesures de traitement des animaux (interdiction de sortie des périmètres
interdits, désinsectisation des animaux, bâtiments et véhicules, sortie de zone réglementée
soumise à la réalisation de tests de dépistage avec résultat négatif, réalisation d’enquêtes dans
les exploitations infectées et dans la zone réglementée) a été appliqué.
Au cours de l’année 2007, le sud et l’ouest du territoire français ont vu l’arrivée de la
maladie malgré le maintien de ces mesures de police sanitaire. Il fut alors évident que les
traitements insecticides des animaux et ceux mis en œuvre sur les moyens de transport avaient
été incapables à eux seuls de stopper l’extension de la maladie. Le blocage total de tout
mouvement d’animaux était inenvisageable au regard des enjeux commerciaux liés à
d’importants
échanges
d’animaux
vivants
avec certains
États membres de
l’Union
Européenne. Il a donc fallu mettre en œuvre des mesures de police sanitaire permettant
d’empêcher une propagation rapide de la FCO : ces mesures visaient donc en particulier les
déplacements d’animaux infectés issus des zones réglementées. Un test de dépistage
individuel a donc été mis en place. Les conditions de ces restrictions aux mouvements
d’animaux ont été fixées par la décision 2005/393/CE qui a été abrogée au profit du règlement
1266/2007/CE du 26 octobre 2007 (22).
32
Un très grand nombre de foyers ont été déclarés en 2007 et 2008 : les enquêtes
épidémiologiques systématiques dans les exploitations infectées,
ainsi que les visites
périodiques des exploitations des zones réglementées n’ont pu être maintenues. Seules les
enquêtes réalisées dans des exploitations où la contamination de proche en proche ne pouvait
pas expliquer l’apparition de la FCO ont été alors réalisées. Les APDI à l’exploitation ont été
supprimés du fait du trop grand nombre de foyers. On a alors mis en place des APPDI de «
zone » qui correspondaient aux périmètres interdits. Le retour à la prise d’un APPDI pour
chaque exploitation infectée a été décidé en avril 2009 (23).
 Après le début de la vaccination
Dès que les doses vaccinales ont été disponibles, la notion de vaccination
prophylactique a été introduite par l’arrêté du 1er avril 2008 (19). Ce dernier abroge l’arrêté
du 21 août 2001 (20). La directive 2000/75/CE fixant les mesures à caractère sanitaire reste
inchangée.
La notion de zonage a évolué, passant de la mise en place de périmètres interdits,
zones de protection et zones de surveillance dans le nord-est de la France en 2007 à un zonage
du sud-ouest et d’une partie de la Bretagne fin 2008. Ces zones sont alors réglementées au
titre des sérotypes 1 et 8 de la FCO et présentent une circulation virale de ces deux sérotypes.
Le reste de la France est classé en« zone vaccinale » au titre des sérotypes 1 et 8 de la FCO :
cette « zone vaccinale » ne présente pas de circulation virale du sérotype 1, mais une
circulation virale du sérotype 8.
Pour la campagne vaccinale de l’hiver 2008-2009, la vaccination est devenue
obligatoire. Les restrictions aux mouvements des animaux ont donc été adaptées: la plupart
des pays de l’Union européenne imposent la vaccination pour les exportations vers leur
territoire national. Les mesures de désinsectisation, n’ayant montré qu’une efficacité très
médiocre, sont désormais moins lourdes. Le traitement des animaux infectés ainsi que leur
confinement dans les foyers sont encore obligatoires, mais l’interdiction de sortie de ces
foyers est moins stricte depuis la sortie du vaccin.
33
Il apparaît donc que les mesures de lutte à caractère strictement sanitaire ont dû être
adaptées au cours du temps. Elles ne permettent de faire face qu’à une introduction exotique
et ponctuelle de FCO. En cas d’épizootie, elles se révèlent très largement insuffisantes.
Depuis la mise à disposition des vaccins, seule véritable arme face à la FCO, ces mesures
sanitaires ne constituent plus qu’un simple complément dans la lutte contre la maladie.
c. Les différents acteurs de la police sanitaire en France (3).
 L’éleveur.
En effet, le propriétaire des animaux peut être considéré comme le premier à pouvoir
sonner l’alarme en cas de FCO : celui-ci ne possède pas l’expertise pour suspecter la présence
de la FCO dans son exploitation, mais c’est néanmoins lui qui signale la présence d’un
problème.
 Le vétérinaire sanitaire.
Le vétérinaire sanitaire est le premier véritable maillon de la chaîne : c’est à lui que
revient la responsabilité d’établir un diagnostic de suspicion suite à une visite dite de
suspicion et c’est également à lui d’effectuer une déclaration auprès des administrations
concernées.
Tant que la situation n’en est qu’à l’étape de la suspicion, le vétérinaire sanitaire doit
appliquer une série de mesures qu’il doit expliquer à l’éleveur. Ces consignes sont : isolement
des animaux malades, confinement de toutes les espèces sensibles aux heures d’activité
du/des vecteur(s), traitement insecticide de toutes les espèces sensibles présentes sur
l’exploitation ainsi que des bâtiments d’élevage et de leurs abords, interdiction de tout
mouvement hors exploitation des espèces sensibles ou de leur produit (sperme, ovule et
embryon en particulier), mise en place de toutes les mesures permettant d’éviter la
dissémination de la maladie. Le propriétaire et le vétérinaire réalisent ensemble l’ébauche
d’une enquête épidémiologique et récapitulent le nombre d’animaux décédés, malades et
apparemment sains. Le vétérinaire sanitaire réalise également des prélèvements (sang sur
EDTA en cas de suspicion clinique : RT-PCR) qui permettront de confirmer ou d’infirmer la
présence de la maladie. Ces échantillons de sang ne doivent pas être congelés pour ne pas
34
risquer de détruire le virus. Les aiguilles et les seringues ne sont bien entendu jamais
réutilisées.
Lorsque la FCO est confirmée (entre 2 et 10 jours après réception des échantillons par
le laboratoire d’analyse), le vétérinaire sanitaire se doit de prescrire un renforcement de la
désinsectisation des animaux infectés et, si possible, le confinement de ces animaux dans un
local désinsectisé pendant 60 jours à compter du premier résultat positif. Bien qu’aucune
mesure d’abattage systématique ne soit prévue, le vétérinaire sanitaire peut euthanasier des
animaux dont l’état clinique est trop prononcé. Une vaccination peut éventuellement être mise
en place dans l’exploitation sur les espèces sensibles.
 La Direction Départementale de la Protection des Populations (DDPP)
ou la Direction Départementale de la Cohésion Sociale et de la
Protection des Populations (DDCSPP)
La première branche administrative à être informée est la Direction Départementale de
la Protection des Populations (DDPP) ou la Direction Départementale de la Cohésion Sociale
et de la Protection des Populations (DDCSPP : fusion des services dans les petits
départements), nouveaux organismes interministériels qui ont vu le jour au 1er janvier 2010 et
incluant entre autres les ex-DDSV (Directions Départementales des Services Vétérinaires).
La DD(CS)PP valide ou non le diagnostic du vétérinaire de terrain et informe
la
préfecture et le ministère chargé de l’Agriculture.
 Le préfet.
Il est de sa responsabilité de prendre :
-
un arrêté de mise sous surveillance en cas de simple suspicion prévoyant les mesures
de
terrain
appliquées
par
le
vétérinaire
et
l’éleveur,
ainsi qu’une enquête
épidémiologique.
-
un arrêté préfectoral portant déclaration d’infection en cas de confirmation de la
maladie. Celui-ci définit un périmètre interdit de 20 km, ainsi que des mesures de
restriction de mouvements d’animaux et les mesures à appliquer par le vétérinaire et
l’éleveur.
35
Pour les sérotypes 1 et 8, grâce aux campagnes de vaccination obligatoire, le périmètre
interdit n’existe plus depuis avril 2009.
 Le ministère chargé de l’Agriculture.
Si le ministère juge l’information valide, après vérifications, il transmet l’information
à l’Organisation Mondiale de la Santé Animale (OMSA, ex-OIE : Office International des
Epizooties).
Le ministère de l’agriculture délimite par arrêté ministériel une zone réglementée de
70 km de rayon au-delà du/des foyer(s). Au sein d’une zone réglementée, il est possible de
transporter des animaux ne présentant pas de signes cliniques. Aucune sortie de véhicules
transportant des animaux sensibles ou de matériel animal (sperme, ovule, embryon) n’est
possible. Des dérogations sont possibles et définies par la réglementation européenne. Il est
également possible de faire abattre en zone indemne des animaux de la zone réglementée sans
signes cliniques le jour du transport, à condition que le camion les transportant ne fasse
aucune halte, soit désinsectisé et que les animaux soient abattus dès leur arrivée (sans parcage,
ni attente).
 L’Organisation mondiale de la santé animale.
L’OMSA possède un code, le Code sanitaire pour les animaux terrestres (24), qui
prévoit au chapitre 8.3 toute la marche à suivre vis-à-vis de la FCO. Le rôle de l’OMSA est
notamment de centraliser l’information sur la maladie, afin de pratiquer des recoupements et
de réagir plus efficacement en cas d’épizootie.
36
3) Acceptabilité de la vaccination obligatoire : coût de la maladie et ressenti
des professions concernées.
a. Conséquences économiques directes et indirectes de la maladie (21) (25).
Certains experts en 2008 qualifient l’épisode FCO sérotype 8 comme « la plus grande
crise sanitaire que la France ait jamais connue depuis la crise de fièvre aphteuse il y a
une
cinquantaine
d'années ».
Certes
la
maladie ne suit pas le même modèle
épidémiologique, mais sa rapidité de diffusion et ses conséquences économiques sont
impressionnantes. De plus les spécialistes commencent à comprendre que cette maladie va
s’inscrire dans le temps. Les conséquences économiques sont importantes mais assez
difficiles à quantifier.
 Pertes directes et indirectes.
La
mortalité,
l’amaigrissement,
la
chute
de
production,
les
problèmes
de
reproduction… constituent des pertes directement imputables à la maladie : ce sont des pertes
directes. Les pertes économiques indirectes sont quant à elles liées aux restrictions de
circulation ou d’échange d’animaux. Ces dernières prennent également en compte le surcoût
entrainé par le maintien dans les exploitations d’animaux destinés à l’export. Ces
conséquences sont encore plus marquées depuis l’émergence du sérotype 8, plus pathogène
pour les bovins. Les taux de mortalité peuvent alors atteindre 30% d’un troupeau, mais il
existe une grande variabilité selon les exploitations.
En 2006, la FCO n’a pas induit une véritable baisse du chiffre d’affaire des éleveurs :
les pertes, essentiellement indirectes, sont restées assez faibles. L’année 2007 a par la suite vu
une plus grande propagation de la maladie, et par conséquent l’impact économique fut plus
important, notamment avec l’augmentation des pertes directes : le cours des « broutards »,
dont le chiffre d’affaire est de 900 millions d’euros par an, a alors chuté de 10%.
37
 Appréciation des pertes difficile.
Les difficultés économiques rencontrées dans les élevages ne sont pas facilement
chiffrables : la maladie revêtant des expressions cliniques disparates, et pouvant interagir avec
d’autres facteurs ou maladies, il n’est pas aisé d’affirmer qu’un animal est précisément mort
de la FCO. De plus des études ont démontré début 2007 qu’il existait une forte disparité
entre les élevages des départements touchés (26).
Cependant, certaines études avancent des chiffres. Ainsi, en 2007,
l’impact du
sérotype 8 en termes de variation de la marge brute des élevages a été évalué. Les élevages de
bovins allaitants ont été les plus durement touchés avec des pertes économiques variant de 6
à 17% de la marge brute (jusqu’à 43% selon certaines études (26)), contre une fourchette
de 1 à 8% en élevage laitier (26). Ces pertes restent cependant beaucoup plus faibles que ce
qui a pu être observé en élevage ovin : certains élevages ont subi des pertes dépassant 100%
de la marge. Ces chiffres confirment l’impression des vétérinaires en 2006 selon laquelle la
morbidité et la mortalité sont plus élevées pour les ovins que pour les bovins (27).
La morbidité a engendré des pertes économiques liées : à la baisse de performance et à
l’allongement de la période d’engraissement qui en découle (26), aux frais vétérinaires, aux
baisses de fertilité des vaches malades (28) mais également des mâles (29), ce qui a entrainé
un surplus de travail et de frais pour la surveillance des reproducteurs. On peut ajouter à cela
les pertes dues aux avortements et à la naissance de veaux anormaux (25).
b. Ressenti et ressentiments des éleveurs bovins.
La FCO a entrainé un surplus de travail dans toutes les filières bovines en France : ce
surplus a été évalué entre 1h et 4h selon l’exploitation par jour (26). Mais l’impact
psychologique reste le plus fort, en particulier dans certaines exploitations durement touchée
en 2007. En effet, un sentiment d’impuissance face à cette nouvelle maladie, malgré de
nombreux efforts consentis, a été suivi par le découragement de trop nombreux éleveurs (30),
dont certains ont dû procéder à une cessation d’activité.
38
Notons également que les périodes de vaccination imposées n’étaient bien souvent
pas pour faciliter le travail des éleveurs : la vaccination a bien souvent pris place entre la
récolte de l’herbe, celle des céréales et celle de la paille. De plus les animaux étaient souvent
au pré au moment de réaliser l’acte prophylactique : faire rentrer les bêtes est alors un travail
très lourd qui vient se surajouter au reste des activités de l’éleveur. Des tensions sont nées sur
le terrain, entre éleveurs et vétérinaires praticiens, mais également au niveau des instances
représentatives
des
deux
professions
(Ordre
des
vétérinaires,
FDSEA,
Chambres
d’Agriculture). Si le ton est parfois monté d’un cran, et que quelques réunions ont vu des
représentants de l’une ou l’autre partie se permettre certains écarts de langage, les relations
entre vétérinaires et éleveurs sont restées dans l’ensemble assez professionnelles (31).
Cependant beaucoup d’éleveurs, dès le début de l’épizootie, ont regretté le fait de ne
pas pouvoir vacciner eux-mêmes. Les représentants d’éleveurs se sont plaints du manque de
lisibilité dans la communication autour de la vaccination FCO, que ce soit au niveau des
véritables changements réglementaires que des simples effets d’annonces des hommes
politiques concernés. Le communiqué du 6 mars 2008 du GDS Bourgogne en témoigne : « la
confusion et le manque de cohésion de la gestion actuelle de la FCO [crée] des situations de
faux espoirs et de désespoir chez les éleveurs ». Les vétérinaires opposent leur habilitation
officielle à intervenir (mandat sanitaire) aux revendications des éleveurs, revendications
principalement nourries par des raisons économiques, comme en témoigne la lettre ouverte au
ministre de l’agriculture et de la pêche du 3 mars 2008 de la Fédération des Syndicats
Vétérinaires de France (FSVF). Pour la FSVF, indépendamment du caractère facultatif ou
obligatoire de la vaccination, les actes prophylactiques concernant les Maladies Réputées
Contagieuses ne peuvent légalement qu’incomber qu’au vétérinaire sanitaire (21).
Certains éleveurs ont même refusé la vaccination. Les Groupements de Défense
Sanitaire, tous solidaires des campagnes de vaccination, ont très largement décrié le refus de
certains de leurs adhérents d’appliquer la loi. Le GDS des cheptels de l’Isère s’est même porté
partie civile en 2009 pour non-respect des règles de prophylaxie, mais ne souhaitant pas
accabler plus que nécessaire les éleveurs contrevenants, il n’a demandé que le versement d’un
euro symbolique en dédommagement (32). Cette situation a été jugée d’autant plus
dommageable qu’une possibilité de dérogation à la vaccination à la charge de l’éleveur était
possible. Ce protocole dérogatoire nécessitait la réalisation d’analyses virologiques sur un
39
échantillon représentatif du troupeau et devait être accompagné d’obligations de suivi
sanitaire et de conditions de restrictions de mouvements (33).
c. Le point de vue des vétérinaires sanitaires, acteurs de terrain.
Les vétérinaires ont lutté pour se positionner comme acteurs principaux de la
vaccination. Cette position légitime a dû être défendue à de nombreuses reprises, sur le
terrain comme en réunion de crise (21).
Le conflit entre éleveurs et vétérinaires, né de la vaccination imposée, a mis les
vétérinaires dans une situation inconfortable : en effet, il s’agissait en premier lieu de leur
clientèle, de partenaires dont ils ne pouvaient se passer. Porter la double casquette de
prestataire de soins et de bras « armé » du législateur n’était pas évident. La solution a bien
entendu été dans la discussion et l’explication raisonnée : cependant ce rôle a été assez mal
vécu par un certain nombre de vétérinaires.
De plus la vaccination a entraîné un surplus de travail pour les vétérinaires :
nombreux sont ceux qui ont fait appel à des aides. La promotion 2009 des étudiants de 4ème
année a vu sa date d’examen pour l’obtention du DEFV (Diplôme d’Etude Fondamentale
Vétérinaire) avancée, afin de pouvoir légalement prêter main forte aux vétérinaires praticiens.
En effet pour les campagnes 2008-2009 et 2009-2010 la vaccination contre la FCO est
devenue obligatoire pour les sérotype 1 et 8 : cela représentait tout de même plus de 16,3
millions de bovins et 5,9 millions de moutons et de chèvres en 2009-2010 (32).
40
CONCLUSION DE LA PREMIERE PARTIE.
Depuis la campagne de vaccination contre la FCO de 2008-2009, la prophylaxie
vaccinale était obligatoire. Cette stratégie a permis de réduire considérablement le nombre
de cas clinique de FCO et la vaccination est à ce jour considérée comme la seule arme
efficace contre cette maladie.
Néanmoins cette période a vu naitre des tensions entre les différents acteurs de la
filière bovine en France, notamment
entre éleveurs et vétérinaires dans les zones peu
concernées par l’aspect clinique de la maladie.
De nombreuses discussions à trois voix, entre les représentants du monde de
l’élevage, ceux de la profession vétérinaire, et ceux de l’Etat ont eu lieu durant ces années. De
manière récurrente, la question d’une vaccination réalisée par l’éleveur a été soulevée,
pour des raisons de coût et d’organisation : tant que la prophylaxie restait obligatoire, cette
demande des éleveurs ne pouvait juridiquement être satisfaite.
41
42
II.
CAMPAGNE DE VACCINATION 2010-2011, PASSAGE A LA VACCINATION
VOLONTAIRE : CADRE REGLEMENTAIRE ET IMPLICATIONS D’UNE TELLE MESURE.
La vaccination du troupeau contre la FCO sérotype 1 et 8 n’est plus obligatoire
pour la campagne 2010-2011, sur le territoire français continental. C’est la décision prise
par le comité de pilotage de la FCO, le 21 juillet 2010 au ministère de l'Agriculture. Cette
campagne laissera le choix à l’éleveur, non pas comme lors des campagnes de vaccination
obligatoire de 2008-2009 et 2009-2010. La vaccination est donc volontaire, et peut être dans
ce cas confiée à l’éleveur (34).
« Cette proposition avait été avancée par GDS France dès l'année dernière. Nous
nous félicitons que le droit rejoigne aujourd'hui le bon sens. » Marc Gayet, le 21/06/2010,
président de GDS France, membre du comité de pilotage de la FCO. Cette déclaration
souligne l’impatience des éleveurs à pouvoir vacciner eux-mêmes, mais interroge également
sur le sens donné à « bon sens ».
1) Réponse à une demande des organisations des professionnels de l’élevage.
Deux contraintes majeures s’opposent à la réussite de la stratégie vaccinale contre la
FCO : son acceptabilité par l’éleveur d’une part et son coût d’autre part. Ces deux notions
restent néanmoins imbriquées.
a. Vers une meilleure acceptabilité de la vaccination (35).
GDS France et la plupart des organisations professionnelles agricoles (F.N.S.E.A.,
F.N.B., F.N.O., F.N.E.C.) réclamaient depuis le début de la campagne obligatoire 2008-2009, la
possibilité
pour
l’éleveur
de
vacciner
lui-même : cette
condition
leur
paraissait
indispensable, afin de réduire le coût de la vaccination et d’optimiser l’organisation.
43
alors
Mais tant que la vaccination était obligatoire, une vaccination laissée au soin de l’éleveur
ne se justifiait pas légalement. Passer à une vaccination volontaire ouvre la porte à la vaccination
par l’éleveur : GDS France soulignait en 2009 qu’au regard du Code Rural (et de la définition de
l’exercice illégal de la médecine vétérinaire en particulier) et du décret sur la prescription du
médicament vétérinaire (36), il n’y a rien d’illégal dans ce cas précis. De plus GDS France
considérait que cela s’inscrivait parfaitement dans la tendance actuelle à l’élévation du niveau
technique de l’éleveur. La légalité de ce type de pratique n’était d’ailleurs pas contestée par les
différentes organisations vétérinaires, qui précisaient toutefois que la vaccination des animaux
destinés aux échanges dans le cadre réglementaire européen ne pouvait être réalisée que par des
vétérinaires sanitaires.
b. Coût de la vaccination volontaire.
Le coût du vaccin dépend en premier lieu des laboratoires fournisseurs. Des
représentants de GDS France ont rencontré dès 2009 des responsables de ces laboratoires,
afin de discuter des changements qu’allait (ou que pourrait, à l’époque) entrainer le passage à
la vaccination volontaire. Les négociations avaient bien entendu tourné autour du prix de la
dose, mais également du flaconnage (34). En effet ce dernier était jusque-là adapté à une
vaccination réalisée uniquement par le vétérinaire, qui écoulait une grande quantité de
vaccins : un flaconnage plus petit a été réclamé, répondant mieux à la réalité d’une
vaccination réalisée par l’éleveur (35). Par exemple le laboratoire Mérial a sorti son vaccin
bivalent BTV Alsap 1-8 sous des formes 10, 50 ou 100 mL, ce qui correspond à des doses
pour 10, 50 ou 100 bovins (37).
La maîtrise du coût du vaccin est le nerf de cette campagne de vaccination : volontaire,
elle ne doit pas être freinée par le prix de la dose. Les représentants des organisations
agricoles avaient également exprimé avant le début de la campagne 2010-2011 le souhait que
les tarifs de prophylaxie soient calculés sur une base horaire (35) et non plus à l’acte.
Mais la fixation des tarifs suit cette année les règles de la libre concurrence. La
tarification à l’heure n’est pas appliquée par les vétérinaires. La fourniture des vaccins aux
éleveurs suit le circuit classique du médicament vétérinaire (38).
44
2) Cadre réglementaire.
a. Réalisation de l’acte vaccinal et certification.
 Vaccination volontaire pour le troupeau souche (39) (38).
L’Etat ne dirige plus la vaccination contre la FCO : depuis le début de la campagne
2010-2011, soit le 2 novembre 2010, la vaccination FCO du cheptel dit souche, i.e. qui reste
sur l’exploitation ou le territoire français, n’est plus obligatoire.
Il appartient désormais à l’éleveur le choix de vacciner ou non son troupeau. Cette
vaccination volontaire pourra être réalisée par ses soins ou par un vétérinaire s’il le souhaite.
Cependant, si l’éleveur réalise lui-même la vaccination de son cheptel souche, cette
vaccination n’est pas certifiée, i.e. il n’y aura pas confirmation officielle que la vaccination a
été réalisée correctement.
 Exportations et échanges : vaccination certifiée obligatoire (39) (38).
Les animaux devant quitter le territoire national doivent être impérativement
vaccinés par un vétérinaire.
Pour l’export et les échanges, il n’y a que le vétérinaire sanitaire qui peut apporter par
sa signature la confirmation que les animaux ont été correctement vaccinés : c’est la
certification officielle exigée par les pays importateurs. Cette exigence est également
réclamée pour les animaux trop jeunes pour être vaccinés individuellement et devant quitter
le territoire national : les mères et les troupeaux souches de ces jeunes animaux devront
également être vaccinés par un vétérinaire sanitaire.
Suite à des négociations entre la France et l’Italie d’une part, et la France et l’Espagne
d’autre part, des protocoles bilatéraux ont vu le jour : les conditions d’échange avec ces deux
pays répondent donc à des exigences particulières. Des accords ont également été passés avec
45
la Belgique, mais ceci est plus anecdotique au vu de la taille de ce marché.
b. Echanges intracommunautaires et accords bilatéraux.
Cf. annexes 1, 2, 3: Conditions sanitaires relative à la FCO : bovin d’abattage,
d’engraissement et d’élevage.
 Exigences à l’échange intracommunautaire de ruminants.
Ce sont les articles 7.1 (ZR à ZR), 8.1.a (ZR à ZI ou ZV), 8.1.b (protocole bilatérale)
ou 9 bis (ZR à ZI ou ZV) du règlement (CE) n°1266/2007 qui posent les conditions des
échanges intracommunautaires de ruminants (40).
Résumons brièvement ces différents articles :

L’article 8.1.a laisse le choix entre :
o Tester l’animal et obtenir : soit une sérologie négative (ajouter à cela une
protection en bâtiment étanche pendant 28 jours), soit une virologie négative
(protection en bâtiment étanche de seulement 14 jours dans ce cas) ;
o Vacciner l’animal individuellement et exiger qu’il soit issu d’un troupeau
vacciné contre les sérotypes 1 et/ou 8 selon les zones réglementées.

L’article 9 bis impose que :
o Les ruminants de plus de 90 jours soient vaccinés individuellement et issu
d’un troupeau vacciné contre les sérotypes 1 et/ou 8 selon les zones
réglementées ;
o Les ruminants de moins de moins de 90 jours soient confinés depuis la
naissance dans un bâtiment étanche aux vecteurs de la FCO et qu’ils aient subi
un test sérologique ou virologique négatif.
46
(certains pays ont émis des exigences supplémentaires que celles imposées par
l’article 9 bis cf. annexes 4)

L’article 8.1.b laisse la possibilité de mise en place d’accords bilatéraux entre les
différents pays de l’Union Européenne, le règlement (CE) n°1266/2007 restant la base
pour la négociation de ces accords.
Les différents acteurs de la filière, avant le début de la campagne 2010-2011, se sont
réunis pour discuter de propositions d’accords bilatéraux. Beaucoup s’inquiétaient du
manque de souplesse de la réglementation et espéraient voir des allègements rendus
possibles afin de fluidifier les échanges. Michel Combes, secrétaire général de GDS France,
estimait début 2010 qu’à propos de l’Espagne « nous pouv[i]ons avoir bon espoir que
l'Administration française obtienne rapidement un accord permettant une fluidification des
mouvements commerciaux tout en maintenant une garantie sur le haut niveau de sécurité
sanitaire de nos animaux et cheptels » (34).
 Pour les animaux échangés avec l’Italie et la Belgique.
Ces deux pays ont signé des accords bilatéraux avec la France visant à alléger les
conditions exigées par l’article 9bis : le troupeau n’a pas besoin d’être vacciné, seul le statut
de l’animal échangé intéresse les autorités sanitaires de ces deux pays (40).
Pour l’Italie il s’agit du protocole bilatéral signé le 20 février 2009, dont voici les
conditions (39) (38) :

les bovins de plus de 90 jours sont vaccinés contre le sérotype 1 et le sérotype 8
depuis plus de 30 jours après la seconde injection ;

les bovins de moins de 90 jours (trop jeunes pour être vaccinés) sont nés de mères
vaccinées contre le sérotype 1 et le sérotype 8.
Pour la Belgique il s’agit du protocole bilatéral signé le 07 septembre 2009 : les
conditions sont les mêmes qu’avec l’Italie, à ceci près que ce protocole porte aussi sur les
ovins (40).
47
Notons que la France (fournisseur) et l’Italie (engraisseur) sont les deux principaux
acteurs (à 90%) du commerce de bovins vivants en Europe. La France réalise 76% de son
chiffre d’affaire concernant l’export de bovins vivants avec l’Italie et 84% du chiffre d’affaire
concernant l’export de bovins vivants est réalisée sur les animaux destinés à l’engraissement
(41).
Figure 3 : Pourcentage du chiffre d'affaire mondial du commerce des bovins en 2010 d'après
(41)
Ce marché d’échange de bovins entre pays européens représente 1,3 million de têtes
de bétail en 2010, soit environ 1,3 milliard d’euros de chiffre d’affaire. Sur ce chiffre
d’affaire, il faut compter 900 millions d’euros réalisés par le seul commerce des
« broutards » entre la France et l’Italie. On comprend alors les enjeux commerciaux
phénoménaux existant entre ces deux pays, ainsi que les tensions ayant pu exister lorsque
l’Italie était encore indemne de BTV-8, c'est-à-dire jusqu’en mars 2008. L’Italie avait alors
mis en place des mesures plus drastiques concernant l’import d’animaux, rendant quasi-
48
impossible l’export de bovins français. A l’époque, des discussions au plus haut sommet de
l’Etat, impliquant le ministre de l’agriculture M.Barnier, ont visé à sauver la filière viande
bovine en pleine crise. La rédaction du 30 avril 2008 du règlement 1266/2007 renforça un peu
plus la position des Italiens : « les Etats-membres de destination, dans lesquels l'introduction
d'animaux non immunisés pourrait, dans certaines circonstances, présenter un risque
zoosanitaire, peuvent exiger que les mouvements d'animaux soient subordonnés au respect de
conditions supplémentaires justifiées au moyen d'une évaluation ». Après de nombreuses
réunions entre les deux parties et de menus aménagements, les négociations ont débouché sur
l’accord bilatéral du 20 février 2009 (21).
.
 Pour les animaux échangés avec l’Espagne.
La France avait signé avec l’Espagne un accord bilatéral le 07 mai 2010, fixant des
conditions d’allègement de l’article 9bis. Celui-ci a été en vigueur jusqu’au 1er janvier 2011.
A compter de cette date, l’Espagne reconnait l’équivalence des zones réglementées 1-8
française et espagnole (39) (38). Ainsi, conformément à l’article 7.1 du règlement (CE)
n°1266/2007, les animaux peuvent être expédiés vers l’Espagne s’ils ne présentent aucun
signe clinique de FCO (40). Les mouvements de ruminants se font donc désormais sans
exigence de vaccination entre la France et l’Espagne. C’est une grande avancée, dont se
félicitait à l’avance la Fédération Française des Commerçants en Bestiaux dans un article de
la France Agricole daté du 02 novembre 2010 (42).
Notons tout de même qu’il existe une zone réglementée 1-4-8 en Espagne : les
animaux issus de cette zone devront être vaccinés depuis au moins 10 jours avant d’être
expédiés vers la France.
c. Conditions d’exportation vers les autres pays.
Les échanges intracommunautaires, et plus particulièrement avec l’Italie comme nous
venons de le voir, sont d’une importance beaucoup plus grande que les exportations réalisées
avec des pays tiers. Cependant la part de ces pays tiers dans le chiffre d’affaire de la filière
bovine française progresse d’année en année : alors que le marché européen stagne, la
49
part des pays tiers est passée de 1.2% lors de la crise de la FCO en 2006-2008 à plus de 7% en
2010 (41).
Figure 4 : Pourcentage du chiffre d'affaire de la France en matière d'export de bovins d'après
(41)
Il s’agit donc d’un marché qui prend de l’importance et qu’il convient de ne pas
négliger.
Ces pays tiers sont très largement dominés par 4 pays : 3 pays du Maghreb (Algérie,
Maroc, Tunisie) et le Liban. Sur ces pays tiers, en 2010, 73% des animaux expédiés étaient
destinés à la boucherie. Le total des animaux expédiés s’élevait à 82.800 têtes (41).
50
Tableau 3 : Les enjeux de l'export par filières du secteur bovin en 2010 d'après (41)
De nombreuses négociations sont en cours avec ces différents pays, afin de faciliter
les échanges tout en conservant la meilleure sécurité sanitaire. Les certificats sont amenés à
évoluer, il est conseillé de se maintenir à jour. Cependant, on trouvera en annexe de ce
document, un tableau récapitulatif des obligations sanitaires concernant les principaux pays
tiers importateurs (cf. annexe 4) (40).
3) Vaccination volontaire : apprendre à vivre avec le virus.
a. La FCO n’est plus une maladie exotique (35).
Le fait de passer à une vaccination volontaire vise à responsabiliser les éleveurs face
à la FCO, ainsi qu’à prendre en compte l’immunisation acquise héritée de la circulation des
différents sérotypes. Se baser sur une prophylaxie volontaire, c’est se résoudre à vivre avec le
virus de la FCO.
Passer à une vaccination volontaire c’est aussi faire un pas dans le sens de
l’acceptabilité de la vaccination par l’éleveur : celui-ci n’est désormais tenu de rien et celui
51
qui s’engage dans une vaccination de son troupeau le fait en âme et conscience. Et en accepte
le coût.
Passer à la vaccination volontaire c’est encore résoudre le problème du coût de la
lutte pour l’Etat. En se désengageant de cette prophylaxie, l’Etat réalise des économies.
Cependant, il appartient encore aux autorités sanitaires de réfléchir à la meilleure
stratégie pour demain : une prophylaxie volontaire ne doit pas être une prophylaxie
anarchique. Les éleveurs doivent en conséquent être informés correctement, afin de prendre la
décision la mieux adaptée à leur élevage. Sans être soumis à un contrôle sensu stricto, les
éleveurs doivent rester encadrés par la profession vétérinaire, afin de répondre aux enjeux
sanitaires et économiques de la FCO. Une stratégie d’information et de conseil à grande
échelle a été réalisée par le Ministère de l’Agriculture et de la Pêche (cf. annexe 5).
La question du pourcentage de vaccination durant cette campagne de vaccination
volontaire
n’a
pas
encore
trouvé
de
réponse.
Certains
experts
tablent
sur
un
« matelas vaccinal », hérité des campagnes de vaccination précédentes. Il pourrait permettre
de protéger pendant encore un an les animaux vaccinés lors des campagnes antérieures.
b. La vaccination de masse est encore préconisée : inquiétudes des
différents acteurs.
Nombreux sont les acteurs de la filière bovine à s’inquiéter du passage à une
vaccination volontaire, surtout vis-à-vis du taux de participation.
La Fédération française des commerçants en bestiaux (FFCB) exprime ses
inquiétudes dans un communiqué, peu de temps après l’annonce officielle du passage à une
prophylaxie volontaire:
« Nous avons mis en garde l'Administration et les partenaires de la filière sur les
risques inhérents à une telle décision : risque de résurgence de la maladie, non-maîtrise des
coûts et de la disponibilité des vaccins ainsi que des coûts d'interventions des vétérinaires,
52
manque de lisibilité sur le statut des animaux, perte de filière et de débouchés, perte de
crédibilité
internationale
du
modèle sanitaire français... ».
Les représentants des
commerçants en bestiaux se disent également « dubitatifs sur les chances réelles d'obtenir un
taux de vaccination proche des campagnes précédentes ». Ils exhortent les éleveurs à une
vaccination « réalisée à chaque fois que possible par un vétérinaire pour que la certification
officielle rende possible la meilleure valorisation des animaux » (42).
Le président de GDS France, qui se réjouit du passage à la vaccination volontaire,
tient néanmoins un discours prudent et rappelle en début de campagne 2010-2011 que cette
décision « ne doit pas se traduire par une baisse de la vigilance et de l'action contre une
maladie encore dangereuse pour les élevages des espèces sensibles ». Il ajoute également
qu’ « il convient […]de rappeler que la très bonne situation française au regard de la FCO
cette année [en 2010] résulte largement de la vaccination de masse mise en œuvre sous
l'autorité de l'Etat et dont le financement avait été assuré par les pouvoirs publics. Toutefois,
cette situation ne doit pas masquer la persistance des risques de résurgence de la maladie,
selon l'Anses (ex-Afssa) ». Le message consiste donc à encourager les éleveurs à « continuer
de protéger leur cheptel par une vaccination de masse de leurs animaux, soit par eux -mêmes,
soit par leur vétérinaire praticien ». Le maître mot du président de GDS France est donc de
« ne pas baisser la garde », message soutenu par les organisations représentatives des
vétérinaires (34).
Le président GDS France, conclu ce communiqué comme suit : « Dans la lutte contre
la F.C.O., rien n’est encore définitivement gagné ! Les annonces d’aujourd’hui [passage à la
vaccination volontaire NDLR] contribuent à améliorer le dispositif de lutte qui s’appuiera
fortement sur les éleveurs. Les G.D.S. qui, par leurs propositions sérieuses et responsables,
auront largement contribué aux évolutions actuelles, continueront d’être aux côtés des
éleveurs comme ils le sont depuis toujours » (43).
53
CONCLUSION DE LA SECONDE PARTIE.
La vaccination volontaire a permis de répondre à la double exigence exprimée par les
éleveurs (pouvoir vacciner eux-mêmes, et mieux, pouvoir choisir de vacciner ou non) et les
vétérinaires sanitaires (faire valoir leur mandat sanitaire pour la certification).
La législation s’est adaptée et a permis entre autre quelques allègements par le biais
des accords bilatéraux. La filière bovine voit ses marchés redevenir bien plus fluides qu’ils
ne l’étaient devenus au cœur de la crise de la FCO.
Restent tout de même des inquiétudes, en particulier quant au taux de participation à
la vaccination volontaire. Nous l’avons vu, certains professionnels craignent une résurgence
de la maladie du fait d’un trop petit nombre d’éleveurs vaccinant leur cheptel souche, associé
à un « matelas vaccinal » surestimé.
L’enquête qui suit tente de lever le voile sur la question du taux de participation à
cette campagne de vaccination volontaire. Elle s’attachera également à évaluer la qualité et les
modalités de diffusion de l’information donnée aux éleveurs concernant la FCO.
54
III.
ENQUETE EPIDEMIOLOGIQUE D’ADHESION ET DE SATISFACTION AUPRES DES
ELEVEURS.
Pour la présentation de notre travail, nous suivrons le plan classique de présentation des
études expérimentales :
1) Matériel et Méthode.
a. Définition des objectifs
Il est indispensable avant toute chose de bien définir nos objectifs, car ne pas avoir d’objectifs
précis c’est ne pas savoir où l’on va. Le tableau 4 précise en ce sens les choses :
OBJECTIFS
Connaître
-Le profil des éleveurs vaccinant et non vaccinant : sexe, âge, région, type
d’exploitation, statut exportateur.
-Le taux d’adhésion au concept de vaccination contre la FCO.
-Le taux d’adhésion au concept de vaccination volontaire.
-Les raisons conditionnant le choix de la vaccination.
-Le taux de participation à la vaccination volontaire.
-Le taux de recours au vétérinaire pour cette vaccination volontaire.
-L’interlocuteur privilégié des éleveurs en matière d’information sur la FCO.
Mesurer
-Les niveaux de satisfaction vis-à-vis de l’information sur la maladie.
-Les niveaux de satisfaction vis-à-vis de l’information sur les changements
réglementaires.
Expliquer
-Discussion des résultats à la lumière de données épidémiologiques et
sociologiques.
Solliciter
-Des remarques en tout genre, des idées, des améliorations.
Manager
-Se servir des résultats de l’enquête pour améliorer la communication,
l’objectif restant un taux de participation le plus élevé possible.
Tableau 4 : Définition des objectifs de l'enquête
55
b. Choix méthodologiques
Les choix méthodologiques sont présentés de façon simplifiée dans le tableau 5 en regard des
options retenues et des questions qu’elles soulèvent.
OPTION
QUESTION
CHOIX
Cible de l’enquête
A quelle population s’intéresse-t-on ?
Eleveurs de bovins
Echantillon
Comment sélectionner les personnes
Tous les éleveurs rencontrés
interrogées ?
pendant mes stages hors
situation d’urgence
Mesure
Que va-t-on mesurer ?
La satisfaction globale sur
la vaccination volontaire, et
la satisfaction en particulier
concernant l’information
Lieu
Où l’enquête sera-t-elle administrée ?
3 clientèles vétérinaires
(Gueugnon, Marcigny,
Chaumont) soit 3
départements (Saône-etLoire, Allier, Haute-Marne)
Moment
A quel moment pratiquera-t-on
Hiver 2010-2011
l’enquête ?
Méthode de recueil
Comment les répondants seront-ils
Prise de contact direct
de données
contactés ?
Périodicité
Comment l’enquête est-elle répartie
Etude ponctuelle, entre le
dans le temps ?
13/10/10 et le 20/03/11
Mesure de
Quel type de question pour mesurer la
Type manichéen (bien-mal,
satisfaction/opinion
satisfaction et l’opinion?
oui-non), et type échelle (à
4 niveaux)
56
Importance
Comment déterminer l’importance des
Si plusieurs critères
critères ?
sélectionnables, demander
de ne sélectionner que les 2
ou 3 plus importants
Analyse des
Quel logiciel pour analyser les
R, Excel
données
données ?
Présentation des
Comment faciliter la compréhension des Graphiques
résultats
résultats ?
Prise de décision
Y aura-t-il, et si oui par qui, prise de
Résultats tenus à disposition
décision au vu des résultats ?
des intéressés…
Amélioration de
Quelles améliorations peut-on apporter
Appréciation de tous les
l’enquête
à une prochaine enquête sur le même
points ci-dessus (cf.
sujet ?
Discussion)
Tableau 5 : Définition des choix méthodologiques concernant l'enquête
c. Réalisation et diffusion du questionnaire
La séquence des questions a été conçue de la manière suivante :
-
Questions de profil : département, type d’exploitation, sexe, date de naissance, type
d’activité.
-
Questions d’opinion globale sur : la vaccination FCO en général et la vaccination
volontaire (le fait de pouvoir choisir) en particulier.
-
Question visant à donner un sens à l’opinion exprimée sur la vaccination volontaire :
donner 1 ou 2 raisons parmi 4 proposées (raison économique, raison d’organisation,
raison sanitaire, problèmes de reproduction).
-
Questions concernant la participation à la vaccination volontaire et la modalité
retenue (vacciner soi-même ou faire intervenir un vétérinaire).
-
Question statuant sur l’importance (en pourcentage des animaux destinés à la vente)
de l’export pour l’élevage considéré.
-
Questions de satisfaction globale vis-à-vis de l’information sur la maladie FCO d’une
part, et sur les changements réglementaires d’autre part.
57
-
Question visant à déterminer l’interlocuteur privilégié de l’éleveur (3 choix maximum
parmi 5).
-
Champ libre pour remarques éventuelles.
Le questionnaire tel qu’il a été administré est visible en annexe (cf. annexe 6).
Le questionnaire a été administré par mes soins au cours des visites en milieu rural de mes
stages réalisés à Gueugnon, Marcigny et Chaumont. Je ne diffusais pas le questionnaire durant
les visites d’urgence (césariennes ou prolapsus utérins la plupart du temps), car il s’agit de
moments stressants qui auraient pu avoir une influence sur les réponses de l’éleveur, en
particulier si l’urgence tournait mal. De plus, une majorité de ces actes d’urgence ont eu lieu
de nuit, moment peu propice au sondage. Avec cette méthode, tous les éleveurs acceptaient
de répondre : j’ai donc eu 100% de retour.
Je posais moi-même les questions à l’éleveur et remplissais au fur et à mesure les champs
du questionnaire. Cela m’a permis d’avoir 100% de questionnaires exploitables, car
correctement et intégralement complétés.
2) Résultats et Analyse.
a. Présentation des résultats bruts
Pour simplifier la lecture des résultats, ceux-ci sont présentés sous la forme de figures
et de tableaux pour chacun des items étudiés. Le tableau des données brutes recueillies sur le
terrain est visible en annexe (cf. annexe 7).
58
 Répartition régionale des questionnaires.
Les données présentées par le tableau 6 et la figure 5 n’ont pas de valeur statistique
mais simplement d’information. Elles permettent de connaitre la composition de l’échantillon
de population interrogé.
REGION
EFFECTIF
POURCENTAGE
Allier
7
13%
Haute-Marne
12
21%
Saône-et-Loire
37
66%
TOTAL
56
100%
Tableau 6 : Répartition régionale des effectifs
Répartition régionale
13%
Allier
21%
Haute-Marne
Saône-et-Loire
66%
Figure 5 : Répartition régionale des effectifs
59
 Type d’exploitation concernée.
Les différentes raisons sociales retenues sont : exploitation individuelle (exploitant
seul), exploitation individuelle (exploitant + membre(s) de la famille), GAEC (Groupement
Agricole
d'Exploitation
en
Commun),
EARL
(Exploitation
Agricole à Responsabilité
Limitée).
TYPE D’EXPLOITATION
EFFECTIF
POURCENTAGE
Exploitation individuelle
27
48%
5
7%
GAEC
20
36%
EARL
4
9%
TOTAL
56
100%
(exploitant seul)
Exploitation individuelle
(exploitant + membre(s) de
la famille)
Tableau 7 : Répartition des effectifs en fonction de la raison sociale de l'exploitation
Types d'exploitation
Exploitation individuelle
(exploitant seul)
7%
48%
36%
Exploitation individuelle
(exploitant + membre(s)
de la famille)
GAEC
EARL
9%
Figure 6 : Répartition des effectifs en fonction de la raison sociale de l'exploitation
60
 Sexe.
L’échantillon interrogé est quasi exclusivement masculin, à l’image de la profession.
SEXE
EFFECTIF
POURCENTAGE
Femme
1
2%
Homme
55
98%
TOTAL
56
100%
Tableau 8 : Répartition des effectifs en fonction du genre
Sexe
Femme
Homme
2%
98%
Figure 7 : Répartition des effectifs en fonction du genre
61
 La date de naissance (JJ/MM/AAAA).
Les personnes interrogées avaient entre 25 et 75 ans, avec une moyenne d’âge à 47 ans.
Figure 8 : Box Plot des dates de naissance des interrogés
62
 Type d’activité exercé.
Les types d’activités retenus sont des types d’activités classiques dans les régions d’élevage
de bovins concernées par l’enquête.
TYPE D’ACTIVITE
EFFECTIF
POURCENTAGE
Activité laitière pure
2
3%
Activité allaitante pure
30
53%
Activité d’engraisseur pur
1
2%
Activité mixte allaitant-
16
29%
5
9%
2
4%
56
100%
engraisseur
Activité mixte allaitantlaitier
Activité mixte allaitantveaux de boucherie
TOTAL
Tableau 9 : Répartition de l'effectif en fonction du type d'activité
Type d'activité
Activité laitière pure
4% 3%
Activité allaitante pure
9%
Activité d’engraisseur pur
Activité mixte allaitantengraisseur
29%
53%
Activité mixte allaitantlaitier
Activité mixte allaitantveaux de boucherie
2%
Figure 9 : Répartition de l'effectif en fonction du type d'activité
63
 Opinion sur l’intérêt de la vaccination.
Cet item du questionnaire a pour but de connaître l’avis des interrogés sur la pertinence de la
stratégie vaccinale en 2010-2011.
OPINION
EFFECTIF
POURCENTAGE
OUI
24
43%
NON
32
57%
TOTAL
56
100%
Pearson's Chi-squared test with Yates' continuity correction: p-value = 0.1859
Tableau 10 : Opinion de la population interrogée quant à la pertinence de la vaccination
La vaccination contre la FCO vous
semble-t-elle aujourd’hui justifiée ?
OUI
NON
57%
43%
OUI
NON
Figure 10 : Opinion de la population interrogée quant à la pertinence de la vaccination
64
 La Vaccination Volontaire vous semble-t-elle une bonne chose ?
Cette question a été posée en apportant la précision suivante : « nous souhaitons ici un avis
sur la Vaccination Volontaire, i.e. un avis sur le fait de pouvoir choisir de vacciner ou non. »
OPINION
EFFECTIF
POURCENTAGE
OUI
38
68%
NON
18
32%
TOTAL
56
100%
Pearson's Chi-squared test with Yates' continuity correction: p-value = 0.0003298
Tableau 11 : Opinion de la population interrogée quant à la pertinence de la vaccination volontaire
La Vaccination Volontaire vous
semble-t-elle une bonne chose ?
OUI
NON
68%
32%
OUI
NON
Figure 11 : Opinion de la population interrogée quant à la pertinence de la vaccination volontaire
65
 La Vaccination Volontaire est une bonne/mauvaise chose : pour
quelles raisons ?
Ceux qui jugent que la vaccination volontaire, i.e. le fait de pouvoir choisir de vacciner ou
non, est une bonne chose ont répondu :
LA VACCINATION
NOMBRE DE
VOLONTAIRE EST UNE
CITATIONS
POURCENTAGE
BONNE CHOSE POUR
DES RAISONS…
Economiques
28
32%
D’organisation
25
28%
Sanitaires
36
40%
TOTAL
89
100%
Pearson's Chi-squared test with Yates' continuity correction: Eco-orga: p-value = 0.7051 / Eco-sanitaire: p-value = 0.1814 / Orga-sanitaire:
p-value = 0.05778
Tableau 12 : Raisons faisant de la vaccination volontaire une bonne chose
LA VACCINATION VOLONTAIRE EST UNE
BONNE CHOSE POUR DES RAISONS…
32%
40%
Economiques
D’organisation
Sanitaires
28%
Figure 12 : Raisons faisant de la vaccination volontaire une bonne chose
Ces résultats ne sont pas significatifs : il n’y a pas de raison significativement plus importante
qu’une autre.
66
Ceux qui jugent que la vaccination volontaire, i.e. le fait de pouvoir choisir de vacciner ou
non, est une mauvaise chose ont répondu :
LA VACCINATION
NOMBRE DE
VOLONTAIRE EST UNE
CITATIONS
POURCENTAGE
MAUVAISE CHOSE
POUR DES RAISONS…
Economiques
3
8%
D’organisation
18
49%
Sanitaires
16
43%
TOTAL
37
100%
Pearson's Chi-squared test with Yates' continuity correction: Eco-orga: p-value = 0.0007008 / Eco-sanitaire: p-value = 0.002518 / Orgasanitaire : p-value = 0.8372
Tableau 13 : Raisons faisant de la vaccination volontaire une mauvaise chose
LA VACCINATION VOLONTAIRE EST UNE
MAUVAISE CHOSE POUR DES RAISONS…
8%
43%
Economiques
D’organisation
Sanitaires
49%
Figure 13 : Raisons faisant de la vaccination volontaire une mauvaise chose
Les raisons sanitaire et d’organisation sont significativement plus importantes que les raisons
économiques dans ce cas.
67
 Niveau de participation à la Vaccination Volontaire.
Sur l’ensemble de la population interrogée, un éleveur sur deux participe à la vaccination
volontaire de son cheptel souche.
OPINION
EFFECTIF
POURCENTAGE
OUI
28
50%
NON
28
50%
TOTAL
56
100%
Tableau 14 : Taux de participation à la vaccination volontaire
Participez-vous à la vaccination
volontaire ?
OUI
NON
50%
50%
OUI
NON
Figure 14 : Taux de participation à la vaccination volontaire
68
 Recours au vétérinaire en cas de participation à la Vaccination
Volontaire.
Les ¾ des participants à la Vaccination Volontaire font appel à un vétérinaire sanitaire pour la
vaccination de leur cheptel souche.
OPINION
EFFECTIF
POURCENTAGE
OUI
21
75%
NON
7
25%
TOTAL
28
100%
Pearson's Chi-squared test with Yates' continuity correction: p-value = 0.000512
Tableau 15 : Pourcentage de l'effectif participant à vaccination volontaire ayant recours au vétérinaire
Recours au vétérinaire
25%
OUI
NON
75%
Figure 15 : Pourcentage de l'effectif participant à vaccination volontaire ayant recours au vétérinaire
69
 Importance de l’activité exportatrice vers un pays européen, en
pourcentage des animaux destinés à la vente.
POURCENTAGE DES
EFFECTIF
POURCENTAGE
0
7
13%
]0 ;20[
4
7%
[20 ; 40[
5
9%
[40 ; 60[
16
29%
[60 ; 80[
9
16%
[80 ; 100[
6
11%
100
8
15%
TOTAL
55
100%
ANIMAUX VENDUS A
UN PAYS EUROPEEN
Tableau 16 : Répartition de l'effectif en fonction du pourcentage d'animaux destinés à la vente qui sont exportés vers
un pays de l'Union
Européenne
18
16
14
12
1 : 0%
2 : ]0 %;20%[
3 : [20% ; 40%[
4 : [40% ; 60%[
5 : [60% ; 80%[
6 : [80% ; 100%[
7 : 100%
10
8
6
4
2
0
1
2
3
4
5
6
7
Figure 16 : Répartition de l'effectif en fonction du pourcentage d'animaux destinés à la vente qui sont exportés vers
un pays de l'Union Européenne
70
 Les connaissances sur la maladie : comment jugez-vous l’information
sur la FCO ?
L’information concernant la maladie est jugée significativement satisfaisante.
SATISFACTION
EFFECTIF
POURCENTAGE
très satisfaisante
12
21%
satisfaisante
26
47%
insatisfaisante
10
18%
très insatisfaisante
8
14%
TOTAL
56
100%
Pearson's Chi-squared test with Yates' continuity correction: p-value = 0.0003298
Tableau 17 : S atisfaction quant à l'information concernant la maladie FCO
Comment jugez-vous l’information
sur la maladie FCO ?
très insatisfaisante
très satisfaisante
insatisfaisante
satisfaisante
satisfaisante
insatisfaisante
très insatisfaisante
très satisfaisante
0%
10%
20%
30%
40%
50%
Figure 17 : S atisfaction quant à l'information concernant la maladie FCO
71
 Les connaissances de la législation sanitaire : comment jugez-vous
l’information sur les changements réglementaires vis-à-vis de la
FCO ?
L’information concernant les changements réglementaires n’est pas significativement plutôt
satisfaisante ou plutôt insatisfaisante.
SATISFACTION
EFFECTIF
POURCENTAGE
très satisfaisante
14
30%
satisfaisante
17
25%
insatisfaisante
13
23%
très insatisfaisante
12
22%
TOTAL
56
100%
Pearson's Chi-squared test with Yates' continuity correction: p-value = 0.3447
Tableau 18 : S atisfaction quant à l'information concernant les changements réglementaires vis-à-vis de la FCO
Comment jugez-vous l’information
sur les changements réglementaires
vis-à-vis de la FCO ?
très insatisfaisante
très satisfaisante
insatisfaisante
satisfaisante
satisfaisante
insatisfaisante
très insatisfaisante
très satisfaisante
0%
10%
20%
30%
40%
Figure 18 : S atisfaction quant à l'information concernant les changements réglementaires vis -à-vis de la FCO
72
 Les sources d’information sur la maladie : de qui tenez-vous vos
informations sur la FCO ?
Le vétérinaire est significativement le premier relayeur de l’information concernant la FCO
dans les élevages.
INFORMATEUR
NOMBRE DE CITATION
POURCENTAGE
GDS
34
31%
Presse professionnelle
23
21%
Journal télévisé
1
1%
Votre vétérinaire
45
42%
Chambre d’agriculture
5
5%
TOTAL
108
100%
Pearson's Chi-squared test with Yates' continuity correction: GDS-presse: p-value = 0.05874 / Vétérinaire-GDS : p-value = 0.0382
/Vétérinaire-presse : p-value = 4.844e-05
Tableau 19 : Importance des différents relayeurs de l'information concernant la FCO
De qui tenez-vous vos informations
sur la FCO ?
5%
GDS
31%
Presse professionnelle
Journal télévisé
42%
Votre vétérinaire
Chambre d’agriculture
21%
1%
Figure 19 : Importance des différents relayeurs de l'information concernant la FCO
73
 Avis sur la vaccination et taux de participation à la vaccination
volontaire en fonction de certaines particularités de l’élevage
Regardons maintenant successivement les résultats en fonction des départements
(tableau 20), du type d’exploitation (tableau 21), de l’âge des éleveurs (tableau 22) et du taux
d’exportation vers d’autres pays de l’Union Européenne (tableau 23).
-
RESULTATS EN FONCTION DU DEPARTEMENT :
Département
Taux de
Vaccination
Vaccination
participation
justifiée
volontaire est une
bonne chose
Haute-Marne
8/12 soit 66,7%
7/12 soit 58,3%
8/12 soit 66,7%
Allier
4/7 soit 57%
3/7 soit 43%
6/7 soit 86%
Saône-et-Loire
16/37 soit 43%
14/37 soit 37,8%
24/37 soit 64,9%
Tableau 20 : Avis sur la vaccination et taux de participation à la vaccination volontaire en fonction du département
Fisher's Exact Test for Count Data: POUR LE TAUX DE PARTICIPATION: HM-A: p-value = 1 / HM-SL: p-value = 0.1963 /
A-SL: p-value = 0.6839
POUR « LA VACCINAT ION EST JUST IFIEE »: HM-A: p-value = 0.6499 / HM-SL: p-value = 0.3157 / A-SL: p-value = 1
POUR « LA VACCINAT ION VOLONTAIRE EST UNE BONNE CHOSE »: HM-A: p-value = 0.6027 / HM-SL: p-value = 1 /
A-SL: p-value = 0.4013
Il n’existe aucune différence significative entre ces 3 départements.
74
-
RESULTATS EN FONCTION DU TYPE D’EXPLOITATION :
Type d’exploitation
Taux de
Vaccination
Vaccination
participation
justifiée
volontaire est une
bonne chose
Exploitation
0/5 soit 0%
0/5 soit 0%
5/5 soit 100%
13/27 soit 48,1%
10/27 soit 37%
18/27 soit 66,7%
GAEC
12/20 soit 60%
11/20 soit 55%
13/20 soit 65%
EARL
¾ soit 75%
¾ soit 75%
2/4 soit 50%
individuelle avec
membre de la
famille
Exploitation
individuelle,
exploitant seul
Tableau 21 : Avis sur la vaccination et taux de participation à la vaccination volontaire en fonction de la raison sociale
de l'exploitation
Fisher's Exact Test for Count Data: POUR LE TAUX DE PARTICIPATION: EIF-EIS: p-value = 0.06413 / EIF-GAEC: p-value = 0.03913 /
EIF-EARL: p-value = 0.04762 / EIS-GAEC: p-value = 0.5564 / EIS-EARL: p-value = 0.5996 / GAEC-EARL: p-value = 1
POUR LA VACCINAT ION EST JUST IFIEE: EIF-EIS: p-value = 0.155 / EIF-GAEC: p-value = 0.04638 / EIF-EARL: p-value = 0.04762 /
EIS-GAEC: p-value = 0.2503 / EIS-EARL: p-value = 0.2836 / GAEC-EARL: p-value = 0.6146
POUR LA VACCINAT ION VOLONTAIRE EST UNE BONNE CHOSE: EIF-EIS: p-value = 0.2876 / EIF-GAEC: p-value = 0.2743 / EIFEARL: p-value = 0.1667 / EIS-GAEC: p-value = 1 / EIS-EARL: p-value = 0.6015 / GAEC-EARL: p-value = 0.6146
Il y a une différence significative concernant la participation et la justification de la
vaccination entre EIF et GAEC d’une part, et EIF et EARL d’autre part.
75
-
RESULTATS EN FONCTION DE L’AGE DE L’INTERROGE:
Classe d’âge
Taux de
Vaccination
Vaccination
participation
justifiée
volontaire est une
bonne chose
[25ans-40ans[
11/19 soit 57,9%
9/19 soit 47,4%
12/19 soit 63,2%
[40ans-60ans[
14/31 soit 45,2%
12/31 soit 38,7%
22/31 soit 71%
[60ans-75ans[
3/6 soit 50%
3/6 soit 50%
4/6 soit 66,7%
Tableau 22 : Avis sur la vaccination et taux de participation à la vaccination volontai re en fonction de la classe d'âge
Fisher's Exact Test for Count Data: POUR LE TAUX DE PARTICIPATION: Jeunes-moyens : p-value = 0.5607 / Jeunes-vieux : p-value = 1
/ Moyens-vieux : p-value = 1
POUR « LA VACCINAT ION EST JUST IFIEE »: Jeunes-moyens : p-value = 0.57 / Jeunes-vieux : p-value = 1 / Moyens-vieux : p-value =
0.6696
POUR « LA VACCINAT ION VOLONTAIRE EST UNE BONNE CHOSE »: Jeunes-moyens : p-value = 0.7556 / Jeunes-vieux :
p-value = 1 / Moyens-vieux : p-value = 1
Il n’y a aucune différence significative entre ces différentes catégories d’âge.
-
RESULTATS EN FONCTION DE L’IMPORTANCE DE L’ACTIVITE EXPORTATRICE :
Taux d’exportation
Taux de
Vaccination
Vaccination
participation
justifiée
volontaire est une
bonne chose
[0%-40%[
11/16 soit 68,8%
9/16 soit 56,3%
11/16 soit 68,8%
[40%-80%[
9/25 soit 36%
9/25 soit 36%
22/25 soit 88%
[80%-100%]
8/14 soit 57%
6/14 soit 42,9%
4/14 soit 28,6%
Tableau 23 : Avis sur la vaccination et taux de participation à la vaccination volontaire en fonction du statut
exportateur
Fisher's Exact Test for Count Data: POUR LE TAUX DE PARTICIPATION: Petits-moyens : p-value = 0.05785 / Petits-gros : p-value =
0.7065 / Moyens-gros : p-value = 0.3137
POUR LA VACCINAT ION EST JUST IFIEE: Petits-moyens : p-value = 0.3335 / Petits-gros : p-value = 0.7152 / Moyens-gros : p-value =
0.7397
POUR LA VACCINAT ION VOLONTAIRE EST UNE BONNE CHOSE: Petits-moyens : p-value = 0.2252 / Petits-gros : p-value = 0.0656 /
Moyens-gros : p-value = 0.0002972
Il y a une différence significative concernant l’avis sur la vaccination volontaire entre moyens
et gros exportateurs.
76
 A propos des remarques formulées par les interrogés.
Ce paragraphe ne montre pas de données chiffrées, mais permet de faire une synthèse
des principales remarques formulées par les éleveurs. Il ne faut donc pas prendre au pied de la
lettre toutes les impressions consignées ici : elles ne reflètent pas forcément l’avis d’une
majorité. Cependant les remarques qui apparaissent dans ce manuscrit sont celles qui furent le
plus souvent prononcées, ou encore celles qui ont une pertinence particulière.
Les domaines abordés par ces remarques sont classés par ordre d’importance. Les
remarques plus marginales sont en caractères plus petits.
REMARQUES
REMARQUES ET/OU REFORMULATIONS
CONCERNANT…
L’aspect
-
restrictions de mouvement ont été
économique
L’aspect sanitaire
« les conséquences commerciales dues aux
catastrophiques »
-
« le coût de la vaccination est trop élevé »
-
« la FCO n’aura servi qu’à enrichir les laboratoires »
-
« c’est un non-sens sanitaire de pouvoir choisir de
vacciner ou non : soit tout le monde vaccine, soit
personne »
-
« j’ai eu des cas de FCO dans mon exploitation, je
comprends parfaitement la nécessité de
vacciner »
-
« il y a des complications suite à la vaccination : certaines de mes
vaches ont présenté des symptômes de FCO »
Les conséquences sur
-
« nombreuses sont les vaches qui font des retours
de chaleurs suite à la vaccination »
la reproduction
-
« la vaccination cause des avortements »
-
« les taureaux sont stériles suite à la vaccination »
-
« la vaccination fatigue les vaches, et celles-ci font des veaux
apathiques »
77
L’organisation de la
-
« la vaccination FCO, c’est beaucoup de
contraintes pour une maladie qui n’en vaut pas la
vaccination
peine »
-
« les campagnes de vaccination ont été très mal gérées »
L’information mise à
-
« ma source d’information principale sur la FCO, c’est internet »
disposition
-
« la FCO c’est la même chose que la Fièvre Aphteuse : on change le
nom et on fait croire à une nouvelle maladie »
La dimension sociale
-
« la vaccination contre la FCO a été à la source de
nombreuses tensions entre éleveurs et
vétérinaires »
Tableau 24 : Remarques exprimées par les éleveurs lors de l'enquête
Il n’est pas possible de donner une valeur à ce recueil de remarques, car il n’est pas
représentatif de toute la population interrogée. En effet, nombreux sont ceux qui n’ont pas
formulé de remarques en plus du questionnaire.
Cependant, ces remarques donnent un éclairage complémentaire aux résultats de
l’enquête, éclairage qui sera commenté lors de la discussion.
b. Analyse des résultats.
Les résultats des tests statistiques ont été présentés pour plus de commodité dans le
paragraphe précédent. Les tests utilisés sont ceux du Chi2 (test paramétrique) lorsque
l’effectif est supérieur à 30, et celui de Fisher (test non paramétrique) lorsque l’effectif est
inférieur à 30. Le logiciel utilisé pour la réalisation des calculs est R. Le seuil de risque α a
été défini à 5% : lorsque la p-valeur (probabilité que la différence observée soit due au
hasard) est inférieure à α, on conclut alors à une différence significative.
Un éleveur sur deux participe à la vaccination volontaire, ce qui peut être approximé
par la vaccination de 50% des bovins de l’enquête. En effet, la taille de l’exploitation n’est
pas un critère présidant au choix de vacciner ou non. Les ¾ des participants ont recours au
vétérinaire sanitaire de l’élevage.
78
L’âge et la région d’origine de l’éleveur n’influent pas sur les choix et les avis des
interrogés.
Sur l’ensemble de la population interrogée, ceux qui trouvent que le passage à la
vaccination volontaire est une bonne chose n’expriment pas de raison dominante à cela. Par
contre, ceux qui jugent que le passage à une vaccination volontaire n’est pas une bonne chose
justifient leur avis principalement par des raisons sanitaire et d’organisation.
Les éleveurs en EIF participent moins facilement à la vaccination volontaire que les
éleveurs en GAEC et ils sont plus nombreux que les éleveurs en EARL à penser que la
vaccination contre la FCO n’est plus justifiée.
Les moyens exportateurs, i.e. ceux qui exportent 40 à 80% de leurs animaux destinés à
la vente, sont globalement plus satisfaits du passage à la vaccination volontaire que les gros
exportateurs (exportation de 80 à 100% des animaux destinés à la vente).
Les éleveurs interrogés se jugent plutôt satisfaits de l’information sur la maladie.
L’avis sur l’information concernant les changements réglementaires ne montre pas de grande
tendance vers la satisfaction ou l’insatisfaction. C’est le vétérinaire en premier lieu qui relaie
l’information dans l’élevage, puis les GDS.
3) Discussion.
 Un profil type.
À la lumière de ces résultats de tests statistiques, un profil moyen de l’interrogé peut
être dressé : il s’agit d’un homme de 47 ans, élevant des bovins allaitants principalement, et
exerçant au choix en GAEC ou seul. Il juge que la vaccination volontaire est globalement une
bonne chose. Il se considère comme bien informé sur la maladie et sa première source
d’information est le vétérinaire.
 Un sentiment mitigé quant à la pertinence de continuer à vacciner .
À la question : « la vaccination contre la FCO vous semble-t-elle aujourd’hui encore
justifiée ? », les avis divergent. Le sentiment des sceptiques est assez bien résumé par la
remarque suivante : « la vaccination FCO, c’est beaucoup de contraintes pour une maladie
qui n’en vaut pas la peine ».
79
De plus, nombreux sont les éleveurs qui décident de ne plus vacciner à cause de
l’impact présumé que cela a eu sur la reproduction de leur troupeau lors des campagnes
précédentes. Cette problématique n’a pas été spécifiquement abordée par le questionnaire,
mais nombreuses sont les remarques y faisant référence.
Les éleveurs qui jugent pertinent de continuer à vacciner le font principalement par
crainte d’un retour à des dispositions réglementaires plus lourdes et non pas à cause du danger
sanitaire. « Les conséquences commerciales dues aux restrictions de mouvement ont été
catastrophiques », ainsi que le font remarquer un nombre important d’éleveurs qui ne veulent
pas se retrouver dans la même situation qu’entre 2007 et 2009.
 Des résultats par département et catégorie d’âge inattendus.
La population d’éleveurs interrogée est globalement uniforme : leur âge, leur
département d’origine, la raison sociale de leur exploitation,
ou encore leur pourcentage
d’exportation, n’influent en rien sur leur participation ou leur avis concernant la vaccination.
Pourtant des départements comme la Haute-Marne et la Saône-et-Loire n’ont pas le
même passif en matière de FCO. La Haute-Marne a été beaucoup plus durement touchée par
le sérotype 8 et on aurait pu s’attendre à un taux de participation à la vaccination volontaire
plus important dans ce département. Nuançons ce résultat en précisant que les seuls éleveurs
ayant véritablement eu des cas cliniques de FCO dans leur élevage sont 3 éleveurs hautmarnais. Ceux-ci ont justifié leur participation de la façon suivante : « j’ai eu des cas de FCO
dans mon exploitation, je comprends parfaitement la nécessité de vacciner ». Ainsi, 100% des
éleveurs ayant eu des cas cliniques avérés de FCO vaccinent. La motivation à vacciner suite à
un passage de FCO dans l’élevage existe donc bel et bien, mais n’est pas suffisante pour
rendre le taux de participation significativement plus élevé en Haute-Marne.
D’autre part, la non obligation à vacciner le cheptel souche pour exporter des animaux
vers l’Italie n’a pas spécialement encouragé les éleveurs de Saône-et-Loire, qui sont de gros
exportateurs, à participer à la vaccination volontaire.
On pouvait également s’attendre à ce que les jeunes éleveurs soient plus sensibles au
message officiel conseillant de continuer à vacciner massivement l’ensemble du cheptel.
L’enquête ne montre aucune différence entre nouvelle et ancienne génération.
80
 Des justifications parfois surprenantes.
Même si le résultat n’est pas significativement supérieur, la majorité des interrogés
jugeant que la vaccination volontaire est bénéfique trouve qu’il s’agit d’une bonne chose pour
des raisons sanitaires. Ce résultat n’est pas logique : en effet, le fait de choisir de vacciner ou
non ne peut qu’affaiblir la couverture vaccinale globale sur le territoire. Le résultat attendu
était : nous sommes satisfaits du passage à la vaccination volontaire pour des raisons
économiques, car nous avons le choix d’engager les frais ou non. En effet, ceci aurait été
cohérent avec la remarque fréquente : « le coût de la vaccination est trop élevé ».
De même, la majorité des éleveurs désapprouvant le passage à une vaccination
volontaire le fait pour des raisons sanitaires (ce qui est un résultat logique et attendu) mais
aussi pour des raisons d’organisation. La vaccination FCO pose certes des problèmes
d’organisation dans les élevages, mais le fait de pouvoir choisir ou non de vacciner n’accentue
en rien ce problème. Le résultat attendu était : nous sommes mécontents du passage à la
vaccination volontaire pour des raisons purement sanitaires, car « c’est un non-sens sanitaire
de pouvoir choisir de vacciner ou non : soit tout le monde vaccine, soit personne » comme l’a
fait remarquer un certain nombre d’éleveurs.
Malgré l’explicitation systématique de chacune des questions par le sondeur, on peut
se demander si la question numéro 7 (« Pourquoi la vaccination volontaire, i.e. le fait de
pouvoir choisir de vacciner ou non, est-elle d’après-vous une bonne/mauvaise chose ? ») a été
bien comprise par l’ensemble des interrogés.
 A propos de l’information.
Si les éleveurs se disent globalement bien informés sur la maladie de la FCO, quelques
remarques sont cependant surprenantes, à l’image de celle-ci : « la FCO c’est la même chose
que la Fièvre Aphteuse : on change le nom et on fait croire à une nouvelle maladie ». Cette
remarque a été formulée à 3 reprises, par des éleveurs de plus de 65 ans.
Internet est un média qui prend de l’importance, en particulier chez les jeunes
éleveurs. Trois éleveurs de moins de 35 ans ont spontanément cité internet comme source
d’information, alors que le questionnaire n’envisageait pas cette option. Il est légitime de se
demander si cette modalité de prise de l’information n’a pas été sous-estimée.
81
La satisfaction quant à l’information sur les changements réglementaires est mitigée.
Un petit pourcentage d’éleveurs n’était même pas au courant que la vaccination du cheptel
souche était volontaire. Il semblerait que des efforts doivent être faits dans ce sens lors des
prochaines campagnes de vaccination.
 Critiques et suites à donner à cette enquête.
Cette enquête met en valeur quelques tendances, mais les résultats obtenus ne peuvent
être considérés comme parfaitement représentatifs de la totalité de la population des éleveurs
de bovins en France.
Un des biais de cette enquête est le choix des 3 départements (Allier, Haute-Marne,
Saône-et-Loire) en fonction des stages de l’enquêteur. Dans l’absolu, il aurait été plus
judicieux de faire une enquête à l’échelle nationale, par courrier ou par téléphone. Des
impératifs financiers (frais postaux) et de temps (appels téléphoniques très chronophages,
nécessitant souvent de rappeler à maintes reprises) ont écarté ces deux modalités de diffusion
du questionnaire. De plus, la diffusion par courrier pose le problème du pourcentage de retour,
qui est souvent faible : la balance bénéfice-investissement n’était vraiment pas en faveur de
cette modalité.
Une diffusion mixte (enquête de terrain + enquête téléphonique) a été un temps
envisagée. Cependant, donner la même valeur à des réponses données au téléphone ou face à
l’enquêteur aurait également constitué un biais.
Il semble donc intéressant de réaliser une enquête à plus grande échelle, afin
notamment de préciser le taux de participation à la vaccination volontaire.
82
CONCLUSION DE LA TROISIEME PARTIE
L’enquête réalisée dans trois départements différents permet d’appréhender le taux de
participation à la vaccination volontaire durant la campagne 2010-2011. Ce taux est de 50%
des élevages, ce qui est au-dessous des espérances de GDS France et de l’Anses (ex-Afssa)
(44) qui préconisaient encore une vaccination de masse supérieure à 80% du cheptel français.
Les éleveurs sont globalement satisfaits du passage à la vaccination volontaire,
principalement parce qu’elle leur permet de ne pas y participer, et non pas parce qu’ils
peuvent vacciner eux-mêmes. Les vétérinaires sanitaires vaccinent encore 75% des
élevages qui participent à la vaccination volontaire.
Ces derniers n’ont donc pas de difficulté à faire valoir leur habilitation officielle
(mandat sanitaire), notamment grâce à la certification qui leur est encore réservée. Les
vétérinaires sanitaires sont également les premiers informateurs des éleveurs en matière de
FCO. Il semblerait ainsi intéressant de les mettre plus à contribution afin de persuader les
éleveurs de l’intérêt de continuer à vacciner.
83
84
⧐ CONCLUSION
85
⧐ BIBLIOGRAPHIE
1. GOURREAU J.M. (2009) FCO. Histoire, signes cliniques, prévention. Editions France
Agricole, 185 p.
2. CIRAD. (2009) La Fièvre Catarrhale Ovine. Collection "Les savoirs partagés", 85 p.
3. GANIERE J.P., et al. (2010) Maladies réputées contagieuses et maladies à déclaration
obligatoire des ruminants. Polycopié des Unités de maladies contagieuses des Ecoles
vétérinaires françaises. Mérial (Lyon), pp. 8-20.
4. CAROLLER F., BALENGHIEN T. et ZANETTA G. (2008) Premier bilan de
l'épizootie 2007 de FCO à sérotype 8, en France. Bull. Group. tech. vét., pp. 101-105.
5. BALDET T., MATHIEU B., DELECOLLE J.C., GERBIER G., ROGER F. (2005)
Emergence de la fièvre catarrhale ovine dans le Bassin méditérranéen et surveillance
entomologique en France. Revue d'élevage et de médecine vétérinaire des pays tropicaux.
Vol. 58, (3), pp. 125-132.
6. ZIENTARA S. (2010) Historique des introductions successives de la FCO en Europe.
Bulletin épidémiologique N° 35/Hors-série Mars/Spécial FCO, pp. 2-4.
7. RABBIA C. (2009) Fièvre Catarrhale Ovine: Etude Comparative des Epizooties de Corse
et d'Europe du Nord. Thèse de doctorat vétérinaire, Université Claude Bernard, Lyon, 135p.
8. VANNIER P., CHARTIER C., ROUBY J.C., ZIENTARA S. (2010) Les propriétés des
vaccins utilisés en France et leur rôle dans la prévention de la diffusion du virus. Bulletin
épidémiologique N° 35/Hors-série Mars/Spécial FCO, pp. 24-27.
9. DROUET M. (2010) Synthèse sur l’évolution des mesures de « police sanitaire ». Bulletin
épidémiologique N° 35/Hors-série Mars/Spécial FCO, pp. 13-14.
10.
CONTRIBUTIONS-MULTIPLES-A-VISEE-ENCYCLOPEDIQUE.
des normes en
droit
français.
La
hiérarchie
Wikipédia. [En ligne] [Citation : 01 Juin 2011]
http://fr.wikipedia.org/wiki/Hi%C3%A9rarchie_des_normes_en_droit_fran%C3%A7ais.
11. UNJF. Les conflits entre normes de différentes natures: la hiérarchie des normes.
Université Numérique Juridique Francophone. [En ligne] [Citation : 01 Juin 2011.]
http://cours.unjf.fr/file.php/105/Cours/04_item/texteI0.htm.
12.
CONTRIBUTIONS-MULTIPLES-A-VISEE-ENCYVLOPEDIQUE.
administratif.
Jurispédia.
[En
ligne]
[Citation
:
01
Juin
Acte
2011.]
http://fr.jurispedia.org/index.php/Acte_administratif_%28fr%29.
13. ARRETE DU 28 OCTOBRE 2009 modifiant l'arrêté du 10 décembre 2008 fixant les
mesures financières relatives à la fièvre catarrhale du mouton. JORF du 1er novembre 2009,
pp. 18945, texte n°11.
86
14. ARRETE DU 28 OCTOBRE 2009 fixant les mesures techniques relatives à la fièvre
catarrhale ovine. JORF du 1er novembre 2009, pp. 18946, texte n°12.
15. ARRETE DU 28 OCTOBRE 2009 définissant les zones réglementées relatives à la
fièvre catarrhale ovine. JORF du 1er novembre 2009, pp. 18948, texte n°13.
16. ARRETE DU 20 NOVEMBRE 2009 modifiant l'arrêté du 28 octobre 2009 fixant les
mesures techniques relatives à la fièvre catarrhale ovine. JORF du 21 novembre 2009, pp.
20081, texte n°46.
17. ARRETE DU 17 FEVRIER 2010 modifiant l'arrêté du 28 octobre 2009 fixant les
mesures techniques relatives à la fièvre catarrhale ovine. JORF du 19 février 2010, pp. 3041,
texte n°19.
18. ARRETE DU 22 JUILLET 2011 fixant les mesures techniques et administratives
relatives à la fièvre catarrhale ovine sur le territoire métropolitain. JORF n°0179 du 4 août
2011, pp. 13356, texte n°46.
19. ARRETE DU 1ER AVRIL 2008 fixant les mesures techniques relatives à la fièvre
catarrhale du mouton . JORF du 1er avril 2008.
20. ARRETE DU 21 AOUT 2001 fixant les mesures techniques et financières de police
sanitaire relative à la fièvre catarrhale du mouton. JORF du 21 août 2001.
21. BRICQ N. Rapport d'information n° 460 (2007-2008). La gestion de l'épizootie de fièvre
catarrhale ovine (FCO) : tirer des enseignements pour l'avenir. Sénat, un site au service des
citoyens. [En ligne] 10 juillet 2008. [Citation : 12 Avril 2011] http://www.senat.fr/rap/r07460/r07-460.html.
22. REGLEMENT 1266/2007/CE DU 26 OCTOBRE 2007 portant modalités d’application
de la directive 2000/75/CE du Conseil en ce qui concerne la lutte contre la fièvre catarrhale
ovine. JOUE du 27 octobre 2007, L 283/37.
23. ARRETE DU 2 AVRIL 2009 modifiant l'arrêté du 1er avril 2008 définissant les zones
réglementées relatives à la fièvre catarrhale du mouton. JORF n°0079 du 3 avril 2009, pp.
5902, texte n°35.
24. OIE. (2010) Code sanitaire pour les animaux terrestres - chapitre 8.3.
25. CAILLOT T., LACHERETZ A. (2010) FCO Caractéristiques chez des vaches laitières
non vaccinées. Le Point Vétérinaire, pp. 67-71.
26. MOUNAIX B., DAVID V., LUCBERT J. (2008) Synthèse des actions régionales
d’évaluation de l’impact de la FCO en élevage bovin et ovin - bilan de l’épisode 2007. Institut
de l’élevage, p. 72.
87
27. ELBERS A.R.W., BACKX A., EKKER H.M., VAN DER SPEK A.N., VAN RIJN
P.A. (2008) Field observations during the Bluetongue serotype 8 epidemic in 2006. II.
Morbidity and mortality rate, case fatality and clinical recovery in sheep and cattle in the
Netherlands. Preventive Veterinary Medicine, pp. 31-40.
28. MOUNAIX B., RIBAUD D., GORCEIX M., et al. (2008) Les impacts
technicoéconomiques2007 de la FCOBTV8 dans les élevages bovins et ovins français. Paris :
15ème Journées Rencontres Recherches Ruminants.
29. THIRY E., MAUROY A., GUYOT H., DAL POZZO F., et al. (2008) L’émergence de
la FCO de sérotype 8 s’est accompagnée d’un profil pathologique original chez les bovins.
Bulletin des GTV, 47, pp. 79-84.
30. MOUNAIX B., CAILLAUD D., ECHEVARRIA L., et al. (2010) Estimation des
impacts technico-économiques de la FCO-8 en 2007. Bulletin épidémiologique n°35 AFSSA,
hors-série, pp. 17-19.
31. PINTENAT I. (FDSEA du Cher). Cellule de crise FCO: les animaux doivent être
vaccinés!
GDS18.
[En
ligne]
2008.
[Citation
:
16
Avril
2011]
http://www.gds18.org/fichierspdf/autresdocuments/pageactualite/FCO/CellulecriseFCO22070
8.pdf.
32. INCONNU. Procès pour refus de vaccination FCO en 2009/2010 : le GDS38 partie
civile.
GDS38.
[En
ligne]
10
mars
2011.
[Citation
:
13
juin
2011]
ttp://www.gds38.asso.fr/web/gds.nsf/vueactualites/2F0CB5E03F9F6F74C125784F0021457E
?OpenDocument.
33. SERVICE-DE-PRESSE-DE-BRUNO-LE-MAIRE. Communiqué de presse sur la
Fièvre catarrhale ovine : campagne de vaccination 2009-2010. Paris le 03 novembre 2009.
34. E.C. Une vaccination volontaire et réalisable par l’éleveur. La France Agricole. [En
ligne] 21 juillet 2010. [Citation : 07 septembre 2010] http://www.lafranceagricole.fr/actualiteagricole/fco- une-vaccination-volontaire-et-realisable-par-l-eleveur-30333.html.
35. FNGDS. Rapport d'étape FCO 2010. [En ligne] 17 juillet 2009. [Citation : 18 septembre
2010] www.frgds-paca.org/.../FNGDS_rapp_etape_FCO_2010_17juill09.pdf.
36. DECRET N° 2007-596 DU 24 AVRIL 2007 relatif aux conditions et modalités de
prescription et de délivrance au détail des médicaments vétérinaires et modifiant le code de la
santé publique.
37. MERIAL. Résumé des Caractéristiques Produit BTVPUR Alsap 1-8. MERIAL. [En
ligne]
2011.
[Citation
:
http://fr.merial.com/data_safety_sheet/btvpur_alsap_1_8.asp.
88
13
mai
2011]
38. JEAN-LUC ANGOT, directeur general adjoint, chef du service de la coordination
des actions sanitaires, cvo. (2010) NOTE DE SERVICE DGAL-Objet : Fièvre catarrhale
ovine – Modalités vaccinales à partir du 2 novembre 2010. Paris : Ministère de
l’alimentation, de l’agriculture et de la pêche.
39. GDMA Indre. Modalité de vaccination FCO campagne 2010 - 2011. GDMA36. [En
ligne]
2010.
[Citation
:
24
décembre
2010]
http://www.gdma36.fr/WebGDMA.nsf/6df42bea0c081b55c12575c1004dff2f/54b1ea2b1711c
051c12577d60029fd49!OpenDocument.
40. FRANCEAGRIMER. Note FranceAgriMer FCO-Echanges et Exportations de Bovins et
d'Ovins.
[En
ligne]
03
avril
2011.
[Citation
:
04
mai
2011]
d'appui
export.
Avril
2011]
poleanimal.coopdefrance.coop/.../FCO.../SAEXP_NI_2011_001_%20VF.doc.
41.
DOP
Jean-Philippe.
FranceAgriMer.
[En
ligne]
Actualités
internationales
15
2011.
Mars
en
matière
[Citation
:
21
http://www.franceagrimer.fr/Projet02/02etablissement/02Etab_conseil_spe/02Erab_conseil_s
pe_PDF/CS_rum/cs_ru15032011/06-diaporama_bovins_appui_export_court.pdf.
42. INCONNU. La vaccination volontaire inquiète les commerçants en bestiaux.
LaFranceAgricole.
[En ligne] 02
novembre 2010.
[Citation : 10
novembre 2010]
http://www.lafranceagricole.fr/actualite-agricole/fco-la-vaccination-volontaire-inquiete-lescommercants-en-bestiaux-34236.html.
43. GDS France. Communiqué de presse-Vaccination volontaire lors de la prochaine
campagne de prophylaxie. [En ligne] 28 juillet 2010. [Citation : 11 septembre 2010]
44.
GDS-FRANCE.
Vaccination
FCO: "Prendre nos responsabilités d'éleveurs"
Communiqué de presse. [En ligne] 21 juillet 2010. [Citation : 20 septembre 2010]
www.gds38.asso.fr/.../Communiqué%20de%20presse%20vaccination%20FCO%2021%20juil
let%.
45. NOTE DE SERVICE DGAL/SDSPA/N2010-8296 du 03 novembre 2010: Fièvre
catarrhale ovine – Modalités vaccinales à partir du 2 novembre 2010. [En ligne] 03
novembre
2010.
[Citation
:
20
mai
2011]
http://agriculture.gouv.fr/IMG/pdf/DGALN20108296Z.pdf
46. NOTE DE FRANCE AGRIMER FCO DU 04 MARS 2011. Echanges et exportations
de bovins et d'ovins.
47. MINISTERE-DE-L'AGRICULTURE-ET-DE-LA-PÊCHE. Guide pratique de la
vaccination
FCO.
[En
ligne]
2010.
[Citation
agriculture.gouv.fr/IMG/pdf/Vaccination101020-2.pdf.
89
:
10
octobre
2010]
90
⧐ ANNEXES
91
Annexe 1 : Protocoles d’échange au sein de l’union européenne concernant l’engraissement (45).
92
* mention du protocole italien à écrire sur le certificat validé par le vétérinaire officiel (VO)
< 90 jours"animaux nés de mères vaccinées contre les sérotypes1 et 8 de la fièvre catarrhale du mouton conformément au règlem ent
1266/2007" / “ Animale/i nato/i da madri vaccinate contro i sierotipi 1 e 8 della febbre catarrale degli ovini in conformità al Reg. (CE) n.
1266/2007”.
> 90 jours"animaux vaccinés contre les sérotypes 1 et 8 de la fièvre catarrhale du mouton depuis au moins 30 jours conforméme nt au
règlement 1266/2007" / « Animale/i vaccinato/i contro i sierotipi 1 e 8 della febbre catarrale degli ovini da almeno 30 giorni in conformità al
Reg. (CE) n. 1266/2007”.
** Dans ce cas, la femelle doit :
- avoir reçu le nombre d'injections vaccinales nécessaire à la primo-vaccination, et avoir mis bas après le délai d'instauration de l'immunité
vaccinale tel que défini par le fabricant du vaccin ;OU
- avoir été vaccinée précédemment puis revaccinée (injection de rappel) au cours de la période d’immunité garantie dans les spé cifications du
vaccin.
***vaccinés 1et/ou 8, dans les conditions du règlement (CE) n°1266/2007, depuis plus de 60 jours ou ayant subi un test virologique négatif
au moins 14 jours après le délai de réponse immunitaire tel que prévu par les spécifications techniques du vaccin ou rappel annuel dans le
respect des spécifications techniques du vaccin, ou après au moins 60 jours de période d’inactivité vectorielle et mouvement à l’issu du délai
nécessaire à l’instauration de l’immunité.
**** mention protocole belge à écrire sur le certificat validé par le vétérinaire officiel (VO)
< 90 jours "animaux nés de mères vaccinées contre les sérotypes 1 et 8 de la fièvre catarrhale du mouton conformément au protocole francobelge du 18/01/2011"
> 90 jours animaux vaccinés contre les sérotypes 1 et 8 de la fièvre catarrhale du mouton depuis au moins 30 jours conformément au
protocole franco-belge du 18/01/2011 »
93
Annexe 2 : Protocoles d’échange au sein de l’union européenne concernant l’abattage (45).
94
Annexe 3 : Protocoles d’échange au sein de l’union européenne concernant l’élevage (45).
95
* mention du protocole italien à écrire sur le certificat validé par le VO
< 90 jours"animaux nés de mères vaccinées contre les sérotypes1 et 8 de la fièvre catarrhale du mouton conformément au règlement
1266/2007" / “ Animale/i nato/i da madri vaccinate contro i sierotipi 1 e 8 della febbre catarrale degli ovini in conformità al Reg. (CE) n.
1266/2007”.
> 90 jours"animaux vaccinés contre les sérotypes 1 et 8 de la fièvre catarrhale du mouton depuis au moins 30 jours conformément au
règlement 1266/2007" / « Animale/i vaccinato/i contro i sierotipi 1 e 8 della febbre catarrale degli ovini da almeno 30 giorni in conformità al
Reg. (CE) n. 1266/2007”.
** Dans ce cas, la femelle doit :
- avoir reçu le nombre d'injections vaccinales nécessaire à la primo-vaccination, et avoir mis bas après le délai d'instauration de l'immunité
vaccinale tel que défini par le fabricant du vaccin ; OU
- avoir été vaccinée précédemment puis revaccinée (injection de rappel) au cours de la période d’immunité garantie dans les spécifications du
vaccin.
***vaccinés 1et/ou 8, dans les conditions du règlement (CE) n°1266/2007, depuis plus de 60 jours ou ayant subi un test virologique négatif
au moins 14 jours après le délai de réponse immunitaire tel que prévu par les spécifications techniques du vaccin ou rappel annuel dans le
respect des spécifications techniques du vaccin, ou après au moins 60 jours de période d’inactivité vectorielle et mouvement à l’issu du délai
nécessaire à l’instauration de l’immunité.
**** mention protocole belge à écrire sur le certificat validé par le vétérinaire officiel (VO)
< 90 jours "animaux nés de mères vaccinées contre les sérotypes 1 et 8 de la fièvre catarrhale du mouton conformément au protocole francobelge du 18/01/2011"
> 90 jours animaux vaccinés contre les sérotypes 1 et 8 de la fièvre catarrhale du mouton depuis au moins 30 jours conforméme nt au
protocole franco-belge du 18/01/2011
96
Annexe 4 : Exigences sanitaires particulières de pays tiers n'appartenant pas à l'Union Européenne (46).
Pays
Algérie
Type animal
Bovins Elevage
reproduction
Exigences sanitaires FCO
- Bovins vaccinés contre le(s) sérotype(s) de la FCO présent(s) ou susceptible(s)
d'être présent(s) dans la zone géographique dont ils sont originaires et protégés des
attaques des culicoïdes susceptibles de transmettre le virus de la FCO
Certificat
En cours de re-négociation
Certificat non utilisable à ce jour
DZ BVA JAN 11
ou
Bovins non vaccinés contre le(s) sérotype(s) de la FCO présent(s) ou susceptible(s)
d'être présent(s) dans la zone géographique dont ils sont originaires
et
Protégés contre les attaques de culicoïdes doués de capacité vectorielle au regard
du virus de la fièvre catarrhale du mouton au moins durant les 14 jours ayant
précédé leur chargement et, pour les animaux âgés de plus de 3 mois, ont été
soumis, pendant cette période, à un test PCR dont le résultat s'est révélé négatif et
qui a été réalisée au moins 14 jours après leur introduction dans la station de
quarantaine selon les normes fixées dans le Manuel terrestre,
ou
protégés contre les attaques de culicoïdes doués de capacité vectorielle au regard
du virus de la fièvre catarrhale du mouton au moins durant les 28 jours ayant
précédé leur chargement et, pour les animaux de plus de 3 mois, ont été soumis,
pendant cette période, à une épreuve sérologique pour la recherche des anticorps
spécifiques de groupe du virus de la FCO effectuée au moins 28 jours après leur
introduction dans la station de quarantaine
et
protégés des attaques des culicoïdes susceptibles de transmettre le virus de la FCO
au moins depuis la sortie de leur exploitation de provenance et jusqu’à ce qu’ils
quittent le territoire européen.
Bovins
d’engraissement
-Bovins vaccinés contre le(s) sérotype(s) de la FCO présent(s) ou susceptible(s)
d'être présent(s) dans la zone géographique dont ils sont originaires
DZ BVB JAN 11
et
Protégés des attaques des culicoïdes susceptibles de transmettre le virus de la FCO
au moins depuis la sortie de leur exploitation de provenance et jusqu’à ce qu’ils
quittent le territoire européen.
ou
Bovins non vaccinés contre le(s) sérotype(s) de la FCO présent(s) ou susceptible(s)
d'être présent(s) dans la zone géographique dont ils sont originaires
et
Protégés contre les attaques de culicoïdes doués de capacité vectorielle au regard
du virus de la fièvre catarrhale du mouton au moins durant les 14 jours ayant
précédé leur chargement et, pour les animaux âgés de plus de 3 mois, ont été
soumis, pendant cette période, à un test PCR dont le résultat s'est révélé négatif et
qui a été réalisée au moins 14 jours après leur introduction dans la station de
quarantaine selon les normes fixées dans le Manuel terrestre,
et
ont été protégés des attaques des culicoïdes susceptibles de transmettre le virus de la
FCO au moins depuis la sortie de leur exploitation de provenance et jusqu’à ce
qu’ils quittent le territoire européen.
Egypte
Bovins reproducteurs
-Bovin vacciné contre BT V 1et 8 + quarantaine d’au moins 14j + protection en
bâtiment contre les attaques des insectes susceptibles d’être vecteur de la FCO +
PCR nég au moins 14 j après introduction dans station de quarantaine
Ou
Bovin non vacciné + (sérologie nég au moins 28 j après introduction dans station
de quarantaine) + protection en bâtiment contre les attaques des insectes
susceptibles d’être vecteur de la FCO
Ou
Bovin non vacciné + (PCR nég au moins 14 j après introduction dans station de
quarantaine) protection en bâtiment contre les attaques des insectes susceptibles
d’être vecteur de la FCO (pour les tests entre parenthèse, c’est un peu ambigu, ils
sont sous entendu mais pas clairement écrit)
► Dans tous les cas : protection par insectide agréé, à 2 reprises : avant départ vers
centre de rassemblement et le jour du chargement dans le moyen de transport
97
EG BVA MAI09
Bovins
Engraissement
Bovins d’abattage
Jordanie
Maroc
Bovins reproducteurs
Bovins reproducteurs
Bovins
rente/engraissement
T unisie
Génisses
-Bovin vacciné contre BT V 1et 8
Ou
Bovin non vacciné + PCR nég au moins 14 j après introduction dans station de
quarantaine
-Protection des animaux au cours du transport jusqu’au lieu de chargement contre
les attaques des insectes susceptibles d’être vecteur de la FCO
Bovins proviennent de cheptels vaccinés contre BT V 1et 8 (clause en cours de
renégociation)
Ou
Bovin non vacciné + sérologie nég au moins 28 j après introduction dans station
de quarantaine + protection en bâtiment contre les attaques des insectes
susceptibles d’être vecteur de la FCO ok
Ou
Bovin non vacciné + PCR nég au moins 14 j après introduction dans station de
quarantaine protection en bâtiment contre les attaques des insectes susceptibles
d’être vecteur de la FCO
► Dans tous les cas : protection des animaux au cours du transport contre les
attaques des insectes susceptibles d’être vecteur de la FCO
-Bovin vacciné contre BTV 1et 8 plus de 45 jours avant la date d’embarquement
Ou
Bovin vacciné contre BT V 1et 8 depuis moins de 45 jours avant la datee du
mouvement + PCR nég. 14 jours après le commencement de la protection
immunitaire
ou
Bovin non vacciné + sérologie nég au moins 28 j après introduction dans station de
quarantaine
ou
Bovin non vacciné + PCR nég au moins 14 j aprèst introduction dans station de
quarantaine
► Bovins non vaccinés ou vaccinés depuis moins de 45 j : protection en bâtiment
+ traitement contre les attaques des insectes susceptibles d’être vecteur de la FCO
-Bovin vacciné contre BTV 1et 8 plus de 45 jours avant la date d’embarquement +
protection en bâtiment + traitement contre les attaques des insectes susceptibles
d’être vecteur de la FCO
ou
Bovin vacciné contre BT V 1et 8 depuis moins de 45 jours avant la dtae du
mouvement + protection en bâtiment + PCR nég. 14 jours après le commencement
de la protection immunitaire + traitement contre les attaques des insectes
susceptibles d’être vecteur de la FCO
ou
Bovin non vacciné (y compris les animaux de moins de 2 mois) + période
d’isolement d’au moins 14 jours permettant la protection des bovins + traitement
contre les attaques des insectes susceptibles d’être vecteur de la FCO + PCR nég
au moins 14 j après début de la période de protection
-Bovin vacciné contre BTV 1et 8 depuis plus de 60 jours avant la date du
mouvement
Ou
Bovin vacciné contre BT V 1et 8 depuis moins de 60 jours avant la date du
mouvement + PCR nég. 14 jours après le commencement de la protection
immunitaire
Ou
Bovin non vacciné + période d’isolement d’au moins 14 jours permettant la
protection contre les attaques des insectes susceptibles d’être vecteur de la FCO +
sérologie ou PCR nég au moins 14 j après début de la période de protection
►Dans tous les cas : protection des animaux au cours du transport jusqu’au lieu
de chargement contre les attaques des insectes susceptibles d’être vecteur de la
FCO
-Bovin vacciné contre BTV 1et 8 depuis plus de 60 jours avant la date du
mouvement
Ou
98
EG BVBC OCT 10
EG BVBC OCT 10
CS JO BVA NOV 10
MA BVA OCT 10 remplace et
annule MA BVA MAI 08 Note
L2011 0004 du 07/01/2011
MA BVB OCT 10 remplace et
annule MA BVB FEV 10 Note
L2011 0001
T N BVA OCT 10 remplace et
annule T N BVA MAI 08 Note
L2011 0011
Bovins rente et
engraissement
Kazakhstan
Bovins reproducteurs
EAU
Bovins reproducteurs
Bovin vacciné contre BT V 1et 8 depuis moins de 60 jours avant la date du
mouvement + PCR nég. 14 jours après le commencement de la protection
immunitaire
ou
Bovin non vacciné + période d’isolement d’au moins 14 jours permettant la
protection contre les attaques des insectes susceptibles d’être vecteur de la FCO +
sérologie ou PCR nég au moins 14 j après début de la période de protection
►Dans tous les cas : protection au cours du transport jusqu’au lieu de chargement
contre les attaques des insectes susceptibles d’être vecteur de la FCO
Les animaux sont valablement vaccinés contre la FCO + PCR au 7 ième et 28 ième J
de quarantaine
Bovin : T est PCR avec résultats nég sur échantillons sang prélevés moins de 7 j
avant date d’embarquement
ET
Vaccination animal contre sérotype 8
ET
vaccination + de 30 j avant date d’embarquement
ET
animaux protégés pdt transport contre attaque culicoides
99
T N BVB OCT 10 remplace et
annule T N BVB MAI 08 Note
L2011 0014 du 13/01/2011
KZ BVA SEP 10
AE BVA AOU 10
Annexe 5 : Guide Pratique du Ministère de l'Agriculture et de la Pêche (47).
100
101
Annexe 6 : Questionnaire tel qu'il a été soumis lors de l'enquête .
102
Annexe 7 : Compilation des données recueillies lors de l'enquête .
103
104
RIMBAUD Clément
LA VACCINATION VOLONTAIRE DES BOVINS CONTRE LA FIEVRE
CATARRHALE OVINE EN FRANCE: ETUDE BIBLIOGRAPHIQUE ET
ENQUETE EPIDEMIOLOGIQUE D’ADHESION ET DE SATISFACTION
AUPRES DES PROFESSIONNELS DE L’ELEVAGE ET DES VETERINAIRES
Thèse Vétérinaire : Lyon , le 11 octobre 2011
RESUME : En 2006, la Fièvre Catarrhale Ovine passe du statut de maladie exotique à
celui de maladie autochtone en France métropolitaine. Parallèlement la législation
européenne concernant cette maladie a subi de nombreux changements. La vaccination
des bovins, obligatoire lors des campagnes prophylactiques de 2008-2009 et 2009-2010,
est devenue volontaire en 2010-2011. Les éleveurs peuvent réaliser eux-mêmes la
vaccination, mais la certification de l’acte reste la prérogative des vétérinaires sanitaires.
Le taux de participation à la vaccination volontaire des cheptels étudiés dans notre
enquête est de 50%. Ce taux est très en dessous des 80% espérés par les différentes
organisations sanitaires françaises. Par ailleurs 75% des volontaires questionnés ont
préférés recourir à l’intervention d’un vétérinaire sanitaire. Cette étude s’attache
également à fournir une explication aux différents choix des éleveurs.
MOTS CLES :
- Fièvre Catarrhale Ovine
- Maladies infectieuses - prévention
- Vaccination des animaux
- Santé publique - Droit international
- Commerce - Réglementation
JURY :
Président : Monsieur le Professeur Dominique PEYRAMOND
1er Assesseur : Monsieur le Professeur Antoine LACHERETZ
2ème Assesseur :Monsieur Luc MOUNIER , Docteur Vétérinaire, Maître
de Conférences
DATE DE SOUTENANCE : 11 OCTOBRE 2011
ADRESSE DE L’AUTEUR :
24bis, avenue du Docteur Chassaing
63600 Ambert
Téléchargement