Ordre et exceptions des pronoms d`objet

 OBJET
INDIRECT
◦
◦
◦
◦
◦
me
te
se
nous
vous
OBJET
DIRECT
o le
o la
o l’
o les
EXAMPLES
1. Il me le
dit.
2. Je te la
donne.
3. Nous
vous les
envoyons

OBJET
DIRECT
o le
o la
o l’
o les
OBJET
INDIRECT
o lui
o leur
EXAMPLES
1. Je le lui
explique.
2. Il la leur
donne.
3. Nous les
leur
envoyons.

OBJET
INDIRECT
o m’
o t’
o s’
o nous
o vous
o lui
o leur
EXAMPLES
OBJET
DIRECT
o en
1. Il m’en
donne.
2. Elle vous
en envoie.
3. Je lui en
parle.
4. Il leur en
apprend.

OBJET
DIRECT
o m’
o t’
o nous
o vous
o l’
o les
OBJET
INDIRECT
oy
EXAMPLES
1. Vous m’y
invitez.
2. Il nous y
envoient
3. Elle les y
expédie.

Y
en
EXAMPLES
1. Il y en a.
Note: On appelle cette règle “the donkey’s rule” à cause du son
“hi-han.”

OBJETS
DIRECTS
o me
o te
o nous
o vous
OBJETS
INDIRECTS
o lui
o leur
EXAMPLES
1. Il me leur
présente. –
IL FAUT DIRE:
Il me présente
à eux.
2. Je vous lui
présente. –
IL FAUT DIRE:
Je vous
présente à
elle.
le
la
moi
toi
lui
les
leur
nous
vous
verbe +
m’en
t’en
en





Dites-le-lui
Envoyez-la-nous.
Racontez-la-moi.
Donnez-m’en.
Occupez-vous-en.

Pour l’impératif négatif, il faut suivre l’order
habituel des pronoms et supprimer le
pronom sujet:
◦ [vous] Ne lui en donnez pas.

Si un verbe est suivi d’un infinitif, le pronom
objet de l’infinitif se place avant l’infinitif:
◦ Je vais lire cet article.
Je vais le lire

Avec les verbes LAISSER, FAIRE, REGARDER,
VOIR, ENTENDRE, ECOUTER et SENTIR, les
pronoms se placent devant le verbe principal.
◦ Je les entends rire.
◦ Vous les voyez passer.

On ne contracte pas de ou à avec le ou les
pronoms.
◦ Je suis content de le voir.
◦ Je à le lire, à les lire.

A la form interrogative, la phrase Il me parle
devient Me parle-t-il?
(Seul le sujet change de place.)

Les pronoms disjoints ou tonique sont:
◦
◦
◦
◦
◦
◦
◦
◦
Moi
Toi
Lui
Elle
Nous
Vous
Eux
Elles

On les emploie après les prépositions suivantes:
◦ Chez
◦ Pour
◦ Avec
◦ Sans
◦ Devant
◦ Derrière
◦ À côté de
◦ Près de
◦ À propos de
◦ Etc.
…après le verbe.
Vous venez avec moi? Partez sans lui.
Il s’assied à côté d’elle.

Avec certains verbes, pour les personnes, à la place
du pronom objet indiret, on garde la préposition à
on emploie le pronom disjoint après le verbe.
Il pense à moi, à lui, à vous.
Je tiens à elle, à eux, à toi.

Mais pour les choses, on emploie y devant le verbe.
Je tiens à cette vieille lampe; j’y tiens.

Voici les verbes qui ont cette construction:
◦ Penser à
◦ Songer à
◦ Rêver à
◦ Courir à
◦ Venir à
◦ Aller à
◦ Être à
◦ Être habitué à
◦ S’habituer à
◦ S’adresser à
◦ S’interéresser à
◦ Faire attention à
◦ Tenir à

En être – to be at a point
◦ Où en sommes-nous?

En avoir assez (ou marre) – to be fed up with
◦ J’en ai assez de cette situation.

En vouloir à quelqu’un – to bear a grudge
◦ J’en veux à mon professeur, je lui en veux.

S’en alller – to go away
◦ On s’en va?

S’en faire – (to worry) *surtout au négatif
◦ Il ne s’en fait pas.

S’en ficher – to care less
◦ Elle s’en fiche.






Y être – to be ready
◦ Vous y êtes?
◦ Ça y est.
Y en avoir – (rarement utilisé à l’infinitif)
◦ Il y en a.
Y aller – to go ahead
◦ On y va.
◦ Allons-y.
S’y connaître – to know about something; to be an expert
◦ Je m’y connais.
S’y faire – to get used to something
◦ Cette situation? Je m’y fais.
S’y prendre – to go about something
◦ La prochaine fois, je saurai m’y prendre.