Nouvelle génération d`onduleurs solaires Delta

Nouvelle génération d’onduleurs solaires Delta Le cœur de votre système photovoltaïque (PV)
Table des matières
À propos de DELTA
1
SOLIVIA - Nouvelle génération d’onduleurs solaires
pour l’Europe
2
Onduleurs String avec transformateurs
2
SOLIVIA 2.0
4
SOLIVIA 2.5
6
SOLIVIA 3.0 8
SOLIVIA 3.3
10
SOLIVIA 5.0
12
Onduleurs centraux
14
SOLIVIA CM 77, CM 88 et CM 100 16
Accessoires SOLIVIA
Accessoires SOLIVIA de Delta
18
Accessoires SOLIVIA d’autres fournisseurs
20
À propos de DELTA
Delta Electronics Group (créé en 1971) est le
fabricant leader à l’échelle mondiale de blocs
d’alimentation secteur et l’un des principaux
fournisseurs d’écrans vidéo et de composants
électroniques pour les ordinateurs, les télécommunications, les réseaux et d’autres secteurs
industriels.
Depuis 1971, Delta affiche une croissance
annuelle stable de 38,39 %. En 2008, le chiffre
d’affaires de la société a atteint 5,3 milliards de
dollars. Delta emploie plus de 60 000 personnes
à l’échelle mondiale dans la distribution, le développement et la production.
Depuis des années, Delta Electronics
s’implique avec succès dans la protection de
l’environnement et le développement de technologies à faible consommation d’énergie. Les activités de la société sont axées sur la conception
de nouveaux appareils toujours plus efficaces,
ne présentant pas de perte à vide et extrêmement fiables. Ces efforts sont renforcés par des
investissements dans des produits fonctionnant
grâce à des énergies renouvelables, tels que des
modules photovoltaïques, des onduleurs et des
convertisseurs à pile à combustible.
Delta Energy Systems investit dans la recherche
et le développement de produits d’onduleurs
solaires sur son site allemand depuis 1999.
Résultat : la société peut se targuer de concevoir des onduleurs solaires fiables, aux rendements élevés et dotés d’une
topologie haute fréquence de pointe.
Notre équipe Solar, très motivée et régulièrement formée,
peut rapidement venir en aide aux clients de Delta par le biais
d’un service d’assistance téléphonique mis en place spécialement à cet effet.
Vous souhaitez en savoir plus sur les onduleurs solaires ?
Aucun problème ! L’équipe Solar de Delta propose des formations spécifiques sur les onduleurs, ayant lieu au choix dans
nos locaux ou dans les vôtres. Notre équipe Solar se fera un
plaisir de vous fournir de plus amples informations sur les différentes options de formation.
Les onduleurs solaires Delta sont fournis avec une garantie
standard de 5 ans, qui peut naturellement être étendue à 10
ans (prix sur demande).
Pour fabriquer sa gamme d’onduleurs solaires d’excellente
qualité, Delta a investi dans des établissements de production très modernes en Slovaquie, ayant tous reçus les
certifications ISO9000/14000, UL, TÜV et CSA. Depuis de
nombreuses années, Delta produit dans ses locaux une large
gamme d’appareils modernes de conversion de puissance,
destinés aux applications informatiques, médicales, des télécommunications, industrielles et d’énergies renouvelables.
Optimisez l’efficacité de votre installation solaire en utilisant
les technologies novatrices d’onduleurs de Delta !
Histoire
1934 : Première production de blocs d’alimentation
1969 : Développement et conception du premier bloc d’alimentation secteur
1999 : Module onduleur de développement basique MI 200/250
2002 : Lancement de l’onduleur String SI 2200
2003/2004 : Installation de 20 000 modèles du MI 250 aux Pays-Bas
2003-2005: Installation de 10 000 modèles du SI 2200
2005 : Lancement du SI 2500 et des onduleurs destinés au marché des États-Unis
2006 : Lancement du SI 3300
2007 : Ventes d’onduleurs de 20 MW
2008 : Lancement du SI 5000 et du SI 2500 G2 ; ventes d’onduleurs de 75 MW
2009 : Lancement du CI 100 et du SI 2000 ; ventes d’onduleurs de 130 MW
2010 : Lancement de la 3e génération d’onduleurs solaires : SOLIVIA
1
SOLIVIA - Nouvelle génération d’onduleurs solaires po
Onduleurs String avec transformateurs
L’année 2010 sera celle de SOLIVIA, la nouvelle marque des onduleurs solaires de Delta.
SOLIVIA signifie « SOLar Inverters for Versatile and Intelligent Applications » (Onduleurs solaires pour
des applications flexibles et intelligentes).
La 3e génération de nos onduleurs solaires offre des caractéristiques SOLIVIA novatrices et intéressantes qui vous faciliteront la vie.
Caractéristiques des onduleurs String SOLIVIA :
Un modèle pour tous les pays
Une unité peut être utilisée dans plus de huit
pays européens (par ex. DE, FR, ES, IT, PT,
GR, CZ, BE) en cliquant simplement sur un
bouton ! Les modèles multi-pays permettront aux clients de
faire des économies en termes d’entreposage et de logistique.
Avantages en termes de coûts
Économisez de l’argent grâce au logiciel multipays ! Plus de stock superflu. Avec la série
européenne SOLIVIA, il vous suffit de stocker
une seule unité pour chaque classe de performance et de
la configurer simplement en choisissant le pays dans lequel
elle sera installée.
Écran de pointe
Nous avons amélioré la convivialité de nos
onduleurs en les dotant d’un nouvel écran plus
lumineux, offrant un angle de vision plus large
et consommant moins d’énergie. Les messages peuvent
être affichés dans 5 langues au choix (DE, EN, ES, FR, IT).
Améliorations en termes d’efficacité et de
température
Les nouveaux SOLIVIA 2.5, SOLIVIA 3.0 et
SOLIVIA 3.3 présentent un rendement maximal de 96 %. Comparés aux onduleurs basés sur transformateur de nos concurrents, les onduleurs SOLIVIA offrent
un rendement optimal sur une plage de puissances beaucoup plus étendue. Un fonctionnement à pleine puissance
jusqu’à 57 °C garantit un rendement optimal à nos clients
vivant dans des régions chaudes.
2
Manipulation simple
L’interrupteur CC intégré (pour SOLIVIA 2.5,
SOLIVIA 3.0 et SOLIVIA 3.3) facilite considérablement la manipulation - actionner simplement
l’interrupteur CC isole l’onduleur des panneaux photovoltaïques, ce qui permet d’effectuer n’importe quelle tâche. Il
n’est plus nécessaire de se procurer un interrupteur CC séparé. Entre autres caractéristiques conviviales, on peut citer
les raccordements par câbles d’extérieur (raccordez simplement vos fils et vos câbles d’extérieur sans avoir besoin
d’ouvrir le boîtier). De plus, grâce à une conception légère
et compacte, associée à un support unique, l’installation de
l’onduleur est un jeu d’enfant.
our l’Europe
Installation de référence en Sicile (Italie) avec notre partenaire Ren Electron :
Puissance de sortie nominale de 50 kW - 14 onduleurs String.
3
SOLIVIA 2.0
Caractéristiques
Transformateur à haut rendement (95,3 %)
Isolation du circuit primaire et secondaire
Large fourchette de températures de fonctionnement : de -25 °C à +60 °C
Tracking MPP intelligent
Convient aux applications intérieures et extérieures (IP65)
Sans ventilateur
Onduleur solaire SOLIVIA 2.0
L’onduleur solaire européen SOLIVIA 2.0 constitue une
solution économique pour les petites installations solaires
d’une puissance modulaire maximale de 2450 W.
Le SOLIVIA 2.0 se distingue surtout par sa simplicité,
puisqu’il se limite aux seuls éléments les plus importants :
il alimente le réseau électrique public en courant alternatif
pour un rendement optimal et un investissement minime.
En éliminant les composants qui ne sont pas nécessaires à
une conversion efficace du courant, tels que les écrans ou
les interfaces de communication, et en optimisant les coûts
de la conception, nous sommes parvenus à réduire le prix
de l’onduleur par rapport à d’autres modèles, sans pour
autant renoncer aux caractéristiques essentielles.
Ainsi, grâce à sa technologie de convertisseur à résonance
éprouvée et testée, ce transformateur atteint un rendement
de pointe de 95,3 % et sa large plage de tensions d’entrée
permet une grande flexibilité d’utilisation.
4
L’installation du SOLIVIA 2.0, tout comme celle de
l’ensemble des onduleurs solaires de Delta, est d’une
grande simplicité. Dessinez les trous de perçage à l’endroit
prévu en vous aidant du gabarit de perçage fourni. Prémontez les vis sur le mur pour n’avoir plus qu’à y suspendre l’onduleur solaire au moyen des trous prévus à
cet effet. Serrez simplement les vis, et l’installation est
terminée !
Le boîtier IP65 vous permet également d’utiliser l’onduleur
solaire à l’extérieur dans une zone protégée. La sécurité
des personnes est garantie par la séparation galvanique,
ce qui permet une installation en zone d’habitation. En
intérieur ou en extérieur, c’est vous qui décidez !
L’onduleur solaire SOLIVIA 2.0 de Delta convient tout
particulièrement aux utilisateurs en quête d’un onduleur
solaire peu coûteux pour les petites installations d’énergie
solaire, telles que les maisons individuelles.
Données techniques
ENTRÉE (CC)
SORTIE (CA)
Puissance PV maximale
recommandée
2450 W
Puissance maximale
2100 W
Puissance nominale
2200 W
Puissance nominale
2000 W
Plage de tension
125 ... 540 V
Plage de tension
184 ... 264 V *
Plage de travail MPP
150 ... 450 V
Courant nominal
8,7 A
Plage de puissance maximale MPP
150 ... 450 V
Courant maximal
11,0 A
Courant nominal
6,9 A
Fréquence nominale
50 Hz
Courant maximal
13,7 A
Plage de fréquences
47,0 ... 52,0 Hz *
Consommation en veille
< 0,2 W
Facteur de puissance
> 0,99 à puissance nominale
Distorsion harmonique totale (THD)
-
CONCEPTION MÉCANIQUE
NORMES/DIRECTIVES
Degré de protection
IP65
Taille (L x l x H)
443 x 335 x 150 mm
Classe de protection
1
Poids
14,0 kg
Paramètres de déconnexion
configurables
Oui, par logiciel
Refroidissement
Convection, pas de raccordement au ventilateur
Surveillance de l’isolation
Oui
Raccordement CA
Amphenol C16-1
Comportement en cas de surcharge
Limitation de courant ; limitation de puissance
Connecteurs accouplés CC
1 Tyco Solarlok
Sécurité
EN60950-1; EN50178; IEC62103; IEC62109-1 / -2
Interfaces de communication
Sans communication
Protection de découplage
VDE 0126-1-1; RD 1663; ENEL G.L. 12/2008;
EN 50438
Interrupteur CC
-
CEM
EN61000-6-2; EN61000-6-3; EN61000-3-2;
EN61000-3-3
Écran
Pas d’écran ; 3 LED
* La plage de tensions CA et de fréquences sera programmée en fonction des exigences
de chaque pays
SPÉCIFICATION GÉNÉRALE
Nom du modèle
SOLIVIA 2.0 EU G3
Rendement maximal
95,3 %
Rendement UE
93,8 %
Température de fonctionnement
-25 ... +60 °C
Température de stockage
-25 ... +80 °C
Humidité
0 ... 95 %
Courbe de rendement
98 %
96 %
94 %
92 %
90 %
88 %
86 %
84 %
82 %
80 %
0W
500 W
2000 W @ 150 V
1000 W
1500 W
2000 W @ 275 V
2000 W
2500 W
2000 W @ 400 V
5
SOLIVIA 2.5
Caractéristiques
Transformateur à rendement de pointe (96,0 %)
Isolation du circuit primaire et secondaire
Large fourchette de températures de fonctionnement : de -25 °C à +70 °C
Pleine puissance jusqu’à 57 °C (sans déclassement)
Interfaces de communication RS485 (EIA485)
Tracking MPP intelligent
Convient aux applications intérieures et extérieures (IP65)
Sans ventilateur
Onduleur solaire SOLIVIA 2.5
La conception des nouveaux onduleurs solaires SOLIVIA
2.5 a été entièrement révisée et alignée sur la conception
éprouvée des onduleurs SOLIVIA 3.3.
Le nouveau logiciel multi-pays intégré vous permet de configurer votre onduleur solaire SOLIVIA en fonction du pays
souhaité (par ex. Allemagne, France, Portugal, Grèce, etc.)
en quelques clics seulement.
Le rendement du SOLIVIA 2.5 a augmenté à 96,0 % grâce
à la topologie de convertisseur à résonance éprouvée. Une
large plage de tensions ainsi que des températures de
fonctionnement pouvant atteindre 70 °C vous permettent
d’alimenter le réseau électrique public même dans les pays
chauds d’Europe du sud.
Grâce à ces améliorations techniques, l’onduleur solaire
peut fournir une alimentation encore plus efficace tout en
restant flexible et adapté à des configurations d’installation
variées.
6
La conception élégante et compacte du boîtier et le fonctionnement silencieux de la gamme SOLIVIA UE confèrent
un aspect esthétique intéressant aux onduleurs solaires
conçus par Delta, vous permettant de les installer en zone
d’habitation. Vous pouvez naturellement monter votre onduleur à l’extérieur, en zone protégée, dans la mesure où le
boîtier IP65 est anti-poussière, son toucher est sans danger (pas de risque d’électrocution) et il protège l’unité des
projections d’eau provenant de n’importe quelle direction.
Grâce au support mural fourni, monter le SOLIVIA 2.5 de
Delta est un jeu d’enfant, y compris pour les utilisateurs
qui n’en font pas un usage commercial. Lorsque le support mural a été monté à l’endroit souhaité, il vous suffit de
suspendre l’unité dans le rail-guide du support en un seul
mouvement. Aucun autre perçage n’est requis.
Le SOLIVIA 2.5 de Delta convient particulièrement aux
utilisateurs à la recherche d’installations solaires petites à
moyennes, telles que pour des maisons individuelles.
Données techniques
ENTRÉE (CC)
SORTIE (CA)
Puissance PV maximale
recommandée
3100 W
Puissance maximale
2600 W
Puissance nominale
2750 W
Puissance nominale
2500 W
Plage de tension
125 ... 540 V
Plage de tension
184 ... 264 V *
Plage de travail MPP
150 ... 450 V
Courant nominal
11,0 A
Plage de puissance maximale MPP
150 ... 450 V
Courant maximal
13,0 A
Courant nominal
10,0 A
Fréquence nominale
50 Hz
Courant maximal
18,0 A
Plage de fréquences
47,0 ... 52,0 Hz *
Consommation en veille
< 0,2 W
Facteur de puissance
> 0,99 à puissance nominale
Distorsion harmonique totale (THD)
< 3 % à puissance nominale
CONCEPTION MÉCANIQUE
STANDARDS / DIRECTIVES
Degré de protection
IP65
Taille (L x l x H)
410 x 410 x 180 mm
Classe de protection
1
Poids
21,5 kg
Paramètres de déconnexion
configurables
Oui
Refroidissement
Convection
Surveillance de l’isolation
Oui
Raccordement CA
Wieland RST25i3S
Comportement en cas de surcharge
Limitation de courant ; limitation de puissance
Connecteurs accouplés CC
3 Tyco Solarlok
Sécurité
EN60950-1; EN50178; IEC62103; IEC62109-1 / -2
Interfaces de communication
2 Harting RJ45 / RS485
Protection de découplage
VDE 0126-1-1; RD 1663; ENEL G.L. 12/2008;
EN 50438
Interrupteur CC
Intégré
CEM
EN61000-6-2; EN61000-6-3; EN61000-3-2;
EN61000-3-3
Écran
LCD graphique en noir et blanc; 3 LED
* La plage de tensions CA et de fréquences sera programmée en fonction des exigences
de chaque pays
SPÉCIFICATION GÉNÉRALE
Nom du modèle
SOLIVIA 2.5 EU G3
Rendement maximal
96,0 %
Rendement UE
94,4 %
Température de fonctionnement
-25 ... +70 °C
Température de stockage
-25 ... +80 °C
Humidité
0 ... 98 %
Courbe de rendement
96 %
94 %
92 %
90 %
88 %
86 %
84 %
0W
400 W
2500 W @ 125 V
800 W
1200 W
2500 W @ 250 V
1600 W
2500 W @ 350 V
2000 W
2400 W
2500 W @ 450 V
7
SOLIVIA 3.0
Caractéristiques
Transformateur à rendement de pointe (96,0 %)
Isolation du circuit primaire et secondaire
Large fourchette de températures de fonctionnement : de -25 °C à +70 °C
Pleine puissance jusqu’à 57 °C (sans déclassement)
Interfaces de communication RS485 (EIA485)
Tracking MPP intelligent
Convient aux applications intérieures et extérieures (IP65)
Sans ventilateur
Onduleur solaire SOLIVIA 3.0
Les nouveaux onduleurs solaires SOLIVIA 3.0, dotés d’une
puissance nominale de sortie de 3000 W, viennent enrichir
la gamme des produits SOLIVIA de Delta.
Les onduleurs String SOLIVIA peuvent être utilisés avec
tous les types usuels de modules photovoltaïques, y compris les modules de contact latéral arrière et les modules
à film mince nécessitant une mise à la terre CC positive
ou négative. Avec le kit optionnel de mise à la terre, les
onduleurs SOLIVIA sont parfaitement adaptés à ces applications.
Les modèles européens SOLIVIA peuvent être utilisés
dans plus de huit pays européens. Nos clients internationaux peuvent facilement modifier les réglages de pays en
appuyant simplement sur un bouton, sans avoir besoin
d’ouvrir le boîtier. Les modèles multi-pays permettront aux
clients de faire des économies en termes d’entreposage et
de logistique.
8
L’interrupteur CC intégré des SOLIVIA 2.5, SOLIVIA 3.0
et SOLIVIA 3.3 facilite considérablement la manipulation : il suffit de l’actionner pour isoler l’unité du réseau
afin d’effectuer n’importe quelle tâche. Les clients n’ont
ainsi pas besoin d’acheter un interrupteur CC extérieur
et peuvent également réaliser des économies en termes
d’installation.
Les nouveaux onduleurs solaires SOLIVIA 3.0 présentent
un rendement maximal de 96 %. Comparés aux onduleurs basés sur transformateur de nos concurrents, les
onduleurs SOLIVIA fournissent un rendement maximal sur
une plage de puissance beaucoup plus étendue. Un fonctionnement à pleine puissance jusqu’à 57 °C garantit un
rendement optimal à nos clients vivant dans des régions
chaudes.
Les onduleurs SOLIVIA sont dotés d’un Tracking MPP
intelligent qui extrait la puissance maximale de vos cellules
solaires quelles que soient les conditions d’utilisation.
Données techniques
ENTRÉE (CC)
SORTIE (CA)
Puissance PV maximale
recommandée
3700 W
Puissance maximale
3130 W
Puissance nominale
3333 W
Puissance nominale
3000 W
Plage de tension
125 ... 540 V
Plage de tension
184 ... 264 V *
Plage de travail MPP
150 ... 450 V
Courant nominal
13,0 A
Plage de puissance maximale MPP
150 ... 450 V
Courant maximal
16,0 A
Courant nominal
12,0 A
Fréquence nominale
50 Hz
Courant maximal
21,7 A
Plage de fréquences
47,0 ... 52,0 Hz *
Consommation en veille
< 0,2 W
Facteur de puissance
> 0,99 à puissance nominale
Distorsion harmonique totale (THD)
< 3 % à puissance nominale
CONCEPTION MÉCANIQUE
STANDARDS / DIRECTIVES
Degré de protection
IP65
Taille (L x l x H)
410 x 410 x 180 mm
Classe de protection
1
Poids
21,5 kg
Paramètres de déconnexion
configurables
Oui
Refroidissement
Convection
Surveillance de l’isolation
Oui
Raccordement CA
Wieland RST25i3S
Comportement en cas de surcharge
Limitation de courant ; limitation de puissance
Connecteurs accouplés CC
3 Tyco Solarlok
Sécurité
EN60950-1; EN50178; IEC62103; IEC62109-1 / -2
Interfaces de communication
2 Harting RJ45 / RS485
Protection de découplage
VDE 0126-1-1; RD 1663; ENEL G.L. 12/2008;
EN 50438
Interrupteur CC
Intégré
CEM
EN61000-6-2; EN61000-6-3; EN61000-3-2;
EN61000-3-3
Écran
LCD graphique en noir et blanc; 3 LED
* La plage de tensions CA et de fréquences sera programmée en fonction des exigences
de chaque pays
SPÉCIFICATION GÉNÉRALE
Nom du modèle
SOLIVIA 3.0 EU G3
Rendement maximal
96,0 %
Rendement UE
94,7 %
Température de fonctionnement
-25 ... +70 °C
Température de stockage
-25 ... +80 °C
Humidité
0 ... 98 %
Courbe de rendement
96 %
94 %
92 %
90 %
88 %
86 %
84 %
0W
400 W
3000 W @ 125 V
800 W
1200 W
3000 W @ 250 V
1600 W
2000 W
3000 W @ 350 V
2400 W
2800 W
3000 W @ 450 V
9
SOLIVIA 3.3
Caractéristiques
Transformateur à rendement de pointe (96,0 %)
Isolation du circuit primaire et secondaire
Large fourchette de températures de fonctionnement : de -25 °C à +70 °C
Pleine puissance jusqu’à 57 °C (sans déclassement)
Interfaces de communication RS485 (EIA485)
Tracking MPP intelligent
Convient aux applications intérieures et extérieures (IP65)
Sans ventilateur
Onduleur solaire SOLIVIA 3.3
SOLIVIA 3.3 - La troisième génération d’onduleurs solaires
de Delta offre des caractéristiques SOLIVIA intéressantes
et novatrices qui faciliteront la vie de nos clients.
En plus de l’ajout d’un logiciel de pays intégré et d’un
interrupteur CC, nous avons amélioré la convivialité des
onduleurs SOLIVIA grâce à un nouvel écran plus lumineux,
doté d’un plus grand angle de vue et consommant moins
d’énergie. Les messages peuvent être affichés dans 5
langues au choix (DE, EN, ES, FR, IT).
La conception élégante et compacte du boîtier et le fonctionnement silencieux de SOLIVIA 3.3 confèrent un aspect
esthétique intéressant à cet onduleur solaire conçu par
Delta, vous permettant de l’installer en zone d’habitation.
Tous les onduleurs String SOLIVIA peuvent être installés
à l’intérieur ou à l’extérieur (boîtier IP65). Grâce à la large
plage de tension d’entrée allant de 125 V à 540 V, les
onduleurs conviennent à une large gamme d’installations
photovoltaïques.
10
Extrêmement efficace et fiable grâce à son Tracking MPP
intelligent, le SOLIVIA 3.3 extrait la puissance maximale
de vos cellules solaires quelles que soient les conditions
d’utilisation.
Tous les messages de statut pertinents ainsi que les données stockées peuvent être affichés sans effort, directement sur l’écran intégré ou sur votre PC que vous aurez
préalablement connecté au carnet Web de Meteocontrol et
à l’onduleur solaire au moyen de l’interface RS485. Grâce
au menu extrêmement clair, vous pouvez rapidement
naviguer au travers des différents messages de statut et
sélectionner les données requises. Étant donné que tous
les onduleurs solaires SOLIVIA sont compatibles avec
les systèmes de surveillance Meteocontrol, vous pouvez
garder un œil sur le statut de votre installation PV et son
rendement où que vous soyez et à tout moment.
Le SOLIVIA 3.3 de Delta peut être utilisé pour des installations de toutes tailles. Il convient particulièrement aux utilisateurs en quête d’installations solaires de taille moyenne.
Données techniques
ENTRÉE (CC)
SORTIE (CA)
Puissance PV maximale
recommandée
4000 W
Puissance maximale
3485 W
Puissance nominale
3630 W
Puissance nominale
3300 W
Plage de tension
125 ... 540 V
Plage de tension
184 ... 264 V *
Plage de travail MPP
150 ... 450 V
Courant nominal
14,4 A
Plage de puissance maximale MPP
150 ... 450 V
Courant maximal
17,0 A
Courant nominal
13,3 A
Fréquence nominale
50 Hz
Courant maximal
24,0 A
Plage de fréquences
47,0 ... 52,0 Hz *
Consommation en veille
< 0,2 W
Facteur de puissance
> 0,99 à puissance nominale
Distorsion harmonique totale (THD)
< 3 % à puissance nominale
CONCEPTION MÉCANIQUE
STANDARDS / DIRECTIVES
Degré de protection
IP65
Taille (L x l x H)
410 x 410 x 180 mm
Classe de protection
1
Poids
21,5 kg
Paramètres de déconnexion
configurables
Oui
Refroidissement
Convection
Surveillance de l’isolation
Oui
Raccordement CA
Wieland RST25i3S
Comportement en cas de surcharge
Limitation de courant ; limitation de puissance
Connecteurs accouplés CC
3 Tyco Solarlok
Sécurité
EN60950-1; EN50178; IEC62103; IEC62109-1 / -2
Interfaces de communication
2 Harting RJ45 / RS485
Protection de découplage
VDE 0126-1-1; RD 1663; ENEL G.L. 12/2008;
EN 50438
Interrupteur CC
Intégré
CEM
EN61000-6-2; EN61000-6-3; EN61000-3-2;
EN61000-3-3
Écran
LCD graphique en noir et blanc; 3 LED
* La plage de tensions CA et de fréquences sera programmée en fonction des exigences
de chaque pays
SPÉCIFICATION GÉNÉRALE
Nom du modèle
SOLIVIA 3.3 EU G3
Rendement maximal
96,0 %
Rendement UE
94,8 %
Température de fonctionnement
-25 ... +70 °C
Température de stockage
-25 ... +80 °C
Humidité
0 ... 98 %
Courbe de rendement
96 %
94 %
92 %
90 %
88 %
86 %
84 %
400 W
3300 W @ 125 V
800 W
1200 W
1600 W
3300 W @ 250 V
1600 W
0W
2000 W
2400 W
3300 W @ 350 V
2800 W
3200 W
3300 W @ 450 V
11
SOLIVIA 5.0
Caractéristiques
Transformateur à rendement de pointe (95,6 %)
Isolation du circuit primaire et secondaire
Large fourchette de températures de fonctionnement : de -25 °C à +60 °C
Interfaces de communication RS485 (EIA485)
Tracking MPP intelligent
Convient aux applications intérieures et extérieures (IP65)
Affichage des données simple et direct à l’écran
Onduleur solaire SOLIVIA 5.0
La dernière technologie haute fréquence dont sont dotés
les onduleurs solaires SOLIVIA 5.0 destinés au marché
européen leur permet de fournir un rendement élevé et
assure une production continue d’énergie à des niveaux
exceptionnels.
Grâce à leur boîtier IP65, ces onduleurs SOLIVIA à haut
rendement connectés au réseau peuvent être utilisés à
l’intérieur comme à l’extérieur dans des zones protégées.
Le support mural qui permet de suspendre facilement le
SOLIVIA 5.0 est identique à celui qui est fourni avec les
onduleurs solaires SOLIVIA 2.5, SOLIVIA 3.0 et SOLIVIA
3.3 de Delta. Vous pouvez donc facilement remplacer une
unité par une autre.
L’écran convivial facilite l’utilisation de l’unité. Les messages de statut pertinents ainsi que les données stockées
peuvent facilement être affichés, directement sur l’écran
illuminé ou sur votre PC, que vous aurez préalablement
connecté au carnet Web de Meteocontrol et au SOLIVIA
5.0 au moyen de l’interface RS485.
12
Les onduleurs SOLIVIA sont dotés d’un Tracking MPP
intelligent qui extrait la puissance maximale de vos cellules
solaires quelles que soient les conditions.
La gamme SOLIVIA de Delta est conforme à toutes les
directives de sécurité, à la CEM et aux exigences nationales. Les onduleurs solaires sont par conséquent équipés
d’une protection contre les surtensions, thermique, contre
les courts-circuits et contre les surintensités.
Étant donné que le SOLIVIA 5.0 est compatible avec les
produits de surveillance de Meteocontrol, vous pouvez
garder un œil sur le statut de votre installation PV et son
rendement où que vous soyez et à tout moment.
Le SOLIVIA 5.0 de Delta peut être utilisé pour des installations de toutes tailles. Il convient particulièrement aux utilisateurs en quête d’un onduleur solaire adapté aux installations solaires de taille moyenne à grande.
Données techniques
ENTRÉE (CC)
SORTIE (CA)
Puissance PV maximale
recommandée
6000 W EU (5250 W DE)
Puissance maximale
5240 W EU (5000 W DE)
Puissance nominale
5500 W EU (4850 W DE)
Puissance nominale
5000 W EU (4600 W DE)
Plage de tension
125 ... 540 V
Plage de tension
184 ... 264 V *
Plage de travail MPP
150 ... 450 V
Courant nominal
22,0 A
Plage de puissance maximale MPP
150 ... 450 V
Courant maximal
27,2 A
Courant nominal
17,2 A
Fréquence nominale
50 Hz
Courant maximal
32,0 A
Plage de fréquences
47,0 ... 52,0 Hz *
Consommation en veille
< 0,2 W
Facteur de puissance
> 0,99 à puissance nominale
Distorsion harmonique totale (THD)
< 4 % à puissance nominale
CONCEPTION MÉCANIQUE
STANDARDS / DIRECTIVES
Degré de protection
IP65
Taille (L x l x H)
510 x 410 x 180 mm
Classe de protection
1
Poids
32,0 kg
Paramètres de déconnexion
configurables
Oui
Refroidissement
Convection (ventilateurs en option)
Surveillance de l’isolation
Oui
Raccordement CA
Wieland RST25i3S
Comportement en cas de surcharge
Limitation de courant ; limitation de puissance
Connecteurs accouplés CC
4 Tyco Solarlok
Sécurité
EN60950-1; EN50178; IEC62103; IEC62109-1 / -2
Interfaces de communication
2 Harting RJ45 / RS485
Protection de découplage
VDE 0126-1-1; RD 1663; ENEL G.L. 12/2008;
EN 50438
Interrupteur CC
-
CEM
EN61000-6-2; EN61000-6-3; EN61000-3-2;
EN61000-3-3
Écran
LCD graphique en noir et blanc; 3 LED
* La plage de tensions CA et de fréquences sera programmée en fonction des exigences
de chaque pays
SPÉCIFICATION GÉNÉRALE
Nom du modèle
SOLIVIA 5.0 EU G3
Rendement maximal
95,6 %
Rendement UE
94,4 %
Température de fonctionnement
-25 ... +60 °C
Température de stockage
-25 ... +80 °C
Humidité
0 ... 98 %
Courbe de rendement
96 %
94 %
92 %
90 %
88 %
86 %
84 %
82 %
80 %
78 %
76 %
74 %
72 %
70 %
68 %
66 %
125 W
500 W
1000 W
SOLIVIA 5.0 - 125 V
1500 W
2000 W
2500 W
SOLIVIA 5.0 - 250 V
3000 W
3500 W
SOLIVIA 5.0 - 350 V
4000 W
4500 W
5000 W
SOLIVIA 5.0 - 450 V
13
Onduleurs centraux
Caractéristiques des onduleurs centraux de SOLIVIA :
Un modèle pour tous les pays
Une unité peut être utilisée dans plus de huit
pays européens (par ex. DE, FR, ES, IT, PT,
GR, CZ, BE) en cliquant simplement sur un
bouton ! Les modèles multi-pays permettront aux clients de
faire des économies en termes d’entreposage et de logistique.
Avantages en termes de coûts et manipulation simple
Grâce à la conception modulaire des systèmes SOLIVIA CM faciles à entretenir, les frais
incombant au propriétaire de l’appareil sont peu élevés. Les
onduleurs commencent à alimenter le réseau à une faible
irradiation solaire, ce qui vous permet d’optimiser vos profits !
Écran tactile de pointe
La navigation intra-menu conviviale par le biais
de l’écran tactile intégré facilite le fonctionnement de l’unité.
Sécurité intégrée et facilité d’entretien
La disponibilité du système est garantie à
plus de 90 % même en cas de panne de composants isolés dans un onduleur. La conception
modulaire des systèmes SOLIVIA CM assure en outre une
fiabilité optimale.
14
Installation de référence : Centre équestre à Köndringen (Allemagne) :
Puissance nominale de sortie de 100 MW - 525 modules solaires - 1 onduleur central.
15
SOLIVIA CM 77, CM 88 et CM 100
Caractéristiques
Solutions de 11 kW à 100 kW
Rendement en pointe (95,6 %)
Sécurité intégrée
Facilité d’entretien
Plage de tension CC de 400 V à 900 V
Tracking MPP intelligent
Large fourchette de températures de fonctionnement : de -10 °C à +50 °C
Convient aux applications intérieures (IP20)
Écran tactile convivial
Onduleurs centraux SOLIVIA 77, SOLIVIA 88 et SOLIVIA 100
Ces systèmes d’onduleur modulaires extrêmement efficaces offrent une flexibilité maximale pour une puissance
électrique de 77,7 kW, 88,8 kW et 100 kW et conviennent à
tous les modules solaires usuels. Les systèmes comprennent de 7 à 9 grilles d’onduleur, des interrupteurs CC, des
contrôleurs de système et une armoire robuste.
Comparée aux onduleurs centraux en vente dans le commerce, la gamme SOLIVIA CM présente des produits de
taille plus réduite, et par conséquent plus légers, facilitant
les installations.
Grâce à la dernière technologie de haute fréquence, les
onduleurs centraux SOLIVIA à isolation de Delta atteignent
des rendements de pointe de 95,6 %.
Extrêmement efficaces et fiables grâce à leur Tracking
MPP intelligent, les SOLIVIA CM 77, CM 88 et CM 100
extraient la puissance maximale de vos cellules solaires
quelles que soient les conditions d’utilisation.
16
La gamme SOLIVIA CM de Delta est conforme à toutes les
directives de sécurité, à la CEM et aux exigences nationales. Les onduleurs solaires sont par conséquent équipés
d’une protection contre les surtensions, thermique, contre
les courts-circuits et contre les surintensités.
Tous les onduleurs solaires SOLIVIA sont dotés d’un système de surveillance Meteocontrol intégré, ce qui vous
permet de contrôler et d’enregistrer les indicateurs de performance clés sur une journée, une semaine, un mois ou
une année.
Données techniques
ENTRÉE (CC)
CM 77
CM 88
CM 100
SORTIE (CA)
CM 77
CM 88
CM 100
Puissance PV maximale
recommandée
94 kW
106 kW
120 kW
Puissance maximale
77,7 kW
88,8 kW
100 kW
Puissance nominale
82 kW
93 kW
105 kW
Puissance nominale
77,7 kW
88,8 kW
100 kW
Plage de tension
400... 900 V
Plage de tension
Plage de travail MPP
450... 800 V
Courant nominal (par phase)
113 A
128 A
320... 460 V **
145 A
Plage de puissance maximale MPP
450... 800 V
Courant maximal
140 A
160 A
180 A
Courant maximal
185 A
210 A
235 A
Fréquence nominale
50 Hz
Consommation en veille
120 W
140 W
160 W
Plage de fréquences
47,5... 52,5 Hz **
Facteur de puissance
> 0,99 à puissance nominale
Distorsion harmonique totale (THD)
< 3 % à puissance nominale
Nombre maximum de systèmes de
Tracking MPP
NORMES/DIRECTIVES
2*
CM 77
CM 88
CM 100
CONCEPTION MÉCANIQUE
Degré de protection
IP20
Dimensions (L x l x H)
Classe de protection
1
Dimensions (L x l x H)
Paramètres de déconnexion
configurables
Oui
Surveillance de l’isolation
Oui
Comportement en cas de surcharge
Sécurité
CM 100
2215 x 600 x 1000 mm ****
400,0 kg
Refroidissement
430,0 kg
460,0 kg
Ventilateur de refroidissement
Limitation de courant ; limitation de puissance
Raccordement CA
Raccordement des bornes
EN60950-1; EN50178; IEC62103; IEC62109-1 / -2
Raccordement CC
Raccordement des bornes
Interrupteur CA
SPÉCIFICATION GÉNÉRALE
CM 77
CM 88
CM 100
Nom du modèle
SOLIVIA CM
77 EU G3
SOLIVIA CM
88 EU G3
SOLIVIA CM
100 EU G3
Rendement maximal
95,6 %
Rendement UE
95,0 %
Température de fonctionnement
-10 ... +50 °C
Température de stockage
-25 ... +60 °C
Humidité
Intégré
Interrupteur CC
EN61000-6-2; EN61000-6-3; EN61000-3-11;
EN61000-3-12
CEM
CM 88
2000 x 600 x 1000 mm ***
Poids
VDE 0126-1-1; RD 1663; ENEL G.L. 12/2008;
EN 50438
Protection de découplage
CM 77
Intégré
Écran
* ** *** **** Écran tactile 5,7''
Réglage usine: 1 Tracking MPP
La plage de tensions CA et de fréquences sera programmée en fonction des exigences de chaque pays
Dimensions sans plateau de ventilateur
Dimensions avec plateau de ventilateur
0 ... 95 %
Courbe de rendement
100 %
95 %
90 %
85 %
80 %
75 %
70 %
0 kW
10 kW
20 kW
30 kW
CM 77 / CM 88 / CM 100 @ 530 V
40 kW
50 kW
60 kW
70 kW
80 kW
90 kW
100 kW
CM 77 / CM 88 / CM 100 @ 680 V
17
Accessoires SOLIVIA de Delta
Configurateur solaire
NUMÉRO
D’ARTICLE
CONFIGURATEUR SOLAIRE
Outil pour la planification des systèmes solaires.
Téléchargement : www.solar-inverter.com
Logiciel de service pour onduleur solaire
Le logiciel de service pour onduleur solaire est un outil permettant de contrôler et de configurer les onduleurs solaires
SOLIVIA de Delta. Il est utilisé pour lire les statistiques et
les mesures. Il est également possible de mettre à jour le
micrologiciel de l’appareil au moyen du chargeur amorce
intégré.
NUMÉRO
D’ARTICLE
LOGICIEL DE SERVICE POUR ONDULEUR SOLAIRE
EOE90000220
Outil permettant de contrôler et de configurer les onduleurs solaires
SOLIVIA 2.5, SOLIVIA 3.0, SOLIVIA 3.3 et SOLIVIA 5.0.
Kit de mise à la terre
Les onduleurs String SOLIVIA peuvent être utilisés avec
tous les types usuels de modules photovoltaïques, y compris les modules de contact latéral arrière et les modules
à film mince nécessitant une mise à la terre CC positive
ou négative. Avec le kit optionnel de mise à la terre, les
onduleurs SOLIVIA sont parfaitement adaptés à ces applications.
NUMÉRO
D’ARTICLE
KIT DE MISE À LA TERRE
EOE99000115
Kit de mise à la terre pour les onduleurs solaires SOLIVIA 2.5,
SOLIVIA 3.0, SOLIVIA 3.3 et SOLIVIA 5.0.
18
Ventilateur
NUMÉRO
D’ARTICLE
VENTILATEUR
EOE99000116
Ventilateur pour SOLIVIA 5.0.
Partenaire pour les accessoires solaires
FOURNISSEUR DE GRANDS ÉCRANS
RiCo Electronic Design: www.rico-electronic.de
HvG Hard&Software Engineering: www.HvG-Engineering.de
Schneider Displaytechnik: www.schneider-displaytechnik.de
Visual Electronic: www.visual-electronic.de
FOURNISSEUR DE GRANDES BOÎTES DE JONCTION
EnWi-Etec: www.de.enwi-etec.com
19
Accessoires SOLIVIA d’autres fournisseurs
Produits WEB’log - Meteocontrol
Tous les onduleurs solaires SOLIVIA sont compatibles
avec le système de surveillance de Meteocontrol qui vous
permet de contrôler et d’enregistrer toutes les valeurs de
mesure différentes sur une journée, une semaine, un mois
ou une année.
NUMÉRO
D’ARTICLE
PRODUITS WEB’LOG
5040007800
WEB’log light + Analog (5 onduleurs solaires max. ; 20 kWp).
5040007900
WEB’log light + DSL/Ethernet (5 onduleurs solaires max. ; 20 kWp).
5040007500
WEB’log Basic Analog, comprenant le bloc d’alimentation.
5040007700
WEB’log Basic ISDN, comprenant le bloc d’alimentation.
5040007600
WEB’log Basic DSL/Ethernet, comprenant le bloc d’alimentation.
5040007100
WEB’log Pro Analog, comprenant le bloc d’alimentation et l’écran.
5040007200
WEB’log Pro ISDN, comprenant le bloc d’alimentation et l’écran.
5040007300
WEB’log Pro GPRS, comprenant le bloc d’alimentation et l’écran.
5040007400
WEB’log Pro DSL/Ethernet, comprenant le bloc d’alimentation et
l’écran.
3081126400
Connect Delta (câble Easyconnect) IP20.
NUMÉRO
D’ARTICLE
CAPTEURS D’IRRADIANCE
5040009400
Capteur d’irradiance Si-12TC, 0 - 10 V.
5040002200
Capteur d’irradiance Si-12TC-T, 0 - 10 V ; comprenant la température.
5040009200
Capteur d’irradiance Si-12TC, 0 - 10 V ; comprenant un câble de
raccordement de 30 mètres.
5040009300
Capteur d’irradiance Si-12TC-T, 0 - 10 V ; comprenant la température
et un câble de raccordement de 30 mètres.
5040010600
Capteur d’irradiance Si-12TC, 0 - 10 V ; comprenant un câble de
raccordement de 15 mètres.
5040010700
Capteur d’irradiance Si-12TC-T, 0 - 10 V ; comprenant la
température et un câble de raccordement de 15 mètres.
Interrupteur CC - Santon
L’interrupteur CC, qui est obligatoire pour le raccordement au réseau, est déjà intégré aux onduleurs SOLIVIA
2.5, SOLIVIA 3.0 et SOLIVIA 3.3. Pour le SOLIVIA 2.0 et
le SOLIVIA 5.0, vous devrez acheter un interrupteur CC
extérieur.
NUMÉRO
D’ARTICLE
INTERRUPTEUR CC
3000184492
Interrupteur CC deux broches, 500V/16A, DC21, IP65 pour 2
chaînes max., sans protection contre les surtensions, convient au
modèle SOLIVIA 2.0 (1 MPP).
3000183292
Interrupteur CC deux broches, 600V/25A, DC21, IP65 pour 5
chaînes max., sans protection contre les surtensions, convient à tous
les modèles SOLIVIA.
3000187692
Interrupteur CC deux broches, 600V/25A, DC21, IP65 pour 4
chaînes, avec protection contre les surtensions, convient à tous les
modèles SOLIVIA.
Les interrupteurs CC dotés d’une protection contre les surtensions sont disponibles sur
demande.
20
Câbles de raccordement - Harting
NUMÉRO
D’ARTICLE
CÂBLE DE RACCORDEMENT
3081129500
Câble de raccordement de l’onduleur solaire Delta au carnet Web de
Meteocontrol :
- Câble d’extérieur préparé avec connecteurs Harting RJ45 PushPull
et RJ12, IP65, longueur 5 mètres
- Convient uniquement aux SOLIVIA 2.5, 3.0, 3.3 et au SOLIVIA 5.0.
3081186300
Câble de raccordement d’onduleur à onduleur :
- Câble système Harting PushPull RJ45, 8 brins pour les applications
IP65/67, longueur 1,5 mètres
- Convient uniquement aux SOLIVIA 2.5, 3.0, 3.3 et au SOLIVIA 5.0.
3081186500
Câble de raccordement d’onduleur à onduleur :
- Câble système Harting PushPull RJ45, 8 brins pour les applications
IP65/67, longueur 3,0 mètres
- Convient uniquement aux SOLIVIA 2.5, 3.0, 3.3 et au SOLIVIA 5.0.
3081186600
Câble de raccordement d’onduleur à onduleur :
- Câble système Harting PushPull RJ45, 8 brins pour les applications
IP65/67, longueur 5,0 mètres
- Convient uniquement aux SOLIVIA 2.5, 3.0, 3.3 et au SOLIVIA 5.0.
3081186200
Câble de raccordement d’onduleur à onduleur :
- Câble système Harting PushPull RJ45, 8 brins pour les applications
IP65/67, longueur 10,0 mètres
- Convient uniquement aux SOLIVIA 2.5, 3.0, 3.3 et au SOLIVIA 5.0.
3081186400
Câble de raccordement d’onduleur à onduleur :
- Câble système Harting PushPull RJ45, 8 brins pour les applications
IP65/67, longueur 20,0 mètres
- Convient uniquement aux SOLIVIA 2.5, 3.0, 3.3 et au SOLIVIA 5.0.
Connecteurs mâles PV - Tyco Solarlok
NUMÉRO
D’ARTICLE
CONNECTEURS MÂLES
3072352725
Connecteurs PV Tyco Solarlok
Connecteur femelle codé Plus, 2,5 mm² (AWG 14).
3072352625
Connecteurs PV Tyco Solarlok
Connecteur femelle codé Moins, 2,5 mm² (AWG 14).
3072350725
Connecteurs PV Tyco Solarlok
Connecteur femelle codé Plus, 4,0 mm² (AWG 12).
3072350625
Connecteurs PV Tyco Solarlok
Connecteur femelle codé Moins, 4,0 mm² (AWG 12).
3072350525
Connecteurs PV Tyco Solarlok
Connecteur femelle codé Plus, 6,0 mm² (AWG 10).
3072350425
Connecteurs PV Tyco Solarlok
Connecteur femelle codé Moins, 6,0 mm² (AWG 10).
5100221900
Pince à sertir Tyco pour Solarlok 2,5 mm².
5100221800
Pince à sertir Tyco pour Solarlok 4,0 mm² et 6,0 mm².
21