Nicole BELMONT – Publications Mise à jour : Juillet 2011 BIBLIOGRAPHIE Ouvrages 1971 Les Signes de la naissance. Etude des représentations symboliques associées aux naissances singulières. Paris, Plon (Rééd. Brionne, Gérard Monfort, 1983). 1973 Mythes et croyances dans l’ancienne France. Paris, Flammarion (coll. Questions d’histoire). 1974 Arnold Van Gennep, le créateur de l’ethnographie française. Paris, Payot, (prix de la fondation Constant-Dauguet décerné par l’Académie française). 1975 Textes inédits sur le folklore français contemporain. Présentés et annotés par Nicole Belmont. Paris, Maisonneuve et Larose (Archives d’ethnologie française 4). 1986 Paroles païennes. Mythe et folklore des frères Grimm à P. Saintyves. Paris, Imago, 177 pages. 1995 Aux sources de l’ethnologie française. L’Académie celtique. Edité et préfacé par Nicole Belmont. Paris, Ed. du CTHS. 1999 Poétique du conte. Essai sur le conte de tradition orale. Paris, Gallimard. 1999 Comment on fait peur aux enfants. Paris, Mercure de France (Le petit Mercure). 2003 Réédition et Introduction : Emmanuel Cosquin, Contes de Lorraine, Arles, Philippe Picquier. 2007 Sous la cendre. Figures de Cendrillon (Anthologie établie et postfacée par Nicole Belmont et Elisabeth Lemirre), Paris, José Corti. 2010 Mythe, conte et enfance. Les écritures d’Orphée et de Cendrillon. Paris, L’Harmattan. Articles 1963a « Rites et coutumes de la naissance dans le monde occidental », La vie médicale, p. 104-111. 1963b « L’enfant coiffé », La vie médicale, p. 125-126. 1964 «Amérique du nord », L’art et les sociétés rpimitives à travers le monde, Paris, Hachette, p. 277-313. 1970a «La coiffe et le serpent », Echanges et communications. Mélanges offerts à Claude Lévi-Strauss. Paris, La Haye, Mouton. 1970b «Les croyances populaires comme récit mythologique », L’Homme, revue française d’anthropologie, X/2, p. 94-108. 1973a «Levana, ou comment élever les enfants », Annales E.S.C., 1, janv.-fév. , p. 7789 (traduit in Family and Society, ed. by R. Forster and O. Ranum, Baltimore, The John Hopkins University Press, 1976). 1973b «Fonction de la croyance », L’Homme, revue française d’anthropologie, XIII/3, p. 72-81. 1974 «Comment on fait peur aux enfants », Topique, revue freudienne, n° 13, p. 101125. 1975a «L’Académie celtique et George Sand. Les débuts des recherches folkloriques en France », Romantisme, revue de la Société des études romantiques, n° 9, p. 29-38. 1975b «Ethnologie et histoire dans l’oeuvre d’Arnold Van Gennep », Ethnologie française, n° 5, p. 184-189. Nicole BELMONT – Publications 1978a «Conception, grossesse et accouchement dans les sociétés non occidentales », Confrontations psychiatriques, n° 16, p. 285-305. 1978b «Le joli mois de mai », L’Histoire, n° 1, p. 16-25. 1978c «La fonction symbolique du cortège dans les rituels populaires de mariage », Annales E.S.C., n° 3, p. 650-655. 1978d «Rituels de courtoisie dans la société française traditionnelle », Ethnologie française, n° 4, p. 278-286. 1979a «Superstition et religion populaire dans les sociétés occidentales », La fonction symbolique. Essais d’anthropologie, Paris, Gallimard (Bibliothèque des sciences humaines). 1979b Articles «Escrementi » et « Fertilita », dans Enciclopedia Einaudi, Turin, Einaudi. 1980a Articles «Folklore » et «Mythes et représentations de la naissance en Europe », Encyclopaaedia Universalis, nelle éd. 1980b Articles «Nascita », Enciclopedia Einaudi, Turin, Einaudi. 1980c «L’enfant exposé », Anthropologie et sociétés, IV/2. 1981a «Arnold Van Gennep (1873-1957) ». in Naître, vivre et mourir. Actualité de Van Gennep. Neuchâtel, Musée d'Ethnographie : 17-32. 1981b «Contes populaires et mythes. Les contes merveilleux français », in Y. Bonnefoy ed., Dictionnaire des mythologies, Paris, Flammarion, vol. 1 : 209-213. 1981c «Les Fées. Croyances et légendes populaires en France », in Y. Bonnefoy ed., Dictionnaire des mythologies, Paris, Flammarion, vol. 1 : 401-403. 1981d «France. Eléments mythiques dans le folklore français », in Y. Bonnefoy ed., Dictionnaire des mythologies, Paris, Flammarion, vol. 1 : 433-437. 1981e «Pratiques et rituels populaires en France », in Y. Bonnefoy ed., Dictionnaire des mythologies, Paris, Flammarion, vol. 2 : 296-302. 1981f «Fonction de la dérision et symbolisme du bruit dans le charivari », in Le Goff et J.C. Schmitt, eds., Le Charivari, Paris, La Haye, New York, Ehess-Mouton : 15-22 (Civilisations et sociétés, 67). 1981g (en collaboration avec M. Izard) «Frazer et le cycle du Rameau d'or », introduction à J.G. Frazer, Le Rameau d'or, nelle éd., vol. 1 : Le Roi magicien dans la société primitive, Paris, Laffont : v-xxx. 1981h «De la légende au mythe », in P. Ayçoberry et M. Ferro, eds., Une Histoire du Rhin, Paris, Ramsay : 15-51. 1981i «Le Problème du découpage régional dans l'oeuvre d'Arnold Van Gennep : 'pays' et 'zones folkloriques' », Le Monde alpin et rhodanien, 9/1 : 19-22 (n° spécial «Les Régions de France«). 1981j (en collaboration avec J.P. Valabrega) «Sessualità », in Enciclopedia Einaudi, Turin, vol. XII : 813-830. 1981k «Vecchiaia », in Enciclopedia Einaudi, Turin, vol. XIV : 982-995. 1981l «Ventre pointu, enfant fendu, ventre rond, garçon », Autrement 30 : 12-17. 1981m «Vita/Morte », in Enciclopedia Einaudi, Turin, vol. XIV : 1206-1256. 1982a «Le Patrimoine ethnologique : de l'image publique au concept scientifique », Ethnologie française, 12/1 : 89-93. 1982b «La Petite graine et les jeunes filles en fleurs », Pénélope, 7, automne : 100-104. 1982c «Croyances populaires et légendes. A propos d'un dossier inédit d'Arnold Van Gennep sur les êtres fantastiques dans le folklore français », Le Monde alpin et rhodanien, 1-4 : 211-219. 1983b «Préface » à : J.G. Frazer, Adonis, Paris, Laffont : 199-207 (coll. Bouquins). 1983c «Préface » à : J.G. Frazer, Atys et Osiris, Paris, Laffont : 375-383 (coll. 2 Nicole BELMONT – Publications Bouquins). 1983d «Préface » à : J.G. Frazer, Esprits des blés et des bois, Paris, Laffont : 9-20 (coll. Bouquins). 1984a «Mythologie des métiers. A propos de Légendes et curiosités des métiers de Paul Sébillot », Ethnologie française, 14/1 : 45-56. 1984b «Mythe et folklore. A propos du conte français T 713, Ma Mère qui ne m'a pas porté, mais m'a nourri », in Le Conte. Pourquoi? Comment? Actes des Journées d'études en littérature orale, Paris, Ed. du CNRS. 1985a «Orphée dans le miroir du conte merveilleux », L'Homme XXV (1) : 59-82. 1985b «Folklore », in Encyclopaedia Universalis, vol. 7 : 1079-1086. 1985c «Van Gennep (Arnold), 1873-1957 », in Encyclopaedia Universalis : 602-603. 1985d «Les Rites de passage, in Mythes et croyances du monde entier, I, Paris, LidisBrepols : 363-370. 1985e «Corps populaire et corps savant dans l'oeuvre de Laurent Joubert, Erreurs populaires au fait de la médecine et régime de santé (1578) », in Actes du 110e Congrès des Sociétés savantes, Montpellier, 1985 (Commission d'anthropologie et d'ethnologie françaises), Paris, Ed. du CTHS :9-17. 1985f «Folklore and Myth », in The Social Science Encyclopedia, ed. by A. and J. Kuper, London, Routledge and Kegan Paul : 308-309. 1986 a «Le Folklore refoulé ou les séductions de l'archaïsme », L'Homme XXVI, 97-98 (1-2) : 259-268. 1986 b « La Notion de rite de passage », in Les Rites de passage aujourd'hui. Actes du Colloque de Neuchâtel 1981, sous la direction de P. Centlivres et J. Hainard. Lausanne, L'Age d'homme : 9-19. 1987 a «Gennep, Arnold Van », in The Encyclopeadia of Religion, ed. by Mircea Eliade, New York, Macmillan Publ. : 507-508. 1987b «Gaidoz, Henri », in Enzyklopädie des Märchens, Berlin, Walter de Gruyter, Band 5, Lieferung 2/3 : 647-656. 1987c «Gennep, Arnold Van », in Enzyklopädie des Märchens, Berlin, Walter de Gruyter, Band 5, Lieferung 4:5 : 1001-1003. 1987e «L'époux-animal dans le conte type 425 et dans le lai du Bisclavret de Marie de France », in Littérature orale traditionnelle populaire, Actes du Colloque, 20-22 novembre 1986, Paris, Fondation Callouste Gulbenkian : 363-369. 1988a «La Fabrication mythique des enfants. Introduction », L'Homme 105, 28 (1) : 512. 1988b «L'Enfant et le fromage », L'Homme 105, 28 (1) : 13-28. 1988c «Vertu de discrétion et aveu de la faute. A propos de la christianisation du conte type 710 », L'Homme 106-107, 28 (2-3) : 226-236. 1989a «La Recherche du sens en ethnologie de l' Europe et en folklore », in Anthropologie sociale et ethnologie de la France, Actes du Colloque du centre d'ethnologie française et du Musée national des arts et traditions populaires, 19-21 nov. 1987, Louvain, Peeters, t. I (Bibliothèque de l'Institut de linguistique de Louvain, 44 (12) : 282-287. 1989b «Propositions pour une anthropologie de la naissance », Topique 43 : 7-18. 1989c «Cendrillons. Editorial », Cahiers de littérature orale 25 : 7-9. 1989d «De Hestia à Peau d'Ane : le destin de Cendrillon, Cahiers de littérature orale, 25 : 11-31. 1990a «Transmission et évolution du conte merveilleux. A propos de Cendrillon et de Peau d'Ane », in Tradition et histoire dans la culture populaire. Rencontres autour de Jean-Michel Guilcher, Grenoble, Centre alpin et rhodanien d'ethnologie (Documents 3 Nicole BELMONT – Publications d'ethnologie régionale, 2) : 205-217. 1990b «Rite de passage, passage matériel : les rituels de la naissance », in Essais sur le rituel, II. Colloque du Centenaire de la Section des sciences religieuses de l'Ecole pratique des hautes études, Louvain, Peeters : 229-236. 1991a «Texture mythique du conte merveilleux », in Da Spazi e Tempi lontani. La fiaba nelle tradizione etniche, Naples, Guide editore, Publicazione dell'Istituto Suor Orsola Benincasa : 165-190. 1991b «La Tâche de Psyché », Ethnologie française 4 : 386-391 (n° spécial Apprentissages. Hommage à Yvonne Verdier). 1991c Articles «Folklore », «Naissance » et «Van Gennep », in P. Bonte & M. Izard eds. Dictionnaire de l'Ethnologie et de l'Anthropologie, Paris, PUF. 1992a «Quelques sources anthropologiques du problème de la gémellité ». Topique, 50 : 185-203. 1992b «Chanter et déchanter dans les chansons de quête », Ethnologie française, 22 (3) : 345-347. 1992c «Les Enfants des limbes », Le Monde alpin et rhodanien, 1er-4e trimestres : 200203 (n° spécial Etres fantastiques dans les Alpes). 1993a «Textures mythiques », Ethnologie française 23 (1) : 5-7. 1993b «Conte merveilleux et mythe latent », Ethnologie française, 23 (1) : 74-81. 1993c (en collaboration avec F. Lautman) «Présentation », Ethnologie des faits religieux, Editions du CTHS : 9-15. 1993d «Le Temps de l’enfance. Editorial », Cahiers de littérature orale, 33 : 7-15. 1993e «Conte et enfance. A propos du conte Ma mère m'a tué, mon père m'a mangé (T 720) », Cahiers de littérature orale, 33 : 75-98. 1993f «Märchenforschung in Frankreich », in D. Röth und W. Kahn hrsg., Märchen und Märchenforschung in Europa. Ein Handbuch, Frankfurt am Main, Haag und Herchen : 88-98.. 1994 «Le Secret dans les contes de tradition orale ». Secret maintenu, secret dévoilé. A propos de la maltraitance. Paris, Karthala : 13-26. 1995a «L’Enfant exposé ». Dialogue, n° 127 : 30-44. 1995b «L’«Enfant cuit ». Ethnologie française, 25/2 : 278-286. 1995c «Pouçot : conception orale, naissance anale. Une lecture psychanalytique du conte type 700 », Estudos de Literatura Oral, n° 1, printemps, p. 45-57. 1996a «Le conte : espace onirique, espace sémantique », Journal des anthropologues, n° 64-65, p. 115-126. 1996b «Les sources d’enfance du conte. De l’oral à l’écrit », Topique, n° 59, p. 49-61. 1997 «L’écriture des contes », De la voix au texte, éd. par N. Belmont et J.F. Gossiaux, Paris, Ed. du CTHS, p. 209-220. 1998a «Le bal, lieu de la métamorphose dans «Cendrillon» et «Peau d’Ane ». Histoires de bal. Vivre, représenter, recréer le bal. Paris, Cité de la musique, p. 127-139. 1998b «De Cendrillon à La Cenerentola : transformation ou avatar? ». Ethnologie française, XXVIII, , 2, L’Avatar, p. 167-174. 1998c «Les croquemitaines, une mythologie de l’enfance ? », Le Monde alpin et rhodanien, 2e-4e trimestres, Les croquemitaines. Faire peur et éduquer, p. 7-19. 1999a «L’enfant, le sexe et la mort dans les contes ». Topique, 68, p. 7-18. 1999b «Le Mort reconnaissant. Editorial ». Cahiers de littérature orale, n° 46 : 7-15. 1999c «La Dette et le contrat. Jean de Calais, les versions du «Mort reconnaissant » dans la tradition française ». Cahiers de littérature orale, n° 46 : 127-147. 2000a «Temps continu, temps rompu, temps oublié ». Ethnologie française, XXX-1 : 23-30. 4 Nicole BELMONT – Publications 2000b «Nadel », Enzyklopädie des Märchens, 9/3, Berlin, Walter de Gruyter, p. 11371140. 2000c «Image inconsciente du corps et contes : lectures croisées », Françoise Dolto , aujourd’hui présente, Actes du colloque de l’Unesco, Paris, Gallimard, p452-466. 2001a «La figure de la conteuse dans la tradition orale ». Il était une fois... les contes de fées. Catalogue de l’exposition de la Bibliothèque nationale, Paris, Seuil/Bibliothèque nationale, , p. 503-511. 2001b «Lacunes, altérations, lapsus dans le récit oral ». Topique, n° 75, p. 171-182. 2001c « Filles persécutées, filles, mutilées, femmes bannies », in Les contes et la psychanalyse, Colloque de Cerisy, sous la direction de Bianca Lechevalier, Gérard Pouloin, Hélène Sybertz, Paris, In Press, p. 85-94. 2001d « Du catalogue à l’histoire cachée. À propos de la typologie Aarne-Thompson ». Cahiers de littérature orale, 2001, n° 50, p. 75-94. 2002 Tradition orale du conte, la transcription et les contes littéraires, Cahiers de littérature orale, 52, p. 133-144. 2003a « Silence, mutisme et discrétion : l’itinéraire structurant des figures féminines dans le conte », In Contes : l’Universel et la singulier, sous la direction de A. Petitat, Lausanne, Payot, 2002, p. 177-186. 2003b « Légende populaire et fioritures savantes. Les Archives de Robert Hertz sur saint Besse », Le Monde alpin et rhodanien, 1-4, p. 77-90 (« Fondateurs et acteurs de l’ethnographie des Alpes »). 2003c « Le langage du basilic. A propos du conte-nouvelle ″La fille au pot de basilic″ », Cahiers de littérature orale, 53-54, p. 305-320. 2003d « L’animalità nella fiaba. Metamorfosi degli animali nella fiaba », La Ricerca folklorica, 48, p. 77-88 (« Retoriche dell’animalità). 2004a « Lo Cunto de li Cunti et la tradition orale du conte », Giovan Battista Basile e l’invenzione della fiaba, éd. par Michelangelo Picone et Alfred Messerli, Ravenne, Angelo Longo editore, p. 213-222. 2004b « De la haine au désir d’enfant », Penser/Rêver, n° 6, p. 161-174. 2004c« De “Joli z-oiseau“ en loup-garou. Métamorphoses animales dans les contes, Cahiers de littérature orale, n° 55, p. 31-51. 2004d « Désirs d’enfants, destins d’enfants », L’Autre Parole, n° 17, 2004, p. 14-21. 2004e La Fille aux trois galants. Nouvelle littéraire et composition en miroir, Cahiers de littérature orale, n° 56, p. 67-81. 2005a « Mon Dieu, grand-mère, que faites-vous ? – Je gratte des intestins, mon enfant. Les grands-mères dans les contes », Grands-mères. Un amour tendre et féroce, dirigé par V. Cohen, Paris, Editions Autrement, 2005, p. 23-37. 2005b « Le conte de tradition orale », Conte en bibliothèque, sous la direction d’E. Cevin, Paris, Ed. du Cercle de la librairie, 2005, Coll. Bibliothèques, p. 13-26. 2005c « Moitié d’homme dans les contes de tradition orale. Lieu, usages et signification d’un motif singulier », L’Homme, n° 174, 2005, p. 11-22. 2006a Les Contes et leurs dragons, Dragons, entre science et fictions, sous la direction de J.-M. Privat, Paris, CNRS Editions, p. 160-169. 2006b Les Fées, entre tradition orale et littérature écrite, Etres fantastiques. De l’imaginaire alpin à l’imaginaire humain, N. Abry et V. Huss éd., Grenoble, Musée dauphinois, p. 19-24. 2006c Postface à Geneviève Massignon, De Bouche à oreille, anthologie de contes populaires français, Paris, José Corti, p. 379-396. 2007 « Elle ne peut lire une seule lettre ». Approche d'un malentendu, Cahiers de littérature orale, n° 62, p. 103-125. 5 Nicole BELMONT – Publications Direction d’ouvrages 1993 Ethnologie des faits religieux. Paris, Ed. du CTHS (avec Françoise Lautmann). 1997 De la voix au texte. L’ethnologie contemporaine entre l’oral et l’écrit. Paris, éd. du CTHS (avec Jean-François Gossiaux). Direction de numéros de revues «La Fabrication mythique des enfants », L'Homme, 105, 28 (1), 1988. «Cendrillons », Cahiers de littérature orale, 25, 1989. «Textures mythiques », Ethnologie française, 23 (1), 1993. «Le Temps de l'enfance », Cahiers de littérature orale, 33, 1993. «Les voies de la mémoire ». (avec Geneviève Calame-Griaule). Cahiers de littérature orale, n° 43, 1998. «Le Mort reconnaissant ». Cahiers de littérature orale, n° 46, 1999. « Entrelacs et traverses. Approche plurielle en littérature orale ». Cahiers de littérature orale, 2001, n° 50. « Récits de rêves », Cahiers de littérature orale, 51, 2002. « Voix, écritures », Cahiers de littérature orale, 52, 2002. « Oralité et littérature. Echos, écarts, résurgences » (avec Jean-Marie Privat), Cahiers de littérature orale, 2004, n° 56. « Le livre parle. L'écrit dans la tradition orale » (avec Jean-Marie Privat), Cahiers de littérature orale, n° 62, 2007. Direction de la collection Le langage des contes (Paris, Gallimard) Nicole Belmont. Poétique du conte. Essai sur le conte de tradition oral e (1999) Marie-Louise Tenèze et Georges Delarue. Nannette Lévesque, conteuse et chanteuse du pays des sources de la Loire (2000). Geneviève Calame-Griaule. Contes tendres, contes cruels du Sahel nigérien (2002). Bernard Saladin d’Anglure, Etre et renaître inuit, homme, femme ou chamane, préface de C. Lévi-Strauss (2006). 6