Relais interfaces

Relais interfaces
Relais
2/56
Optocoupleurs
2/69
Relais débrochables
2/76
ABB Marché industrie | 2/55
Gamme standard R600
Confort
Repérage aisé
Fonctionnement manuel ou automatique
Fonction du boîtier avec repères type RC610
Connexion des fils par repères type RC65
Schéma électrique du bloc sur le côté du bloc
Micro-Commutateur permettant le forçage à l'état 0 ou 1
de l'entrée bobine pour intervention dans les installations.
Type RC610
Deux possibilités:
– Par commutateur apparent accessible en façade. (Fig. 1)
– Par commutateur sécurisé (Fig. 2) après ouverture de la
trappe d'accès. (Fig. 3)
(Fig. 1)
(Fig. 3)
État 1
État 0
Auto
A3
A1
(Fig. 2)
Type RC65
État de Fonctionnement
Visualisation du fonctionnement par Led verte.
Barrette de Jonction
Même barrette pour technologie "Vissé" ou
"Ressort", "Entrée" ou "Sortie". Indépendante du
serre-fils et maintenue par encliquetage. Utilisation obligatoire des flasques pour conserver la
protection IP20.
Facilité de câblage
Tournevis Ø 3.5 mm auto-maintenu dans le
ressort
2/56 | ABB Marché industrie
Bloc de distribution
Mesures - Tests
Technologie "Vissé" ou "Ressort".
Avec protection reliée au profilé.
Trous pour maintenir les fiches-test Ø 2 mm
des appareils de mesure.
Pour distribution de polarité à volonté : commun bobines et/ou contacts.
Gamme standard R600
Synergie
AC 110 V
AC 230V
Bouton-Poussoir
Interrupteur de
position
Capteur
DC 24 V
DC 24 V
Relais ou
Optocoupleur
R 600
AC 110 V
AC 230 V
Relais ou
Optocoupleur
R 600
API
AC 380 V
Contacteur
moteur
Moteur
Bloc compact en version "raccordement
ressort" ou "raccordement vissé"
au pas de 6 mm et 12 mm.
Pas 6 mm
Encombrement
Pas 12 mm
Durée de vie des contacts
augmentée
Pas 12 mm
Économie
Pas 6 mm
ABB offre une solution complète du capteur au moteur
0.2 à 2.5 mm2
Protection des contacts
par circuit RC
0.22 à 4 mm2
Une seule référence AC/DC
Sécurité
Séparation et identification
des différentes tensions
Protection IP20
Flasques séparateurs.
Pas de génération
de perturbations
Immunité
Choix de composants électroniques
de haute qualité pour réduire les
courants de fuite (< 50 μA).
Protection contre les
courants de fuite
Conformité aux normes :
LRS
(en cours)
(en cours)
(en cours)
Performances
Adaptabilité à tout type d'applications
1T
1R
1 RT
2 RT
Le plus dans nos performances
–
–
–
–
Transistor
MOS
Sortie Triac 400 V AC (50 Hz / 60 Hz)
Sortie relais 12 A dans un pas de 12 mm
100 Références
Raccordement à vis ou à ressort
Triac
ABB Marché industrie | 2/57
Applications
Dans les automatismes actuels, l'organe de contrôle est constitué par un calculateur ou un automate relié au process par une
multitude de fils allant vers des capteurs ou des actionneurs.
Ces processeurs performants dans leur domaine souffrent d'une certaine sensibilité aux parasites et surtensions provenant de
l'environnement industriel.
De plus, leur champ d'action est souvent limité en tension et courant à 24 V DC / 100 mA.
Afin de réaliser l'adaptation tension/courant et l'isolement galvanique, il est nécessaire de les interfacer par des éléments
assurant ces fonctions tout en transmettant les ordres logiques d'entrées et de sorties.
C'est possible grâce à nos gammes relais et optocoupleurs, qui offrent une multitude d'adaptations en tension (5 à 400 V),
courant (10-7 A à 16 A) et des isolements entrées/sorties de 2 à 4 kV.
Lampe
OUT
IN
Bouton-poussoir
Interrupteur de position
Capteur
Contacteur
moteur
API
Optocoupleur
Moteur
Relais ou
Optocoupleur
Solénoïde
Données techniques
Série R600
Série CR-S
Série R20000
C'est la gamme standard
La fonction est débrochable
C'est la gamme platine de 1 à 16 voies
Pas : 6 mm
Section de raccordement : 2.5 mm2
(4 mm2 rigide)
Contact de type 1 T, 1 R, 1 RT, 2 RT
de 1 mA à 8 A /250 V
Pas : 6 mm
Section de raccordement : 2.5 mm2
Contact 1 RT 10 mA à 6 A / 250 V
Tension d'alimentation de 5 V DC
à 230 V AC/DC
Transistor : 100 mA
MOS : 1 A à 5 A
Triac : 1 A à 2 A
Pas : 12.7 à 325 mm
Section de raccordement : 2.5 mm2
Contact de type 1 T, 1 R, 1 RT, 2 RT
de 1 mA à 16 A / 250 V
MOS : 3 A
Triac : 3 A
Tableau de correspondance R1800 vers R600
Ancienne gamme
Série
Réf. Commerciale
Désignation
Nouvelle gamme
Vis
Série Réf. Commerciale
R1800
R1800
R1800
R1800
R1800
R1800
R1800
R1800
R1800
R1800
R1800
R1800
R1800
R1800
1SNA010014R1200
1SNA010055R2300
1SNA610004R0700
1SNA610006R0100
1SNA610011R2500
1SNA610059R1500
1SNA610060R1200
1SNA610089R0400
1SNA610115R2200
1SNA610121R2000
1SNA610122R2100
1SNA610123R2200
1SNA610125R2400
1SNA610132R2300
RB211-24 V DC
RB131-24 V DC
RB121A-24 V AC-DC
RB121A-48 V AC-DC
RB122AR-110 V AC-DC
RB122-24 V DC
RB122-48 V DC
RB122BR-220 V AC
RB122BR-110 V AC
RB122AV-24 V AC-DC
RB122AV-48 V AC-DC
RB122A-220 V AC-DC
RB121A 12V
RB121A-110-220 V AC-DC
R600
R600
R600
R600
R600
R600
R600
R600
R600
R600
R600
R600
R600
R600
* Prendre deux RB121-24 V DC pour un RB211-24 V DC
2/58 | ABB Marché industrie
1SNA645072R0000
1SNA645012R2500
1SNA645001R0300
1SNA645002R0400
1SNA645041R0200
1SNA645012R2500
1SNA645040R1500
1SNA645013R2600
1SNA645041R0200
1SNA645012R2500
1SNA645040R1500
1SNA645013R2600
1SNA645035R2400
1SNA645020R0100
Désignation
Ressort
Réf. Commerciale
Désignation
RB121-24 V DC *
RB122A 24V / 1MA TO 6A-250V
RB121A 24V/10MA TO 6A/250V
RB121A 48-60 V AC/DC
RB122A 115V / 1MA TO 6A-250V
RB122A 24V / 1MA TO 6A-250V
RB122A 48-60 V AC/DC
RB122A 230V / 1MA TO 6A-250V
RB122A 115V / 1MA TO 6A-250V
RB122A 24V / 1MA TO 6A-250V
RB122A 48-60 V AC/DC
RB122A 230V / 1MA TO 6A-250V
RB121 12 V DC / 10MA TO 6A-250V
RB121A 60-230 V AC/DC
1SNA645575R0000
1SNA645512R2700
1SNA645501R0500
1SNA645502R0600
1SNA645541R0400
1SNA645512R2700
1SNA645540R1700
1SNA645513R2000
1SNA645541R0400
1SNA645512R2700
1SNA645540R1700
1SNA645513R2000
1SNA645535R2600
1SNA645520R0300
RBR121-24 V DC *
RBR122A 24 V AC/DC
RBR121A 24V / 10MA TO 6A-250V
RBR121A 48-60 V AC/DC
RBR122A 115 V AC/DC
RBR122A 24 V AC/DC
RBR122A 48-60 V AC/DC
RBR122A 230 V AC/DC
RBR122A 115 V AC/DC
RBR122A 24 V AC/DC
RBR122A 48-60 V AC/DC
RBR122A 230 V AC/DC
RBR121 12 V DC
RBR121A 60-230 V AC/DC
Solutions de câblage fil à fil
–
–
–
–
–
Gamme la plus complète du marché.
Blocs compacts : 6 et 12 mm.
Installation facile : repérage aisé, visualisation d'état, forçage manuel...
Gamme économique.
Utilisation en entrée ou sortie logique TOR.
Relais d'entrée bas niveau : courant contact minimum ≤ 1 mA
Relais de sortie fort niveau : courant contact minimum ≥ 10 mA
CR-S
R600
Relais
Tension
Type de
contacts
Nombre
de relais
Courant contacts
(mini-max.)
12 V DC
24 V DC
1 RT
1 RT
1
1
24 V AC
ou DC
1T
1 RT
2 RT
1 RT
1
48 V AC
ou DC
110 V AC
ou DC 135 V DC
1 RT
2 RT
1T
1 RT
1
1
1
1
230 V AC
ou DC
2 RT
1T
1 RT
1
1
2 RT
1
10 mA-6 A
10 mA-6A
1 mA-6A
10 mA-6 A
10 mA-6 A
1 mA-6 A
10 mA-6 A
100 mA-6 A
10 mA-6 A
1 mA-8 A
10 mA-6 A
10 mA-6 A
100 mA-6 A
10 mA-6 A
1 mA-8 A
10 mA-6 A
10 mA-6 A
100 mA-6 A
10 mA-6 A
1 mA-8 A
Pas
Série
Particularités
Type
Réf. Commerciale
mm
6
6
6
6
6
12
6
6
6
12
6
6
6
6
12
6
6
6
6
12
R600
R600
R600
R600
R600
R600
CR-S
CR-S
R600
R600
R600
CR-S
CR-S
R600
R600
R600
CR-S
CR-S
R600
R600
E
E
E
E
RB121-12 V DC
RB121-24 V DC
RB121-24 V DC
RB111A-24AC/DC
RB121A-24 V AC/DC
RB122A-24 V AC/DC
CR-S024VADC1CRGS
CR-S024VADC1CRS
RB121A-48-60 V AC/DC
RB122A-48-60 V AC/DC
RB111A-115 V AC/DC
CR-S110VADC1CRGS
CR-S110VADC1CRS
RB121A-115 V AC/DC
RB122A-115 V AC/DC
RB111A-230 V AC/DC
CR-S230VADC1CRGS
CR-S230VADC1CRS
RB121A-115 V AC/DC
RB122A-230 V AC/DC
1SNA645035R2400
1SNA645064R0100
1SNA645065R0200
1SNA645014R2700
1SNA645001R0300
1SNA645012R2500
1SVR405541R3120
1SVR405541R3110
1SNA645002R0400
1SNA645040R1500
1SNA645016R2100
1SVR405541R6120
1SVR405541R6110
1SNA645003R0500
1SNA645041R0200
1SNA645017R2200
1SVR405541R7120
1SVR405541R7110
1SNA645003R0500
1SNA645013R2600
E
Débrochable
E, Débrochable
E
E
E
Débrochable
Débrochable
E
E
Débrochable
E, Débrochable
E
Produits en caractères gras : Références recommandées
Légende :
E : Gamme Économique
R : Protection contre les courants de fuite
Types de contacts :
1T
1 RT
2 RT
Retrouvez l'ensemble de l'offre Péri-automatisme dans nos catalogues spécialisés
ABB Marché industrie | 2/59
Solutions de câblage fil à fil
–
–
–
–
–
Gamme la plus complète du marché.
Blocs compacts : 5 et 6 mm.
Longue durée de vie
Silencieux.
Utilisation en entrée ou sortie logique ou TOR.
R500
R600
Optocoupleurs
Tension de
sortie max.
Tension
d'entrée
Courant de sortie N° de
(Max.)
Schéma
48 V DC
12 V DC
100 mA
1
2A
Pas
Série
Particularités
Type
Réf. Commerciale
6
R600
EC, H
OBIC 0100 5-12 V DC
1SNA645047R0000
2
6
R600
SC, H
OBOC 1000 5-12 V DC
1SNA645050R1700
100 mA
1
5.08
R500
EC, D
D2.5/5-OBOC-0100-24 V DC
1SNA607204R1600
100 mA
1
6
R600
EC, H
OBIC 0100-24 V DC
1SNA645021R2600
1 A
2
5.08
R500
SC, D, H
D2.5/5-OBOC 2000-24 V DC
1SNA607209R2300
2 A
2
6
R600
SC, H
OBOC 1000-24 V DC
1SNA645051R0400
24 V AC
30 mA
1
5.08
R500
EA, D
D2.5/5-OBIA-0030-24 V AC
1SNA607212R0500
48 V AC/DC
100 mA
1
5.08
R500
SC, D
D2.5/5-OBOC-0100-48 V DC
1SNA607205R1700
1SNA645049R1200
mm
24 V DC
100 mA
1
6
R600
EC, EA, H
OBIC 0100 48-60 V AC/DC
2 A
2
6
R600
SC
OBOC 1000 48-60 V AC/DC
1SNA645053R0600
1
5.08
R500
EC, EA, D
D2.5/5-OBIC-0030-125 V DC
1SNA607275R1400
100 mA
1
6
R600
EA, EC
OBIC 0100 115-230 V AC/DC
1SNA645022R2700
1 A
2
5.08
R500
SC, D
D2.5/5-OBOC-2000-110 V AC
1SNA607272R1100
2 A
2
6
R600
SC
OBOC 1000-115 V AC/DC
1SNA645054R0700
1
6
R600
EA, EC
OBIC 0100 115-230 V AC/DC
1SNA645022R2700
2
6
R600
SC
OBOC 1000 230 V AC/DC
1SNA645026R2300
1SNA645027R2400
110 V AC/DC 30 mA
230 V AC/DC 100 mA
2 A
400 V AC
24 V DC
1 A
48 V AC/DC
3
115 V AC/DC
6
R600
SA
OBOA-1000-24 V DC
6
R600
SA
OBOA-1000-48-60 V AC/DC
1SNA645061R0600
6
R600
SA
OBOA-1000-115 V AC/DC
1SNA645062R0700
Produits en caractères gras : Références recommandées
Légende :
EC : Optocoupleur d'entrée continue
EA : Optocoupleur d'entrée alternative
SC : Optocoupleur de sortie continue
D : Optocoupleur débrochable
H : Fréquence d'utilisation max. 1000 à 2000 Hz
SA : Optocoupleur de sortie alternative
Schémas des optocoupleurs :
1
2
3
TRANSISTOR
MOS
TRIAC
Retrouvez l'ensemble de l'offre Péri-automatisme dans nos catalogues spécialisés
2/60 | ABB Marché industrie
Interfaces de découplage
Blocs relais R600
DIN 3
Relais : 1T ou 1R fort niveau contacts de 10 mA à 6 A - pas 6 mm ou 12 mm
Caractéristiques relais
RB 111 A
BOBINE
Tension nominale
+20%, -15% en DC ;
+10%, -10% en AC
Fréquence
Puissance
Courant nominal
Tension de déclenchement à 20°C
Visualisation
CONTACT
Type
Tension de coupure
min./max.
Courant de coupure
min./max.
Pouvoir de coupure
AC1 min. / max.
DC1 min. / max.
Nombre de manoeuvres en charge
Nombre de manoeuvres à vide
Vitesse de
F
fonctionnement
O
Rebondissement
Isolement bobine / contact
Tenue onde de choc bobine / contact
Isolement contact / contact
Température ambiante
stockage
utilisation
Autres caractéristiques
Matière
Gris
Capacité de
Rigide
raccordement
Souple
Section nominale
Longueur à dénuder
Ø tournevis
Indice de protection
Couple de serrage
Agréments
axe du profilé
Bloc vissé
axe du profilé
Bloc ressort
24 V AC/DC
50 / 60 Hz
0.24 W
10 mA
4.5 V
LED verte
115 V AC/DC
50 / 60 Hz
0.46 W
4 mA
17 V
1T
12 V / 250 V AC
10 mA / 6 A
0.6 VA / 1500 VA (charge ohmique)
0.6 W / 140 W
105 en AC15
107
5 ms
6 ms
8 ms
15 ms
1.2 ms
4000 V eff.
4000 V eff.
1000 V eff.
-40°C à +80°C
-20°C à +70°C (1)
Vissé
UL 94 V0
0.2 - 4 mm² / 24 - 12 AWG
0.22 - 2.5 mm² / 24 - 12 AWG
2.5 mm² / 12 AWG
9 mm .354"
3.5 mm .137"
IP20 NEMA1
0.4 - 0.6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in
±10% en AC
+10% -15% en DC
230 V AC/DC
50 / 60 Hz
0.8 W
3.5 mA
27 V
7 ms
15 ms
RB 111 AI
RB 111 AR
RB 101 AR
24 V AC/DC
50 / 60 Hz
0.24 W
10 mA
4.5 V
24 V AC/DC
50 / 60 Hz
0.24 W
10 mA
4.5 V
24 V AC/DC
50 / 60 Hz
0.24 W
10 mA
4.5 V
1 T + RC
1 R + RC
5 ms
8 ms
1.2 ms
4000 V eff.
5 ms
8 ms
5 ms
8 ms
1.2 ms
3800 V eff.
Ressort
UL 94 V0
0.2 - 2.5 mm² / 24 - 12 AWG
0.22 - 2.5 mm² / 24 - 12 AWG
2.5 mm² / 12 AWG
9 mm .354"
3.5 mm .137"
IP20 NEMA1
0.4 - 0.6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in
,
(en cours) ,
, LRS ,
CEI 947-7-1 / CEI 947-1 / CEI 1131-2 (en partie) / CEI 60664-1 / CEM : IEC 1000-4-2, 3, 4, 5, 6.
Normes de référence
(1) Au delà de 55°C, les blocs doivent être montés sur rail horizontal, espacés de 10 mm.
Sur montage rail vertical, la température d'utilisation est déclassée de 15°C.
RB...111 A - 24 V AC/DC
RB...111 A48-60-115-230 V AC/DC
Tension (Vcc)
Charge limite en CC
24 V
Courant (Acc)
DC12
AC12
DC13
AC15
6A
6A
1A
3A
110/120 V
0.3 A
6A
0.2 A
3A
220/230 V
0.2 A
6A
0.1 A
3A
Références de commande
Description
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis.
(pièce)
Relais 1 T fort niveau pas 6 mm
Relais 1 T fort niveau av/switch sécurité pas 6 mm
Relais 1 T fort niveau contact protégé pas 12 mm
Relais 1 R fort niveau contact protégé pas 12 mm
Relais 1 T fort niveau pas 6 mm
Relais 1 T fort niveau av/switch sécurité pas 6 mm
Relais 1 T fort niveau contact protégé pas 12 mm
Relais 1 R fort niveau contact protégé pas 12 mm
RB...111 AR
RB...101 AR
RB 111A-24 V AC/DC
RB 111AI-24 V AC/DC
RB 111AR-24 V AC/DC
RB 101AR-24 V AC/DC
RBR 111A-24 V AC/DC
RBR 111AI-24 V AC/DC
RBR 111AR-24 V AC/DC
RBR 101AR-24 V AC/DC
1SNA645014R2700
1SNA645063R0000
1SNA645018R0300
1SNA645019R0400
1SNA645514R2100
1SNA645563R0200
1SNA645518R0500
1SNA645519R0600
064501427
064506300
064501803
064501904
064551421
064556302
064551805
064551906
10
10
5
5
10
10
5
5
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis.
Butée d'arrêt
BADH
BJ...
SC612
FC2
Flasque séparateur
Shunt sécable 10 pôles
Shunt sécable 70 pôles
Bloc de distribution vissé pas 12 mm
Bloc de distribution ressort pas 12 mm
Fiche de contrôle Ø 2 mm
Mode de repérage
BADH V0
BADL V0
BAM2 V0
SC 612
BJ 612-10
BJ 612-70
D4/12-3-3
D4/12-3R-3R
FC2
RC65 - RC610
1SNA116900R2700
1SNA399903R0200
1SNA399967R0100
1SNA290474R0200
1SNA290488R0100
1SNA290489R0200
1SNA645031R2000
1SNA645531R2200
1SNA007865R2600
voir repérage
011690027
03990302
039996701
029047402
029048801
029048902
064503120
064553122
000786526
Masse
g
(1 pce)
50
50
50
10
10
10
5
5
10
ABB Marché industrie | 2/61
d02056
(pièce)
D 4/12-3...
0.02
0.02
0.03
0.03
0.02
0.02
0.03
0.03
Accessoires
Description
BADL
Masse
g
(1 pce)
Interfaces de découplage
Blocs relais R600
DIN 3
Relais : 1 RT fort niveau contacts de 10 mA à 6 A - pas 6 mm
Caractéristiques relais
RB 121
BOBINE
Tension nominale
+20%, -15% en DC ;
+10%, -10% en AC
Fréquence
Puissance
Courant nominal
Tension de déclenchement à 20°C
Visualisation
CONTACT
Type
Tension de coupure
min./max.
Courant de coupure
min./max.
Pouvoir de coupure
AC1 min. / max.
DC1 min. / max.
Nombre de manoeuvres en charge
Nombre de manoeuvres à vide
Vitesse de fonctionnement
F
O
Rebondissement
Isolement bobine / contact
Tenue onde de choc bobine / contact
Isolement contact / contact
Température ambiante
stockage
utilisation
Autres caractéristiques
Matière
Gris
Capacité de
Rigide
raccordement
Souple
Section nominale
Longueur à dénuder
Ø tournevis
Indice de protection
Couple de serrage
Agréments
Bloc vissé
axe du profilé
Bloc ressort
0.2 W
40 mA
1.2 V
LED verte
1 RT
12 V / 250 V AC
10 mA / 6 A
0.6 VA / 1500 VA (charge ohmique)
0.6 W / 140 W
105 en AC15
107
5 ms
5 ms
5 ms
5 ms
8 ms
8 ms
8 ms
8 ms
1.2 ms
4000 V eff.
4000 V eff.
1000 V eff.
-40°C à +80°C
-20°C à +70°C (1)
Vissé
UL 94 V0
0.2 - 4 mm² / 24 - 12 AWG
0.22 - 2.5 mm² / 24 - 12 AWG
2.5 mm² / 12 AWG
9 mm .354"
3.5 mm .137"
IP20 NEMA1
0.4 - 0.6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in
(en cours pour 12 V DC) ,
Normes de référence
Tension (Vcc)
RB...121 A
48-60-115-230 V AC/DC
BJ...
SC612
D 4/12-3...
FC2
2/62 | ABB Marché industrie
5 ms
8 ms
5 ms
8 ms
6 ms
15 ms
7 ms
16 ms
Ressort
UL 94 V0
0.2 - 2.5 mm² / 24 - 12 AWG
0.22 - 2.5 mm² / 24 - 12 AWG
2.5 mm² / 12 AWG
9 mm .354"
3.5 mm .137"
IP20 NEMA1
0.4 - 0.6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in
(en cours) ,
, LRS ,
DC12
AC12
DC13
AC15
6A
6A
1A
3A
110/120 V
0.3 A
6A
0.2 A
3A
220/230 V
0.2 A
6A
0.1 A
3A
Références de commande
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis. Masse
(pièce) (1 pce) g
RB 121-5 V DC
RB 121-12 V DC
RB 121-24 V DC
RB 121 A-24 V AC/DC
RB 121 A-48-60 V AC/DC
RB 121 A-115 V AC/DC
RB 121 A-230 V AC/DC
RBR 121-5 V DC
RBR 121-12 V DC
RBR 121-24 V DC
RBR 121 A-24 V AC/DC
RBR 121 A-48-60 V AC/DC
RBR 121 A-115 V AC/DC
RBR 121 A-230 V AC/DC
1SNA645034R2300
1SNA645073R0000
1SNA645071R0000
1SNA645001R0300
1SNA645002R0400
1SNA645003R0500
1SNA645004R0400
1SNA645534R2500
1SNA645569R0000
1SNA645571R0000
1SNA645501R0500
1SNA645502R0600
1SNA645503R0700
1SNA645504R0000
064503423
064507300
064507100
064500103
064500204
064500305
064500404
064553425
064556900
064557100
064550105
064550206
064550307
064550400
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Description
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis. Masse
(pièce) (1 pce) g
Butée d'arrêt
BADH V0
BADL V0
BAM2 V0
SC 612
BJ 612-10
BJ 612-70
D4/12-3-3
D4/12-3R-3R
FC2
RC65 - RC610
1SNA116900R2700
1SNA399903R0200
1SNA399967R0100
1SNA290474R0200
1SNA290488R0100
1SNA290489R0200
1SNA645031R2000
1SNA645531R2200
1SNA007865R2600
voir repérage
011690027
039990302
039996701
029047402
029048801
029048902
064503120
064553122
000786526
50
50
50
10
10
10
5
5
10
Bloc relais 1 RT fort niveau
Bloc relais 1 RT fort niveau
Bloc relais 1 RT fort niveau
Bloc relais 1 RT fort niveau
Bloc relais 1 RT fort niveau
Bloc relais 1 RT fort niveau
Bloc relais 1 RT fort niveau
Bloc relais 1 RT fort niveau
Bloc relais 1 RT fort niveau
Bloc relais 1 RT fort niveau
Bloc relais 1 RT fort niveau
Bloc relais 1 RT fort niveau
Bloc relais 1 RT fort niveau
Bloc relais 1 RT fort niveau
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
Accessoires
BADH
BADL
115 V AC/DC
50 / 60 Hz
0.46 W
4 mA
17 V
(1) Au delà de 55°C, les blocs doivent être montés sur rail horizontal, espacés de 10 mm.
24 V
Description
RB...121 A - 24 V AC/DC
60 V AC/DC
50 / 60 Hz
0.54 W
9 mA
8V
Sur montage rail vertical, la température d'utilisation est déclassée de 15°C.
Courant (Acc)
RB...121 - 24 V DC
48 V AC/DC
50 / 60 Hz
0.33 W
7 mA
8V
IEC 947-7-1 / IEC 947-1 / IEC 1131-2 (en partie) / IEC 60664-1 / CEM : IEC 1000-4-2, 3, 4, 5, 6.
Charge limite en CC
RB...121 - 5-12 V DC
12 V DC 24 V DC 24 V AC/DC
50 / 60 Hz
0.2 W
0.28 W 0.24 W
16 mA 12 mA 10 mA
2.2 V
4.4 V
4.5 V
±10% en AC
+10% -15% en DC
230 V AC/DC
50 / 60 Hz
0.8 W
3.5 mA
27 V
Flasque séparateur
Shunt sécable 10 pôles
Shunt sécable 70 pôles
Bloc de distribution vissé pas 12 mm
Bloc de distribution ressort pas 12 mm
Fiche de contrôle Ø 2 mm
Mode de repérage
d02057
axe du profilé
5 V DC
RB 121A
Interfaces de découplage
Blocs relais R600
DIN 3
Relais : 1 RT faible niveau contacts de 1 mA à 6 A - pas 6 mm
Caractéristiques relais
RB 121
BOBINE
Tension nominale
+20%, -15% en DC ;
+10%, -10% en AC
Fréquence
Puissance
Courant nominal
Tension de déclenchement à 20°C
Visualisation
CONTACT
Type
Tension de coupure
min./max.
Courant de coupure
min./max.
Pouvoir de coupure
AC1 min. / max.
DC1 min. / max.
Nombre de manoeuvres en charge
Nombre de manoeuvres à vide
Vitesse de fonctionnement
F
O
Rebondissement
Isolement bobine / contact
Tenue onde de choc bobine / contact
Isolement contact / contact
Température ambiante
stockage
utilisation
Autres caractéristiques
Matière
Gris
Capacité de
Rigide
raccordement
Souple
Section nominale
Longueur à dénuder
Ø tournevis
Indice de protection
Couple de serrage
Agréments
Bloc vissé
axe du profilé
Bloc ressort
0.2 W
40 mA
1.2 V
LED verte
1 RT
5 V / 250 V AC
1 mA / 6 A
0.05 VA / 1500 VA (charge ohmique)
0.05 W / 140 W
105 en AC15
107
5 ms
5 ms
5 ms
5 ms
8 ms
8 ms
8 ms
8 ms
1.2 ms
4000 V eff.
4000 V eff.
1000 V eff.
-40°C à +80°C
-20°C à +70°C (1)
Vissé
UL 94 V0
0.2 - 4 mm² / 24 - 12 AWG
0.22 - 2.5 mm² / 24 - 12 AWG
2.5 mm² / 12 AWG
9 mm .354"
3.5 mm .137"
IP20 NEMA1
0.4 - 0.6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in
(en cours pour 24 V DC) ,
Normes de référence
RB...121 - 5-12 V DC
Tension (Vcc)
RB...121 - 24 V DC
48 V AC/DC
50 / 60 Hz
0.33 W
7 mA
8V
60 V AC/DC
50 / 60 Hz
0.54 W
9 mA
8V
115 V AC/DC
50 / 60 Hz
0.46 W
4 mA
17 V
5 ms
8 ms
5 ms
8 ms
6 ms
15 ms
7 ms
16 ms
Ressort
UL 94 V0
0.2 - 2.5 mm² / 24 - 12 AWG
0.22 - 2.5 mm² / 24 - 12 AWG
2.5 mm² / 12 AWG
9 mm .354"
3.5 mm .137"
IP20 NEMA1
0.4 - 0.6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in
(en cours) ,
, LRS ,
IEC 947-7-1 / IEC 947-1 / IEC 1131-2 (en partie) / IEC 60664-1 / CEM : IEC 1000-4-2, 3, 4, 5, 6.
(1) Au dela de 55°C, les blocs doivent être montés sur rail horizontal, espacés de 10 mm.
Sur montage rail vertical, la température d'utilisation est déclassée de 15°C.
Charge limite en CC
24 V
Courant (Acc)
12 V DC 24 V DC 24 V AC/DC
50 / 60 Hz
0.2 W
0.28 W 0.24 W
16 mA 12 mA 10 mA
2.2 V
4.4 V
4.5 V
±10% en AC
+10% -15% en DC
230 V AC/DC
50 / 60 Hz
0.8 W
3.5 mA
27 V
DC12
AC12
DC13
AC15
6A
6A
1A
3A
110/120 V
0.3 A
6A
0.2 A
3A
220/230 V
0.2 A
6A
0.1 A
3A
Références de commande
Description
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis.
(pièce)
RB...121 A - 24 V AC/DC
RB...121 A
48-60-115-230 V AC/DC
Bloc relais 1 RT faible niveau
Bloc relais 1 RT faible niveau
Bloc relais 1 RT faible niveau
Bloc relais 1 RT faible niveau
Bloc relais 1 RT faible niveau
Bloc relais 1 RT faible niveau
Bloc relais 1 RT faible niveau
Bloc relais 1 RT faible niveau
Bloc relais 1 RT faible niveau
Bloc relais 1 RT faible niveau
Bloc relais 1 RT faible niveau
Bloc relais 1 RT faible niveau
Bloc relais 1 RT faible niveau
Bloc relais 1 RT faible niveau
RB 121-5 V DC
RB 121-Au-12 V DC
RB 121-Au-24 V DC
RB 121 A-24 V AC/DC
RB 121 A-48-60 V AC/DC
RB 121 A-115 V AC/DC
RB 121 A-230 V AC/DC
RBR 121-5 V DC
RBR 121-Au-12 V DC
RBR 121-Au-24 V DC
RBR 121 A-24 V AC/DC
RBR 121 A-48-60 V AC/DC
RBR 121 A-115 V AC/DC
RBR 121 A-230 V AC/DC
1SNA645036R2500
1SNA645075R0000
1SNA645072R0000
1SNA645005R0700
1SNA645006R0000
1SNA645007R0100
1SNA645008R1200
1SNA645536R2700
1SNA645575R0000
1SNA645572R0000
1SNA645505R0100
1SNA645506R0200
1SNA645507R0300
1SNA645508R1400
064503625
064507500
064507200
064500507
064500600
064500701
064500812
064553627
064557500
064557200
064550501
064550602
064550703
064550814
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis.
(pièce)
Butée d'arrêt
BADH
BJ...
SC612
D 4/12-3...
FC2
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
Accessoires
Description
BADL
Masse
g
(1 pce)
Flasque séparateur
Shunt sécable 10 pôles
Shunt sécable 70 pôles
Bloc de distribution vissé pas 12 mm
Bloc de distribution ressort pas 12 mm
Fiche de contrôle Ø 2 mm
Mode de repérage
BADH V0
BADL V0
BAM2 V0
SC 612
BJ 612-10
BJ 612-70
D4/12-3-3
D4/12-3R-3R
FC2
RC65 - RC610
1SNA116900R2700
1SNA399903R0200
1SNA399967R0100
1SNA290474R0200
1SNA290488R0100
1SNA290489R0200
1SNA645031R2000
1SNA645531R2200
1SNA007865R2600
voir repérage
011690027
039990302
039996701
029047402
029048801
029048902
064503120
064553122
000786526
Masse
g
(1 pce)
50
50
50
10
10
10
5
5
10
ABB Marché industrie | 2/63
d02058
axe du profilé
5 V DC
RB 121A
Interfaces de découplage
Blocs relais R600
DIN 3
Relais : 2 RT faible niveau contacts de 1 mA à 8 A - pas 12 mm
Caractéristiques relais
RB...122A
BOBINE
Tension nominale
+20%, -15% en DC ;
+10%, -10% en AC
Fréquence
Puissance
Courant nominal
Tension de déclenchement à 20°C
Visualisation
CONTACT
Type
Tension de coupure
min./max.
Courant de coupure
min./max.
Pouvoir de coupure
AC1 min. / max.
DC1 min. / max.
Nombre de manoeuvres en charge
Nombre de manoeuvres à vide
Vitesse de fonctionnement
F
O
Rebondissement
Isolement bobine / contact
Tenue onde de choc bobine / contact
Isolement contact / contact
Température ambiante
stockage
utilisation
Autres caractéristiques
Matière
Gris
Capacité de
Rigide
raccordement
Souple
Section nominale
Longueur à dénuder
Ø tournevis
Indice de protection
Couple de serrage
Agréments
axe du profilé
Bloc vissé
axe du profilé
Bloc ressort
24 V AC/DC
50 / 60 Hz
0.48 W
20 mA
5.4 V
LED verte
115 V AC/DC
50 / 60 Hz
0.58 W
5 mA
20 V
1 mA / 8 A-
6 ms
15 ms
6 ms
15 ms
1 mA / 5 A
5 mVA / 1500 VA
5 mW / 192 W
105
2 x 107
6 ms
10 ms
10 ms
14 ms
1 ms
3500 V eff.
3500 V eff.
3500 V eff. (entre les 2 contacts)
-40°C à +80°C
-20°C à +70°C (1)
Vissé
UL 94 V0
0.2 - 4 mm² / 24 - 12 AWG
0.22 - 2.5 mm² / 24 - 12 AWG
2.5 mm² / 12 AWG
9 mm .354"
3.5 mm .137"
IP20 NEMA1
0.4 - 0.6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in
,
(en cours) ,
10 ms
14 ms
Ressort
UL 94 V0
0.2 - 2.5 mm² / 24 - 12 AWG
0.22 - 2.5 mm² / 24 - 12 AWG
2.5 mm² / 12 AWG
9 mm .354"
3.5 mm .137"
IP20 NEMA1
0.4 - 0.6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in
, LRS ,
IEC 947-7-1 / IEC 947-1 / IEC 1131-2 (en partie) / IEC 60664-1 / CEM : IEC 1000-4-2, 3, 4, 5, 6.
(1) Au delà de 55°C, les blocs doivent être montés sur rail horizontal, espacés de 10 mm.
Sur montage rail vertical, la température d'utilisation est déclassée de 15°C.
charge résistive
Tension (V DC)
RB...122 A
24-48-60 V AC/DC
60 V AC/DC
50 / 60 Hz
0.96 W
16 mA
8.8 V
2 RT
5 V / 250 V DC - 250 V AC
Normes de référence
Charge limite en CC
48 V AC/DC
50 / 60 Hz
0.62 W
13 mA
8.8 V
±10% en AC
+10% -15% en DC
230 V AC/DC
50 / 60 Hz
1.15 W
5 mA
10 V
Courant (A)
Références de commande
Description
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis.
(pièce)
RB...122 A
115-230 V AC/DC
Bloc relais 2 RT faible niveau
Bloc relais 2 RT faible niveau
Bloc relais 2 RT faible niveau
Bloc relais 2 RT faible niveau
Bloc relais 2 RT faible niveau
Bloc relais 2 RT faible niveau
Bloc relais 2 RT faible niveau
Bloc relais 2 RT faible niveau
RB 122 A-24 V AC/DC
RB 122 A-48-60 V AC/DC
RB 122 A-115 V AC/DC
RB 122 A-230 V AC/DC
RBR 122 A-24 V AC/DC
RBR 122 A-48-60 V AC/DC
RBR 122 A-115 V AC/DC
RBR 122 A-230 V AC/DC
1SNA645012R2500
1SNA645040R1500
1SNA645041R0200
1SNA645013R2600
1SNA645512R2700
1SNA645540R1700
1SNA645541R0400
1SNA645513R2000
064501225
064504015
064504102
064501326
064551227
064554017
064554104
064551320
5
5
5
5
5
5
5
5
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis.
Masse
g
(1 pce)
0.03
0.03
0.03
0.03
0.03
0.03
0.03
0.03
Accessoires
(pièce)
Butée d'arrêt
BADH
BADL
BJ...
SC612
D 4/12-3...
FC2
2/64 | ABB Marché industrie
Flasque séparateur
Shunt sécable 10 pôles
Shunt sécable 70 pôles
Bloc de distribution vissé pas 12 mm
Bloc de distribution ressort pas 12 mm
Fiche de contrôle Ø 2 mm
Mode de repérage
BADH V0
BADL V0
BAM2 V0
SC 612
BJ 612-10
BJ 612-70
D4/12-3-3
D4/12-3R-3R
FC2
RC65 - RC610
1SNA116900R2700
1SNA399903R0200
1SNA399967R0100
1SNA290474R0200
1SNA290488R0100
1SNA290489R0200
1SNA645031R2000
1SNA645531R2200
1SNA007865R2600
voir repérage
011690027
039990302
039996701
029047402
029048801
029048902
064503120
064553122
000786526
50
50
50
10
10
10
5
5
10
Masse
g
(1 pce)
d02061
Description
de vie
en fin
Article
ge
Voir pa
hable
d é b ro c
is
la
e
r
i
in
M
CR-S
Interfaces de découplage
Blocs relais R500
DIN 3
Relais débrochable : 1 RT fort niveau contacts 10 mA à 6 A - pas 5.08 mm
Caractéristiques relais
14
11
A1
12
A2
axe du profilé
D 2.5/5-R121
D 2.5/5-R121L
BOBINE
Tension nominale
+20%, -15% en DC ; ±15% en AC
Fréquence
Puissance
Courant nominal
Tension de déclenchement à 20°C
Visualisation
CONTACT
Type
Tension de coupure
min./max.
Courant de coupure
min./max.
Pouvoir de coupure
AC1 min. / max.
DC1 min. / DC13 max.
Nombre de manoeuvres en charge
Nombre de manoeuvres à vide
Vitesse de fonctionnement
F
O
Rebondissement
Isolement bobine / contact
Tenue onde de choc bobine / contact
Isolement contact / contact
Température ambiante
stockage
utilisation
Autres caractéristiques
Matière
Gris
Capacité de
Rigide
raccordement
Souple
Section nominale
Longueur à dénuder
Ø tournevis
Indice de protection
Couple de serrage
Agréments
Normes de référence
D 2.5/5-R121
D 2.5/5-R121L D 2.5/5-R121AL
24 V DC
24 V DC
0.17 W
7 mA
2.4 V
LED verte
0.3 W
12 mA
2.4 V
24 V AC
50 / 60 Hz
0.35 VA
12.4 mA
4.8 V
1 RT
12 V / 250 V AC
10 mA / 6 A
0.6 VA / 1500 VA (en charge ohmique)
0.6 W / 140 W
105 en AC15
10 x 106
5 ms
5 ms
5 ms
8 ms
8 ms
15 ms
1.5 ms
4000 V eff.
4000 V eff.
1000 V eff.
-40°C à +80°C
Voir courbes de derating
D 2.5/5-R121BL
24 V DC
48 V DC
0.35 W
10 mA
4.8 V
48 V AC
50 / 60 Hz
0.44 VA
7.6 mA
10 V
0.47 W
6.8 mA
10 V
110 V AC
50 / 60 Hz
1.08 VA
8.4 mA
25 V
230 V AC
50 / 60 Hz
2.13 VA
8 mA
45 V
5 ms
15 ms
5 ms
15 ms
5 ms
15 ms
5 ms
15 ms
5 ms
15 ms
UL 94 V0
0.2 - 4 mm² / 24 - 12 AWG
0.22 - 2.5 mm² / 24 - 12 AWG
2.5 mm² / 12 AWG
10 mm .394"
3.5 mm .137"
IP20 NEMA1
0.4 - 0.6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in
(en cours) ,
IEC 947-7-1 / IEC 947-1 / IEC 1131-2 (en partie) / IEC 60664-1 / CEM : IEC 1000-4-2, 3, 4, 5, 6.
Courbes de derating
D 2.5/5-R121AL-24V
Tension (Vcc)
Charge limite en CC
Courant (Acc)
DC12
AC12
DC13
AC15
24 V
6A
6A
1A
3A
110/120 V
0.3 A
6A
0.2 A
3A
220/230 V
0.2 A
6A
0.1 A
3A
1 : 24 V
2 : 48 V
3 : 110 V
4 : 230 V
D 2.5/5-R121
D 2.5/5-R121...L
Références de commande
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis. Masse
(pièce) (1 pce) g
D 2.5/5-R121-24 V DC
D 2.5/5-R121L-24 V DC
D 2.5/5-R121AL-24 V AC/DC
D 2.5/5-R121AL-48 V AC/DC
D 2.5/5-R121BL-110 V AC
D 2.5/5-R121BL-230 V AC
1SNA607217R0200
1SNA607201R1300
1SNA607231R0000
1SNA607232R0100
1SNA607264R1100
1SNA607265R1200
060721702
060720113
060723100
060723201
060726411
060726512
10
10
10
10
10
10
Description
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis. Masse
(pièce) (1 pce) g
Butée d'arrêt
BAMH
BAMH V0
BADH
1SNA114836R0000
1SNA194836R0100
1SNA116900R2700
nous consulter
1SNA205523R2200
1SNA607224R0100
1SNA607222R0700
1SNA607260R2100
1SNA607261R1600
1SNA607266R1300
1SNA607267R1400
1SNA031820R1400
1SNA031847R1300
1SNA105028R2100
1SNA007865R2600
voir repérage
011483600
019483601
011690027
50
50
50
020552322
060722401
060722207
060726021
060726116
060726613
060726714
003182014
003184713
010502821
000786526
8
10
10
10
10
10
10
4
4
10
10
Description
D 2.5/5-R121BL
BNMS R24V-...
BAMH
DCB FC2
PCMS
BADH
D2.5/5-MP...
Bloc relais 1 RT fort niveau
Bloc relais à LED 1 RT fort niveau
Bloc relais à LED 1 RT fort niveau
Bloc relais à LED 1 RT fort niveau
Bloc relais à LED 1 RT fort niveau
Bloc relais à LED 1 RT fort niveau
0.032
0.032
0.04
0.04
0.04
0.04
Accessoires
Peigne de court-circuitage 2 à 22 pôles
peigne 10 pôles
Socle relais / opto
Socle relais / opto à LED 24 V DC
Socle relais / opto à LED 24 V AC/VDC
Socle relais / opto à LED 48 V AC/VDC
Socle relais / opto à LED 110 V AC
Socle relais / opto à LED 230 V AC
Bouchon 24 V relais 1 RT 10 mA à 6 A
Bouchon 24 V relais 1 RT 1 mA à 6 A
Dispositif de contrôle
Fiche de contrôle
Mode de repérage
gris
bleu
Ø 2 mm
9.1 mm
9.1 mm
12 mm
PCMS V0
D 2.5/5-MP
D 2.5/5-MP-24 V DC
D 2.5/5-MP-24 V AC/DC
D 2.5/5-MP-48 V AC/DC
D 2.5/5-MP-110 V AC
D 2.5/5-MP-230 V AC
BNMS R24V-1
BNMS R24V-2
DCB (1)
FC2
RC55
0.028
0.028
0.036
0.036
0.036
0.036
(1) Exclusivement sur les étages du haut.
ABB Marché industrie | 2/65
d02034
D 2.5/5-R121AL-48V
de vie
e
en fin
ondanc
Article
c o r re s p
e
d
u
a
s
ble
cation
Voir ta
e Appli
en pag
Interfaces de découplage
Blocs relais R1800
DIN 1-3
Relais : 4 T très faible niveau contacts 10 -7 A à 4 A - pas 18 mm
2 relais : 1 T très faible niveau contacts 10 -6 A à 5 A - pas 18 mm
Relais : bistable très faible niveau contacts 10 -6 A à 8 A - pas 18 mm
Relais : 1 T et 1 R très faible niveau contacts 10 -6 A à 8 A - pas 18 mm
Caractéristiques relais
RB 114 A
RB 114 A
RB 211
RB 310
RB 131
axe du profilé
28,5
1.12"
F
H
D
B
A
C
E
G
33,5
1.32"
Blocs relais R1800
72,5
2.85"
65
2.56"
70 2.75"
62 2.44"
BOBINE
Tension nominale
+20%, -15% en DC ; +10%, -15% en AC
Fréquence
Puissance
Courant nominal
Tension de déclenchement à 20°C
Visualisation
CONTACT
Type
Tension de coupure
min./max.
Courant de coupure
min./max.
Pouvoir de coupure
AC1 min. / max.
DC1 min. / max.
Nombre de manoeuvres en charge
Nombre de manoeuvres à vide
Vitesse de fonctionnement
F
O
Rebondissement
Isolement bobine / contact
Tenue onde de choc bobine / contact
Isolement contact / contact
Température ambiante
stockage
utilisation
Autres caractéristiques
Matière
Gris
Capacité de
Rigide
raccordement
Souple
Section nominale
Longueur à dénuder
Ø tournevis
Indice de protection
Couple de serrage
Agréments
Normes de référence
RB 211
RB 310
24 V DC
24 V DC
48 V DC
24 V DC
2 x 0.36 W
15 mA
2.4 V DC
0.36 W
15 mA
0.48 W
10 mA
0.36 W
15 mA
2.4 V DC
4T
10-3 V / 250 V
10-7 A / 4 A
10-10 VA / 1000 VA
10-10 W / voir courbe 1
2 x 105 résistif
108
8 ms
3 ms
0.5 ms
1500 V eff.
1T+1T
10-3 V / 250 V
10-6 A / 5 A
10-6 VA / 1250 VA
10-6 W / voir courbe 2
2 x 105 résistif
107
1T+1R
10-3 V / 250 V
10-6 A / 8 A
10-6 VA / 2000 VA
10-6 W / voir courbe 2
2 x 105 résistif
107
4 ms
1 ms
2500 V eff.
4 ms
1 ms
2500 V eff.
750 V eff.
-40°C à +80°C
Voir courbes de derating
1500 V eff.
1500 V eff.
24 V AC/DC
50/60 Hz
0.6 W / 0.7 VA
26 mA
2.7 V AC/DC
LED rouge
48 V AC/DC
50/60 Hz
0.8 W / 0.9 VA
17 mA
4 V AC/DC
UL 94 V2
0 - 4 mm² / 20 - 12 AWG
0 - 2.5 mm² / 20 - 12 AWG
2.5 mm² / 12 AWG
7 mm .276"
3.5 mm .137"
IP20 NEMA1
0.4 - 0.6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in
IEC 947-7-1 / IEC 947-1 / IEC 1131-2 (en partie) / IEC 60664-1 / CEM : IEC 1000-4-2, 3, 4, 5, 6
Charge limite en CC : courbe 1
Charge limite en CC : courbe 2
RB 114 A
Tension (V)
Courbes de derating
4 Contacts chargés
2 Contacts chargés
charge résistive AC
charge AC résistive
Courant (A)
charge DC résistive
RB 131
AC
charge inductive
charge résistive DC
RB 114 A
RB 211
RB 310
RB 131
RB 211
Tension (V DC)
Intensité (A)
Références de commande
RB 310
Description
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis.
(pièce)
Bloc relais 4 T très faible niveau
Bloc relais 4 T très faible niveau
Bloc 2 relais 1 T très faible niveau
Bloc relais bistable très faible niveau
Bloc relais bistable très faible niveau
Bloc relais 1 T + 1 R très faible niveau
RB 131
RB 114 A
RB 114 A
RB 211
RB 310
RB 310
RB 131
24 V AC/DC
48 V AC/DC
24 V DC
24 V DC
48 V DC
24 V D
1SNA010126R1700
1SNA010127R1000
1SNA010014R1200
1SNA010063R2300
1SNA010064R2400
1SNA010055R2300
001012617
001012710
001001412
001006323
001006424
001005523
1
1
1
1
1
1
Réf. Commerciale
Article
Colis.
Masse
g
(1 pce)
Accessoires
Type
(pièce)
BAM2
Butée d'arrêt
RLV
2/66 | ABB Marché industrie
Repère longitudinal
Mode de repérage
BADL V0
BAM2 V0
RLV
RC55
1SNA399903R0200
1SNA399967R0100
1SNA103849R0300
voir repérage
039990302
039996701
010384903
50
50
100
Masse
g
(1 pce)
d02084
Description
BADL
Interfaces de découplage
Blocs relais R1800
de vie
e
en fin
ondanc
Article
c o r re s p
e
d
u
a
s
ble
cation
Voir ta
e Appli
en pag
DIN 1-3
Relais : 1 RT fort niveau contacts de 10 mA à 8 A - pas 18 mm
Caractéristiques relais
axe du profilé
Blocs relais R1800
RB 121 12 V DC
RB 121 A 24 V AC/DC
BOBINE
Tension nominale
+15%, -10% en DC ; ±15% en AC
Fréquence
Puissance
Courant nominal
Tension de déclenchement à 20°C
Visualisation
CONTACT
Type
Tension de coupure
min./max.
Courant de coupure
min./max.
Pouvoir de coupure
AC1 min. / max.
DC1 min. / max.
Nombre de manoeuvres en charge
Nombre de manoeuvres à vide
Vitesse de fonctionnement
F
O
Rebondissement
Isolement bobine / contact
Tenue onde de choc bobine / contact
Isolement contact / contact
Température ambiante
stockage
utilisation
Autres caractéristiques
Matière
Gris
Capacité de
Rigide
raccordement
Souple
Section nominale
Longueur à dénuder
Ø tournevis
Indice de protection
Couple de serrage
Agréments
Normes de référence
RB 121
RB 121 A
RB 121 AV
RB 121 A
12 V DC
24 V AC/DC
50 / 60 Hz
0.7 W
29 mA
5 V AC/DC
48 V AC/DC
50 / 60 Hz
0.96 W
20 mA
5.6 V AC/DC
LED verte
110 V AC/DC
50 / 60 Hz
0.5 W
4.3 mA
14.5 V AC/DC
LED rouge
0.5 W
41 mA
3.2 V DC
LED rouge
220 V AC/DC
50 / 60 Hz
1.1 VA
5 mA
25.2 V AC
1 RT
12 V / 380 V
10 mA / 8 A
0.6 VA / 2000 VA
0.6 W / voir courbe de derating
2 x 105
2 x 107
7 ms
6 ms
2 ms
2500 V eff.
4000 V eff.
1500 V eff.
-40°C à +80°C
voir courbes de derating
UL 94 V0
0.2 - 4 mm² / 22 - 12 AWG
0.22 - 2.5 mm² / 22 - 12 AWG
2.5 mm² / 12 AWG
7 mm .276"
3.5 mm .137"
IP20 NEMA1
0.4 - 0.6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in
pour RB 121A-24 V AC/DC et RB 121A-110-220 V AC/DC,
IEC 947-7-1 / IEC 947-1 / IEC 1131-2 (en partie) / IEC 60664-1 / CEM : IEC 1000-4-2, 3, 4, 5, 6.
RB 121 AV 48 V AC/DC
Intensité
Courbes de derating
Tension
RB 121 12 V DC
RB 121 A 24 V AC/DC
RB 121 AV 48 V AC/DC
RB 121 A 110-220 V AC/DC
1 : version 110 V AC/DC
2 : version 220 V AC/DC
RB 121 A 110-220 V AC/DC
Références de commande
Description
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis.
(pièce)
Bloc relais 1 RT fort niveau
Bloc relais 1 RT fort niveau
Bloc relais 1 RT fort niveau
Bloc relais 1 RT fort niveau
RB 121-12 V DC
RB 121A-24 V AC/DC
RB 121AV-48 V AC/DC
RB 121A-110-220 V AC/DC
1SNA610125R2400
1SNA610004R0700
1SNA610006R0100
1SNA610132R2300
061012524
061000407
061000601
061013223
1
1
1
1
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis.
Masse
g
(1 pce)
0.05
0.05
0.05
0.05
Accessoires
BAM2
(pièce)
Butée d'arrêt
RLV
Repère longitudinal
Mode de repérage
BADL V0
BAM2 V0
RLV
RC55
1SNA399903R0200
1SNA399967R0100
1SNA103849R0300
voir repérage
039990302
039996701
010384903
Masse
g
(1 pce)
50
50
100
ABB Marché industrie | 2/67
d02040
Description
BADL
Interfaces de découplage
Blocs relais R1800
de vie
e
en fin
ondanc
Article
c o r re s p
e
d
u
a
s
ble
cation
Voir ta
e Appli
en pag
DIN 1-3
Relais : 2 RT fort niveau contacts de 10 mA à 5 A - pas 18 mm ou 23 mm
Relais : 2 RT très faible niveau contacts de 10 -7 A à 5 A - pas 18 mm ou 23 mm
Caractéristiques relais
RB 122 AV
axe du profilé
Blocs relais R1800
RB 122 AV
BOBINE
Tension nominale
+15%, -10% en DC ; ±15% en AC
Fréquence
Puissance
Courant nominal
Tension de déclenchement à 20°C
Courant de fuite admissible
Visualisation
CONTACT
Type
Tension de coupure
min./max.
Courant de coupure
min./max.
Pouvoir de coupure
AC1 min. / max.
DC1 min. / max.
Nombre de manoeuvres en charge
Nombre de manoeuvres à vide
Vitesse de fonctionnement
F
O
Rebondissement
Isolement bobine / contact
Tenue onde de choc bobine / contact
Isolement contact / contact
Température ambiante
stockage
utilisation
Autres caractéristiques
Matière
Gris
Capacité de
Rigide
raccordement
Souple
Section nominale
Longueur à dénuder
Ø tournevis
Indice de protection
Couple de serrage
Agréments
Normes de référence
24 V AC/DC
50 / 60 Hz
0.7 W
26 mA
2.4 V AC/DC
48 V AC/DC
50 / 60 Hz
0.7 W
14 mA
4.8 V AC/DC
RB 122 AR
RB 122 A
RB 122
RB 122 BR
110 V AC/DC
50 / 60 Hz
0.7 W - 1.8 VA
16 mA
11 V AC/DC
1.6 mA
220 V AC/DC
50 / 60 Hz
1.2 W
5.5 mA
22 V AC/DC
24 V DC
48 V DC
0.31 W
13 mA
2.4 V DC
0.48 W
10 mA
4.8 V DC
10-3 V / 250 V
12 V / 250 V
110 V AC
50 / 60 Hz
4.8 VA
45 mA
11 V AC
3 mA
LED verte
LED rouge
2 RT
12 V / 250 V
10 mA / 5 A
0.6 VA / 1250 VA
0.6 W / voir courbe de derating
2 x 105
2 x 107
7 ms
4 ms
3 ms
2000 V eff.
4000 V eff.
1500 V eff.
-40°C à +80°C
voir courbes de derating
220 V AC
50 Hz
1.1 VA
5.1 mA
22 V AC
10-3 V / 250 V
10-7 A / 5 A
10-10 VA / 1000 VA
10-10 W / voir courbe de derating
5A/100W - 5A/1kVA : 105
2 x 108
8 ms
3 ms
0.5 ms
1500 V eff.
4000 V eff.
2000 V eff.
UL 94 V0
0.2 - 4 mm² / 22 - 12 AWG
0.22 - 2.5 mm² / 22 - 12 AWG
2.5 mm² / 12 AWG
7 mm .276"
3.5 mm .137"
IP20 NEMA1
0.4 - 0.6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in
pour RB 122AR-110 V AC/DC , RB 122-24 V DC , RB 122BR-110 V AC et RB122AV-24 V AC/DC,
IEC 947-7-1 / IEC 947-1 / IEC 1131-2 (en partie) / IEC 60664-1 / CEM : IEC 1000-4-2, 3, 4, 5, 6.
Courbes de derating
Intensité
RB 122 AR
RB 122 A
RB 122 A
RB 122 AV - RB 122 AR
2 contacts chargés
RB 122
2 contacts chargés
RB 122 BR
position horizontale, 2 contacts chargés
Tension
Références de commande
RB 122
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis. Masse
(pièce) (1 pce) g
RB 122AV-24 V AC/DC
RB 122AV-48 V AC/DC
RB 122AR-110 V AC/DC
RB 122A-220 V AC/DC
RB 122-24 V DC
RB 122-48 V DC
RB 122BR-110 V AC
RB 122BR-220 V AC
1SNA610121R2000
1SNA610122R2100
1SNA610011R2500
1SNA610123R2200
1SNA610059R1500
1SNA610060R1200
1SNA610115R2200
1SNA610089R0400
061012120
061012221
061001125
061012322
061005915
061006012
061011522
061008904
1
1
1
1
1
1
1
1
Description
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis. Masse
(pièce) (1 pce) g
Butée d'arrêt
BADL V0
BAM2 V0
RLV
RC55
1SNA399903R0200
1SNA399967R0100
1SNA103849R0300
voir repérage
039990302
039996701
010384903
50
50
100
Description
Bloc relais 2 RT fort niveau pas 18 mm
Bloc relais 2 RT fort niveau pas 18 mm
Bloc relais 2 RT fort niveau pas 18 mm
Bloc relais 2 RT fort niveau pas 18 mm
Bloc relais 2 RT très faible niveau pas 18 mm
Bloc relais 2 RT très faible niveau pas 18 mm
Bloc relais 2 RT très faible niveau pas 23 mm
Bloc relais 2 RT très faible niveau pas 23 mm
RB 122 BR
0.05
0.05
0.05
0.05
0.05
0.05
0.05
0.05
BADL
RLV
BAM2
2/68 | ABB Marché industrie
Repère longitudinal
Mode de repérage
d02041
Accessoires
Interfaces de découplage
Blocs optocoupleurs R600
DIN 3
Optocoupleur : sortie de 5 à 58 V DC / 100 mA - pas 6 mm
Caractéristiques optos
OB...IC 0100
ENTREE
Tension nominale
+20%, -15% en DC ; +10%, -10% en AC
Fréquence
Courant d'entrée AC/DC
Seuil d'enclenchement à Is=100%
Temps de commutation F / O
Fréquence d'utilisation
Courant de fuite admissible
SORTIE
Tension de sortie
Courant de sortie
min.
Courant de sortie
max.
Courant de fuite en sortie à Umax.
Tension résiduelle à I max et U nominale
typique
max.
Fréquence sur charge inductive
axe du profilé
Bloc vissé
Isolement Entrée / Sortie
TEMPÉRATURE
Température ambiante
Autres caractéristiques
Matière
Capacité de
raccordement
Section nominale
Longueur à dénuder
Ø tournevis
Indice de protection
Couple de serrage
Agréments
axe du profilé
Bloc ressort
5 V DC - 12 V DC
24 V DC
5 mA
9 mA
4V
4V
10 μs / 500 μs
1000 Hz
0.9 mA
4 mA
15 V
10 μs / 500 μs
1000 Hz
1 mA
48 V AC/DC
50 / 60 Hz
4 mA
25 V
5 ms / 20 ms
20 Hz
0.9 mA
60 V AC/DC
50 / 60 Hz
5 mA
25 V
115 V AC/DC
50 / 60 Hz
7 mA / 16mA
60 V AC / 70 V DC
5 ms / 15 ms
20 Hz
1.6 mA
230 V AC/DC
50 / 60 Hz
11.5 mA / 25 mA
60 V AC / 70 V DC
4.5 à 58 V DC
1 mA
100 mA
< 50 μA
1V
1.3 V
2500 V eff.
stockage -40°C à +80°C
utilisation -20°C à +70°C (1)
Vissé
Gris UL 94 V0
Rigide 0.2 - 4 mm² / 24 - 12 AWG
Souple 0.22 - 2.5 mm² / 24 - 12 AWG
Normes de référence
2.5 mm² / 12 AWG
9 mm .354"
3.5 mm .137"
IP20 NEMA1
0.4 - 0.6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in
Ressort
UL 94 V0
0.2 - 2.5 mm² / 24 - 12 AWG
0.22 - 2.5 mm² / 24 - 12 AWG
2.5 mm² / 12 AWG
9 mm .354"
3.5 mm .137"
IP20 NEMA1
0.4 - 0.6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in
,
(en cours) ,
, LRS ,
IEC 947-7-1 / IEC 947-1 / IEC 1131-2 (en partie) / IEC 60664-1 / CEM : IEC 1000-4-2, 3, 4, 5, 6.
(1) Au delà de 55°C, les blocs doivent être montés sur rail horizontal, espacés de 10 mm.
Sur montage rail vertical, la température d'utilisation est déclassée de 15°C.
OB...IC 0100 - 5-12 V DC
115-230 V AC/DC
Références de commande
OB...IC 0100
24 V DC
24-48-60 V AC/DC
Description
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis. Masse
(pièce) (1 pce) g
Bloc optocoupleur 100 mA/DC
Bloc optocoupleur 100 mA/DC
Bloc optocoupleur 100 mA/DC
Bloc optocoupleur 100 mA/DC
Bloc optocoupleur 100 mA/DC
Bloc optocoupleur 100 mA/DC
Bloc optocoupleur 100 mA/DC
Bloc optocoupleur 100 mA/DC
OBIC 0100-5-12 V DC
OBIC 0100-24 V DC
OBIC 0100-48-60 V AC/DC
OBIC 0100-115-230 V AC/DC
OBRIC 0100-5-12 V DC
OBRIC 0100-24 V DC
OBRIC 0100-48-60 V AC/DC
OBRIC 0100-115-230 V AC/
DC
1SNA645047R0000
1SNA645021R2600
1SNA645049R1200
1SNA645022R2700
1SNA645547R0200
1SNA645521R2000
1SNA645549R1400
1SNA645522R2100
064504700
064502126
064504912
064502227
064554702
064552120
064554914
064552221
10
10
10
10
10
10
10
10
Description
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis. Masse
(pièce) (1 pce) g
Butée d'arrêt
BADH V0
BADL V0
BAM2 V0
SC 612
BJ 612-10
BJ 612-70
D4/12-3-3
D4/12-3R-3R
FC2
RC65 - RC610
1SNA116900R2700
1SNA399903R0200
1SNA399967R0100
1SNA290474R0200
1SNA290488R0100
1SNA290489R0200
1SNA645031R2000
1SNA645531R2200
1SNA007865R2600
voir repérage
011690027
039990302
039996701
029047402
029048801
029048902
064503120
064553122
000786526
50
50
50
10
10
10
5
5
10
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
BADH
BADL
BJ...
SC612
D 4/12-3...
FC2
Flasque séparateur
Shunt sécable 10 pôles
Shunt sécable 70 pôles
Bloc de distribution vissé pas 12 mm
Bloc de distribution ressort pas 12 mm
Fiche de contrôle Ø 2 mm
Mode de repérage
ABB Marché industrie | 2/69
d02062
Accessoires
Interfaces de découplage
Blocs octocoupleurs R600
DIN 3
Optocoupleur : sortie de 5 à 58 V DC / 2 A - pas 6 mm
Caractéristiques optos
OB...OC 1000
ENTREE
Tension nominale
+20%, -15% en DC ; +10%, -10% en AC
Fréquence
Courant d'entrée
Seuil d'enclenchement à Is=100%
Temps de commutation F / O
Fréquence d'utilisation
Courant de fuite admissible
SORTIE
Tension de sortie
Courant de sortie
min.
Courant de sortie
max.
Courant de fuite en sortie à Umax.
Tension résiduelle à I max et
U nominale
typique
max.
Fréquence sur charge inductive
axe du profilé
Bloc vissé
Isolement Entrée / Sortie
TEMPÉRATURE
Température ambiante
Autres caractéristiques
Matière
Capacité de
raccordement
Section nominale
Longueur à dénuder
Ø tournevis
Indice de protection
Couple de serrage
Agréments
axe du profilé
Bloc ressort
5 V DC - 12 V DC
24 V DC
5 mA
9 mA
4V
15 μs / 250 μs
2000 Hz
1 mA
5.4 mA
12 V
30 μs / 400 μs
1000 Hz
0.8 mA
OB...OC 1500
OB...OC 1000
24 V AC/DC
50 / 60 Hz
6.3 mA
15 V
1 ms / 7 ms
60 Hz
0.9 mA
48 V AC/DC
50 / 60 Hz
4 mA
27 V
5 ms / 20 ms
20 Hz
1 mA
60 V AC/DC
50 / 60 Hz
5.1 mA
27 V
5 ms / 20 ms
20 Hz
1 mA
115 V AC/DC
50 / 60 Hz
4.2 mA
50 V
500 μs / 10 ms
50 Hz
0.3 mA
230 V AC/DC
50 / 60 Hz
4 mA
80 V
1 ms / 15 ms
35 Hz
0.3 mA
4.5 à 58 V DC
1 mA
2A
< 50 μA
0.1 V
0.5 V
2500 V eff.
stockage -40°C à +80°C
utilisation -20°C à +70°C (1)
Vissé
Gris UL 94 V0
Rigide 0.2 - 4 mm² / 24 - 12 AWG
Souple 0.22 - 2.5 mm² / 24 - 12 AWG
Normes de référence
2.5 mm² / 12 AWG
9 mm .354"
3.5 mm .137"
IP20 NEMA1
0.4 - 0.6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in
Ressort
UL 94 V0
0.2 - 2.5 mm² / 24 - 12 AWG
0.22 - 2.5 mm² / 24 - 12 AWG
2.5 mm² / 12 AWG
9 mm .354"
3.5 mm .137"
IP20 NEMA1
0.4 - 0.6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in
,
(en cours) ,
, LRS ,
CEI 947-7-1 / CEI 947-1 / CEI 1131-2 (en partie) / CEI 60664-1 / CEM : IEC 1000-4-2, 3, 4, 5, 6.
(1) Au delà de 55°C, les blocs doivent être montés sur rail horizontal, espacés de 10 mm.
Sur montage rail vertical, la température d'utilisation est déclassée de 15°C.
OB...OC 1000 - 5-12 V DC
OB...OC 1500 - 24 V AC/DC
OB...OC 1000
24 V DC
48-60-115-230 V AC/DC
Références de commande
Description
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis. Masse
(pièce) (1 pce) g
Bloc optocoupleur 2 A/DC
Bloc optocoupleur 2 A/DC
Bloc optocoupleur 2 A/DC
Bloc optocoupleur 2 A/DC
Bloc optocoupleur 2 A/DC
Bloc optocoupleur 2 A/DC
Bloc optocoupleur 2 A/DC
Bloc optocoupleur 2 A/DC
Bloc optocoupleur 2 A/DC
Bloc optocoupleur 2 A/DC
OBOC 1000-5-12 V DC
OBOC 1000-24 V DC
OBOC 1500-24 V AC/DC
OBOC 1000-48-60 V AC/DC
OBOC 1000-115 V AC/DC
OBOC 1000-230 V AC/DC
OBROC 1000-5-12 V DC
OBROC 1000-24 V DC
OBROC 1500-24 V AC/DC
OBROC 1000-48-60 V AC/
DC
OBROC 1000-115 V AC/DC
OBROC 1000-230 V AC/DC
1SNA645050R1700
1SNA645051R0400
1SNA645025R2200
1SNA645053R0600
1SNA645054R0700
1SNA645026R2300
1SNA645550R1100
1SNA645551R0600
1SNA645525R2400
1SNA645553R0000
064505017
064505104
064502522
064505306
064505407
064502623
064555011
064555106
064552524
064555300
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
0.02
1SNA645554R0100
1SNA645526R2500
064555401
064552625
10
10
0.02
0.02
Description
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis. Masse
(pièce) (1 pce) g
Butée d'arrêt
BADH V0
BADL V0
BAM2 V0
SC 612
BJ 612-10
BJ 612-70
D4/12-3-3
D4/12-3R-3R
FC2
RC65 - RC610
1SNA116900R2700
1SNA399903R0200
1SNA399967R0100
1SNA290474R0200
1SNA290488R0100
1SNA290489R0200
1SNA645031R2000
1SNA645531R2200
1SNA007865R2600
voir repérage
011690027
039990302
039996701
029047402
029048801
029048902
064503120
064553122
000786526
50
50
50
10
10
10
5
5
10
Bloc optocoupleur 2 A/DC
Bloc optocoupleur 2 A/DC
BADH
BADL
BJ...
D 4/12-3...
SC612
FC2
2/70 | ABB Marché industrie
Flasque séparateur
Shunt sécable 10 pôles
Shunt sécable 70 pôles
Bloc de distribution vissé pas 12 mm
Bloc de distribution ressort pas 12 mm
Fiche de contrôle Ø 2 mm
Mode de repérage
d02063
Accessoires
Interfaces de découplage
Blocs octocoupleurs R600
DIN 3
Optocoupleur : sortie de 24 à 400 V AC / 2 A maxi - pas 6 ou 12 mm
Caractéristiques optos
OB...OA 1000
ENTREE
Tension nominale
+20%, -15% en DC ; +10%, -10% en AC
Fréquence
Courant d'entrée
Seuil d'enclenchement à Is=100%
Temps de commutation F / O
Fréquence d'utilisation
Courant de fuite admissible
SORTIE
Tension de sortie
Fréquence
Courant de sortie
min.
Courant de sortie
max.
Courant de fuite en sortie à Umax.
Tension résiduelle à I max et
U nominale
typique
max.
Fréquence sur charge inductive
Isolement Entrée / Sortie
TEMPÉRATURE
Température ambiante
stockage
utilisation
Autres caractéristiques
Matière
Gris
Capacité de
Rigide
raccordement
Souple
Section nominale
Longueur à dénuder
Ø tournevis
Indice de protection
Couple de serrage
Agréments
axe du profilé
Bloc vissé
axe du profilé
Bloc ressort
Normes de référence
OB...OA 2000
24 V DC
48 V AC/DC
50 / 60 Hz
4.3 mA
15 V
3 ms / 30 ms
20 Hz
1 mA
3.6 mA
14 V
150 μs/1ms
500 Hz
1 mA
60 V AC/DC
50 / 60 Hz
5.5 mA
18 V
115 V AC/DC
50 / 60 Hz
4.15 mA
60 V
2.2 ms/18 ms
25 Hz
1 mA
230 V AC/DC
50 / 60 Hz
4.6 mA
135 V
2.5 ms/25 ms
20 Hz
1 mA
24 à 400 V AC
50 / 60 Hz
25 mA
1A
< 0.5 mA
24 V DC
3.6 mA
14 V
150 μs/1 ms
500 Hz
1 mA
2A
1V
1.6 V
2500 V eff.
-40°C à +80°C
-20°C à +70°C (1)
Vissé
Ressort
UL 94 V0
0.2 - 4 mm² / 24 - 12 AWG
0.22 - 2.5 mm² / 24 - 12 AWG
2.5 mm² / 12 AWG
9 mm .354"
3.5 mm .137"
IP20 NEMA1
0.4 - 0.6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in
UL 94 V0
0.2 - 2.5 mm² / 24 - 12 AWG
0.22 - 2.5 mm² / 24 - 12 AWG
2.5 mm² / 12 AWG
9 mm .354"
3.5 mm .137"
IP20 NEMA1
0.4 - 0.6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in
,
(en cours) ,
, LRS ,
CEI 947-7-1 / CEI 947-1 / CEI 1131-2 (en partie) / CEI 60664-1 / CEM : IEC 1000-4-2, 3, 4, 5, 6.
(1) Au delà de 55°C, les blocs doivent être montés sur rail horizontal, espacés de 10 mm.
Sur montage rail vertical, la température d'utilisation est déclassée de 15°C.
zéro de
tension
Références de commande
OB...OA 1000
24 V DC
48-60-115-230 V AC/DC
OB...OA 2000 - 24 V DC
Description
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis. Masse
(pièce) (1 pce) g
Bloc optocoupleur 1 A/AC pas 6 mm
Bloc optocoupleur 1 A/AC pas 6 mm
Bloc optocoupleur 1 A/AC pas 6 mm
Bloc optocoupleur 1 A/AC pas 6 mm
Bloc optocoupleur 2 A/AC pas 12 mm
Bloc optocoupleur 1 A/AC pas 6 mm
Bloc optocoupleur 1 A/AC pas 6 mm
Bloc optocoupleur 1 A/AC pas 6 mm
Bloc optocoupleur 1 A/AC pas 6 mm
Bloc optocoupleur 2 A/AC pas 12 mm
OBOA 1000-24 V DC
OBOA 1000-48-60 V AC/VDC
OBOA 1000-115 V AC/VDC
OBOA 1000-230 V AC/VDC
OBOA 2000-24 V DC
OBROA 1000-24 V DC
OBROA 1000-48-60 V AC/VDC
OBROA 1000-115 V AC/VDC
OBROA 1000-230 V AC/VDC
OBROA 2000-24 V DC
1SNA645027R2400
1SNA645061R0600
1SNA645062R0700
1SNA645028R0500
1SNA645029R0600
1SNA645527R2600
1SNA645561R0000
1SNA645562R0100
1SNA645528R0700
1SNA645529R0000
064502724
064506106
064506207
064502805
064502906
064552726
064556100
064556201
064552807
064552900
10
10
10
10
5
10
10
10
10
5
Description
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis. Masse
(pièce) (1 pce) g
Butée d'arrêt
BADH V0
BADL V0
BAM2 V0
SC 612
BJ 612-10
BJ 612-70
D4/12-3-3
D4/12-3R-3R
FC2
RC65 - RC610
1SNA116900R2700
1SNA399903R0200
1SNA399967R0100
1SNA290474R0200
1SNA290488R0100
1SNA290489R0200
1SNA645031R2000
1SNA645531R2200
1SNA007865R2600
voir repérage
011690027
039990302
039996701
029047402
029048801
029048902
064503120
064553122
000786526
50
50
50
10
10
10
5
5
10
0.03
0.03
0.03
0.03
0.03
0.03
0.03
0.03
0.03
0.03
Accessoires
BADH
BADL
D 4/12-3...
SC612
FC2
d02065
BJ...
Flasque séparateur
Shunt sécable 10 pôles
Shunt sécable 70 pôles
Bloc de distribution vissé pas 12 mm
Bloc de distribution ressort pas 12 mm
Fiche de contrôle Ø 2 mm
Mode de repérage
ABB Marché industrie | 2/71
Interfaces de découplage
Blocs optocoupleurs débrochables R500
DIN 3
Optocoupleur débrochable : sortie de 5 à 58 V DC / 30 mA - pas 5.08 mm
Caractéristiques optos
OB...OA 1000
104 4.09”
111,3 4.38”
87 3.42”
A1
A2
14
24 V 115 V
13
48 V 230 V
axe du profilé
41,4 1.63”
IN
D 2.5/5-OBIC-0030
ENTREE
Tension d'entrée
Fréquence
Courant d'entrée
Seuil d'enclenchement à Is=100%
Temps de commutation F / O
Fréquence d'utilisation
Courant de fuite admissible
SORTIE
Tension de sortie
Fréquence
Courant de sortie.
min.
Courant de sortie.
max.
Courant de fuite en sortie à Umax.
Tension résiduelle à I max et U nominale
typique
max.
Fréquence sur charge inductive
Isolement Entrée / Sortie
TEMPÉRATURE
Température ambiante
stockage
utilisation
Autres caractéristiques
Matière
Gris
Capacité de
Rigide
raccordement
Souple
Section nominale
Longueur à dénuder
Ø tournevis
Indice de protection
Couple de serrage
Agréments
Normes de référence
4.5 V à 5.5 V DC
19.2 V à 27.6 V DC
38.4 V à 55.2 V DC
93.5 V à 140 V DC
6 mA
3.5 V
20 μs / 1.3 ms
400 Hz
5 mA
12 V
20 μs / 1.3 ms
400 Hz
1 mA
4.1 mA
21 V
20 μs / 1.3 ms
400 Hz
0.8 mA
3 mA
50 V
20 μs / 1.3 ms
400 Hz
4.5 V à 58 V DC
0.5 mA
30 mA
< 50 μA
2.3 V DC
2.7 V DC
2500 V eff.
- 40°C à + 80°C
Voir courbe de derating
UL 94 V0
0.2 - 4 mm² / 24 - 12 AWG
0.22 - 2.5 mm² / 24 - 12 AWG
2.5 mm² / 12 AWG
10 mm .394"
3.5 mm .137"
IP20 NEMA1
0.4 - 0.6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in
en cours,
IEC 947-7-1 / IEC 947-1 / IEC 1131-2 (en partie) / IEC 60664-1 / CEM : IEC 1000-4-2, 3, 4, 5, 6.
Courbes de derating
1 : 5 V - 24 V - 48 V
2 : 115 V
D 2.5/5-OBIC-0030
BNMS T24V-1
Références de commande
Description
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis. Masse
(pièce) (1 pce) g
Bloc optocoupleur 30 mA/DC
Bloc optocoupleur 30 mA/DC
Bloc optocoupleur 30 mA/DC
Bloc optocoupleur 30 mA/DC
D 2.5/5-OBIC-0030-5 V DC
D 2.5/5-OBIC-0030-24 V DC
D 2.5/5-OBIC-0030-48 V DC
D 2.5/5-OBIC-0030125 V DC
1SNA607274R1300
1SNA607210R1700
1SNA607211R0400
1SNA607275R1400
060727413
060721017
060721104
060727514
1
1
1
1
Description
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis. Masse
(pièce) (1 pce) g
Butée d'arrêt
BAMH
BAMH V0
BADH
1SNA114836R0000
1SNA194836R0100
1SNA116900R2700
nous consulter
1SNA205523R2200
1SNA607223R0000
1SNA031831R0300
1SNA031800R2100
1SNA031801R1600
1SNA031845R1100
1SNA105028R2100
1SNA007865R2600
voir repérage
011483600
019483601
011690027
50
50
50
020552322
060722300
003183103
003180021
003180116
003184511
010502821
000786526
8
10
4
4
4
4
10
10
0.032
0.032
0.032
0.032
Accessoires
BAMH
PCMS
BADH
DCB
FC2
2/72 | ABB Marché industrie
Peigne de court-circuitage 2 à 22 pôles
peigne 10 pôles
Socle opto d'entrée
Bouchon OBIC 5 V
Bouchon OBIC 24 V
Bouchon OBIC 48 V
Bouchon OBIC 125 V
Dispositif de contrôle
Fiche de contrôle
Mode de repérage
(1) Exclusivement sur les étages du haut.
gris
blanc
blanc
blanc
blanc
bleu
Ø 2 mm
9.1 mm
9.1 mm
12 mm
PCMS V0
D 2.5/5-MP1
BNMS T5V-1
BNMS T24V-1
BNMS T48V-1
BNMS T125V-1
DCB (1)
FC2
RC55
0.028
d02092
D 2.5/5-MP1
Interfaces de découplage
Blocs optocoupleurs débrochables R500
DIN 3
Optocoupleur débrochable : sortie de 5 à 58 V DC / 30 mA - pas 5.08 mm
Caractéristiques optos
D 2.5/5-OBIA-0030
ENTREE
104 4.09”
111,3 4.38”
87 3.42”
A1
A2
14
Tension d'entrée
Fréquence
Courant d'entrée
Seuil d'enclenchement à Is=100%
Temps de commutation F / O
Fréquence d'utilisation
Courant de fuite admissible
SORTIE
Tension de sortie
Fréquence
Courant de sortie
Courant de sortie
Courant de fuite en sortie à Umax.
Tension résiduelle à I max et
U nominale
24 V 115 V
13
48 V 230 V
41,4 1.63”
axe du profilé
IN
D 2.5/5-OBIA-0030
Fréquence sur charge inductive
Isolement Entrée / Sortie
TEMPÉRATURE
Température ambiante
Autres caractéristiques
Matière
Capacité de
raccordement
Section nominale
Longueur à dénuder
Ø tournevis
Indice de protection
Couple de serrage
Agréments
20.4 V à 26.4 V AC
40.8 V à 52.8 V AC
8.5 mA
13 V
6 ms / 10 ms
30 Hz
4.5 mA
22 V
6 ms / 10 ms
30 Hz
1 mA
1 mA
98 V à 126.5 V AC
50 / 60 Hz
8 mA
50 V
6 ms / 10 ms
30 Hz
2 mA
195.5 V à 253 V AC
50 Hz
7 mA
95 V
6 ms / 10 ms
30 Hz
2 mA
4.5 V à 58 V DC
min.
max.
0.5 mA
30 mA
< 50 μA
typique 2.3 V DC
max. 2.7 V DC
2500 V eff.
stockage - 40°C à + 80°C
utilisation Voir courbe de derating
Gris
Rigide
Souple
Normes de référence
UL 94 V0
0.2 - 4 mm² / 24 - 12 AWG
0.22 - 2.5 mm² / 24 - 12 AWG
2.5 mm² / 12 AWG
10 mm .394"
3.5 mm .137"
IP20 NEMA1
0.4 - 0.6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in
en cours,
IEC 947-7-1 / IEC 947-1 / IEC 1131-2 (en partie) / IEC 60664-1 / CEM : IEC 1000-4-2, 3, 4, 5, 6.
Courbe de derating
1 : 24 V - 48 V
2 : 115 V - 230 V
D 2.5/5-OBIA-0030
BNMS T24V-1
Références de commande
Description
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis. Masse
(pièce) (1 pce) g
Bloc optocoupleur 30 mA/DC
Bloc optocoupleur 30 mA/DC
Bloc optocoupleur 30 mA/DC
Bloc optocoupleur 30 mA/DC
D 2.5/5-OBIA-0030-24 V AC
D 2.5/5-OBIA-0030-48 V AC
D 2.5/5-OBIA-0030-115 V AC
D 2.5/5-OBIA-0030-230 V AC
1SNA607212R0500
1SNA607213R0600
1SNA607214R0700
1SNA607215R0000
060721205
060721306
060721407
060721500
1
1
1
1
Description
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis. Masse
(pièce) (1 pce) g
Butée d'arrêt
BAMH
BAMH V0
BADH
1SNA114836R0000
1SNA194836R0100
1SNA116900R2700
nous consulter
1SNA205523R2200
1SNA607223R0000
1SNA031831R0300
1SNA031800R2100
1SNA031801R1600
1SNA031845R1100
1SNA105028R2100
1SNA007865R2600
voir repérage
011483600
019483601
011690027
50
50
50
020552322
060722300
003183103
003180021
003180116
003184511
010502821
000786526
8
10
4
4
4
4
10
10
0.032
0.032
0.032
0.032
Accessoires
BAMH
PCMS
BADH
DCB
FC2
Peigne de court-circuitage 2 à 22 pôles
peigne 10 pôles
Socle opto d'entrée
Bouchon OBIA 24 V
Bouchon OBIA 48 V
Bouchon OBIA 115 V
Bouchon OBIA 230 V
Dispositif de contrôle
Fiche de contrôle
Mode de repérage
gris
jaune
jaune
jaune
jaune
bleu
Ø 2 mm
9.1 mm
9.1 mm
12 mm
PCMS V0
D 2.5/5-MP1
BNMS T24V-1
BNMS T48V-1
BNMS T115V-1
BNMS T230V-1
DCB (1)
FC2
RC55
0.028
(1) Exclusivement sur les étages du haut.
ABB Marché industrie | 2/73
d02093
D 2.5/5-MP1
Interfaces de découplage
Blocs optocoupleurs débrochables R500
DIN 3
Optocoupleur débrochable : sortie de 5 à 58 V DC / 100 mA - pas 5.08 mm
Caractéristiques optos
104 4.09”
111,3 4.38”
87 3.42”
14
13+
A1
24 V 115 V
A2
48 V 230 V
41,4 1.63”
axe du profilé
IN
D 2.5/5-OBOC-0100
ENTREE
Tension d'entrée
Fréquence
Courant d'entrée
Seuil d'enclenchement à Is=100%
Temps de commutation F / O
Fréquence d'utilisation
Courant de fuite admissible
SORTIE
Tension de sortie
Fréquence
Courant de sortie.
min.
Courant de sortie.
max.
Courant de fuite en sortie à Umax.
Tension résiduelle à I max et U nominale
typique
max.
Fréquence sur charge inductive
Isolement Entrée / Sortie
TEMPÉRATURE
Température ambiante
stockage
utilisation
Autres caractéristiques
Matière
Gris
Capacité de
Rigide
raccordement
Souple
Section nominale
Longueur à dénuder
Ø tournevis
Indice de protection
Couple de serrage
Agréments
Normes de référence
D 2.5/5-OBOC-0100 5 V DC / 24 V DC
D 2.5/5-OBOC-0100 48 V DC
4.5 V à 5.5 V DC
20.4 V à 28.8 V DC
40.8 V à 57.6 V DC
8.5 mA
2.9 V DC
20 μs / 1.3 ms
400 Hz
4.8 mA
16 V DC
20 μs / 1.3 ms
400 Hz
1 mA
3.9 mA
26 V DC
20 μs / 1.3 ms
400 Hz
1 mA
1 mA
4.5 à 58 V DC
1 mA
100 mA
< 50 μA
1 V DC
1.3 V DC
voir Nota 1
2500 V eff.
- 40°C à + 80°C
Voir courbes de derating
UL 94 V0
0.2-4 mm² / 24-12 AWG
0.22-2.5 mm² / 24-12 AWG
2.5 mm² / 12 AWG
10 mm .394"
3.5 mm .137"
IP 20 NEMA 1
0.4-0.6 Nm 3.5-5.3 lb.in
en cours,
IEC 947-7-1 / IEC 947-1 / IEC 1131-2 (en partie) / IEC 60664-1 / CEM : IEC 1000-4-2, 3, 4, 5, 6.
Courbes de derating
Nota 1 :
Fmax = (1-0.007 x Us) / (L x Is2)
ou
Fmax = (1-0.007 x Us) / (P x
D 2.5/5-OBOC-0100 5 V DC / 24 V DC
D 2.5/5-OBOC-0100 48 V DC
Us
Is
L
P
R
L
)
R
= Tension d'alimentation de sortie
= Courant de sortie
= Inductance de la charge
= Puissance de la charge
= Résistance de la charge
BNMS P...
Références de commande
Article
Colis. Masse
(pièce) (1 pce) g
D 2.5/5-OBOC-0100-5 V DC 1SNA607203R1500
D 2.5/5-OBOC-0100-24 V DC 1SNA607204R1600
D 2.5/5-OBOC-0100-48 V DC 1SNA607205R1700
060720315
060720416
060720517
1
1
1
Description
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis. Masse
(pièce) (1 pce) g
Butée d'arrêt
BAMH
BAMH V0
BADH
1SNA114836R0000
1SNA194836R0100
1SNA116900R2700
nous consulter
1SNA205523R2200
1SNA607224R0100
1SNA031809R2600
1SNA031810R1200
1SNA031811R0700
1SNA105028R2100
1SNA007865R2600
voir repérage
011483600
019483601
011690027
50
50
50
020552322
060722401
003180926
003181012
003181107
010502821
000786526
8
10
4
4
4
10
10
Description
Type
Bloc optocoupleur 100 mA/DC
Bloc optocoupleur 100 mA/DC
Bloc optocoupleur 100 mA/DC
Réf. Commerciale
0.032
0.032
0.032
Accessoires
BAMH
PCMS
BADH
DCB
FC2
Peigne de court-circuitage 2 à 22 pôles
peigne 10 pôles
Socle relais / opto
Bouchon OBOC 5 V
Bouchon OBOC 24 V
Bouchon OBOC 48 V
Dispositif de contrôle
Fiche de contrôle
Mode de repérage
(1) Exclusivement sur les étages du haut.
2/74 | ABB Marché industrie
gris
rouge
rouge
rouge
bleu
Ø 2 mm
PCMS V0
D 2.5/5-MP
BNMS P5V-3
BNMS P24V-3
BNMS P48V-3
DCB (1)
FC2
RC55
9.1 mm
9.1 mm
12 mm
0.028
d02042
D 2.5/5-MP1
Interfaces de découplage
Blocs optocoupleurs débrochables R500
DIN 3
Optocoupleur débrochable : sortie de 5 à 30 V DC / 2 A - pas 5.08 mm
Caractéristiques optos
D 2.5/5-OBOC-2000 5/24 V DC D 2.5/5-OBOC-2000 24/48 V AC/DC
104 4.09”
111,3 4.38”
87 3.42”
14
13+
A1
24 V 115 V
A2
48 V 230 V
41,4 1.63”
axe du profilé
IN
D 2.5/5-OBOC-2000
ENTREE
Tension d'entrée
Fréquence
Courant d'entrée
Seuil d'enclenchement à Is=100%
Temps de commutation F / O
Fréquence d'utilisation
Courant de fuite admissible
SORTIE
Tension de sortie
Courant de sortie min.
min.
Courant de sortie max.
max.
Courant de fuite en sortie à Umax.
Tension résiduelle à I max et U nominale
typique
max.
Fréquence sur charge inductive
Isolement Entrée / Sortie
TEMPÉRATURE
Température ambiante
stockage
utilisation
Autres caractéristiques
Matière
Gris
Capacité de
Rigide
raccordement
Souple
Section nominale
Longueur à dénuder
Ø tournevis
Indice de protection
Couple de serrage
Agréments
Normes de référence
5 V DC
24 V DC
24 V AC
24 V DC
4.5 à 5.5 V DC
20.4 à 28.8 V DC
12.3 mA
3.5 V DC
20 / 250 μs
2000 Hz
6.7 mA
10 V DC
50 / 350 μs
1500 Hz
24 ±10%
50 / 60 Hz
10.5 mA
20.4 à 28.8 V DC 48 ±10%
50 / 60 Hz
8 mA
6.8 mA
15 / 13 ms 5 / 13 ms
20 Hz
20 Hz
48 V AC
D 2.5/5-OBOC-2000 110/230 V AC
48 V DC
110 V AC
230 V AC
40.8 à 57.6 V DC 110 ±10%
50 / 60 Hz
5.8 mA
8.5 mA
230 ±10%
50 / 60 Hz
7.5 mA
15 / 15 ms 6 / 25 ms
20 Hz
20 Hz
15 / 15 ms
20 Hz
15 / 15 ms
20 Hz
4.5 à 30 V DC
1 mA
2A
< 50 μA
0.1 V
0.5 V
voir Nota 1
2500 V eff.
-40°C à +80°C
Voir courbe de derating
UL 94 V0
0.2 - 4 mm² / 24 - 12 AWG
0.22 - 2.5 mm² / 24 - 12 AWG
2.5 mm² / 12 AWG
10 mm .394"
3.5 mm .137"
IP20 NEMA1
0.4 - 0.6 Nm 3.5 - 5.3 Ib.in
(en cours),
CEI 947-7-1 / CEI 947-1 / CEI 1131-2 (en partie) / CEI 60664-1 / CEM : IEC 1000-4-2, 3, 4, 5, 6.
Courbes de derating
Nota 1 :
Fmax = (1-0.012 x Us) / (L x Is2)
ou
Fmax = (1-0.012 x Us) / (P x
L
)
R
Us
Is
L
P
R
= Tension d'alimentation de sortie
= Courant de sortie
= Inductance de la charge
= Puissance de la charge
= Résistance de la charge
Références de commande
Description
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis.
(pièce)
BNMS P...
Bloc optocoupleur 2 A/DC
Bloc optocoupleur 2 A/DC
Bloc optocoupleur 2 A/DC
Bloc optocoupleur 2 A/DC
Bloc optocoupleur 2 A/DC
Bloc optocoupleur 2 A/DC
D 2.5/5-OBOC-2000-5 V DC
D 2.5/5-OBOC-2000-24 V DC
D 2.5/5-OBOC-2000-24 V AC/DC
D 2.5/5-OBOC-2000-48 V AC/DC
D 2.5/5-OBOC-2000-110 V AC
D 2.5/5-OBOC-2000-230 V AC
1SNA607208R2200
1SNA607209R2300
1SNA607255R1000
1SNA607256R1100
1SNA607272R1100
1SNA607273R1200
060720822
060720923
060725510
060725611
060727211
060727312
10
10
10
10
10
10
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis.
Masse
g
(1 pce)
0.032
0.032
0.04
0.04
0.04
0.04
Accessoires
Description
(pièce)
D2.5/5-MP...
BAMH
PCMS
BADH
DCB
FC2
Peigne de court-circuitage 2 à 22 pôles
peigne 10 pôles
Socle relais / opto
Socle relais / opto à LED 24 V AC/VDC
Socle relais / opto à LED 48 V AC/VDC
Socle relais / opto à LED 110 V AC
Socle relais / opto à LED 230 V AC
Bouchon (2)
Bouchon (3)
Dispositif de contrôle
Fiche de contrôle
Mode de repérage
BAMH
BAMH V0
BADH V0
gris
rouge
rouge
bleu
Ø 2 mm
9.1 mm
9.1 mm
12 mm
PCMS V0
D 2.5/5-MP
D 2.5/5-MP-24 V AC/DC
D 2.5/5-MP-48 V AC/DC
D 2.5/5-MP-110 V AC
D 2.5/5-MP-230 V AC
BNMS P5V-1 5 V/2 A
BNMS P24V-1 24 V/2 A
DCB (1)
FC2
RC55
1SNA114836R0000
1SNA194836R0100
1SNA116900R2700
nous consulter
1SNA205523R2200
1SNA607224R0100
1SNA607260R2100
1SNA607261R1600
1SNA607266R1300
1SNA607267R1400
1SNA031814R0200
1SNA031815R0300
1SNA105028R2100
1SNA007865R2600
voir repérage
011483600
019483601
011690027
50
50
50
020552322
060722401
060726021
060726116
060726613
060726714
003181402
003181503
010502821
000786526
8
10
10
10
10
10
4
4
10
10
0.028
0.036
0.036
0.036
0.036
d02050
Butée d'arrêt
Masse
g
(1 pce)
(1) Exclusivement sur les étages du haut. - (2) Pour D 2.5/5-OBOC-2000 5 V DC uniquement.
(3) Pour tous les blocs D 2.5/5-OBOC-2000 sauf version 5 V DC.
ABB Marché industrie | 2/75
CR-M relais débrochables
Description
2CDC 291 046 F0004
Les relais débrochables sont couramment utilisés dans différentes applications industrielles où ils font le lien
entre la commande électronique (automate, PC ou systèmes sur bus de terrain) et les capteurs/actionneurs.
Ils assurent une multitude de fonctions : commutation de charges AC ou DC possédant différents éléments
résistifs, inductifs et capacitifs, commutation de tensions (quelques mV à 250 V) et de courants (quelques
mA à 16 A), amplification de signaux de commande faibles, sectionnement de circuits de commande et de
charge, multiplication de signaux.
Contrairement aux dispositifs de commutation électroniques, les relais débrochables ne nécessitent pas
l'ajout de circuits de protection internes ; ils sont donc protégés des fluctuations brèves comme les pointes
de courant ou de tension.
CR-M
Références de commande
Tension
d'alimentation
Sorties
Courant assigné
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis.
Masse
(pièce)
(1 pce)
kg
1
2
3
4
1
Socle
2
Module de fonction débrochable
3
Relais d'interface
4
Étrier
Sans LED
24 V DC
24 V AC
230 V AC
24 V DC
48 V DC
24 V AC
48 V AC
230 V AC
Avec LED
24 V DC
24 V AC
230 V AC
24 V DC
24 V AC
48 V AC
230 V AC2
2 RT
sans LED
250 V, 12 A
4 RT
sans LED
250 V, 6 A
2 RT
avec LED
250 V, 12 A
4 RT
avec LED
250 V, 6 A
CR-M024DC2
CR-M024AC2
CR-M230AC2
CR-M024DC4
CR-M048DC4
CR-M024AC4
CR-M048AC4
CR-M230AC4
1SVR405611R1000
1SVR405611R0000
1SVR405611R3000
1SVR405613R1000
1SVR405613R6000
1SVR405613R0000
1SVR405613R5000
1SVR405613R3000
240561110
240561100
240561130
240561310
240561360
240561300
240561350
240561330
10
0.033
CR-M024DC2L
CR-M024AC2L
CR-M230AC2L
CR-M024DC4L
CR-M024AC4L
CR-M048AC4L
CR-M230AC4L
1SVR405611R1100
1SVR405611R0100
1SVR405611R3100
1SVR405613R1100
1SVR405613R0100
1SVR405613R5100
1SVR405613R3100
240561111
240561101
240561131
240561311
240561301
240561351
240561331
10
0.033
Réf. Commerciale
Article
Modules de fonction débrochables : LED, polarité, circuit RC; nous contacter.
Accessoires
2CDC 291 009 F0011
Description
Type de raccordement Type
Socle standard pour 2 RT
Socle standard pour 4 RT
Étrier plastique
Étrier métallique
Repère
Vissé
CR-M2SS
CR-M4SS
CR-MH
CR-MH1
CR-MM
1SVR405651R1000
1SVR405651R3000
1SVR405659R1000
1SVR405659R1100
1SVR405658R1000
240565110
240565130
240565910
240565911
240565810
Colis.
Masse
(pièce)
(1 pce)
10
10
10
10
10
kg
0.066
0.070
0.003
0.0005
0.0005
2CDC 291 009 F0011
CR-M4SS
Dimensions principales mm, inches
27.2 0.70"
27.2 0.70"
42.6 1.67"
24 0.94"
➊
➋
➌
➍
CR-M2SS - CR-M4SS Étrier raccordement à vis
2/76 | ABB Marché industrie
1SBC501600F0000
75.2 2.96"
35.4 1.39"
CR-MJ
➊ Repère
➋ Relais
➌ Étrier
➍ Module de fonction débrochable
CR-M relais débrochables
Caractéristiques techniques principales
Schéma de câblage
Type
CR-M...2
CR-M...4
Circuit de sortie
11-12/14
21-22/24
Relais, 2 c/o
AgNi
11-12/14, 21-22/24
31-32/34, 41-42/44
Relais, 4 c/o
AgNi
AgNi/Au 5 μm
Type de sortie
Matériau du contact
DC
AC
AC12 (résistif) 230 V
AC15 (inductif) 230 V
DC12 (résistif) 24 V
DC13 (inductif) 24 V
Puissance de commutation minimum
Puissance de commutation maximum
Résistance du contact
Fréquence de commutation maximum
Durée de vie mécanique
Durée de vie électrique
AC1
5V
250 V DC
250 V AC
5 mA (AgNi), 2 mA (AgNi/Au)
12 A
6A
12 A
6A
1.5 A
1A
12 A
6A
8A
6A
0.3 W (AgNi), 0.1 W (AgNi/Au)
3000 VA
1500 VA
≤ 100 mΩ
1200 cycles de commutation/h
18000 cycles de commutation/h
> 2 x 107 cycles de commutation
AC1 (résistif) > 105 cycles de commutation
(12 A, 250 V)
(6 A, 250 V)
cos ϕ Voir facteur de réduction F
typ. 13 ms (DC), 10 ms (AC)
typ. 3 ms (DC), 8 ms (AC)
Charge AC-1
Sans charge
Vitesse de fonctionnement Fermeture
Vitesse de fonctionnement Ouverture
Isolement
Tension assignée d'isolement
Classe d'isolement
Entre bobine et contacts
Tension assignée
de tenue aux
Entre contacts ouverts
chocs Uimp
Entre contacts RT
250 V AC
C250 / B250
2.5 kV AC
1.5 kV AC
2.5 kV AC
Entre bobine et contacts ≥ 2.5 mm
Entre bobine et contacts ≥ 4 mm
III
3
Espace
Ligne de fuite
Catégorie de surtension
Catégorie de pollution
Données générales
Dimensions (L x H x P) monté
Masse
Montage
Position de montage
Degré de protection
Raccordement électrique
Raccordement
Environnement
Plage de température ambiante
Résistance aux vibrations
10-150 Hz
Résistance aux chocs
Normes
Norme produit
Directive basse tension
2CDC 292 020 F0004
Courant de coupure maximum
Courant thermique assigné Ith
Courant assigné
de fonctionnement
(IEC 60947-5-1)
250 V
2CDC 292 011 F0004
Tension assignée d'isolement Ue
(VDE 0110, IEC 60947-1)
Tension de coupure minimum
Tension de coupure maximum
CR-M avec 4 RT
CR-M avec 2 RT
2 kV AC
≥ 1.6 mm
≥ 3.2 mm
II
2
21.2 x 27.5 x 35.6 mm
35 g (0.077 lb)
sur socle (voir accessoires)
toutes
IP 40
sur socle
DC
AC
stockage
Contact n/o
Contact n/f
Contact n/o
Contact n/f
-40...+70 °C
-40...+55 °C
-40...+85 °C
5g
5g
10 g
5g
EN 60810-1, EN 60255-23, IEC 61810-7
72/23/EEC
ABB Marché industrie | 2/77
CR-S mini relais débrochables
Description
Les mini relais CR-S complètent la gamme des relais d'interface débrochables pour vous offrir la meilleure
solution pour votre application.
Caractéristiques :
– Mini relais standard (5 mm), étrier (6.2 mm) et accessoires
– Possibilité de 9 tensions d'alimentation différentes :
- Versions DC : 5 V, 12 V, 24 V
- Versions AC/DC : 12 V, 24 V, 48 V, 60 V, 110 V, 230 V
– Sortie 1 contact inverseur (6 A), contacts standard ou en OR
– Contacts sans cadium
– Socles avec LED
– Raccordement à vis ou ressort
– Barrettes de jonction (rouge, noire, bleue), repère et séparateur disponibles.
Références de commande
CR-S complet (relais + socle)
raccordement ressort
Description
Raccordement Tension
d'alimentation
Us
V AC/DC
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis.
Masse
(pièce)
(1 pce)
kg
Relais d'interface complet (relais + socle)
1 RT : 250 V, 6 A
Vis
24
Ressort
24
Vis
110
ressort
110
Vis
230
ressort
230
1 RT, contact en or :
Vis
24
12 V, 250 mA (3 W) (1) ressort
24
Vis
110
ressort
110
Vis
230
Ressort
230
CR-S024VADC1CRS
CR-S024VADC1CRZ
CR-S110VADC1CRS
CR-S110VADC1CRZ
CR-S230VADC1CRS
CR-S230VADC1CRZ
CR-S024VADC1CRGS
CR-S024VADC1CRGZ
CR-S110VADC1CRGS
CR-S110VADC1CRGZ
CR-S230VADC1CRGS
CR-S230VADC1CRGZ
1SVR405541R3110
1SVR405541R3210
1SVR405541R6110
1SVR405541R6210
1SVR405541R7110
1SVR405541R7210
1SVR405541R3120
1SVR405541R3220
1SVR405541R6120
1SVR405541R6220
1SVR405541R7120
1SVR405541R7220
S486654
S486692
S486739
S486661
S486708
S486746
S486678
S486715
S486753
S486685
S486722
S486760
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
0.030
0.030
0.030
0.030
0.030
0.030
0.030
0.030
0.030
0.030
0.030
0.030
Description
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis.
Masse
(pièce)
(1 pce)
CR-S complet (relais + socle)
raccordement vissé
Tension
d'alimentation
Us
V DC
Relais
1 RT : 250 V, 6 A
1 RT, contact en or :
12 V, 250 mA (3 W) (1)
5
12
24
48
60
5
12
24
48
60
kg
CR-S005 V DC1R
CR-S012 V DC1R
CR-S024 V DC1R
CR-S048 V DC1R
CR-S060 V DC1R
CR-S005 V DC1RG
CR-S012 V DC1RG
CR-S024 V DC1RG
CR-S048 V DC1RG
CR-S060 V DC1RG
1SVR405501R1010
1SVR405501R2010
1SVR405501R3010
1SVR405501R4010
1SVR405501R5010
1SVR405501R1020
1SVR405501R2020
1SVR405501R3020
1SVR405501R4020
1SVR405501R5020
S486418
S486432
S486456
S486470
S486494
S486425
S486449
S486463
S486487
S486500
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
0.005
0.005
0.005
0.005
0.005
0.005
0.005
0.005
0.005
0.005
(1) Si les valeurs maximum sont dépasées, le plaquage en or sera détruit. Dans ce cas prendre en compte les caractéristiques des
contacts standards.
Tension d'alimentation
Us
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis.
Masse
(pièce)
(1 pce)
kg
Normes
UL508
Raccordement
VDE
CQC
Marquage
CE
2/78 | ABB Marché industrie
Socle
6-24 V DC
6-24 V DC
12-24 V AC/DC
12-24 V AC/DC
48-60 V AC/DC
48-60 V AC/DC
110-125 V AC/DC
110-125 V AC/DC
220-240 V AC/DC
220-240 V AC/DC
Vis
Ressort
Vis
Ressort
Vis
Ressort
Vis
Ressort
Vis
Ressort
CR-S006/024 V DC1SS
CR-S006/024 V DC1SZ
CR-S012/024VADC1SS
CR-S012/024VADC1SZ
CR-S048/060VADC1SS
CR-S048/060VADC1SZ
CR-S110/125VADC1SS
CR-S110/125VADC1SZ
CR-S220/240VADC1SS
CR-S220/240VADC1SZ
1SVR405521R1100
1SVR405521R1200
1SVR405521R3100
1SVR405521R3200
1SVR405521R5100
1SVR405521R5200
1SVR405521R6100
1SVR405521R6200
1SVR405521R7100
1SVR405521R7200
S486319
S486333
S486357
S486371
S486395
S486326
S486340
S486364
S486388
S486401
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
0.025
0.025
0.025
0.025
0.025
0.025
0.025
0.025
0.025
0.025
CR-S mini relais débrochables
Guide de choix
Tension
d'alimentation
Type de
Matériau de Type de socle
raccordement contact
Socle + relais à équiper
5 V DC
Vis
Standard
Or
Ressort
Standard
Or
12 V DC
Vis
Standard
Or
Ressort
Standard
Or
12 V AC
Vis
Ressort
24 V DC
Vis
Standard
Or
Standard
Or
Standard
Or
Ressort
70.9 2.791
Standard
55.4 2.181
Or
6.3 0.272
35.8 1.409
Vis
Ressort
52 2.047
69.4 2.732
35.4 1.394
88.3 3.476
44.2 1.74
28 1.102
24 V AC
48 V AC
Vis
Ressort
60 V AC/DC
Vis
Étrier à vis pour CR-S
Ressort
110-125 V AC/DC Vis
76.6 3.016
Ressort
6.2 0.244
220-240 V AC/DC Vis
Ressort
94.7 3.728
35.4 1.394
3.5 0.138
Standard
Or
Standard
Or
Standard
Or
Standard
Or
Standard
Or
Standard
Or
Standard
Or
Standard
Or
Standard
Or
Standard
Or
CR-S006/024 V DC1SS
CR-S006/024 V DC1SS
CR-S006/024 V DC1SZ
CR-S006/024 V DC1SZ
CR-S006/024 V DC1SS ou
CR-S012/024VADC1SS
CR-S006/024 V DC1SS ou
CR-S012/024VADC1SS
CR-S006/024 V DC1SZ ou
CR-S012/024VADC1SZ
CR-S006/024 V DC1SZ ou
CR-S012/024VADC1SZ
CR-S012/024VADC1SS
CR-S012/024VADC1SS
CR-S012/024VADC1SZ
CR-S012/024VADC1SZ
CR-S006/024 V DC1SS ou
CR-S012/024VADC1SS
CR-S006/024 V DC1SS ou
CR-S012/024VADC1SS
CR-S006/024 V DC1SZ ou
CR-S012/024VADC1SZ
CR-S006/024 V DC1SZ ou
CR-S012/024VADC1SZ
CR-S012/024VADC1SS
CR-S012/024VADC1SS
CR-S012/024VADC1SZ
CR-S012/024VADC1SZ
CR-S048/060VADC1SS
CR-S048/060VADC1SS
CR-S048/060VADC1SZ
CR-S048/060VADC1SZ
CR-S048/060VADC1SS
CR-S048/060VADC1SS
CR-S048/060VADC1SZ
CR-S048/060VADC1SZ
CR-S110/125VADC1SS
CR-S110/125VADC1SS
CR-S110/125VADC1SZ
CR-S110/125VADC1SZ
CR-S220/240VADC1SS
CR-S220/240VADC1SS
CR-S220/240VADC1SZ
CR-S220/240VADC1SZ
Réf. Commerciale
socle
Type de relais
Réf. Commerciale
relais
1SVR405521R1100
1SVR405521R1100
1SVR405521R1200
1SVR405521R1200
1SVR405521R1100 ou
1SVR405521R3100
1SVR405521R1100 ou
1SVR405521R3100
1SVR405521R1200 ou
1SVR405521R3200
1SVR405521R1200 ou
1SVR405521R3200
1SVR405521R3100
1SVR405521R3100
1SVR405521R3200
1SVR405521R3200
1SVR405521R1100 ou
1SVR405521R3100
1SVR405521R1100 ou
1SVR405521R3100
1SVR405521R1200 ou
1SVR405521R3200
1SVR405521R1200 ou
1SVR405521R3200
1SVR405521R3100
1SVR405521R3100
1SVR405521R3200
1SVR405521R3200
1SVR405521R5100
1SVR405521R5100
1SVR405521R5200
1SVR405521R5200
1SVR405521R5100
1SVR405521R5100
1SVR405521R5200
1SVR405521R5200
1SVR405521R6100
1SVR405521R6100
1SVR405521R6200
1SVR405521R6200
1SVR405521R7100
1SVR405521R7100
1SVR405521R7200
1SVR405521R7200
CR-S005 V DC1R
CR-S005 V DC1RG
CR-S005 V DC1R
CR-S005 V DC1RG
CR-S012 V DC1R
1SVR405501R1010
1SVR405501R1020
1SVR405501R1010
1SVR405501R1020
1SVR405501R2010
CR-S012 V DC1RG
1SVR405501R2020
CR-S012 V DC1R
1SVR405501R2010
CR-S012 V DC1RG
1SVR405501R2020
CR-S012 V DC1R
CR-S012 V DC1RG
CR-S012 V DC1R
CR-S012 V DC1RG
CR-S024 V DC1R
1SVR405501R2010
1SVR405501R2020
1SVR405501R2010
1SVR405501R2020
1SVR405501R3010
CR-S024 V DC1RG
1SVR405501R3020
CR-S024 V DC1R
1SVR405501R3010
CR-S024 V DC1RG
1SVR405501R3020
CR-S024 V DC1R
CR-S024 V DC1RG
CR-S024 V DC1R
CR-S024 V DC1RG
CR-S048 V DC1R
CR-S048 V DC1RG
CR-S048 V DC1R
CR-S048 V DC1RG
CR-S060 V DC1R
CR-S060 V DC1RG
CR-S060 V DC1R
CR-S060 V DC1RG
CR-S060 V DC1R
CR-S060 V DC1RG
CR-S060 V DC1R
CR-S060 V DC1RG
CR-S060 V DC1R
CR-S060 V DC1RG
CR-S060 V DC1R
CR-S060 V DC1RG
1SVR405501R3010
1SVR405501R3020
1SVR405501R3010
1SVR405501R3020
1SVR405501R4010
1SVR405501R4020
1SVR405501R4010
1SVR405501R4020
1SVR405501R5010
1SVR405501R5020
1SVR405501R5010
1SVR405501R5020
1SVR405501R5010
1SVR405501R5020
1SVR405501R5010
1SVR405501R5020
1SVR405501R5010
1SVR405501R5020
1SVR405501R5010
1SVR405501R5020
Accessoires
Description
Type
Réf. Commerciale
Article
Colis.
Masse
(pièce)
(1 pce)
kg
Dimensions principales
1SVR405598R0700
1SVR405598R0800
1SVR405598R0900
1SNB041391R0610
1SVR405599R0000
S486807
S486814
S486821
704139106
S486838
10
10
10
1344
10
0.008
0.008
0.008
0.0002
0.012
mm, inches
15 0.591
28 1.102
0.9 0.035
3.5 0.138
Étrier ressort pour CR-S
CR-SJB20-BLUE
CR-SJB20-RED
CR-SJB20-BLACK
MG-CPM-04 41391
CR-SSEP
0.5 0.020
73.2 2.882
CR-S
Barrette de jonction 20 pôles, bleue
Barrette de jonction 20 pôles, rouge
Barrette de jonction 20 pôles, noire
Repères
Séparateur
0.5 0.020
16.38 0.645
1 0.039
5 0.197
3.78 0.149
5.04 0.198
Relais CR-S
ABB Marché industrie | 2/79
CR-S mini relais débrochables
Caractéristiques techniques des relais CR-S
Type
CR-S005 V DC1R(G)
Circuit d'entrée - Bobines A1 - A2
Tension nominale Us
V DC
Tension mini. à l'enclenchement
à 20 °C
V DC
Tension maximum
à 55 °C
V DC
Tension mini. au déclenchement
V DC
Puissance
mW
Résistance de la bobine
à 23 °C
Ω
Tolérance de la résistance de la bobine
%
Circuit de sortie
Type de sortie
Matériau du contact
Tension nominale Ue (VDE 0110,
V AC
IEC/EN 60947-1)
Tension de coupure minimum
V DC
Tension de coupure maximum
Courant de coupure minimum
mA
A
Courant thermique assigné Ith
Courant assigné
AC12 (résistif) 230 V
A
de fonctionnement
AC15 (inductif) 230 V
A
(IEC/EN 60947-5-1)
AC15 (inductif) 120 V
A
DC12 (résistif) 24 V
A
DC13 (inductif) 24 V
A
DC13 (inductif) 120 V
A
DC13 (inductif) 250 V
A
Catégorie d'utilisation
AC (UL 508, NEMA ICS-5)
CR-S012 V DC1R(G)
5
12
3.75
9
7.5
18
0.25
0.6
170
147
848
± 10
11 - 12/14
1 RT (SPDT)
AgSnO2 / AgSnO2/Au
CR-S024 V DC1R(G)
CR-S048 V DC1R(G)
CR-S060 V DC1R(G)
24
18
36
1.2
48
36
72
2.4
210
10600
60
45
90
3
3390
± 15
250
12
400 V AC / 125 V DC
100 (AgSnO2) / 10 (AgSnO2/Au)
5
6
1.5
3
6
1
0.22
0.11
B300
DC (UL 508, NEMA ICS-5)
Courant maximum
Puissance de commutation minimum
Puissance de commutation maximum
AC1 (résistif)
Résistance du contact à 1 A / 6 V DC
mΩ
Fréquence de commutation maximum
Charge AC-1
Sans charge
Durée de vie mécanique
Durée de vie électrique
à +85 °C
AC1 (résistif)
R300
15 A, 240 V AC
100 mA/12 V (AgSnO2) / 50 mW (AgSnO2/Au)
1500 VA, 250 V AC
100
3600 cycles de commutation/h
18000 cycles de commutation/h
1 x 107 cycles de commutation
(n/f) 3 x 104 cycles de commutation
(n/o) 1 x 104 cycles de commutation
ms 8
ms 4
Vitesse de fonctionnement à la fermeture
Vitesse de fonctionnement à l'ouverture
Isolement
Tension assignée d'isolement
V AC
Tension assignée de tenue
Entre bobine et contacts
aux chocs Uimp
Entre contacts ouverts
Espace
Entre bobine et
contacts
mm
Ligne de fuite
Entre bobine et
contacts
mm
Catégorie de surtension
Catégorie de pollution
Données générales
Dimensions (L x H x P) monté
mm (in)
g (lb)
Masse
Montage
Position de montage
Degré de protection
Raccordement
Environnement
Utilisation
°C
Plage de température
ambiante
Stockage
°C
Contact n/o
Résistance aux vibrations
10-150 Hz
Contact n/f
Contact n/o
Résistance aux chocs
Contact n/f
Normes
Norme produit
Directive basse tension
2/80 | ABB Marché industrie
250 V AC
4000 V AC 1 mn
1000 V AC 1 mn
5.5
8
III
2
28 x 5 x 15 (1.102 x 0.196 x 0.590)
5 (0.011)
sur socle
toutes
RT II et RT III
par le socle
-40...+85
0...+40
10 Hz à 55 Hz 1 mm DA
10 Hz à 55 Hz 1 mm DA
fonctionnel 49 m/s² / destruction 980 m/s²
fonctionnel 49 m/s² / destruction 980 m/s²
IEC 61810-1
2006/95/EC
16600
CR-S mini relais débrochables
Caractéristiques techniques des socles CR-S
Type
Vis
CR-S006/024 V DC1SS CR-S012/024VADC1SS CR-S048/060VADC1SS CR-S110/125VADC1SS CR-S220/240VADC1SS
Ressort
CR-S006/024 V DC1SZ CR-S012/024VADC1SZ CR-S048/060VADC1SZ CR-S110/125VADC1SZ CR-S220/240VADC1SZ
Circuit d'entrée
Tension nominale Us
Tolérance
Courant
Tension mini. au déclenchement
Puissance
État du produit
Circuit protégé
Circuit de sortie
Nombre de pôles
Tension d'utilisation
Courant d'utilisation
Isolement
Isolation entre bobine et contacts
Résistance aux chocs bobine et contacts
Ligne de fuite
Données générales
Dimensions (L x H x P)
Vis
sans étrier
Ressort
Degré de protection (EN 60529)
Plage de température
Utilisation
ambiante
Stockage
Type de raccordement
Connection maximum par bornes Vis
Ressort
Taille du câble Rigide, souple et souple avec embout
Couple de serrage
Vis
Longueur à dénuder
Montage (IEC/EN 60715)
Matériaux
Socle
Contacts
Surface de contact
Bornes
Vis M3
Ressort
Normes
Norme produit
Directive basse tension
mA
ms
ms
V AC
A
V AC
mΩ
mm (in)
mm (in)
°C
°C
mm²
Nm
mm
6-24 V DC
(0.8-1.2) Un
11-29
8
4
LED verte
oui
11 - 12/14
1
250
6
2-24 V AC/DC
(0.8-1.1) Un
11-16
110-125 V AC/DC
220-240 V AC/DC
3.6-4.5
3.6
3.6
5000
1000
EN 61984
88.3 x 6.3 x 70.9 mm (3.476 x 0.248 x 2.789 in)
94.7 x 6.2 x 73.2 mm (3.728 x 0.244 x 2.881 in)
IP20
-40...+85
0...+40
Vis ou ressort
2
1
2.5
0.5
7
Rail DIN
PA6 +GF-V2
CuZn36
3 μ Ni/Sn
CuZn40, 3 μ Ni
Fe
SUS301
-40...+55
IEC 61984-2001
2006/95/EC
Schémas techniques
Schéma de câblage
Courbe d'endurance
Operations (*1000 ops)
Charge limite en CC
DC current (A)
48-60 V AC/DC
10
5
2
A1 - A2 Tension d'alimentation
11 - 12/14
Sorties relais
100
50
1
0.5
10
5
0.2
0.1
10
20
50
100
200
DC voltage (V)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
Contact current (A)
ABB Marché industrie | 2/81