Projet de votre couturier français

Projet de votre couturier français
Info obligatoire :









Quand est-il né ? Est-il toujours en vie ou est-il mort ?
Quelles est leur origine et des points intéressants de leur enfance ou leur formation ?
Par qui ou par quoi a-t-il été influencé ? Pour qui a-t-il travaillé au début ?
Pour quoi est-il connu ? Pourquoi est-il devenu célèbre ?
A-t-il gagné des récompenses ?
Quels sont des points intéressants ou des tendances dans leur travail ?
Cela vous plaît ?
Est-ce que leur maison existe toujours aujourd’hui ?
Qu’est-ce qu’il fabrique aujourd’hui ?
Images obligatoires :





Deux photos du couturier aux moments différents dans la vie
Logo
La maison : intérieur et extérieur
Des modèles de leur travail – surtout sur les stars ou les gens célèbres
Publicité
Français IV & V
Rubrique : le couturier
Contenu
Images obligatoires :





Deux photos du couturier aux moments différents dans la vie
Logo
La maison : intérieur et extérieur
Des modèles de leur travail – surtout sur les stars ou les gens célèbres
Publicité
_____ _____
_____
_____ _____
_____ _____
_____
Info obligatoire :









Quand est-il né ? Est-il toujours en vie ou est-il mort ?
_____ _____
Quelles est leur origine et des points intéressants de leur enfance ou leur formation ? _____
_____
Par qui ou par quoi a-t-il été influencé ? Pour qui a-t-il travaillé au début ? _____ _____
Pour quoi est-il connu ? Pourquoi est-il devenu célèbre ?
_____
A-t-il gagné des récompenses ?
_____
Quels sont des points intéressants ou des tendances dans leur travail ?
_____
Cela vous plaît ?
_____
Est-ce que leur maison existe toujours aujourd’hui ?
_____
Qu’est-ce qu’il fabrique aujourd’hui ?
D’autres points intéressants ?
Pronunciation
& Accent
Rubrique: présentation orale de français IV & V
4 – extraordinaire
3 – bien
2 – bof
1 - mal

You attempt authentic
pronunciation
You are clear & distinct
You have natural
expression & animation
You are starting to
sound like a native
you speak naturally and
confidently due to your
preparation outside of
class and your
knowledge of
vocabulary
you speak in full
sentences

clear & distinct w/only
some minor
interference from
English
natural expression
attempted

incorrect pronunciation

you attempt to
personalize your
thoughts or humor the
audience
your presentation is
interesting and easy to
understand
your thoughts are well
organized
visuals enhance your
presentation
you consistently use the
correct word choice,
subject/verb agreement
and noun/adjective
agreement
your tenses are correct
you correct yourself

minor hesitations
don’t interfere with
your ability to be
understood
you have a good
command of the
vocabulary and
structure of the
language
you have attempted
to make your
presentation
interesting and
organized
the visuals are good
you are missing 2 or 3
required items



Fluency


Content




Grammar Accuracy

Quality Of Project
nom…………………………………………………………….


Your project is visually
appealing and well
organized. The illustrations
are carefully selected to
enhance meaning. This
represents your best work.











pronunciation is
comprehensible but
sounds more like
English, needs more
effort
too many mistakes to
fully understand
frequent pauses
show a lack of
practice
“ums” and awkward
silences are annoying
listeners
respond too often
with single words or
memorized phrases
your presentation
lacks interest and can
be difficult to follow
visuals are not clearly
connected to the
subject
you are missing 4 to
5 items
which interferes with
comprehension









you attempt to use
correct word choice,
agreement of
subject/verb and
noun/adj
minor errors don’t
hinder communication
Your project explains the
topic. Illustrations are
appropriate. You have
taken care to produce a
good quality product.


you make frequent
errors of word
choice, tense &
agreements of
sub/verb, noun/adj
A native speaker
would not be able to
understand you fully
Your project is basic and
complete but lacks
clarity. The details or
errors confuse the
viewers. The purpose or
meaning of some of the
pictures is unclear.
you have long awkward
pauses in your speech
the listeners are lost
lack of preparation is
obvious
your presentation is
inaccurate
information given is
meaningless
visuals are
inappropriate and
detract from the
presentation
you are missing over 5
required items
your errors in word choice,
grammar and pronunciation
make what you say
incomprehensible to a native
speaker
Your project is poorly done.
Little care has been taken to
interest your audience. The
illustrations are irrelevant and
the information is incomplete
or inaccurate.