Partir

e
h
c
i
f
o
c
n
f ra
URIR :
O
C
E
D
T
SER
RIEN NE
OINT
P
À
R
I
T
R
A
FONTAINE
IL FAUT P
JEAN DE LA
la tortue
« Le lièvre et
»,
DANS LES PHRASES QUI SUIVENT, REMPLACEZ LE VERBE PARTIR PAR UN VERBE,
UNE EXPRESSION JUSTE.
Diplôme en poche, bon nombre d’étudiants décideront peut-être de *partir
en affaires. *Partiront-ils leur entreprise ? C’est Geneviève qui *partira le
bal en visant le marché du meuble. Elle compte *partir une mode axée sur
les revêtements de fourrure. Ne *partons pas de rumeur à propos d’elle, ce
serait bien mal *partir la journée et risquer de *partir une querelle ; elle est
déjà furieuse, car elle n’arrive pas à *partir sa moto.
Corrigé
Diplôme en poche, bon nombre d’étudiants décideront peut-être de s’établir
à leur compte, de se lancer dans les affaires. Créeront-ils (fonderont-ils)
une entreprise ? C’est Geneviève qui ouvrira le bal en visant le marché du
meuble. Elle compte lancer une mode axée sur les revêtements de fourrure.
Ne faisons pas naître (ne créons pas) de rumeur à propos d’elle, ce serait
bien mal commencer la journée et risquer de déclencher une querelle ; elle
est déjà furieuse, car elle n’arrive pas à démarrer (faire partir) sa moto.
n
Explicatio
Le verbe partir est intransitif, c’est-à-dire qu’il ne peut se construire ni avec un complément direct ni avec un complément indirect. Si l’on doit construire la phrase avec un
complément direct ou indirect, on emploiera plutôt les verbes commencer, créer,
déclencher, démarrer, fonder, lancer, ouvrir, selon le cas.
Note – Les mots ou expressions précédés d’un astérisque (*) sont des formes fautives.
Direction de la qualité
de la communication