I) L`ALLEMAGNE

CLASSE DE DECOUVERTE
GLEIßENBERG
ALLEMAGNE
Du vendredi 4 mai 2007
au samedi 12 mai 2007
ECOLE ELEMENTAIRE ROBERT
DOISNEAU AIXE SUR VIENNE
CM1 / CM2 M. PERIGORD
CM2 M. VUILLERME
SCHULE AM NAPOLEONSTEIN
REGENSBURG
KLASSE 4C Mme HOFMANN
I) L’ALLEMAGNE
1) Carte d’identité
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
langue officielle: Allemand
capitale: BERLIN
plus grandes villes: BERLIN,
HAMBOURG, MUNICH.
FRANCFORT, STUTTGART,
DORTMUND, COLOGNE…
régime politique: REPUBLIQUE
FEDERALE
Nombre de Länder: 16
président fédéral: HORST KÖHLER
chancelière fédérale: ANGELA
MERKEL
population: 82 531 671 habitants
densité: 231 habitants au km²
gentilé: allemand allemande
monnaie: €
hymne nationale: 3ème couplet de
DAS LIED DER DEUTSCHEN
Principaux fleuves:RHIN 1320KM dont
778km en ALLEMAGNE, DANUBE
647km, ELBE 725 km, MAIN 524km
2) Un peu de géographie
•
•
•
•
•
L’Allemagne est placée au centre
de l’Europe. Elle s’étend des
Alpes à la Bohême, jusqu’à la Mer
du Nord et la Mer Baltique et du
Rhin (à l’Ouest) jusqu’à l’Oder ( à
l’Est).
Elle est partagée en 3 types de
relief:
- au Sud, les Alpes,
- au Centre, les
massifs centraux,
- au Nord, la grande
plaine du Nord.
Le sommet culminant se trouve
dans les Alpes bavaroises, c’est la
Zugspitze (2963m).
Au Nord, on trouve des polders:
ce sont des régions conquises par
l’homme sur la mer, drainées et
mises en valeur.
L’Allemagne est entrée dans
l’Union Européenne en 1957.
3) Aperçu historique
L’histoire de
l’Allemagne est
complexe et change
suivant les frontières
des pays et de
l’histoire.
L’Allemagne n’existe
sous forme de nation
que depuis 1871.
•
La lutte contre Rome
Une des plus importantes
batailles romaines fut celle de
la forêt de Teutoburg en 9 av.
J.C. les troupes allemands
Chérusques, dirigées par
Armenius, emmenèrent les
trois légions légions romaines
du général Publius Quintilius
Varus dans un traquenard et
les tuèrent. Après les Romains
ne voulurent plus
recommencer cette lutte mais
construisirent un mur continu
(le Limes) pour se protéger.
• Le Royaume Franc.
Après 150 ans de batailles, les Vandales, Burgondes,
Alamans et Saxons franchirent le Rhin et saccagèrent
les régions de l’Ouest.
Au cinquième siècle, certaines de ces peuplades
germaniques établirent des royaumes dans les régions
de l’Empire romain qui correspondent à l’Angleterre
(Saxons et Angles), à la France (Francs et Burgondes),
à l’Espagne (Wisigoths) et même à la Tunisie
(Vandales).
Le Royaume des Francs va se maintenir pendant des
siècles: dynastie des Mérovingiens (Clovis) et celle des
Carolingiens (Charles Martel et Charlemagne). Le
royaume de Charlemagne couvrait la majeure partie de
la France et de l’Allemagne, formant la base des deux
futures nations.
•
•
Le Saint Empire Romain
Germanique ou Heiliges
Römisches Reich deutscher
Nation.
Les terres franques furent divisées
lors du Traité de Verdun en 843
entre la partie à l’Ouest qui sera à
la base de la France et la partie à
l’Est qui sera le futur Saint Empire
Romain Germanique. La zone
entre ces deux parties sera source
de conflits entre les deux pays.
Cet empire survécut jusqu’en
1806 (après les succès militaires
de Napoléon Ier).
L’Empire Allemand (1871- 1918)
En 1866, Bismarck fonde la
Confédération de l’Allemagne du
Nord (sans l’Autriche). Guillaume
Ier fut proclamé empereur de
l’Empire Allemand, à Versailles en
1871, suite à la défaite de la
France lors de la guerre francoallemande de 1870.
Jusqu’en 1890, Bismarck permit le
développement du second reich.
De nombreuses crises dues à la
politique étrangère de l’Allemagne
vont faire que le Royaume-Uni
s’associera à la France et à la
Russie pour créer l’Entente
Cordiale.
• La Ière guerre mondiale
(1914 – 1918).
Le faible équilibre des forces
en Europe se rompit lorsque
l’Autriche – Hongrie, alliée à
l’Allemagne depuis 1879,
déclara la guerre à la Serbie
en juillet 1914 après
l’assassinat à Sarajevo de
l’héritier du trône autrichien. La
Serbie était soutenue par la
Russie. Suivant l’ordre de
mobilisation générale russe,
l’Allemagne déclara la guerre à
la France et à la Russie.
En juin 1919, le traité de
Versailles marqua
officiellement la fin de la
guerre. L’Allemagne perdit
l’Alsace et la Lorraine puis ses
colonies.
• La République de Weimar
(1919 – 1933).
Cette république d’après
guerre fut une tentative
d’établissement d’un régime
pacifique et démocratique en
Allemagne. Cependant, le
gouvernement fut sévèrement
handicapé par ses faiblesses
économiques.
Lors des premières années,
elle dût lutter contre des
révoltes. Une succession de
gouvernements rétablit l’ordre
et la prospérité jusqu’à la «
grande crise de 1930 ».
Adolf Hitler défendra une
politique nationaliste et raciste.
• La montée du nazisme
Après le succès aux élections
de 1932, Hitler fut nommé
chancelier et le 2 août 1934, il
réunira les deux rôles de
président et de chancelier
sous le titre de Fürher. Il
commença par abolir les lois
démocratiques et les partis de
l’opposition, débutant ainsi le
IIIème Reich.
En six ans, il prépara le pays à
la guerre et édicta des lois
discriminatoires contre les juifs
et les minorités étrangères
(déportation dans les camps
de concentration « Shoah »)
Après avoir annexé l’Autriche
en mars 1938 puis la
Tchécoslovaquie, les nazis
envahirent la Pologne le 1er
septembre 1939, déclenchant
ainsi la Seconde Guerre
Mondiale.
• L’Allemagne après 1945
Les Allemands parlent souvent
de l’année 1945 comme de la
Stunde Null (année zéro). La
conférence de Potsdam
marque la séparation de
l’Allemagne en quatre zones
sous surveillance russe
(République Démocratique
d’Allemagne R.D.A) française,
anglaise et américaine
( République Fédérale
d’Allemagne, R.F.A).
Les deux pays resteront
séparés jusqu’à la chute du
mur de Berlin en 1989 et
seront réunifiés le 3 octobre
1990, jour qui deviendra le jour
de la fête nationale allemande.
4) Quelques compositeurs allemands
• Beethoven
Ludwig van Beethoven est né
le 16 ou 17 décembre 1770. Il
est mort le 26 mars 1827.
œuvres importantes:
symphonie n°5, symphonie n°9
(hymne à la joie), concerto
pour piano n°5
« l’Empereur »…
• Haendel
Georg- Friedrich Haendel est
né le 23 février 1685 à Halle. Il
meurt le 14 avril 1759 à
Londres.
• Felix Mendelssohn
Né à Hambourg le 3 février
1809. Décédé à Leipzig le
4 novembre 1847.
•
Carl Orff
Né le 10 juillet 1895
à Munich. Décédé le 29 mars
1982 à Munich.
Joseph Schubert
Né en 1757 et mort
en 1837.
Georg Philipp Telemann
Né le 14 mars 1681 à
Magdebourg, décédé le
25 juin 1757 à
Hambourg.
• Johann Sébastian
Bach
Né le 21 Mars 1685 à
Eisenach, décédé le
28 juillet 1750 à
Leipzig
• Johannes Brahms
Né le 7 Mai 1833 à
Hambourg et décédé le 3
avril 1897 à Vienne
Robert Schumann
Il est né le 8 juin 1810 à
Zwickau et décédé le 29 juillet
1856 à Bonn.
Richard Wagner
Il est né le 22 mai 1813 à
Leipzig et décédé le 13
février 1883.
II) LA BAVIERE
La Bavière (Bayern) est officiellement
appelée République de Bavière ou Etat
Libre de Bavière (Freistaat Bayern)
1) Carte d’identité
Les
armoiries et
drapeaux
de la
Bavière
Capitale: München (Munich)
Plus grandes villes:
München, Munich
(1 305 522 hab.)
Nurnberg, Nuremberg
(499 797 hab.)
Augsburg
(263 804 hab.)
Regensburg Ratisbonne
Würzburg
(152 100 hab.)
Fürth
(113 427 hab.)
Ingolstadt
(121 801 hab.)
Erlangen
(103 526 hab.)
Ministre-Président: Edmund Stoiber
Superficie:70 550 km2
Densité:il y a 176 habitants au km2
2) La géographie
•
•
La Bavière est limitrophe del’Autriche
et de la Suisse(au Sud) , de la
République Tchèque (à l’ Est ), de
l’état libre de Saxe, au Nord,l’état libre
de Thuringe, au Nord du Land de
Hesse, au Nord - Ouest, du Land de
Baden-Wurtemberg, à l’Ouest.
La Bavière est le plus grand Land
d’Allemagne.
La Bavière est divisée en 7
circonscriptions. Regensburg est située
dans le Haut-Palatinat (Oberpfalz).
3) Aperçu historique
•
•
•
•
•
•
L’Antiquité
La Bavière était une province romaine.
Le Moyen-Age
Au Vème siècle, des peuples venus de
Bohème envahirent cette province.
Dagobert s’empara de la Bavière au
VIIème siècle. Les rois francs
(Mérovingiens et Carolingiens)
dominèrent la région jusqu’en 843.
Le duché passera sous l’autorité de
ducs différents.
En 1139, il sera dominé par les ducs
autrichiens.
En 1180, Barberousse a donné la
Bavière à Othon II. Sous les
successeurs de ce prince, l’état
bavarois s’agrandit.
En 1253, la Bavière fut partagée en
deux territoires: la Haute Bavière et la
Basse Bavière qui seront réunifiées en
1312.
•
•
XVIIème et XVIIIèmes siècles
XIXème et XXème siècle
Pendant la Révolution Française, la
Bavière souffrit des guerres. Alliée de
la France, elle dut fournir des soldats.
Sous la protection de Napoléon Ier,
elle devint un royaume en 1805.
Le roi Maximilien Ier déclara la guerre
à la France en 1813. En 1818, il dota
la Bavière d’une constitution.
Le roi Louis II de Bavière dut subir la
domination de la Prusse ( ancien état
de l’Allemagne du Nord).
En 1871, l’état de Bavière rejoignit la
fédération allemande.
En 1918, la monarchie bavaroise
disparut.
Au XXème siècle, l’histoire de la
Bavière se confond avec l’histoire de
l’Allemagne.
III)GLEIßENBERG
Gleißenberg
1) Aperçu historique
Gleißenberg
• Gleißenberg a appartenu
au secteur de
Waldmünchen, au
XIVème siècle, a été
vendue au Palatinat en
1509.
• En 1434, la ville fut
complètement détruite.
• En 1777, Gleißenberg est
passée sous l’autorité du
Comté d’Amberg.
• En 1818, un édit
communal crait la
commune actuelle.
2) Carte d’identité
•
•
•
•
•
•
Land: Bavière
Circonscription: Haut-Palatinat
District: Cham
Superficie: 15,39 km²
Altitude: 419 m
Population: 936 habitants en
septembre 2006
• Densité: 61 habitants par km²
• Plaque minéralogique: CHA
• Site web:
www.gleissenberg.de
3) Le centre de Schullandheim
Journée travail manuel
IV) FURTH IM WALD
Lundi 7 mai 2007
1) Aperçu historique
La porte de la
ville et la tour
La ville de Furth im Wald apparaît pour la
première fois dans l’histoire le 9 avril 1086.
l’empereur Henri IV a offert au comte de
Bogen, plusieurs villages du comté de
Cham.
Vurte était l’ancien nom d’un village; il
signifiait: « le gué » sur la rivière Chamb.
le décret de création de la ville est signé le
25 novembre 1332. Durant le XVème siècle,
la ville subit de nombreuses attaques de la
part des Hussites ( mouvement réformateur
créé par le tchèque Jan Hus).
en août 1431, fut créée la « fête du Dragon
».
Les fortifications furent renforcées, la ville
avait trois portes; il n’en reste qu’une
aujourd’hui.
Les troupes de Napoléon Ier repoussèrent
les troupes autrichiennes qui se replièrent à
Cham et à Furth im Wald.
le 29 juin 1863, un incendie ravagea la ville.
Deux ans avant avait été construite la
première voie ferrée.
Après 1945, Furth accueillit des réfugiés
Sudètes.
La ville compte plus de 9 900 habitants pour
une superficie de 6 706 ha.
2) Le jeu de piste
• Les buts de cette
visite étaient de
savoir se repérer sur
un plan, de découvrir
la ville sous forme
d’un jeu de piste mais
aussi de
communiquer et
coopérer avec les
Allemands.
•
Eglise Pfarrkirche Maria
Himmelfärth:
Elle a été construite entre 1725 et
1727, rénovée entre 1970 et 78.
elle est de style baroque. Son
clocher en forme « d’oignon » est
typique de la Bavière. La poignée
de la porte du bas représente un
dauphin et celle du haut un paon
• Eglise évangélique:
Elle a été édifiée en 1903. devant l’église, se trouvaient
des vitraux de verre car les souffleurs de verre sont
nombreux en Bavière.
Les peintures murales
3) Wildgarten
V) Souffleurs de
verre
Mardi 8 mai 2007
Le four
Pose du support de
la boule
Boule de
décoration
pour le jardin
Souffler et tourner
le vase
VI)Bayerische National Park
Mardi 8 mai 2007
Le mâle
Les tétras le mâle et la femelle
La femelle
Les aigles
L’ ours
Le coq de bruyère
Les bisons
La chouette
Les loups
VI) REGENSBURG
Mardi 8 mai 2007
1) Carte d’identité
•
•
•
•
•
•
•
•
Land: Bavière (Bayern)
District:Haut- Palatinat
Superficie:80,76km2
Population(2005):151,838
hab.
Altitude:326m
Densité:1,843hab. Km²
Regensburg: en
Français, Ratisbonne
Les plus grands fleuves
sont le Danube et le
Regen.
2) Le Danube, Der Donau et la Regen
•
•
•
•
•
•
Longueur : 2870 km
Longueur en Allemagne: 687 km
Il se jette dans la mer Noire et passe dans 10 pays d’ Europe et dans 4 capitales.
La Regen.
Longueur: 165 km
Elle se jette dans le Danube,passe en Allemagne et dans la République Tchèque.
3) L’usine B.M.W
• Nous n’avons pas pu faire de
photos à l’intérieur de l’usine à
cause des craintes
d’espionnage industriel.
• Il nous a été demandé de
laisser les portables à l’accueil
et si quelqu’un avait une pile
au cœur: les ondes
magnétiques auraient pu les
détériorer.
• L’usine B.M.W de regensburg
compte dix mille employés et
mille voitures par jour sortent
de la chaïne de montage.
• Cette entreprise assemble les
modèles de la série 1, les 4X4
X3 et quelques modèles de
luxe pour les clients très
riches.
A) La présentation de l’usine
•
1) le diaporama
Le logo de B.M.W est une illusion
d’optique créée par les hélices
des avions: lors de leur rotation,
on le voit apparaître.
A l’origine la firme B.M.W
(Bayerische Motor Werke)
fabriquait des moteurs d’avion
puis des motos et enfin une
voiture qui était une voiture de
course ayant remporté sa
première course en Italie.
L’usine de Regensburg a été
créée en 1982.
Les ouvriers travaillent en trois
groupes:
- 1er: de 5h à 14h30
- 2ème: de 14h30 à minuit
- 3ème: repos
Ils travaillent 36 heures par
semaine et les robots 120 heures.
La firme B.M.W a des usines dans
quatorze pays.
• 2) l’équipement pour la
visite
Une fois sortis de la salle
vidéo, nous sommes allés
nous équiper de grosses
lunettes de mouches et
d’oreillettes de James
Bond ( les lunettes de
protection pour les yeux
dans l’atelier de soudure
et les oreillettes pour
mieux entendre Martina,
la traductrice, car il y
avait beaucoup de bruit
dans l’usine.
Avant la visite, un petit
test et c’est parti!
B) L’atelier de presse
• 1) La presse
Lorsqu’on entendait un
gros « boum » c’était
comme si un pied de la
Tour Eiffel tombait (8 100
tonnes).
• 2) La vérification
Toutes les vingt pièces, les
ouvriers en sortaient une
pour vérifier qu’il n’y ait
pas de défaut dans les
moules. Toutes les
pièces sont vérifiées à
l’aide d’un miroir.
C) L’atelier de peinture
•
•
•
Introduction
il y a quatre ateliers. Il faut onze heures
pour qu’une voiture soit peinte.
1) Les différentes couches
- Les sous – couches sont destinées
aux voitures de couleur claire, sont
blanches; celles destinées aux couleurs
proches du orange sont rouges. Pour les
couleurs foncées, c’est du noir.
- Le deuxième atelier: on passe la
première couche de peinture.
- le troisième atelier: on passe une
troisième couche de peinture.
- le quatrième atelier: c’est l’atelier de
vernissage.
2) Les robots
Les robots sont programmés pour
faire des gestes répétitifs. Il y a plus de
cent robots.
La tête des robots est une roue qui fait 1
000 tourd par minute. Les robots ont une
blouse rouge pour les protéger de la
peinture.
Les robots ont une palette de 22
peintures « standard » et 8 peintures
exceptionnelles.
a chaque changement de nuance, la
peinture précédente est aspirée dans les
tuyaux.
D) L’atelier de montage
• 1) Le mariage
Une fois que les voitures sont
peintes, elles passent sur un
tapis roulant où on leur enlève
leurs portières. D’un autre
tapis, arrive le bon moteur qui
est installé sous le capot par
des robots. C’est ce qu’on
appelle « le mariage ». Sur un
écran géant, on aperçoit la
carte d’identité de la voiture:
dans quel pays va la voiture,
sa série, le volant à droite ou à
gauche…
Des étrangers viennent en
Allemagne pour voir le
mariage de leur voiture.
• 2) La chaîne de montage
• L’habillage intérieur comprend:
les fauteuils, le volant ( à
gauche pour l’Europe
continentale, à droite pour les
îles britanniques), le levier de
vitesse…
• Après l’installation du moteur,
les jantes sont installées puis
les pneus.
• Les moteurs sont testés sur le
tapis roulant: des tuyaux
servent à aspirer le gaz venant
des pots d’échappement.
• Une fois la voiture prête, les
portières sont réinstallées, tout
à la fin, grâce aux ordinateurs.
4) Visite de la ville
« six saucisses »
Vue sur la ville et ses tours
La mairie
Porte d’entrée de la ville
Mesures de
longueurs de la
ville de
Regensburg en
usage au MoyenAge
Les cours intérieures
La cathédrale San Peter
Le pont de pierre et les remous du Danube
« L’architecte »
du pont de
pierre qui
surveille la
construction
de la
cathédrale
VI) NEUSCHWANSTEIN
Vendredi 11 mai 2007
1) Le château
• Neuchwanstein est un
château pittoresque
allemand de style néomédiéval qui se trouve
près de Füssen dans
l’Allgäu, une région des
Alpes. Louis II, roi de
Bavière, l’a fait
construire au XIXème
siècle. Il fut construit sur
l’emplacement des
deux châteaux forts
Voderhohenschangau
et
hinterhohenschangau.
Chambre de Louis II de Bavière
Salle du trône
Salle des chanteurs
« le vaisseau de pierre »
2)Louis II de Bavière Ludwig II
Louis II de Bavière est né le 25 août
1845 au château de Nymphenburg qui
se trouve à Munich. Sa passion pour
l'architecture donna naissance à de
magnifiques châteaux, admirés de par le
monde . (Hohenschwangau,
Herrenchiemsee, Linderhof).Véritable
admirateur de Richard Wagner, Louis II
édifia le château de Neuschwanstein en
hommage au compositeur. Louis II
impliqua la Bavière dans deux guerres
et créa avec Bismarck le Second Empire
Allemand. Louis II de Bavière qui
dépensait toutes les économies du
royaume fut détroné en 1886. Le
gouverment ayant des craintes pour
l'avenir de la Bavière, sur le plan
financier et politique, il décida en 1886
de faire un coup d'état. Quelques jours
après cet évenement, le corp de Louis II
de Bavière fût retrouvé sur les berges du
Lac de Starnberg.
VII) LE KITCH EN
BAVIERE
VIII) Les arbres de mai
Furth im Wald
ont participé à la rédaction, aux photos et aux illustrations de ce compte-rendu:
LES CM1:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Romane COUDERT
Martin DAGOIS
Benjamin DIOT
Jules FAUCHER
Dylan GREGORIO
Léo HUGER
Elina KIMMEL
Léa LAGUIONIE
Maxime NIVOIX
Sabrina PERICHARD
Wilhem PINSON
Manon RAKOTOMALALA
Fiona RIGAL
Jordan ROBERT
Pauline TEYSSANDIER
Les CM2:
•
•
Anthony CHASTENET
Manon DETIENNE