Fiche de données Echomètre BAUR IRG 3000 Caractéristiques • Déroulements de mesure préprogrammés, mesure complètement automatique et affichage de la position des défauts • Espace mémoire pour plus de 100.000 mesures • Mesure triphasée et représentation • Niveau de sortie de l’envoi d’impulsion : 20 – 160 V • Gamme d’affichage : 10 m – 1000 km • Méthode d’Echométrie Basse Tension (TDR) • Méthode d’impulsion secondaire / méthode d’impulsion multiple (MIS multicoups) Illustartion de l‘appareil avec l‘option : Boîtier 19“ Recherche de défauts de câbles fiable avec un minimum d’effort › Précision maximale grâce à une résolution et une fréquence d’échantillonnage élevées › Un seul appareil pour toutes les méthodes de mesure › Guidage par menu simple en 21 langues › Initiation rapide, aucun frais de formation L’échomètre IRG 3000 commandé par ordinateur en association avec le logiciel système BAUR sert à la prélocalisation de défaut de câble dans des systèmes de câble monophasés et triphasés. • MIS multicoups avec tension continue (MIS multicoups en DC) • Méthode des impulsions de courant (ICM) • Méthode directe en tension (Decay) • Méthode de comparaison différentielle • Méthode de comparaison 1ère forme • Méthode Résistance (Option) • Combinable avec les systèmes de diagnostic et d’essai de câble BAUR : Toutes les mesures sont commandées via le logiciel système BAUR. Essai TBF : avec PHG 70/80 ; Mesure du facteur de dissipation et de décharge partielle : avec PHG 70/80 TD PD ou viola 19“ (pour le montage dans un fourgon de recherche de défauts de câble) Le logiciel système complet de BAUR permet de transformer IRG 3000 en un système complet pour un diagnostic et un essai de câbles efficaces. Méthodes de mesure disponibles Méthode d'Echométrie Basse Tension (TDR) Méthode d'impulsion secondaire / méthode d'impulsion multiple (MIS multicoups) MIS multicoups avec tension continue (MIS multicoups en DC) Méthode directe en tension (Decay) Equipement requis — Unité de couplage SA 32 et générateur de chocs SSG Unité de couplage SA 32 et générateur de chocs SSG Coupleur de tension de choc CC 1 et générateur d'essai TBF PHG ou appareil d'essai haute tension PGK Méthode de impulsions de courant (ICM) Coupleur inductif SK 1D Méthode de comparaison différentielle Couplage SK 3D et générateur de chocs SSG Méthode de comparaison 1ère forme Couplage SK 3D et générateur d'essai TBF PHG ou appareil d'essai haute tension PGK Méthode Résistance (Option) — BAUR Prüf- und Messtechnik GmbH · Raiffeisenstraße 8, 6832 Sulz, Autriche · Tél. +43 (0)5522 4941-0 · Fax +43 (0)5522 4941-3 · [email protected] · www.baur.at Fiche de données Données techniques Largeur d'impulsion 20 ns – 1,3 ms Tension de sortie (envoi d'impulsion) Impédance de sortie 20 V Fréquence d'échantillonnage Isolement 200 MHz (5 ns) Logiciel disponible en 12 – 2.000 Ω Anglais, arabe, chinois (C), chinois (TW), danois, allemand, finlandais, français, grec, italien, coréen, malaisien, néerlandais, norvégien, polonais, portugais, roumain, russe, serbe, suédois, espagnol, tchèque 400 VAC, 50/60 Hz Alimentation en tension 100 – 260 V, 50/60 Hz Puissance absorbée max. 280 VA Gamme d'affichage : 10 m – 1000 km Résolution 0,1 m (pour v/2 = 80 m/μs) Coefficient de propagation v/2 Amplification des signaux d'entrée Précision 20 – 150 m/μs Affichage Ecran couleur TFT 15,1“, 6 HE de -10 à +60 dB 0,1% Poids : IRG 3000 / Affichage env. 7 kg / env. 5 kg Dimensions (l x H x P) sous forme de tiroir Température ambiante 19“, 483 x 174 x 365 mm 1 HE (avant), 4 HE (arrière) 19“, 483 x 318 x 365 mm 8 HE (avant) > 100.000 (limitation de l'espace disque) de 0 à +50 °C Température de stockage de -25 à +60 °C Conformité à la norme CE IEC 61010-1, EN 61000-4-2, EN 61000-4-4 avec boîtier Espaces mémoire Quantité livrée • • • • • • Appareil d’essai par réflexion d’impulsions IRG 3000 Logiciel MS Windows XP ML sur CD-R Logiciel IRG 3000 sur CD-R Moniteur TFT 15,1”, 6 U Clavier et souris Câble de connexion pour fourgon de recherche de défauts de câble (4 x 1 mm², 3 m avec extrémité du câble libre) • Câble d’alimentation (2,5 m) • Modes d’emplo Options • • • • • Mégaohmètre commandé par menu Boîtier 19”, 8 HE, profond de 400 mm Câble de liaison (Basse Tension), triphasé, type : MS 25 (25 m) Câble de liaison (Basse Tension), triphasé, type : MS 50 (50 m) Câble de mesure, triphasé, avec bornes de connexion (3 m) BAUR Prüf- und Messtechnik GmbH · 09/2014 · 836-048-4 · Sous réserve de modification IRG 3000, monté dans le fourgon de recherche de défauts de câble