Télécharger le fichier original

Annexe 3: Atlas cartographique
1. Localisation du site
2. Situation administrative
3. Réseau hydrographique
4. Propriétés forestières
5. Ilots de vieux bois
6. Occupation du sol
7. Espèces d’intérêt communautaire
8. Habitats d’intérêt communautaire
c. Carte générale avec légende
d. Cartes au 1/25 000e (13 cartes)
Annexe 4: Fiche descriptive du site
Forêt de Cîteaux et environs
Directive Habitats, Faune, Flore
et Directive Oiseaux
Numéro européen : SIC FR2601013 et ZPS FR2612007
Numéro régional : SIC 23 et ZPS 6
Département : Côte d’Or, Saône-et-Loire
Arrondissements : Dijon, Beaune, Chalon-sur-Saône
Communes : Agencourt, Argilly, Aubigny-en-Plaine,
Auvillars-sur-Saône,
Bagnot,
Bessey-les-Cîteaux
Boncourt-le-Bois, Bonnencontre, Broin, Charrey-surSaône, Chivres, Corberon, Corcelles-lès-Cîteaux,
Corgencoux, Ecuelles, Flagey-Echézeaux, Gerland,
Glanon, Izeure, Labergement-lès-Seurre, Magny-lèsAubigny, Montmain, Noiron-sous-Gevrey, Palleau,
Pouilly-sur-Saône, Saint-Nicolas-lès-Cîteaux, Villebichot,
Villy-le-Moutier
Surface : 13 284 hectares
© BDCarto®
Le site Natura 2000 « Forêts de Cîteaux et environs » et la zone de protection spéciale du même nom sont
localisés sur le département de Côte d’Or principalement et, dans une moindre mesure, de SaôneSaône-etet-Loire.
Ils présentent des grands massifs forestiers de feuillus, renfermant de nombreux étangs et entourés de paysages
agricoles caractéristiques de la plaine de Saône.
L’ensemble des habitats naturels diversifiés accueille de nombreuses
nombreuses espèces animales et végétales, dont
certaines reconnues d’intérêt européen.
Le patrimoine naturel d’intérêt européen
La forêt de Cîteaux : Etablie sur de grandes surfaces sur les limons de la dépression bressane,
la forêt de Cîteaux est majoritairement représentée par la chênaie à Chêne pédonculé, à
Charme, Hêtre, Tremble et Bouleau.
Reconnue pour ses populations de grands cervidés, la forêt procure également nourriture à
plusieurs espèces d’insectes, de chauves-souris et d’oiseaux.
Les espaces forestiers abritent aussi des espèces totalement inféodées, parmi lesquelles le Pic noir, le Pic cendré
et le Pic mar, espèces se nourrissant d’insectes et de larves et utilisant leur bec pour forer des cavités dans
lesquelles elles nichent.
Les étangs et les zones humides : Les sols argileux souvent imperméables sont favorables à un
réseau dense de zones humides de taille et d’origine variées (ornières, fossés, mares
temporaires, étangs, …) qui contribuent à un apport non négligeable pour l’alimentation des
chauves-souris et de l’avifaune et offrent de nombreux sites de reproduction et d’alimentation au
Crapaud sonneur à ventre jaune, un amphibien rare d’intérêt européen.
Ceinturés d’une importante végétation et parfois de grande surface, les étangs permettent la nidification d’oiseaux
liés aux roselières, tels le Héron pourpré et le Busard des roseaux.
Ils accueillent également la Marsilée à quatre feuilles, une fougère aquatique rare et en déclin, inféodée aux
herbiers aquatiques et aux végétations pionnières des berges. Actuellement, moins d’une vingtaine de stations à
Marsilée à quatre feuilles sont connues en Bourgogne.
DREAL Bourgogne - Conservatoire des Sites Naturels Bourguignons, Décembre 2010 – Site n° 23 / ZPS 6 : Forêt de Cîteaux
Les prairies : De par la grande diversité de micromammifères et d’invertébrés qu’elles abritent,
les prairies constituent des territoires de chasse favorables à plusieurs espèces d’oiseaux
(Bondrée apivore, Milan noir, espèces en migration,…) et représentent des zones vitales pour la
Pie-grièche écorcheur, espèce en nette régression dans toute son aire de répartition.
Elles sont d’autant plus utiles qu’elles sont bordées de ripisylves, de haies ou de lisières qui
forment des corridors boisés indispensables aux déplacements des chauves-souris et du Sonneur à ventre jaune.
Les enjeux sur le site
A l’origine de la proposition du site au Réseau Natura 2000 et majoritaires en terme de surface,
les milieux forestiers sont des habitats naturels dont le degré de naturalité, apparaissant comme
un enjeu prioritaire, peut être menacé par certaines activités sylvicoles. Le déficit en vieux arbres
et arbres morts et la sélection parfois trop systématique de certaines essences, notamment les
chênes ont pour conséquences la raréfaction d’habitats naturels indispensables à plusieurs espèces animales
d’intérêt européen (micro-habitats pour les insectes se nourrissant de bois mort, fissures et cavités utiles au repos,
l’alimentation ou la reproduction de certains oiseaux et chauves-souris, …) et l’uniformisation des peuplements
forestiers.
Préserver la naturalité des milieux forestiers et adopter ou poursuivre une gestion forestière adaptée aux habitats
naturels et aux espèces.
Qu’il s’agisse de mares, d’ornières ou d’étangs, les milieux aquatiques constituent des habitats
potentiels ou avérés pour de nombreuses espèces animales et végétales d’intérêt européen,
plus ou moins menacés à l’échelle nationale. Leur maintien, considéré comme un enjeu majeur,
est soumis à des menaces à la fois naturelles et liées au facteur humain.
Selon qu’ils soient plus ou moins exploités par l’Homme, ils présentent deux facettes :
- certains étangs, ayant un intérêt piscicole ou cynégétique, sont soumis à un mode de gestion et d’entretien
parfois défavorable aux habitats naturels et aux espèces associées (artificialisation des berges, curage, mise en
assec prolongée, …). Les aménagements peuvent être à l’origine du dérangement de la faune et de la disparition
de groupement végétaux, notamment les roselières ;
- les autres milieux aquatiques non entretenus, tels que les mares intraforestières, tendent à disparaître du fait de
leur évolution naturelle se traduisant par une homogénéisation de la végétation, de leur envasement puis de leur
comblement progressif.
Préserver l’ensemble des milieux aquatiques et leur fonctionnalité et adopter ou poursuivre un mode de gestion
et d’entretien adapté aux habitats naturels et aux espèces associées.
La fréquentation humaine et certaines activités sportives et de loisirs peuvent perturber la quiétude des espèces
animales et dégrader les habitats naturels les plus sensibles (berges à Marsilée à quatre feuilles notamment).
Prendre en compte la sensibilité des espèces et des milieux dans la pratique des activités sportives et de loisirs.
Au vue de leur rôle important en matière de biodiversité et de leur intérêt fonctionnel vis-à-vis
des zones humides, l’existence des prairies représente un fort enjeu patrimonial. Pour la plupart
en bon état de conservation, elles sont toutefois vulnérables du fait notamment de l’évolution
des pratiques agricoles. Si, face au contexte économique défavorable à l’élevage, certaines
prairies sont converties en cultures, d’autres sont exploitées de façon intensive, avec pour
conséquence une banalisation de la flore et la dégradation de la qualité des habitats naturels.
Préserver les prairies et les éléments bocagers propices à une faune variée et maintenir ou reprendre une
activité agricole menée de façon extensive.
DREAL Bourgogne - Conservatoire des Sites Naturels Bourguignons, Décembre 2010 – Site n° 23 / ZPS 6 : Forêt de Cîteaux
Annexe 5: Fiches ZNIEFF
Annexe 6: Tableau de description des étangs (sources: LPO 21)
Commune
Argilly
Lieu-dit
Etang « la Haie »
Superficie
(hectare)
1.12
Surface en Surface
eau libre
végétalisée
95%
5%
Description
des îlots
naturels
N/a
Nature des
berges
Arborée :
20%
Arbustive :
60% Herbacée
: 80%
Forestière :
45%
Arbustive :
15% Herbacée
: 35% Digue :
5%
Arborée :
80%
Arbustive :
20%
Inclinaison
des berges
Surface en
roselière
Remarques
Assez abrupte :
95% Douce :
5%
N/a
Surface trop réduite
Certain
Martin-pêcheur
d’Europe
N.D.
400 m2
Cordon de roseaux
pas assez large ne
fournissant pas une
protection suffisante
aux grandes espèces
paludicoles
Certain
Bihoreau gris, Milan
noir
Abrupte : 90%
Douce : 10%
N/a
Possible
Héron pourpré,
Milan noir
Argilly
Etang de Menans
4.18
N.D.
N.D.
1 petit îlot
Argilly
Etang de
Longbroche
8.39
90%
10%
N/a
Argilly
Etang « La
Mermande »
0.56
80%
20%
N/a
Herbacée :
100%
Abrupte : 25%
Douce : 25%
Très douce :
50%
N/a
Supface beaucoup
trop réduite
Nul
Argilly
Etang « En
Charmot »
0.91
100%
1 îlot de 10 m2
Arborée :
50% Herbacée
: 50%
Abrupte : 100%
N/a
Nul
Bagnot
Etang Galvau
1.28
80%
2 îlots boisés
d’environ 50m2
Arborée :
80% Herbacée
: 20%
Aménagements
anthropiques
importants ; sentier
sur tout le pourtour
Abrupte : 100%
N/a
Bagnot
Etang du Moulin
sud
0.5
100%
N/a
Herbacée :
100%
Très abrupte :
100%
30 m2
Bagnot
Etang Limonot
1.74
N.D.
N.D.
Grand Etang
N.D.
Arborée :
100%
N.D.
Bagnot
Abrupte : 100%
N/a
Douce : 10%
Cordon de 5
à 10 mètres
de large sur
presque tout
le pourtour
Boncourt-le-Bois
Etang du Bois
20%
N.D.
100%
90%
N.D.
N/a
10%
2 ilôts d’environ
50m2
Arbustive :
10% Herbacée
: 90%
Espèces de la
D.O. et\ou
remarquables
présentes sur le
site durant la
période de
reproduction
Intérêt
potentiel
pour les
espèces de
la D. O.
Activités
Faible
Fréquentation
humaine importante ;
sentier sur tout le
pourtour
Nul
N.D.
Possible
Saulaie - roselière
favorable à des
espèces d’oiseaux
remarquables
Certain
Héron pourpré,
Milan noir, Martinpêcheur d’Europe,
Rousserolleturdoïde
Commune
Boncourt-le-Bois
Lieu-dit
Etang Perroquin
Superficie
(hectare)
3.86
Surface en Surface
eau libre
végétalisée
85%
15%
Inclinaison
des berges
Surface en
roselière
Remarques
N/a
Arbustive :
15% Herbacée
: 85%
Assez douce :
100%
Une bonne
partie de
l’étang
entouré par
un fin cordon
de roseaux
Manque de refuge
pour les oiseaux ;
surface de la roselière
trop réduite
Possible
Héron pourpré,
Martin-pêcheur
d’Europe,
Rousserolle turdoïde
Herbacée :
85% Digue :
15%
Abrupte : 95%
Douce : 5%
environ
200m2
Nul
Fuligule milouin
N.D.
N.D.
végétation flottante
peu dense ; activité
humaine très
fréquente ; sentier sur
tout le pourtour
Assez douce :
100% Verticale
: 5%
N/a
N.D.
40% de
l’étang
entouré d’un
cordon de
roseaux de 1
à 3 m de
large
N.D.
N.D.
Description
des îlots
naturels
Nature des
berges
Boncourt-le-Bois
Etang Sertelot
0.86
50%
50%
N/a
Boncourt-le-Bois
Etang Sertelot est
1.02
N.D.
N.D.
N.D.
Chivres
Etang de Chivres
4.25
80%
20%
N/a
N.D.
Arborée :
20%
Arbustive :
70% Herbacée
: 5% Digue :
5%
Corberon
Etang de ChampJarley
30.18
40%
60%
N/a
Arbustive :
40% Herbacée
: 60%
Corberon
Etangs privés du
Bois de ChampJarley (6)
3.63
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
Corgengoux
Grand
Etang\Etang des
Fermes?
3.75
N.D.
N.D.
N/a
Herbacée :
75% Digue :
25%
N.D.
Corgengoux
Etang « Bois de la
Dame » sud
1.42
95%
5%
2 petits îlots
Arbustive :
30% Herbacée
: 60%
Abrupte : 100%
N/a
Arbustive :
90% Herbacée
: 10%
1 îlot de 15m2
Arborée :
20%
Arbustive :
50% Herbacée
: 30%
Corgengoux
Gerland
Etang « Bois de la
Dame » nord
Etang de la Folie
0.92
2.94
N.D.
100%
N.D.
Espèces de la
D.O. et\ou
remarquables
présentes sur le
site durant la
période de
reproduction
Intérêt
potentiel
pour les
espèces de
la D. O.
Nombreux refuges
pour les oiseaux ;
saulaie-aulnaie dense
inaccessible en queue
d’étang ainsi que sur
une partie du contour
Végétation flottante
dense permettant la
nidification de
podicipédidés et
d’anatidés
Activités
N.D.
Certain
Certain
Bihoreau gris
pisciculture, chasse au
gibier d’eau
Bihoreau gris,
Grande aigrette,
Héron pourpré,
Milan noir, Martinpêcheur d’europe
N.D.
Environ 10
000 m2
Importantes zones de
refuge pour les
oiseaux ; structure et
surface de la roselière
favorable à la
nidification de certain
oiseau
Certain
Pêche de loisir,
pisciculture, chasse au
gibier d’eau, détente
60 m2
Queue d’étang dense
et inaccessible
Possible
Très abrupte :
100%
N/a
Berges trop abruptes ;
manque de refuges
pour les oiseaux ; Mis
en assec lors du
recensement ; sentier
sur tout le pourtour
Pêche de loisir, détente,
occasionnellement chasse
au gibier d’eau
Nul
Très abrupte :
100%
N/a
Faible
Milan noir
Commune
Gerland
Gerland
Lieu-dit
Etang Neuf
Etang Creuzille
Superficie
(hectare)
5.8
1.8
Surface en Surface
eau libre
végétalisée
90%
80%
10%
20%
Inclinaison
des berges
Surface en
roselière
Remarques
Intérêt
potentiel
pour les
espèces de
la D. O.
Douce : 100%
Cordon de 2
à 8 mètres de
large sur
presque tout
le pourtour
Roselière trop étroite
Faible
Description
des îlots
naturels
Nature des
berges
N/a
Arbustive :
20% Herbacée
: 80%
N/a
Arborée : 5%
Arbustive :
40% Herbacée
: 55%
Douce : 100%
N/a
Abrupte : 60%
Douce : 40%
environ 1000
m2
Gerland
Etang « Bois
Brûlé »
1.02
70%
30%
N/a
Arborée :
35%
Arbustive :
5% Herbacée
: 50% Digue :
10%
Glanon
Etang du Moulin
1.83
70%
30%
N/a
Arbustive :
5% Herbacée
: 95%
Douce : 100%
Surface non
évaluée (de
l’ordre de
500 m2)
3 îlots boisés
Arborée :
40%
Arbustive :
40% Herbacée
: 20%
Abrupte : 100%
N/a
Labergement-lèsSeurre
Etang de Fas
2.65
100%
Labergement-lèsSeurre
Mare des champs
2.47
N.D.
Labergement-lèsSeurre
Etang Bossuet
1.58
50%
50%
Labergement-lèsSeurre
Etang Vernolot
2.33
90%
10%
2 petits îlots
boisés
Labergement-lèsSeurre
Etang Loppin
4.46
N.D.
N.D.
Labergement-lèsSeurre
Etang Follot
2.44
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
Végétation flottante
peu dense ; activité
humaine fréquente ;
manque de refuge
pour les oiseaux
Importantes zones de
refuge pour les
oiseaux ; structure et
surface de la roselière
favorable à la
nidification de certain
oiseau ; superficie
trop petite
Mis en assec lors du
recensement ;
Roselière-saulaie
importante pouvant
accueillir des espèces
remarquables
Aménagements
anthropiques
importants ; sentier
sur tout le pourtour
Blongios nain,
Martin-pêcheur
d’Europe
Certain
Possible
Faible
N.D.
N.D.
N.D.
Très douce :
30% Assez
douce : 50%
Abrupte : 20%
N/a
Sentier longeant au
moins 60% de l’étang
Faible
Arborée :
40% Herbacée
: 60%
Abrupte : 100%
60m2
Sentier longeant au
moins 60% de l’étang
; abords de l’étang
fortement aménagé
Faible
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
1 petit îlot
Forestière :
25%
Arbustive :
30% Herbacée
: 35% Digue :
10%
675 m2
Héron pourpré,
Martin-pêcheur
d’Europe
Faible
Arborée :
40% Herbacée
: 40% Digue :
20%
N.D.
Activités
Espèces de la
D.O. et\ou
remarquables
présentes sur le
site durant la
période de
reproduction
N.D.
Pêche de loisir, détente
Certain
Cordon de roseaux
pas assez large ne
fournissant pas une
protection suffisante
aux grandes espèces
paludicoles
Certain
Bihoreau gris
Pêche de loisir, chasse au
gibier d’eau
Bihoreau gris,
Héron pourpré,
Martin-pêcheur
d’Europe
Commune
Lieu-dit
Labergement-lèsSeurre
Grand Etang
Labergement-lèsSeurre
Labergement-lèsSeurre
Etang « La Belle
Etoile » est
Etang « La Belle
Etoile » ouest
Magny-lèsAubigny
Etang
Moucheverd
Montmain
Etang Pont
Bernard
Montmain
Montmain
Montmain
Montmain
Montmain
Etang du Moulin
Etang Fontaine
Arbaut
Etang « Le
Buissonnier » sud
Etang « Le
Buissonnier »
nord
Etang « La
Platière »
Superficie
(hectare)
Surface en Surface
eau libre
végétalisée
Description
des îlots
naturels
Nature des
berges
Inclinaison
des berges
Surface en
roselière
Remarques
N.D.
environ
300m2
Aménagement de
l’étang récent,
végétalisation en
cours
Intérêt
potentiel
pour les
espèces de
la D. O.
6.09
N.D.
N.D.
N/a
Arborée :
60%
Arbustive :
20% Herbacée
: 20%
0.73
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
1.02
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
Abrupte : 10%
Assez douce :
50% Douce :
40%
Quelques
bouquets
éparses
Possible
Assez abrupte :
90% Douce :
10%
environ 50
m2
Berges trop abruptes ;
manque de refuges
pour les oiseaux
Faible
Sentier sur une
grande partie du
pourtour de l’étang ;
manque de refuges
pour les oiseaux
Faible
1.29
Arborée :
50%
Arbustive :
30% Herbacée
: 20
Arborée :
25%
Arbustive :
25% Herbacée
: 50%
30%
70%
N/a
90%
10%
N/a
Arborée :
50% Herbacée
: 50%
Assez abrupte :
80% Douce :
20%
Quelques
cordons fins
éparses
1.83
95%
5%
2 petits îlots
boisés
2.99
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
1.95
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
Assez abrupte :
100%
50% de
l’étang
entouré par
un cordon de
roseaux
(surface non
évaluée)
2.42
1.12
90%
10%
100%
Montmain
Etang Neuf
0.82
90%
Montmain
Etang Moine
2.66
100%
10%
N/a
Arborée : 5%
Herbacée :
95%
N/a
Arbustive :
5% Herbacée
: 45% Fascine
: 50%
N/a
N/a
Arborée :
15%
Arbustive :
15% Herbacée
: 70%
Arborée :
50% Herbacée
: 50%
Fréquentation
humaine importante
Faible
Nul
Faible
Abrupte : 50%
Verticale : 50%
N/a
Fréquentation
humaine importante ;
étang converti en
zone de détente ;
sentier sur tout le
pourtour
Douce : 10%
Assez douce :
90%
environ 120
m2
Etang qui aurait pu
être intéressant mais
surface trop réduite
Très abrupte :
100%
N/a
Faible
Activités
Espèces de la
D.O. et\ou
remarquables
présentes sur le
site durant la
période de
reproduction
Bihoreau gris
Commune
Lieu-dit
Superficie
(hectare)
Surface en Surface
eau libre
végétalisée
Description
des îlots
naturels
Montmain
Etang « Le Vieux
Château »
1.86
60%
40%
N/a
Palleau
Les Courcausses
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
Saint-Nicolas-lesCîteaux
Etang des
Fontaines
7.14
100%
Nature des
berges
Arborée :
20% Nue :
80%
N.D.
Arborée :
10%
Arbustive :
50% Herbacée
: 40%
Espèces de la
D.O. et\ou
remarquables
présentes sur le
site durant la
période de
reproduction
Inclinaison
des berges
Surface en
roselière
Remarques
Intérêt
potentiel
pour les
espèces de
la D. O.
Douce : 100%
N/a
Faible
N.D.
N.D.
Berges défrichées ;
absence de refuges
pour les oiseaux
Faible
Milan noir
Possible
Bihoreau gris,
Martin-pêcheur
d’Europe, Milan
noir, Rousserolle
turdoïde
Abrupte : 100%
120 m2
Fréquentation
humaine importante ;
sentier sur tout le
pourtour
Mis en assec lors du
recensement
N.D.
Saint-Nicolas-lesCîteaux
Etang Neuf
18.51
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
Douce : 100%
Surface non
évaluée (au
moins 500
m2)
Saint-Nicolas-lesCîteaux
Etang des Routes
2.42
95%
5%
2 petits îlots
boisés
Abrupte : 100%
N/a
Faible
Saint-Nicolas-lesCîteaux
Arborée :
70%
Arbustive :
30%
Etang des Tilleuls
1.47
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
Saint-Nicolas-lesCîteaux
Etang Millot
7.75
10%
90%
N/a
Arbustive :
80% Herbacée
: 20%
Assez douce :
100%
N/a
Saint-Nicolas-lesCîteaux
Etang de Saule
6.13
80%
20%
1 îlot d’environ
50 m2
Herbacée :
90% Digue :
10%
N.D.
N.D.
Villy-le-Moutier
Etang forestier de
la FD de ChampJarley
1.61
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D. : Non
déterminé
N/a : Non
applicable
Nombreux refuges
pour les oiseaux ; très
favorable aux
ardéidés au moins en
2007 (niveau d’eau
assez bas) ; saulaieaulnaie dense
inaccessible en queue
d’étang ainsi que sur
une partie du contour
Etang ré-aménagé il y
a peu, végétalisation
en cours ; végétation
flottante dense éparse
Activités
Possible
Possible
N.D.
Aigrette garzette,
Martin-pêcheur
d’Europe
Annexe 7 : Récapitulatif des espèces connues sur la ZPS
Liste des espèces inventoriées dans le territoire de la ZPS « Forêt de
Cîteaux et environs »
(Source : Base de données du CEOB – L’Aile Brisée)
Légende :
« Rég » : espèce régulière, présente annuellement.
« Rare » : espèce régulière, présente annuellement mais en faible effectif.
« Occ » : espèce occasionnelle.
« Eteint » : espèce historiquement présente, mais absente de tous les recensements récents.
« - » : espèce absente ou manque d’informations durant la période considérée.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
Nom français
Accenteur mouchet
Aigle botté
Aigrette garzette
Alouette des champs
Alouette lulu
Autour des palombes
Balbuzard pêcheur
Barge à queue noire
Bécasse des bois
Bécasseau variable
Bécassine des marais
Bécassine sourde
Bec-croisé des sapins
Bergeronnette des ruisseaux
Bergeronnette grise
Bergeronnette printanière
Bihoreau gris
Blongios nain
Bondrée apivore
Bouvreuil pivoine
Bruant des neiges
Bruant des roseaux
Bruant jaune
Bruant ortolan
Bruant proyer
Bruant zizi
Busard cendré
Busard des roseaux
Busard Saint-Martin
Buse variable
Butor étoilé
Caille des blés
Canard chipeau
Canard colvert
Canard pilet
Canard siffleur
Canard souchet
Cassenoix moucheté
Chardonneret élégant
Chevalier aboyeur
Chevalier arlequin
Chevalier culblanc
Chevalier guignette
Chevalier sylvain
Choucas des tours
Chouette hulotte
Cigogne blanche
Cigogne noire
Circaète Jean-le-blanc
Combattant varié
Corbeau freux
Corneille noire
Coucou gris
Courlis cendré
Cygne noir
Nom français
Nom latin
Prunella modularis (L.)
Hieraaetus pennatus (Gmelin)
Egretta garzetta (L.)
Alauda arvensis L.
Lullula arborea (L.)
Accipiter gentilis (L.)
Pandion haliaetus (L.)
Limosa limosa (L.)
Scolopax rusticola L.
Calidris alpina (L.)
Gallinago gallinago (L.)
Lymnocryptes minimus (Brünn.)
Loxia curvirostra L.
Motacilla cinerea Tunstall
Motacilla alba L.
Motacilla flava L.
Nycticorax nycticorax (L.)
Ixobrychus minutus (L.)
Pernis apivorus (L.)
Pyrrhula pyrrhula (L.)
Plectrophenax nivalis (L.)
Emberiza schoeniclus (L.)
Emberiza citrinella L.
Emberiza hortulana L.
Miliaria calandra (L.)
Emberiza cirlus L.
Circus pygargus (L.)
Circus aeruginosus (L.)
Circus cyaneus (L.)
Buteo buteo (L.)
Botaurus stellaris (L.)
Coturnix coturnix (L.)
Anas strepera L.
Anas platyrhynchos L.
Anas acuta L.
Anas penelope L.
Anas clypeata L.
Nucifraga caryocatactes (L.)
Carduelis carduelis (L.)
Tringa nebularia (Gunnerus)
Tringa erythropus (Pallas)
Tringa ochropus L.
Actitis hypoleucos (L.)
Tringa glareola L.
Corvus monedula L.
Strix aluco L.
Ciconia ciconia (L.)
Ciconia nigra (L.)
Circaetus gallicus (Gmelin)
Philomachus pugnax (L.)
Corvus frugilegus L.
Corvus corone corone
Cuculus canorus L.
Numenius arquata (L.)
Cygnus atratus
Nom latin
Nidification
Rég
Occ ?
Rare ?
Rég
Rare ?
Rég
Occ
Rég
Rég
Rég
Rare
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rare
Rare
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Occ
Occ ?
Rég
Rég
Rég
Nidification
Hivernage
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Occ / Rare
Rég
Rég
Occ
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Hivernage
Migration
Rég
Rare
Rég
Rég
Rég
Rég
Rare
Occ
Rég
Rare
Rég
Rare
Rare
Rég
Rég
Rég
Rég
Rare
Rég
Rég
Occ
Rég
Rég
Occ / éteint
Rég
Rég
Rare
Rég
Rég
Rég
Occ / Rare
Rég
Rég
Rég
Rare
Rare
Rég
Occ
Rég
Rare
Occ
Rég
Rég
Rare
Rég
Rég
Rare
Rare
Rare
Rare
Rég
Rég
Rég
Rare
Rare
Migration
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
Cygne tuberculé
Effraie des clochers
Engoulevent d'Europe
Epervier d'Europe
Étourneau sansonnet
Faisan de Colchide
Faisan vénéré
Faucon crécerelle
Faucon émerillon
Faucon hobereau
Faucon pèlerin
Faucon sacre
Fauvette à tête noire
Fauvette babillarde
Fauvette des jardins
Fauvette grisette
Foulque macroule
Fuligule milouin
Fuligule morillon
Gallinule poule-d'eau
Geai des chênes
Gobemouche gris
Gobemouche noir
Gorgebleue à miroir
Grand Cormoran
Grande Aigrette
Grèbe à cou noir
Grèbe castagneux
Grèbe huppé
Grimpereau des jardins
Grive draine
Grive litorne
Grive mauvis
Grive musicienne
Grosbec casse-noyaux
Grue cendrée
Guêpier d'Europe
Guifette moustac
Guifette noire
Harle huppé
Héron cendré
Héron pourpré
Hibou moyen-duc
Hirondelle de fenêtre
Hirondelle de rivage
Hirondelle rustique
Huppe fasciée
Hypolaïs polyglotte
Jaseur boréal
Linotte mélodieuse
Locustelle luscinioïde
Locustelle tachetée
Loriot d'Europe
Macreuse brune
Marouette ponctuée
Martinet noir
Martin-pêcheur d'Europe
Merle à plastron
Merle noir
Mésange à longue queue
Mésange bleue
Mésange boréale
Mésange charbonnière
Mésange nonnette
Milan noir
Milan royal
Moineau domestique
Nom français
Cygnus olor (Gmelin)
Tyto alba (Scopoli)
Caprimulgus europaeus (L.)
Accipiter nisus (L.)
Sturnus vulgaris L.
Phasianus colchicus L.
Syrmaticus reevesii (Gray)
Falco tinnunculus L.
Falco columbarius L.
Falco subbuteo L.
Falco peregrinus Tunstall
Falco cherrug Gray
Sylvia atricapilla (L.)
Sylvia curruca (L.)
Sylvia borin (Boddaert)
Sylvia communis Latham
Fulica atra L.
Aythya ferina (L.)
Aythya fuligula (L.)
Gallinula chloropus (L.)
Garrulus glandarius (L.)
Muscicapa striata (Pallas)
Ficedula hypoleuca (Pallas)
Luscinia svecica (L.)
Phalacrocorax carbo (L.)
Egretta alba (L.)
Podiceps nigricollis Brehm
Tachybaptus ruficollis (Pallas)
Podiceps cristatus (L.)
Certhia brachydactyla Brehm
Turdus viscivorus L.
Turdus pilaris L.
Turdus iliacus L.
Turdus philomelos Brehm
Coccothraustes coccothraustes (L.)
Grus grus (L.)
Merops apiaster L.
Chlidonias hybridus (Pallas)
Chlidonias niger (L.)
Mergus serrator L.
Ardea cinerea L.
Ardea purpurea L.
Asio otus (L.)
Delichon urbica (L.)
Riparia riparia (L.)
Hirundo rustica L.
Upupa epops L.
Hippolais polyglotta (Vieillot)
Bombycilla garrulus (L.)
Carduelis cannabina (L.)
Locustella luscinioides (Savi)
Locustella naevia (Boddaert)
Oriolus oriolus (L.)
Melanitta fusca (L.)
Porzana porzana (L.)
Apus apus (L.)
Alcedo atthis (L.)
Turdus torquatus L.
Turdus merula L.
Aegithalos caudatus (L.)
Parus caeruleus L.
Parus montanus Baldenst.
Parus major L.
Parus palustris L.
Milvus migrans (Boddaert)
Milvus milvus (L.)
Passer domesticus (L.)
Nom latin
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rare
Occ ?
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rare
Rég
Rég
Rég
Rare
Rég
Rég
Eteint
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Eteint
Rég
Nidification
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rare
Rare
Occ
Rég
Rég
Rare
Rég
Rég
Rég
Rég
Occ
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rare
Rég
Rég
Occ
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Hivernage
Rég
Rég
Occ
Rég
Rég
Rég
Occ
Rég
Rare
Rég
Rare
Occ
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rare
Rég
Rég
Occ
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rare
Rare
Rare
Occ
Rég
Rég
Rég
Rég
Rare
Rég
Rég
Rég
Occ
Rég
Rég
Rég
Occ
Occ
Rég
Rég
Rare
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Migration
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
Moineau friquet
Mouette rieuse
Mouette tridactyle
Oie des moissons
Phragmite des joncs
Pic cendré
Pic épeiche
Pic épeichette
Pic mar
Pic noir
Pic vert
Pie bavarde
Pie-grièche à tête rousse
Pie-grièche écorcheur
Pie-grièche grise
Pigeon colombin
Pigeon ramier
Pinson des arbres
Pinson du Nord
Pipit des arbres
Pipit farlouse
Pipit spioncelle
Pouillot fitis
Pouillot siffleur
Pouillot véloce
Râle d'eau
Râle des genêts
Roitelet à triple bandeau
Roitelet huppé
Rossignol philomèle
Rougegorge familier
Rougequeue à front blanc
Rougequeue noir
Rousserolle effarvatte
Rousserolle turdoïde
Sarcelle d'été
Sarcelle d'hiver
Serin cini
Sittelle torchepot
Sterne hansel
Sterne pierregarin
Tadorne casarca
Tarier des prés
Tarier pâtre
Tarin des aulnes
Torcol fourmilier
Tourterelle des bois
Tourterelle turque
Traquet motteux
Troglodyte mignon
Vanneau huppé
Verdier d'Europe
Passer montanus (L.)
Larus ridibundus L.
Rissa tridactyla (L.)
Anser fabalis (Latham)
Acrocephalus schoenobaenus (L.)
Picus canus Gmelin
Dendrocopos major (L.)
Dendrocopos minor (L.)
Dendrocopos medius (L.)
Dryocopus martius (L.)
Picus viridis L.
Pica pica (L.)
Lanius senator L.
Lanius collurio L.
Lanius excubitor L.
Columba oenas L.
Columba palumbus L.
Fringilla coelebs L.
Fringilla montifringilla L.
Anthus trivialis (L.)
Anthus pratensis (L.)
Anthus spinoletta (L.)
Phylloscopus trochilus (L.)
Phylloscopus sibilatrix (Bechst.)
Phylloscopus collybita (Vieillot)
Rallus aquaticus (L.)
Crex crex (L.)
Regulus ignicapillus (Temminck)
Regulus regulus (L.)
Luscinia megarhynchos Brehm
Erithacus rubecula (L.)
Phoenicurus phoenicurus (L.)
Phoenicurus ochruros (Gmelin)
Acrocephalus scirpaceus (Hermann)
Acrocephalus arundinaceus (L.)
Anas querquedula L.
Anas crecca L.
Serinus serinus (L.)
Sitta europaea L.
Gelochelidon nilotica (Gmelin)
Sterna hirundo L.
Tadorna ferruginea (Pallas)
Saxicola rubetra (L.)
Saxicola torquata (L.)
Carduelis spinus (L.)
Jynx torquilla L.
Streptopelia turtur (L.)
Streptopelia decaocto (Frivald.)
Oenanthe oenanthe (L.)
Troglodytes troglodytes (L.)
Vanellus vanellus (L.)
Carduelis chloris (L.)
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Eteint
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rare / Occ ?
Eteint
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rare
Rég
Rég
Rare
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Occ
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Occ
Rég
Rég
Rég
Rare
Occ
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Occ
Rég
Rég
Rare
Rég
Rég
Occ
Occ
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rare
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rare
Rare
Rég
Rég
Rég
Occ
Occ
Occ
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Rég
Annexe 8: Propositions de modifications du périmètre
Règles de base
-
Des critères uniquement écologiques : les propositions d'extension ou de réduction du
périmètre s'appuient sur la présence, l'absence ou la présence potentielle d'habitats et
d'espèces inscrits dans les Directives Oiseaux et Habitats ;
-
Un périmètre commun aux deux sites : par souci de simplicité
-
Les zones fortement modifiées et ne présentant pas d'intérêt patrimonial au titre des
Directives ne sont pas à exclure systématiquement. Ces espaces peuvent jouer un rôle
fonctionnel important pour les espèces et les habitats d'intérêt communautaire (circulation des
espèces, lieux d’alimentation ou de refuge... etc.).
-
Un périmètre devant paraître cohérent : il convient de limiter les enclaves et le mitage, qui
rendent difficile la perception du site, et par la suite son animation et sa gestion.
-
Un périmètre stabilisé et reconnu : la procédure administrative de consultation est
conséquente et ne peut être répétée. La stabilité du périmètre est également importante pour
que les acteurs locaux se l'approprient.
Secteurs proposés pour être ajoutés au périmètre
-
Secteur de l'étang du milieu et de Bretigny / FC de St-Bernard et Villebichot
Le but est d'intégrer un site de nidification du Blongios nain et une station historique de Marsilée à
4 feuilles. La zone périphérique sera englobée pour leur lien fonctionnel avec les étangs et un
raccordement à la partie attenante du périmètre actuel.
-
Secteur de l'Abbaye de Cîteaux
L'objectif est d'intégrer une zone de prairies autour de l'abbaye.
-
Autres secteurs proposés pour conserver la cohérence du massif.
Les forêts attenantes seront proposées dans la mesure ou leur intérêt écologique le justifie.
Secteurs à supprimer
Certaines terres labourées en marge du périmètre sans lien fonctionnel avec le site pourront être
supprimées sans en altérer l'intérêt.
Vue générale des modifications proposées
FORET DE CITEAUX ET ENVIRONS
PROPOSITION DE MODIFICATION DU PERIMETRE
SIC N°UE : FR 2601013 ZPS N°UE : FR 2612007
N° Régional : 23
N° Régional : 6
Région de Bourgogne
Départements de Côte d'Or et de Saône et Loire
2
1
4
6
5
3
7
8
9
10
7
11
7
12
13
14
7 bis
14
15
Légende
Limites actuelles (13263 ha)
Extensions (557 ha)
Retrait (539 ha)
16
Limites départementales
0
1
2
Echelle 1 / 78 000 ème
Plan d'assemblage des situations
Fond © IGN Scan 100
Réalisé en Août 2013
4 kilomètres
Annexe 9: Glossaire
Agrainage
Distribution d’aliments, sur des sentiers et dans divers récipients à destination du gibier. Adj. Agrainé(e).
Alluvion
Dépôt meuble (galets, graviers, sables, limons, etc.) laissé par un cours d’eau ou un glacier. Les alluvions récentes (ou
modernes) sont déposées actuellement par les crues dans le lit majeur des cours d’eau : elles sont à l’origine de sols peu
évolués. Les alluvions anciennes correspondent au lit majeur (ou aux terrains) anciennement occupé(s) par le cours
d’eau (ou le glacier) : elles sont à l’origine de sols plus évolués.
Anthropique
Lié à l’action directe ou indirecte de l’homme.
Aire de répartition naturelle ou aire de distribution
Territoire comprenant l’ensemble des localités où se rencontre une espèce, un taxon ou un groupement végétal. L’aire
d’une espèce est dite disjointe lorsque les différentes zones qui la composent sont séparées par de grandes distances,
continue dans le cas contraire.
Angiosperme
Plantes à fleurs. C’est un groupe important de plantes supérieures caractérisées par la possession (au niveau de leurs
fleurs) d’un ovaire enclosant un ou des ovules. Ces organes, à la suite d’une double fécondation, deviendront, un fruit
renfermant une ou plusieurs graines.
Association
Unité fondamentale de la phytosociologie, définie comme un groupement de plantes aux exigences écologiques
voisines, organisé dans l’espace, désigné d’après le nom de l’espèce dominante (ex. : Androsacetum alpinae).
Avifaune
Ensemble des espèces d’oiseaux d’une région donnée.
Biocénose
Groupements d’êtres vivants (plantes, animaux), vivant dans des conditions de milieu déterminées et unis par des liens
d’interdépendance.
Bioclimat
Ensemble des conditions climatiques qui exercent une influence sur le comportement des plantes et des organismes
végétaux dans leur ensemble.
Biodiversité
Diversité biologique. La biodiversité représente la richesse biologique, la diversité des organismes vivants, ainsi que les
relations que ces derniers entretiennent avec leur milieu. Elle est subdivisée généralement en trois niveaux : diversité
génétique au sein d’une même espèce, diversité des espèces au sein du vivant et diversité des écosystèmes à l’échelle de
la planète).
Biomasse
Masse totale de matière vivante, animale et végétale, présente dans un biotope délimité, à un moment donné.
Biotope
Ensemble des facteurs physico-chimiques caractérisant un écosystème ou une station.
Bryophyte
Plante terrestre ou aquatique qui ne comporte ni vaisseaux, ni racine, se reproduisant grâce à des spores. Végétaux
cryptogames chlorophylliens comprenant les mousses, les hépatiques et les anthocérotes. Adj. Bryophytique.
Charte Natura 2000
Document contractuel permettant l’adhésion individuelle, non rémunéré, aux objectifs de gestion décrits dans le
DOCOB. Sur la base unique du volontariat, l’adhérent marque ainsi son engagement en faveur de Natura 2000. Elle de
participer à la protection des milieux naturels et des espèces animales et végétales par des actions concrètes et le
développement de bonnes pratiques.
Classe
Unité taxonomique (ex. : monocotylédones) ou syntaxonomique (ex. : Thlaspietea rotundifolii), regroupant plusieurs
ordres.
Climax
État d’un écosystème ayant atteint un stade d’équilibre relativement stable (du moins à l’échelle humaine), conditionné
par les seuls facteurs climatiques et édaphiques. Autrefois, le climax était considéré comme un aboutissement dans
l’évolution d’un écosystème vers un état stable. Les milieux étant dorénavant considérés en évolution constante, la
stabilité n’est plus envisagée que de façon relative et on parle plus volontiers de pseudo-climax.
Comité de pilotage Natura 2000 (COPIL)
Organe de concertation et de débat, le Comité de pilotage Natura 2000 est mis en place par le préfet pour chaque site ou
ensemble de sites Natura 2000. Il regroupe toutes les parties concernées par la vie du site : les représentants des
collectivités territoriales intéressées et de leurs groupements, des représentants des propriétaires et exploitants de biens
ruraux compris dans le site et peut être élargi aux autres gestionnaires et usagers du site (associatifs, socioéconomiques,...) Il pilote la préparation et la mise en oeuvre des documents d’objectifs (DOCOB).
Communauté
Ensemble structuré et homogène d’organismes vivants évoluant dans un milieu (habitat) donné et à un moment donné.
Conservation
Ensemble de mesures requises pour maintenir ou rétablir les habitats naturels et les populations d'espèces de faune et de
flore sauvages dans un état favorable au sens des points e) et i);
Contrats
Outils contractuels et volontaires qui permettent de participer à la protection des milieux naturels et des espèces
animales et végétales par des actions et le développement de bonnes pratiques. Le contrat est une adhésion rémunérée
individuelle aux objectifs du DOCOB. Il permet l’application concrète des actions de gestion retenues dans ce
document.
Conversion
Changement de régime d’une forêt - par exemple, passage du taillis ou du TSF à la futaie - en utilisant, pour ce faire,
une ou plusieurs des essences importantes et économiquement intéressantes du peuplement primitif.
Coupe
Opération sylvicole portant sur des bois commercialisables. Se distingue des travaux sylvicoles par le fait qu’elle génère
habituellement des recettes au propriétaire.
Coupe définitive
Ultime coupe de régénération mettant en pleine lumière la régénération naturelle par récolte des derniers semenciers, à
l’exception d’éventuelles surréserves.
Coupe rase
Coupe unique portant sur la totalité du peuplement forestier et précédant généralement sa régénération artificielle.
Coupe de régénération
En futaie régulière, coupe ayant pour objectifs de récolter un peuplement forestier mûr et de le renouveler par voie
naturelle ou artificielle.
Débardage
Opération consistant à amener, par des moyens appropriés, les bois abattus du point de chute jusqu’à un emplacement
de stockage ou de chargement.
Drainage
Processus d’évacuation de l’eau présente en excès dans un sol ; peut être naturel ou facilité par des travaux divers
(fossés, drains...)
Directive "Habitats naturels, faune, flore sauvages"
Appellation courante de la Directive 92/43/CEE du Conseil des Communautés Européennes du 21 mai 1992 concernant
la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages. Ce texte sert de fondation juridique au
réseau Natura 2000. Il prévoit notamment la désignation de Zones Spéciales de Conservation (ZSC), ainsi que la
protection d’espèces sur l’ensemble du territoire métropolitain.
Directive "Oiseaux"
Directive 79/409/CE du Conseil des Communautés Européennes du 2 avril 1979 concernant la conservation des oiseaux
sauvages. Elle prévoit notamment la désignation de Zones de Protection Spéciale (ZPS).
Document d’objectifs (Docob)
Le DOCOB définit, pour chaque site Natura 2000, un état des lieux, des objectifs de gestion et les modalités de leur
mise en œuvre. Il est établi par un opérateur en concertation avec les acteurs locaux réunis au sein d’un comité de
pilotage. Il est validé par le préfet.
Dynamique de la végétation
En un lieu et sur une surface donnés, modification dans le temps de la composition floristique et de la structure de la
végétation. Selon que ces modifications rapprochent ou éloignent la végétation du climax, l’évolution est dite
progressive ou régressive.
Embranchement
Grande division de la classification classique des espèces vivantes (ex : vertébrés, invertébrés.)
Espèce d’intérêt communautaire
Espèce visée à l'article 2 de la directive habitats :
- en danger, excepté celles dont l'aire de répartition naturelle s'étend de manière marginale sur ce territoire et qui ne sont
ni en danger ni vulnérables dans l'aire du paléarctique occidental ou,
- vulnérables, c'est-à-dire dont le passage dans la catégorie des espèces en danger est jugé probable dans un avenir
proche en cas de persistance des facteurs qui sont cause de la menace ou,
- rares, c'est-à-dire dont les populations sont de petite taille et qui, bien qu'elles ne soient pas actuellement en danger ou
vulnérables, risquent de le devenir. Ces espèces sont localisées dans des aires géographiques restreintes ou éparpillées
sur une plus vaste superficie ou,
- endémiques et requièrent une attention particulière en raison de la spécificité de leur habitat et/ou des incidences
potentielles de leur exploitation sur leur état de conservation.
Ces espèces figurent ou sont susceptibles de figurer à l'annexe II et/ou IV ou V.
Les espèces prioritaires sont les espèces visées au point g) et i) de la Directive Habitats et pour la conservation
desquelles la Communauté porte une responsabilité particulière compte tenu de l'importance de la part de leur aire de
répartition naturelle comprise dans le territoire visé à l'article 2. Ces espèces prioritaires sont indiquées par un astérisque
(*) à l'annexe II.
Ce sont des espèces en danger ou vulnérable ou rare ou endémique (c’est-à-dire propres à un territoire bien délimité ou
à un habitat spécifique) énumérée : - soit à l’annexe II de la directive « Habitats, faune, flore » et pour lesquelles
doivent être désignées des Zones Spéciales de Conservation, - soit aux annexes IV ou V de la Directive « Habitats,
faune, flore » et pour lesquelles des mesures de protection doivent être mises en place sur l’ensemble du territoire.
Espèce d’intérêt communautaire prioritaire
Espèce en danger de disparition sur le territoire européen des États membres. L’Union européenne porte une
responsabilité particulière à leur conservation, compte tenu de la part de leur aire de répartition comprise en Europe
(signalé par un * dans les annexes I et II de la Directive « Habitats, faune, flore »).
Espèce indicatrice
Espèce dont la présence à l’état spontané renseigne qualitativement ou quantitativement sur certains caractères
écologiques de l’environnement.
Espèce migratrice régulière (Oiseaux) (non cités à l’annexe I de la Directive « Oiseaux »)
Espèces d’oiseaux effectuant des déplacements entre leurs zones de reproduction et leurs zones d’hivernage, pouvant
justifier la désignation d’une Zone de Protection Spéciale lorsque le site est régulièrement fréquenté par ces espèces.
État de conservation
Effet de l'ensemble des influences agissant sur un habitat naturel ainsi que sur les espèces typiques qu'il abrite, qui
peuvent affecter à long terme sa répartition naturelle, sa structure et ses fonctions ainsi que la survie à long terme de ses
espèces typiques sur le territoire visé à l'article 2 de la directive habitats. Maintenir ou restaurer un état de conservation
favorable pour les espèces et les habitats d’intérêt communautaire est l’objectif de la directive « Habitats, faune, flore ».
L’état de conservation est défini en fonction de l’aire de répartition, de la surface occupée, des effectifs des espèces et
du bon fonctionnement des habitats. L’état de conservation peut être favorable, défavorable inadéquat ou défavorable
mauvais.
L'état de conservation» d'un habitat naturel sera considéré comme «favorable» lorsque une espèce ou un habitat est dans
un état de conservation favorable lorsqu’elle/il prospère et a de bonnes chances de continuer à prospérer à l’avenir c’est
à dire que :
- son aire de répartition naturelle ainsi que les superficies qu'il couvre au sein de cette aire sont stables ou en extension
et - la structure et les fonctions spécifiques nécessaires à son maintien à long terme existent et sont susceptibles de
perdurer dans un avenir prévisible et
- l'état de conservation des espèces qui lui sont typiques est favorable
Eutrophe
Riche en éléments nutritifs, généralement non ou faiblement acide, et permettant une forte activité biologique.
Eutrophisation
Processus d’enrichissement excessif d’un sol ou d’une eau par apport important de substances nutritives (azote,
phosphore, potassium...) modifiant profondément la nature des biocénoses et le fonctionnement des écosystèmes.
Faille
Cassure, verticale ou oblique, de l’écorce terrestre, avec mouvement relatif des parties séparées (ou compartiments)
Famille
Unité taxonomique qui regroupe les genres qui présentent le plus de similitude entre eux (ex : ursidés, canidés,…).
Faune
Ensemble des espèces animales présentes en un lieu donné et à un moment donné.
Flore
Ensemble des espèces de plantes constituant une communauté végétale propre à un habitat ou un écosystème donné.
Formation végétale
Végétation de physionomie relativement homogène, due à la dominance d’une ou de plusieurs forme(s) biologique(s).
Formations superficielles
Matériaux meubles d’origine géologique et/ou d’altération, de faible épaisseur et d’âge généralement quaternaire.
Fourré
Jeune peuplement forestier composé de brins de faible hauteur (0,50 à 2,50 mètres), en général dense et difficilement
pénétrable. Stade de développement d’une futaie régulière, succédant au stade de semis et précédant le stade gaulis.
Futaie irrégulière
Peuplement auquel est appliqué un traitement irrégulier ; de ce fait, les arbres ont des dimensions variées (diamètre,
hauteur) et il est en général inéquienne (d’âges différents).
Futaie
Peuplement forestier composé d’arbres issus de semis ou de plants. Les arbres sont alors dits « de franc pied ».
L’objectif est généralement la production de bois d’œuvre.
Futaie régulière
Peuplement auquel est appliqué un traitement régulier ; de ce fait, il est constitué d’arbres de dimensions voisines et est
en général équienne (de même âge).
Gaulis
Jeune peuplement de futaie régulière dont les brins (ou gaules) ont un diamètre moyen de l’ordre de 5 cm et perdent
leurs branches basses. Stade de développement d’une futaie régulière, qui succède au fourré et précède le perchis.
Genre
Unité taxonomique rassemblant des espèces voisines, désignées par un même nom
Groupement végétal
Végétation de physionomie relativement homogène, due à la dominance d’une ou de plusieurs forme(s) biologique(s).
Habitat d’espèce
Milieu défini par des facteurs abiotiques et biotiques spécifiques où vit l'espèce à l'un des stades de son cycle
biologique. Un habitat d’espèce correspond au milieu de vie de l’espèce (zone de reproduction, zone d’alimentation,
zone de chasse, ...). Il peut comprendre plusieurs habitats naturels.
Habitat naturel d’intérêt communautaire
Zones terrestres ou aquatiques se distinguant par leurs caractéristiques géographiques, abiotiques et biotiques, qu'elles
soient entièrement naturelles ou semi-naturelles, types d'habitats naturels d'intérêt communautaire : ceux qui, sur le
territoire visé à l'article 2 :
- sont en danger de disparition dans leur aire de répartition naturelle ou,
- ont une aire de répartition naturelle réduite par suite de leur régression ou en raison de leur aire intrinsèquement
restreinte ou,
- constituent des exemples remarquables de caractéristiques propres à l'une ou à plusieurs des cinq régions
biogéographiques suivantes: alpine, atlantique, continentale, macaronésienne et méditerranéenne.
Ces types d'habitats figurent ou sont susceptibles de figurer à l'annexe I.
Les types d'habitats naturels prioritaires correspondent à des types d'habitats naturels en danger de disparition présents
sur le territoire visé à l'article 2 et pour la conservation desquels la Communauté porte une responsabilité particulière,
compte tenu de l'importance de la part de leur aire de répartition naturelle comprise dans le territoire visé à l'article 2.
Ces types d'habitats naturels prioritaires sont indiqués par un astérisque (*) à l'annexe I.
Un habitat naturel d’intérêt communautaire est un habitat naturel, terrestre ou aquatique, en danger ou ayant une aire de
répartition réduite ou constituant un exemple remarquable de caractéristiques propres à une ou plusieurs des neuf
régions biogéographiques et pour lequel doit être désignée une Zone Spéciale de Conservation.
Habitat d’intérêt communautaire prioritaire
Habitat en danger de disparition sur le territoire européen des États membres. L’Union européenne porte une
responsabilité particulière à leur conservation, compte tenu de la part de leur aire de répartition comprise en Europe
(signalé par un * dans les annexes I et II de la Directive « Habitats, faune, flore »).
Habitat naturel ou semi-naturel
Habitat naturel ou semi naturel est un milieu qui réunit les conditions physiques et biologiques nécessaires à l’existence
d’une espèce (ou d’un groupe d’espèces) animale(s) ou végétale(s).
Herpétologie
Science naturaliste qui s’intéresse aux Amphibiens et aux Reptiles.
Houppier
Ensemble des ramifications (branches et rameaux) d’un arbre et de la partie du tronc non comprise dans le fût.
Invasif
Désigne un organisme indigène ou exotique qui a tendance à proliférer dans un écosystème.
Martelage
Opération pendant laquelle un arbre, destiné à être vendu, est marqué au moyen d’un marteau spécifique.
Mégaphorbiaie
Formation végétale de hautes herbes souvent à larges feuilles, se développant sur des sols humides et riches.
Microclimat
Climat à l’échelle de la station, qui résulte de l’influence de la microtopographie et de la végétation.
Microhabitat
Désigne un habitat de très faible étendue et très spécialisé.
Ordre
Unité taxonomique regroupant plusieurs familles (ex. : rosales) ; unité syntaxonomique regroupant plusieurs alliances
(ex. : Androsacetalia alpinae). Phanérogame : grande division systématique rassemblant les plantes à fleurs.
Pédologie
Étude des sols et de leur formation à partir de l’altération de la couche superficielle de l’écorce terrestre, de leur
répartition et de leur évolution au cours du temps. Adj. pédologique.
Physionomie
Aspect général d’une végétation. Phytosociologie : étude des tendances naturelles que manifestent des individus
d’espèces différentes à cohabiter dans une communauté végétale ou au contraire à s’en exclure.
Plan de chasse
Document fixant le nombre d’animaux qu’il est prévu de prélever sur une chasse après estimation du cheptel total
présent ; il comprend l’attribution de « bracelets » pour les cerfs et les chevreuils soumis à un contingentement par
l’administration ou par la volonté du gestionnaire de la chasse pour tout autre gibier.
Population
Ensemble des individus d’une même espèce, vivant dans le même milieu.
Propositions de Sites d’Importance Communautaire (pSIC)
Sites proposés par chaque Etat membre à la Commission européenne pour intégrer le réseau Natura 2000 en application
de la directive "Habitats, faune, flore".
Ptéridophytes
Embranchement du règne végétal qui regroupe notamment les fougères, les prêles, les lycopodes, les sélaginelles et les
isoètes.
Région biogéographique
Région géographique et climatique qui peut s’étendre sur le territoire de plusieurs Etats membres et qui présente des
conditions écologiques relativement homogènes avec des caractéristiques communes.
L’Union Européenne à 25 membres compte sept régions biogéographiques : Alpine, Atlantique, Boréale, Continentale,
Macaronésienne, Méditerranéenne, Pannonique. L’intégration future de la Roumanie et de la Bulgarie à l’Union
Européenne rajoutera deux nouvelles régions : Steppique et Littoraux de la mer Noire.
La France est concernée par quatre de ces régions : Alpine, Atlantique, Continentale, Méditerranéenne.
Réseau Natura 2000
Réseau écologique européen de sites naturels. Son objectif principal est d’assurer le maintien des habitats naturels et des
espèces d’intérêt communautaire dans un état de conservation favorable, voire leur rétablissement lorsqu’ils sont
dégradés, tout en tenant compte des exigences économiques, sociales, culturelles et régionales, dans une logique de
développement durable. Cet objectif peut requérir le maintien, voire l’encouragement, d’activités humaines adaptées. Il
est composé des Zones de Protection Spéciale (ZPS) et des Zones Spéciales de Conservation (ZSC).
Roselière
Zone bordière d’une étendue d’eau où poussent les roseaux ; peuplement de grands hélophytes.
Rudéral
Se dit de végétaux ou d’une végétation croissant dans un site fortement transformé par l’homme (décombres, terrains
vagues...)
Section
Division taxonomique d’un genre, d’une famille, etc.
Sédiment
Ensemble de dépôts accumulés en strates successives, en milieu aquatique, constitués de particules provenant de
l’érosion de roches préexistantes ou d’une activité organique (débris de coquilles).
Se dit d’un bassin étant, ou ayant été, un lieu d’accumulation de sédiments.
Sites d’Importance Communautaire (SIC)
Site qui, dans la ou les régions biogéographiques auxquelles il appartient, contribue de manière significative à maintenir
ou à rétablir un type d'habitat naturel de l'annexe I ou une espèce de l'annexe II de la directive habitats dans un état de
conservation favorable et peut aussi contribuer de manière significative à la cohérence de «Natura 2000» visé à l'article
3, et/ou contribue de manière significative au maintien de la diversité biologique dans la ou les régions
biogéographiques concernées. Pour les espèces animales qui occupent de vastes territoires, les sites d'importance
communautaire correspondent aux lieux, au sein de l'aire de répartition naturelle de ces espèces, qui présentent les
éléments physiques ou biologiques essentiels à leur vie et reproduction.
Ce sont des sites sélectionnés, sur la base des propositions des États membres, par la Commission Européenne pour
intégrer le réseau Natura 2000 en application de la directive "Habitats, faune, flore". La liste nominative de ces sites est
arrêtée par la Commission Européenne pour chaque région biogéographique. Ces sites sont ensuite désignés en Zones
Spéciales de Conservation (ZSC) par arrêtés ministériels.
Spécimen
Tout animal ou plante, vivant ou mort, des espèces figurant à l'annexe IV et à l'annexe V, toute partie ou tout produit
obtenu à partir de ceux-ci ainsi que toute autre marchandise dans le cas où il ressort du document justificatif, de
l'emballage ou d'une étiquette ou de toutes autres circonstances qu'il s'agit de parties ou de produits d'animaux ou de
plantes de ces espèces.
Station
Étendue de terrain, de superficie variable, homogène dans ses conditions physiques et biologiques (mésoclimat,
topographie, composition floristique et structure de la végétation spontanée). Adj. Stationnel. Syntaxon : groupement
végétal identifié, quel que soit son rang dans la classification phytosociologique. Systématique : classification des êtres
vivants selon un système hiérarchisé en fonction de critères variés parmi lesquels les affinités morphologiques, et
surtout génétiques, sont prépondérantes. La classification hiérarchique traditionnelle s’organise depuis le niveau
supérieur vers le taxon de base dans l’ordre suivant : règne, embranchement, classe, ordre, famille, genre, espèce.
Structure forestière
Résultat du traitement (ou de l’absence de traitement) appliqué à un peuplement forestier quant à la répartition dans
l’espace de ses éléments constitutifs. Ces résultats sont considérés des points de vue : régime, homogénéité (ou
hétérogénéité) des âges et/ou des dimensions, existence d’un ou plusieurs étages de cimes.
Sylvofaciès
Composition floristique d’une forêt différente du terme climacique de la série et provoquée par une perturbation.
Taillis-sous-futaie
Mode de traitement de la forêt dans laquelle une partie des arbres est coupée à intervalles réguliers (le taillis) et l’autre
partie, réservée aux brins de franc-pied (la futaie), est coupée irrégulièrement en fonction des nécessités sylvicoles et
économiques.
Taxon
Unité quelconque (famille, genre, espèce, etc.) de la classification zoologique ou botanique.
Transgression
Mouvement de la mer qui déborde sur les aires continentales avoisinantes ou sur les bords des géosynclinaux
(mouvements épirogéniques ou variations du niveau de la mer). ≠ Régression.
Zones de Protection Spéciale (ZPS)
Sites sélectionnés par la France au titre de la directive « Oiseaux » dans l’objectif de mettre en place des mesures de
protection des oiseaux et de leurs habitats. La désignation des ZPS s’appuie généralement sur les Zones importantes
pour la conservation des oiseaux (ZICO), fruit d’une enquête scientifique de terrain validée par les Directions régionales
de l’environnement (DIREN). La transcription en droit français des Zones de Protection Spéciale (ZPS) se fait par
parution d’un arrêté de désignation au Journal Officiel, puis notification du site à la commission européenne.
Zones Spéciales de Conservation (ZSC)
Site d'importance communautaire désigné par les États membres par un acte réglementaire, administratif et/ou
contractuel où sont appliquées les mesures de conservation nécessaires au maintien ou au rétablissement, dans un état
de conservation favorable, des habitats naturels et/ou des populations des espèces pour lesquels le site est désigné. Ce
sont des zones constitutives du réseau Natura 2000 désignées en France par arrêtés ministériels en application de la
directive "Habitats, faune, flore".
!"#$%&'(&)*+,-(,'.#)*/0-+,
!"#$%&'(&)*+,-(,'.#)*/0-+,
ACCA : Association Communale de Chasse Agréée
ADASEA : Association Départementale pour l’Aménagement des Structures des Exploitations Agricoles
ADEME : Agence De l'Environnement et de la Maîtrise de l'Energie
AERMC : Agence de l'Eau Rhône, Méditerranée et Corse
APB : Arrêté préfectoral de Protection de Biotope
ATEN : Atelier Technique des Espaces Naturels
CA : Chambre d’Agriculture
CC : Communauté de Communes,
CCI : Chambre de Commerce et d’Industrie
CDOA : Commission départementale d’orientation agricole
CELRL : Conservatoire de l’espace littoral et des rivages lacustres
CEMAGREF : Centre national du Machinisme Agricole, du Génie Rural, des Eaux et des Forêts
CG : Conseil Général
CITES : Convention de Washington sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées
d’extinction
CNASEA : Centre national pour l’aménagement des structures des exploitations agricoles
CNRS : Centre National de la Recherche Scientifique,
COPIL : Comité de Pilotage (d’un site Natura 2000)
CPE : Commission de Protection des Eaux (CPEPESC),
CPIE : Centre Permanent d'Initiatives pour l'Environnement,
CRPF : Centre Régional de la Propriété Forestière
CSP : Conseil Supérieur de la Pêche (devenu ONEMA)
CSRPN : Conseil Scientifique Régional du Patrimoine Naturel
DCE : Directive Cadre sur l’Eau
DDAF : Direction Départementale de l’Agriculture et de la Forêt
DDE : Direction Départementale de l'Équipement
DDEA : Direction Départementale de l’Équipement et de l’Agriculture
DDJS : Direction Départementale Jeunesse et Sports
DHFF ou DH : Directive Habitats Faune Flore Sauvages CEE/92/43
DO : Directive européenne Oiseaux Sauvages CEE/79/409
DOCOB : Document d’objectifs (d’un site Natura 2000)
DPF : Domaine Public Fluvial
DPM : Domaine public maritime
DREAL : Direction Régionale de l’Environnement, de l’Aménagement et du Logement
EDF : Électricité De France
ENF : Espaces Naturels de France
ENGREF : École Nationale du Génie Rural, des Eaux et des Forêts
EP : Établissement Public
EPA : Établissement Public à caractère Administratif
EPCI : Établissement public de Coopération Intercommunale
EPIC : Établissement Public à caractère Industriel et Commercial
FDAAPPMA : Fédération Départementale des Associations Agréées de Pêche et de Protection du Milieu Aquatique
FDC : Fédération Départementale des Chasseurs
FEADER : Fonds Européen Agricole pour le Développement Rural
FEDER : Fonds européen de développement régional
FEOGA : Fonds Européen d’Orientation et de Garantie agricole
FEP : Fonds Européen pour la Pêche
FNCOFOR : Fédération Nationale des Communes Forestières Françaises
FNE : France Nature Environnement
FNSEA : Fédération Nationale des Syndicats d’Exploitants Agricoles
FNRPFS : Fédération Régionale des Syndicats de Propriétaires Forestiers Sylviculteurs
FPNR : Fédération nationale des Parcs Naturels Régionaux
FRC : Fédération Régionale des Chasseurs
FSD : Formulaire Standard de Données (base de données officielle européenne de chaque site Natura 2000)
FSE : Fonds social européen
GIC : Groupement d’Intérêt Cynégétique
GIP : Groupement d’Intérêt Public
INRA : Institut National de la Recherche Agronomique
JOCE : Journal Officiel de la Communauté Européenne
JORF : Journal Officiel de la République Française
LIFE : L’Instrument Financier pour l’Environnement
LPO : Ligue pour la Protection des Oiseaux
MAE : Mesures Agro-Environnementales
MAET : Mesures Agro-Environnementales Territorialisées
MAP : Ministère de l’Agriculture et de la Pêche (devenu Ministère de l'Agriculture, de l'Agroalimentaire et de la Forêt)
MEDDE : Ministère de l'Écologie, du Développement Durable et de l’Énergie
MES : Matières En Suspension
MNHN : Muséum National d'Histoire Naturelle
ONCFS : Office National de la Chasse et de la Faune Sauvage
ONEMA : Office National de l’Eau et des Milieux Aquatiques
ONF : Office National des Forêts
OPIE : Office Pour les Insectes et leur Environnement
PLU : Plan Local d’Urbanisme (ex POS)
PMPOA : Plan de Maîtrise des Pollutions d’Origine Agricole
PN : Parc National
PNR : Parc Naturel Régional
POS : Plan d’Occupation des Sols (devenu PLU avec la loi SRU)
PPR : Plan de Prévention des Risques
PSG : Plan simple de gestion
RHP : Réseau Hydrologique et Piscicole
RN : Réserve Naturelle
RNF : Réserves Naturelles de France
RNN : Réserve Naturelle Nationale
RNR : Réserve Naturelle Régionale
RNV : Réserve Naturelle Volontaire
SAFER : Société d'Aménagement Foncier et d’Établissement Rural
SAGE : Schéma d’Aménagement et de Gestion des Eaux
SCOT : Schéma de Cohérence Territoriale (ex SDAU avant la loi SRU, Schéma Directeur d’Aménagement et
d’Urbanisme)
SDAGE : Schéma Directeur d’Aménagement et de Gestion des Eaux
SFEPM : Société Française pour l'Étude et la Protection des Mammifères
SIC et pSIC : Site d’Intérêt Communautaire et proposition de Site d’Intérêt Communautaire (directive Habitats)
SIG : Système d'Information Géographique
SRADT : Schéma Régional d’Aménagement et de Développement du Territoire
SRU : loi Solidarité et renouvellement urbain
SSCENR : Schéma de Services Collectifs des Espaces Naturels et Ruraux
UE : Union Européenne
UICN : Union Internationale pour la Conservation de la Nature
WWF : World Wildlife Fund
ZICO : Zone Importante pour la Conservation des Oiseaux
ZNIEFF : Zone Naturelle d’Intérêt Écologique, Floristique et Faunistique
ZPS : Zone de protection spéciale (directive Oiseaux)
ZSC : Zone spéciale de conservation (directive Habitats)
Annexe 10: Bibliographie
Natura 2000 :
CAHIERS D’HABITATS NATURA 2000 (2001) - Connaissance et gestion des habitats et des
espèces d’intérêt communautaires. La Documentation française, tomes 1, 3, 4, 6 et 7.
CHIFFAUT A., CHAMBAUD F., OBERTI D. (2010) - Les habitats naturels et les espèces d’intérêt
communautaire en Bourgogne : comment les prendre en compte dans les aménagement. DREAL
Bourgogne, 146 pages.
MUSEUM NATIONAL D’HISTOIRE NATURELLE, Conservatoire Botanique National de
Porquerolles (1995). Le Livre Rouge de la flore menacée de France, Tome 1: espèces prioritaires.
Muséum National d’Histoire Naturelle, 486 pages.
MUSEUM NATIONAL D’HISTOIRE NATURELLE, WWF, ONF (1994). Le Livre Rouge: inventaire
de la faune menacée en France. Nathan, 175 pages.
RAMEAU J.C. et Al. (1993). Flore forestière Française – guide écologique illustré; tome 1 Plaines
et collines. Institut pour le développement forestier, 2421 pages.
RAMEAU J-C. et al. (1997) : CORINE BIOTOPE – Version originales, types d’habitats français.
ENGREF, édition ATEN 179 pages.
RAMEAU J.C., C.GAUBERVILLE et N.DRAPIER (2000). Gestion forestière et diversité biologique
–Identification et gestion intégrée des habitats et espèces d’intérêt communautaire. Tome France
domaine continental, Institut pour le développement forestier, 113 pages.
ROCAMORA, G. et al. (1994). Les Zones Importantes pour la Conservation des Oiseaux en France.
Ministère de l’Environnement, Birdlife International, Ligue pour la Protection des Oiseaux, Paris,
1994, 339 pages.
Données historiques
Page web de l’abbaye de Cîteaux : http://www.citeaux-abbaye.com/
Climatologie :
MARCEAUX J., TABOULOT S. (1994) - Atlas climatique de la Côte d’Or. Météo France,
Conseil général de Côte d’Or, 125 p.
Amphibiens:
ACEMAV coll., Duguet R.& Melki F. (2003) - Les Amphibiens de France, Belgique et Luxembourg.
Collection Parthénope, éditions Biotope, Mèze (France). 480 p.
BALAY G. (2008) - Le Sonneur à ventre jaune dans le zone Natura 2000 FR2601013 « Forêt de
Cîteaux et environs » : inventaire et plan de sauvegarde. Mémoire de stage Master 2, Société
d’histoire naturelle d’Autun, Université de Bourgogne, 47 pages.
MORANT T. (2006) - Les batraciens, un bio-indicateur pour les mares de la forêt domaniale de
Cîteaux. Rapport de stage BTSA Gestion et protection de la nature spécialité Gestion des
espaces naturels.42 p.
PETEY A., MAZUE D. (2007) - Étude diagnostique d’un réseau de mares en forêts domaniales de
Longchamp et Cîteaux – ONF.
SOCIÉTÉ HERPÉTOLOGIQUE DE FRANCE (1989) - Atlas de répartition des amphibiens et
reptiles de france. SHF,191 p.
STRAUB C. (2000) - Les mardelles dans la forêt domaniale de Cîteaux : préconisation de gestion.
Mémoire de stage de maîtrise de Biologie des populations et des écosystèmes, 20 p.
Chiroptères :
GATHELIER P., MALGOUYRÈS F., TILLON L. (2006) - Bilan des inventaires et suivis réalisés sur
les mammifères de la RBD de Cîteaux. Réseau national mammifères non ongulés de l’ONF,
10 pages.
TILLON L. (2008) - Inventorier, étudier ou suivre les chauves-souris en forêt, conseils de gestion
forestière pour leur prise en compte. Synthèse des connaissances. Paris, ONF, 88 p. +
annexes.
TILLON L., FAUVEL B., MALGOUYRÈS F. & GATHELIER P. (2009) - Inventaires des
chiroptères en Forêt domaniale de Cîteaux : état des lieux, analyse et propositions de gestion.
Réseau Mammifères de l’ONF, 77 pages.
Entomologie :
LACLOS E. (de) (2006) - Les Coléoptères associés aux scolytes du chêne en forêt domaniale de
Cîteaux (département de la Côte d’Or). Bulletin de la Société Linnéenne de Lyon, 75 (2) : 6782.
Ornithologie :
ABEL J. (2005) - Réseau de distribution d’électricité et avifaune liée aux zones humides dans la
ZICO BE02 « Forêt de Cîteaux et environs ». CEOB – L’Aile Brisée, EDF : 51 p.
BAUDVIN H. (1980) - La Chouette hulotte (Strix aluco) en Côte d’Or : quelques résultats. Le
Jean-le-Blanc, 19 : 13 – 32.
BAUDVIN H. (1991) - L’influence du régime alimentaire sur la reproduction des Chouettes
hulottes, Strix aluco, dans les forêts bourguignonnes in JULLIARD M. coord. Actes du 30e
colloque interrégional d’ornithologie, Porrentury (Suisse) : Rapaces nocturnes. Nos Oiseaux
: 33 - 36
BAUDVIN H. & DESSOLIN J-L. (1982) - Fréquentation des nichoirs à Hullotte par la Martre. Le
Jean-le-Blanc, 21 : 32 – 36.
BAUDVIN H. & JOUAIRE S. (2003) - Les causes de mortalité chez les Chouettes hulottes adultes
Strix aluco dans quelques forêts de Bourgogne. Alauda, 71 (2 : 221 - 226.)
BAUDVIN H. & JOUAIRE S. (2005) - Résultats obtenus sur des Chouettes hulottes, Strix aluco,
adultes et baguées jeunes dans des forêts bourguignonnes. Bourgogne nature, 1 – 2005 : 17 –
21.
BEAUDOIN D. (1995) - Les oiseaux nicheurs des plus vieilles parties de la forêt de Cîteaux.
Poursuite du dénombrement par plan quadrillé réalisé en 1981 et 1982. Le Jean-le-Blanc, 31
: 1 – 9.
BRETON R. (1952) - Phytosociologie des environs de Dijon. Thèse Science, Dijon, Série A,
n°2448.
CARREAUD N. (2001) - Le Sonneur à ventre jaune en forêt domaniale de Cîteaux : étude des sites
de reproduction. DESS « espace rural et Environnement », Université de Dijon.
FERRY C. (1962) - Sur l’utilisation de son chant vocal par le Pic mar. Alauda, 15 : 204 – 209.
FERRY C. (1964) - Un dénombrement d’oiseaux nicheurs : 16 hectares en forêt de Cîteaux au
printemps 1963. Le Jean-le-Blanc, 3 : 4-9.
FERRY C. (1974 ) - Comparison between breeding bird communities in an oak forest and a beech
forest, censused by the I.P.A. method. Acta Ornithologica, 14 : 302 – 309.
FERRY C. (1980) - Le Pic noir s’est installé en forêt de Cîteaux. Le Jean-le-Blanc, 19 : 33 -34.
FERRY C. & FROCHOT B. (1965) - Un dénombrement de pics en Forêt de Cîteaux. Le Jean-leBlanc, 4 : 70 -76.
FERRY C. & FROCHOT B. (1968) - Recherches sur l’écologie des oiseaux forestiers en
Bourgogne, II : Trois années de dénombrement des oiseaux nicheurs sur un quadrat de 16
hectares en forêt de Cîteaux. Alauda, 36 : 63 – 82.
FERRY C. & FROCHOT B. (1968) - Dénombrement des oiseaux nicheurs d’un quadrat de jeune
futaie en forêt de Cîteaux. Le Jean-le-Blanc, 7 : 31 – 41.
FERRY C. & FROCHOT B. (1970) - L’avifaune nidificatrice d’une forêt de chênes pédonculés en
Bourgogne : étude de deux successions écologiques. La Terre et la Vie, 24 : 153 – 248.
FERRY C. & FROCHOT B. (1974) - L’influence du traitement forestier sur les oiseaux in PESSON
ed. Écologie forestière, Gauthier – Villard : 30 – 326.
FERRY C. & FROCHOT B. (1985) - Les oiseaux nicheurs des plus vieilles parties de la forêt de
Cîteaux. Deux ans de dénombrement par plan quadrillé. Le Jean-le-Blanc, 24 : 25 - 35.
FROCHOT B. (1971) - Écologie des oiseaux forestiers de Bourgogne et du Jura. Thèse Doct. État,
Université de Dijon : 144 p.
FROCHOT B. (1971) - L’évolution saisonnière de l’avifaune dans une futaie de chênes en
Bourgogne. La Terre et la Vie, 25 : 145 -182.
FROCHOT B. (1979) - Une étude de l’effet de lisière : dénombrement des oiseaux nicheurs sur un
quadrat en lisière de forêt et de culture. Le Jean-le-Blanc, 18 : 1 – 18.
FROCHOT B. (1979) - Augmentation de la densité des mésanges par pose de nichoirs artificiels
dans une succession écologique. Bull. org. Int. De lutte biologique contre les animaux et les
plantes nuisibles, section régionale ouest paléarctique, 2 – 3 : 405 – 410.
FROCHOT B. (1987) - Synergism in bird communities : a method to measure edge effect. Acta
Oecologica, Oecologia Generalis, 8 : 253 – 258.
FROCHOT B. & LOBREAU J. P. (1988) - Étude quantitative de l’effet lisière sur les populations
d’oiseaux : définitions et principes méthodologiques : Rev. Ecol. (Terre Vie), suppl. 4, 1987, 7
– 15.
FROCHOT B., REUDET D. & LERUTH Y. (1976) - A comparison of preliminary results of three
census methods applied to the same population of forest birds. Polish Ecol. Studies, 3 : 71 –
75.
LAVAU J. (2000) - La réserve biologique intégrale de la forêt domaniale de Cîteaux. Stage BTA,
ONF Bourgogne : 23p.
LECLERCQ B. (1973) - Comparaison de trois stades différents d’un même milieu forestier. Le
jean-le-Blanc, 12 : 55 – 62.
LECLERCQ B. (1975) - Contribution à l’étude expérimentale de l’écologie des mésanges en futaie
de chênes. Thèse de 3e cycle, Université de Dijon : 80 p.
LECLERCQ B. (1976) - Étude expérimentale des facteurs limitant la densité des mésanges en
forêt. Alauda, 44 : 301 – 318.
LECLERCQ B. (1977) - Étude phénologique des paramètres liés à la reproduction des Mésanges
en futaie de chênes. La terre et la Vie, 31 : 599 – 619.
MANGIN C. (2005) - Bilan écologique de la réserve biologique dirigée de Cîteaux. DESS
Ressources Naturelles et Environnement, Faculté de Dijon : 24 p.
ROCHE J. (1977) - Un recensement de Buses en plaine de Saône : quelques données concernant
la nidification. Le jean-le-Blanc, 16 : 49 – 63.
VILLARD P. (1984) - Étude et dénombrement des peuplements de pics des forêts de chênes
pédonculés de Bourgogne. DEA d’écologie, Université de Dijon : 41 p.
VILLARD P. (1984) - Les Pics dans deux forêts de chênes pédonculés de la plaine de Saône. Le
Jean-le-Blanc, 23 : 27 – 44.
VILLARD P. (1991) - Écologie alimentaire comparée de pics en région paléarctique et néarctique.
Thèse Doct. Etat, Université de Dijon : 110 p.
VILLARD P., FERRY C. & FROCHOT B. (1987) - Woodpecker densities in old oak forests and
changes from 1960 to 1985. Acta Oecol., Oecol. Gen., 8 : 320 – 321.
ABEL J. (2006) - Les Laridés de Côte d’Or. Tiercelet info n°15, CEOB – L’Aile Brisée : 46 – 53.
BARBIER L. & DELELIS N. (2006) -Bilan de 11 années de suivi (1995-2005) de la population de
Blongios nain Ixobrychus minutus (L.)
BIRDLIFE INTERNATIONAL (2004) - Birds in Europe : population estimates, trends and
conservation statuts. Cambridge, UK : BirdLife International. (BirdLife Conservation Series
No. 12
CHR Bourgogne (2000 – 2006) - Les oiseaux rares en Bourgogne : rapports du Comité
d’Homologation Régional. Soba Nature Nièvre. Tiercelet Info.
DUBOIS P-J. (2007) - Les oiseaux allochtones en France : statut et interactions avec les espèces
indigènes. Ornithos 14-6 : 329 – 364.
DUBOIS P-J., LE MARECHAL P., OLIOSO G. & YESOU P. (2000) - Inventaire des oiseaux de
France. Nathan. Paris.
DUFOUR & FERRY (1959) - Une colonie de Guifette moustac en Côte-d’Or. Alauda, 27 : 66 - 68.
DURLET P. (2006) - L’hivernage de la Grande Aigrette Egretta alba en janvier 2006. Le tiercelet
Info n°15, CEOB – L’Aile Brisée : 16 – 17.
FERRY C. (1989) - Encore des Grandes aigrettes (Casmerodus albus) dans la région. Le jean-leBlanc, 24 : 65.
FERRY C., DESCHAINTRE A. & VIENNOT R. (1957) - Un nid de Pic noir en Côte d’Or. Alauda,
25 : 296 – 303.
GENSBOL B (2005) - Guide des rapaces diurnes, Europe, Afrique du Nord et Moyen-Orient.
Delachaux et niestlé, Danemark.
GEROUDET P. (1994) - Grands échassiers, Gallinacés, Râles d’Europe. Delachaux et Niestlé,
Lausanne.
GEROUDET P. (1998) - Les Passereaux d’Europe, tome 1 & 2. Delachaux et Niestlé. Paris
GEROUDET P. (2000) - Les rapaces d’Europe, diurnes et nocturnes. Delachaux et Niestlé. Paris.
GODREAU V. (1994) - Les oiseaux du Val de Saône côte d’orien. Statut, répartition et tendances.
Le Jean-le-Blanc, 30 : 26 – 56.
GODREAU V. (1995) - Nidification de la Cigogne blanche en Côte-d’Or. Le Jean-le-Blanc, 31 :
42.
GUICHARD P. (1994) - Les hérons nicheurs en Côte-d’Or. Situation en 1994 et évolution. Le
Jean-le-Blanc, 30 : 57 – 73
JULLIARD R., JIGUET F. (2005) - Statut de conservation en 2003 des oiseaux communs nicheurs
en France selon 15 ans de programme STOC. Société d’Études Ornithologiques de France,
Alauda 73-4 : 345-356.
LE ROY E., MERLE S., PETIT P., RIOLS R. & SALVI A. (2006) - La Grue cendrée. Lpo
Champagne-Ardenne : 34 p.
MARCHANT L. (1869) - Catalogue des oiseaux de la Côte-d’Or. Manière-Loquin, Dijon : 92 p.
MARION L. (1997) - Évolution de la répartition des hérons coloniaux en France entre 1974 et
1994. Alauda, 65 : 86 – 88.
MARION L. (2007) - Recensement national des hérons arboricoles de France en 2000. Ministère
de l’Écologie et du Développement Durable, Muséum National d’Histoire Naturelle,
Université de rennes I : 59p.
MARION L., BARBIER L. & MORIN C. (2006) - Statut du Blongios nain Ixobrychus minutus en
France entre 1968 et 2004 et causes probables de l’évolution de ses effectifs. Alauda, 74 (1) :
155 – 170.
MAURICE T. (2007) - Le Milan royal en Bourgogne, Suivi de la population nicheuse régionale
en 2007 : bilan et perspectives. Étude et Protection des Oiseaux en Bourgogne, DIREN
Bourgogne, Conseil Régional, Fondation Nature & Découvertes : 48 p.
MAYAUD N. (1936) - Inventaire des oiseaux de France. Société d’Études Ornithologiques. Paris.
PITOIS J. (2006) - Bilan de suivi des busards (Circus) au sein de l’association de 1987 à 2005.
CEOB – L’Aile Brisée, Tiercelet Info, 15 : 21 - 26.
PITOIS J. (2007) - Le Blongios nain en Côte-d’Or. CEOB – L’Aile Brisée, Tiercelet Info, 16 : 40 47.
RIEGEL J. et al (2006) - Les oiseaux nicheurs rares et menacés en France en 2003 et 2004.
Ornithos 13-4 : 209 – 237.
ROCAMORA G. & YEATMAN-BERTHELOT D. (1999) - Oiseaux menacés et à surveiller en
France. Listes rouges et recherche de priorités. Populations. Tendances. Menaces.
Conservation. Société d’Étude Ornithologique de France / Ligue pour la Protection des
oiseaux. Paris.
ROUGERON A. (2007) - Passage post-nuptial des limicoles sur des bassins de décantation.
Tiercelet info n°16, CEOB – L’Aile Brisée : 28 – 32.
SOBA Nature Nièvre (1994) - Atlas des oiseaux nicheurs de la Nièvre. Camosine, Nevers.
STRENNA L. coord. (2000) - Les rapaces de Bourgogne. L’Aile brisée, Talant.
STRENNA L, SECONDI J. & DULKA N. (2004) - Le Faucon pèlerin en Bourgogne, analyse d’une
recolonisation ordonnée. Tiercelet Info n°13, CEOB – L’Aile Brisée : 16 – 19.
THIOLLAY J-M. & BRETAGNOLLE V. (2004) - Rapaces nicheurs de France, distribution,
effectifs et conservation. Delachaux et Niestlé.
THIOLLAY J-M. (2006) - Rapaces nicheurs de France : État des populations en 2005 et
perspectives d’avenir. Ornithos 13-3 :174 – 191.
TUCKER G. M. & HEATH M. F. (1994) - Birds in Europe : their conservation status. Cambridge,
UK, BirdLife International (BirdLife Conservation Series no. 3
VOGUE (DE) G. (1948) - Inventaire des oiseaux du département de la Côte-d’Or. Berthier, Dijon.
YEATMAN-BERTHELOT D. & JARRY G. (1995) - Nouvel atlas des oiseaux nicheurs de France
1985 – 1989. Société Ornithologique de France, Paris.
YEATMAN L. (1976) - Atlas des oiseaux nicheurs de France. Société Ornithologique de France,
Ministère de la Qualité de la Vie.
Pédologie, géologie :
CHRETIEN J. (1976) - Cartes pédologiques de France à 1/100000. Feuille 012, notice explicative.
INRA, service d’étude des sols et de la Carte pédologique de France. Versailles :218 p.
RAT P. - Bourgogne-Morvan. Guides géologiques régionaux, Ed. Masson, 216 p.
REMOND C. et al. - Carte géologique à 1/50 000. Beaune. Ministère du développement industriel
et scientifique, BRGM, Service géologique national
REMOND C. et al. - Carte géologique à 1/50 000, Gevrey-Chambertin XXX-23 Ministère du
développement industriel et scientifique - BRGM - Service géologique national
Phytosociologie et flore :
BARDET O., FEDOROFF E., CAUSSE G. (2008) - Conservation des espèces en Bourgogne :
bilans stationnels et plans de conservation 2007 Marsilea quadrifolia L.. Délégation
Bourgogne du Conservatoire Botanique National du Bassin Parisien, 32 pages.
BRETON R. (1957) - Recherches phytosociologiques dans la région de Dijon. Thèse pour
l’obtention du titre de Docteur ès sciences naturelles, INRA : 175p
BUGNON F., BRUNAUD A. (1971) - Les alliances phytosociologiques de Bourgogne : clé
écologique et physionomique. Bulletin scientifique de Bourgogne Tome XXVIII p 65-81.
CAUSSE G. (2010) - Contribution à la typologie phytosociologique du Massif forestier de Cîteaux.
Conservatoire botanique national du Bassin Parisien, délégation Bourgogne.
LACLOS E. (de) - Étude phytosociologique et phytodynamique de la végétation des réserves
biologiques de la forêt de Cîteaux (département de la Côte d’Or). Publication en cours
RAMEAU J.C., SCHMITT A. (1980) - Les forêts alluviales de la plaine de Saône. Colloques
phytosociologiques, IX. Les forêts alluviales. Strasbourg : 93-113.
Documents de gestion forestière:
BAILLY G., (1995) - Catalogue des types de stations forestières de la plaine de Saône. Centre
d’études techniques forestières de la Côte d’Or, 311 p.
BASTIEN Y., GAUBERVILLE C. - Vocabulaire forestier : écologie, gestion et conservation des
espaces boisés. AgroParisTech, ONF, CNPF, 608 pages.
LEMPS F. (de) (1949) - A propos de la régénération du chêne dans les taillis-sous-futaie de la
vallée de la Saône. Revue Forestière Française, n°7 : 314-323
MANGIN C., (2005) - Bilan écologique de la réserve biologique dirigée de Cîteaux. Mémoire de
DESS Ressources Naturelles et Environnement, soutenu le 15 septembre 2005.
NICLOUX C., DIDIER B., (1988) - Catalogue des stations forestières de la Bresse centrale et
méridionale. Écomusée de la Bresse Bourguignonne, Château de Pierre-de-Bresse, 299 p +
annexes.
ONF - Direction technique et commerciale bois (2010) - Sylviculture des chênaies dans les forêts
publiques françaises. Rendez-vous techniques - hors-série n°5
PISCHEDDA D. (2009) - Guide pratique : Pour une exploitation forestière respectueuse des sols
et de la forêt « PROSOL ». FCBA, ONF, 110 pages.
RAMEAU J-C., SCHMITT A. (1980) - Les forêts alluviales de la Plaine de Saône. Coll. Phyto. IX
« Les forêts alluviales », Strasbourg. p 93-113 + 3 tableaux.
SARDIN T. (2008) - Guide des sylvicultures - Chênaies continentales. ONF, Paris. 455p.
VANETTI A. (1983) - Étude des stations forestières du Val de Saône. Mémoire présenté pour le
diplôme de l’ENITA : 60p + annexes.
DIVERS AUTEURS : Plans simples de Gestion des Forêts privées, CRPF. Documents confidentiels.
Consultation sous réserve de l’accord des propriétaires.
ONF AGENCE BOURGOGNE-EST : Aménagements des forêts publiques
Forêts domaniales :
FD de Champ Jarley (2004-2023)
FD de Cîteaux (2009-2028)
FD d’Izeure (2002-2021)
FD de Grange-Neuve (1995-2014)
FD de Palleau (2000-2019)
Forêts communales et sectionales :
FC d’Agencourt (1997-2016)
FC d’Argilly (1999-2018)
FC d’Aubigny-en-Plaine (1999-2013)
FC de Bagnot (2007-2026)
FC de Bessey-les-Cîteaux (2003-2022)
FC de Boncourt-le-Bois (1993-2012)
FC de Bonnencontre (2012-2031)
FC de Broin (2001-2020)
FC de Charrey-sur-Saône (2004-2023)
FC de Chivres (1997-2016)
FC de Comblanchien (1990-2009)
FC de Corberon (2005-2024)
FC de Corcelles-les-Cîteaux (2010-2029)
FC d’Epernay-sous-Gevrey (1992-2011 en cours de révision)
FC de Flagey-Echezeaux (2001-2020)
FC de Gerland (2003-2022)
FC d’Izeure (1998-2017)
FC de Labergement-les-Seurre (2002-2021)
FC de Magny-les-Aubigny (1998-2017)
FC de Montmain (2005-2024)
FC de Noiron-sous-Gevrey (2004-2023)
FC de St-Nicolas-les-Cîteaux (1996-2015)
FC de Villebichot (1997-2016)
FS de Grosbois-Mazerotte (2004-2023)
FS de Villy-le Brûlé (2006-2025)
FS de Molaise (commune d’Ecuelles, 2010-2024)
Forêts d’établissements publics :
Forêt du CHU de Dijon - Argilly-Villy (2000-2019)
Forêt du CHU de Dijon – Montmain (1998-2017)
Gestion de l’eau
AMEZAL A., FOUGEIROL D. - Études sur l’eau n° 89. Les zones humides et la ressource en eau.
Guide technique, Agence de l’eau Seine Normandie, BURGEAP
BACCOT P.et al. (1998) - Les Plans d’eau en Bourgogne, Patrimoine Naturel de Bourgogne n°6,
CSNB.
SYNDICAT MIXTE D’ÉTUDE POUR L’AMÉNAGEMENT DU BASSIN DE LA SAÔNE ET DU
DOUBS (1997) - Le Plan de gestion du Val de Saône, Syndicat Mixte Saône et Doubs.