07-a-Chantre:Mise en page 1 20/12/07 12:57 Page 52 Trois pèlerins à La Mecque Mutation des formes de l’échange au cœur des lieux saints de l’Islam Luc Chantre* QU’IL soit volonté d’ascèse individuelle, rupture avec le quotidien ou encore expérience unique d’une rencontre avec le sacré, le pèlerinage n’en reste pas moins un fait collectif1. À ce titre, le pèlerinage à La Mecque ou hajj ne fait pas exception à la règle. En même temps qu’il constitue une obligation pour chaque pèlerin, il est un lieu de rencontre privilégié pour les musulmans du monde entier, un espace propice aux échanges de toutes sortes, qu’ils soient économiques, culturels ou spirituels. À la lecture de l’historien Bernard Lewis, il semblerait toutefois qu’étudier les conséquences du hajj sur les communications et le commerce soit une tentative vaine du fait d’une information lacunaire2. Les récits de pèlerinage n’en constituent pas moins « l’une des sources les plus sûres pour saisir l’expérience qui se joue dans cette sortie hors de soi que représente le pèlerinage3 » et par conséquent l’un des moyens privilégiés d’approcher cette dimension de l’échange. Trois récits seront présentés dans cette contribution. Chacun d’entre eux s’inscrit dans une époque spécifique : la période médiévale grâce au célèbre récit de l’Andalou Ibn Jubayr écrit à la fin du XIIe siècle4 ; l’âge colonial quand, au début du XXe siècle, le caïd algérien Mohammed Ben Chérif décide de se rendre dans * Enseigne l’histoire contemporaine à l’Institut d’études politiques de Paris. 1. Voir Alphonse Dupront, Du sacré. Croisades et pèlerinages. Images et langages, Paris, Gallimard, 1987. 2. Bernard Lewis, « Hadjdj », dans Encyclopédie de l’Islam, Paris, Maisonneuve & Larose, 1971. 3. Dominique Julia, « Aveux de pèlerins », dans Philippe Boutry, Pierre-Antoine Fabre, Dominique Julia (sous la dir. de), Rendre ses vœux. Les identités pèlerines dans l’Europe moderne (XVIe-XVIIIe siècle), Paris, Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales, 2000, p. 440. 4. Ibn Jubayr, « Relation de voyages », dans Voyageurs arabes, trad. et annoté par CharlesDominique, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 1995. Janvier 2008 52