Energy Micro Enrichit sa Famille de Microcontrôleurs Éco

www.electronicspecifier.com
Octobre 2011
Energy Micro Enrichit sa Famille de
Microcontrôleurs Éco-Énergétiques Gecko EFM32
en Introduisant 100 Nouveaux Modèles
DANS CEttE EDItIoN
Conception
Améliorer l’Efficacité
Énergétique et la Fiabilité des
Systèmes Industriels
Portables
Electronique de
Puissance
Des Convertisseurs DC/DC
de 1/16ème de Brique de 30
W Visent les Applications
Datacom Embarquées
Composants Passifs
Une Série de Varistances
Automobiles d’AVX Affiche le
Plus Faible Courant de Fuite
Nominal du Marché
Essai et Measure
Le Nouvel Amplificateur de
Puissance Teseq Offre
Fiabilité et Régularité
AVX Étend sa
Gamme AntennaGuard Avec la
Varistance
Multicouche Sous
Boîtier 0603
Le Circuit Pilote
des Lampes LED de
Fairchild Résout les
Défis de Modulation
de Lumière Dans de
Petits Espaces
ARtICLES
Les Gecko Leopard et Giant Renforcent l’Évolutivité
des Microcontrôleurs Éco-énergétiques
Energy Micro enrichit sa
famille de microcontrôleurs
éco-énergétiques Gecko
EFM32 en introduisant 100
nouveaux modèles.
Compatibles au niveau broche
et code avec les produits
Gecko et Tiny Gecko existants,
les nouveaux MCU Leopard
Gecko et Giant Gecko, basés
sur le cœur ARM Corte-M3,
sont maintenant disponibles
avec des configurations
mémoires allant jusqu'à 1 Mo, un
choix plus étendu de boîtiers et
de nouvelles options d'économie
d'énergie, de connectivité et de
commande d'écran.
La famille Leopard Gecko
comprend 60 MCU, offrant 32 Ko
de RAM en standard et 64 Ko,
128 Ko ou 256 Ko de Flash. Haut
de gamme du portefeuille
d’Energy Micro, les 40 MCU de
la famille Giant Gecko proposent
des configurations de Flash de
512 Ko ou 1024 Ko avec 128 Ko
de RAM. Le choix étendu de
boîtiers comprend des QFN64,
QFP100, BGA112 et le nouveau
QFP64, ainsi que des petits
BGA120 de 7 x 7 mm. Les
nouveaux Gecko basse
consommation font grimper la
fréquence CPU jusqu’à 48 MHz.
Une nouveauté des Leopard
Gecko et Giant Gecko est le mode
d’alimentation de back-up à
400 nA, où l’horloge temps réel
continue de tourner, et qui utilise
512 octets de registres de backup ; cela procure une protection
contre les réinitialisations
d’horloge et les pertes de données
lors de coupures momentanées
d’alimentation. Pour réduire le
nombre de composants externes,
les nouveaux MCU intègrent trois
amplificateurs opérationnels sur la
puce.
Le Circuit Pilote des Lampes LED de
Fairchild Résout les Défis de Modulation
de Lumière Dans de Petits Espaces
Au fur et à mesure que l'éclairage
LED se démocratise, notamment
dans les applications
résidentielles, les concepteurs
recherchent des solutions de
modulation efficaces, comparées
aux méthodes TRIAC, qui
s'enfichent également dans les
douilles existantes. De plus, ces
solutions doivent fonctionner en
toute fiabilité dans un endroit
réduit tout en étant très efficaces.
Afin d'aider les concepteurs à
surmonter ce défi, Fairchild
Semiconductor un des
principaux fournisseurs de
circuits de puissance et mobiles
de hautes performances, a
développé le FL7701, circuit pilote
des lampes LED Buck intelligent
non isolé avec correction de
facteur de puissance (PFC). Ce
circuit utilise une technique
numérique qui lui permet de
détecter les conditions de
tensions CA d'entrée pour pouvoir
créer un signal de référence
interne spécifique pour corriger le
facteur de consommation élevée.
Le FL7701 fonctionnera
également à partir de conditions
www.electronicspecifier.com
Outre le contrôleur LCD 8 x
36 segments basse
consommation d’Energy
Micro, les nouveaux MCU
apportent une nouvelle option
de contrôleur TFT « direct
drive » de 320 x 240 points,
capable de commander des
rafraîchissements d’écrans
sans intervention du CPU, ce
qui met encore plus
d’économies d’énergie à la
portée d’une palette toujours
plus large d’applications.
L’option de connectivité USB
2.0 full speed introduite sur les
Leopard et Giant supporte les
protocoles Hôte et OTG, et
jusqu’à quatorze end points avec
2 Ko debuffer; un régulateur
3,3 V permet d’alimenter le MCU
à partir du câble USB. Des
options de communication
supplémentaires incluent 5
interfaces série USART/UART
standard et l’interface UART
basse consommation d’Energy
Micro, qui ne consomme que
150 nA à 9600 bauds.
DE
CoVERtuRE
CoNtENu
4
Nouvelles d'Industrie
8
Conception
13
Composants Actifs
18
Câbles et
Connecteurs
19
Composants-passifs
20
Electronique de
Puissance
24
Essai et Measure
26
Communications,
Informatique et
L'automatique
27
Distribution
Pour l’article complet
AVX Étend
AntennaGuard
Pour l'Automobile
ElectronicSpecifier Ltd.
6 Alexandra Road
Tonbridge Kent
TN9 2AA
United Kingdom
de tensions d'entrée DC, en
détectant automatiquement les
conditions de tensions en entrée
AC ou DC. La technique
traditionnelle qui consiste à
utiliser un transformateur dans
une application MR induit des
pertes supplémentaires dans la
conversion. Cette méthode
totalement inefficace peut être
désormais remplacée par le
FL7701 qui est directement
connecté à une entrée hors ligne
DC ou AC.
Le FL7701 associe une densité
de fonctionnement élevée dans
un petit circuit, ce qui a pour but
de diminuer les coûts de
nomenclature de 20% et de
gagner 60% d'espace sur la carte.
AVX vient d'annoncer l'extension
de son offre de varistances
multicouche (MLV) pour
l'automobile en y intégrant un
composant à très faible capacité,
en boîtier 0603, offrant un temps
de réponse inférieur à 1 ns contre
les décharges électrostatiques.
Certifiée AEC Q200, la gamme de
composants MLV AntennaGuard
offre de faibles pertes d'insertion,
un courant de fuite réduit et une
fiabilité inégalée par rapport aux
solutions à diodes. Conjuguées
aux avantages du format et à la
protection bidirectionnelle, ces
caractéristiques font de la gamme
AntennaGuard une solution idéale
pour les applications automobile.
Pour l’article complet
Pour l’article complet
Rédacteur
Dave Collins
Email:
[email protected]
Rédacteur de copie
Raj Joshi
Email:
[email protected]
Publicité
Steve Regnier
Email:
[email protected]
Tel.:
+44 (0) 1732 366 617
Fax:
+44 (0) 1732 366 052
Abonnements
Abonnez-vous à l'édition
électronique d’Electronicspecifier
Blog de distribution
Découvrez le monde de la
distribution
electronicspecifier | octobre 2011 | 3
NouveLLeS D'INDuStRIe
Les SRAM Haute Densité QDRII et QDRII+
de Cypress Choisies Par Altera
Zuken Donne Son Soutien à l'IPC-2581 et
Rejoint le Consortium Récemment Formé
Cypress Semiconductor a
annoncé la sélection de ses
SRAM QDRII (Quad Data Rate II)
et QDRII+ par Altera pour le kit
de développement de son FPGA
Stratix V GX à 28 nm. Les SRAM
de Cypress permettent
d'atteindre des débits de ligne
de 100 Gbps.
Le kit de développement
Stratix® V GX offre un
environnement de conception
complet permettant de réaliser
un développement avec les
FPGA 28 nm d'Altera pour une
variété d'applications telles que
cartes de lignes pour réseaux,
nouvelles stations de base LTE,
cartes RF haut de gamme et
radars militaires. Le kit permet
aux concepteurs de développer
et tester les FPGA Stratix V GX
avec les derniers protocoles
(PCIe® Gen3) et sous-ensembles
mémoire, incluant DDR3, QDRII
et QDRII+. Les 4,5 Moct de
mémoire QDRII+ de la carte de
développement Stratix V GX
s'interfacent au FPGA via les
contrôleurs mémoire hardware
du composant, délivrant la
Zuken a annoncé son soutien à
l'IPC-2581, le format de transfert
des données électroniques. IPC2581 est un standard générique
destiné aux données de
fabrication des circuits imprimés
et au transfert méthodologique.
Zuken est un membre fondateur
du nouveau consortium
interindustriel qui a été créé afin
de promouvoir le standard.
Premier vendeur EDA membre
du consortium de soutien à l'IPC2581, Zuken a introduit le format
dans sa gamme de produits CR5000 afin de répondre aux
besoins des clients pour lesquels
un format indépendant est la
meilleure des solutions.
Nous sommes heureux de
constater le soutien de Zuken au
format IPC-2581 ainsi que la
création d'un consortium des
vendeurs et des OEM afin de
promouvoir et d'encourager
l'adoption du format, a dit Mike
Green de Lockheed Martin.
La nécessité d'avoir un format
indépendant et couvrant une large
gamme de besoins, a déjà été
reconnue il y a plusieurs années.
performance maximum et la
latence minimum.
Les composants QDRII+
intègrent des adaptations ODT
(On-Die Termination) pour
améliorer l'intégrité des signaux,
baisser le coût système et réduire
l'encombrement en éliminant les
résistances externes. Leur densité
atteint 144 Mbits et leur fréquence
550 MHz. En mode rafale
(optionnel) de 4 accès la mémoire
QDRII+ de 144 Mbits permet 550
millions de transactions par
seconde avec une latence de 2,5
cycles. Avec des rafales de 2 la
vitesse est de 666 millions de
transactions par seconde, la plus
haute performance pour une
interface mémoire.
Pour l’article complet
Cela a entraîné la récente
formation du consortium pour
adopter l'IPC-2581 dans la chaîne
de production. Ce consortium a
pour objectif d'accélérer l'adoption
de l'IPC-2581 comme un standard
ouvert et neutre afin d'encourager
l'innovation, d'améliorer
l'efficacité et de réduire les cots.
Zuken encourage les efforts
faits par les organismes de
standardisation indépendants
comme l'IPC afin de créer et de
gérer des standards acceptables
et bénéfiques à tous. Les
standards ouverts comme l'IPC2581 ont toujours largement
profité à un large public, a dit
Steve Chidester, Direction du
Marketing Produits chez Zuken.
Pour l’article complet
LEADER DEPUIS
PLUSIEURS DÉCENNIES DANS LES
TESTS CEM
10 / . - / ,+. * ,) / ,* ( ' & % +- / & 0 * ,$ # " ! , . & * , ,% 0 ( ( . / , & 0 ,0
. ) 0 / ,+& , & - & 0 / * ,
. 0 ' / * , & +0 +. - / ,+. * ,) / ,* % & - ( . * ,) / , ( . - / , & 0 ,% / * ,- / * - * , $ ! ,/ . ,+ % ( & +. - ,
% / * ,) / 0 . ( 0 / * ,- /
. % ( / * ,/ - , & 0 ,+- - / ( . ) 0 / ,% /
/ % % / . / ,) +. * ,. - 0 / ,) ' +( . /
& " $
#
#
##
## / -, $
& #
# !#
ni* / 0 ,. - 0 / , * ( - ( . ,) / ,% / +) / 0 ! , 0 / , ,& . / ,- /
. % ( / ,) / , ( . - / ! ,) / * ,% ( ( / % * ,
#
%
TRENTE ANS DE PISTOLETS ESD
Teseq Sarl,, /
1, , , , , ,
4 | octobre 2011 | electronicspecifier
,
. * ,, 0 +. /
,,
-/ * /
0
www.electronicspecifier.com
NouveLLeS D'INDuStRIe
Fujitsu Choisit Mentor Graphics Sourcery
CodeBench Pour le Développement Intégré
de sa Famille de Microcontrôleurs FM3
Fujitsu Semiconductor
Europe et Mentor Graphics
Corporation annoncent que
Fujitsu a choisi l'EABI
(interface binaire d'application
intégrée) Embedded Sourcery
CodeBench pour ARM de
Mentor pour assurer la prise en
charge des microcontrôleurs
FM3 Cortex-M3 et cartes
d'évaluation du matériel de
Fujitsu.
Ce choix devrait offrir aux
clients un écosystème de
développement logiciel qui
intègre une chaîne d'outils GNU
de haute qualité. Les clients
peuvent ainsi commencer à
compiler et à déboguer des
logiciels intégrés sur les cartes
d'évaluation quelques minutes
après leur installation sur le
produit. Les cartes d'évaluation
acceptent les applications RTOS
(système d'exploitation en temps
réel) et bare metal (par
virtualisation), y compris les
applications industrielles et de
grande consommation, destinées
à la série FM3 de microcontrôleurs
polyvalents à 32 bits de Fujitsu. La
technologie Embedded Sourcery
CodeBench de Mentor assure un
environnement de développement
intégré (IDE) de grande qualité et
à bas coût.
Pour l’article complet
Altium Remporte le NPI Award Pour Son
Logiciel Altium Designer 10 à PCB West
Altium, a gagné le prestigieux
New Product Introduction (NPI)
Award pour Altium Designer 10
dans la catégorie conception de
cartes de circuits imprimés
(PCB) ; le prix a été remis par
Printed Circuit Design & Fab
(PCD&F) lors du salon PCB West.
Les cinquièmes NPI Awards
annuels récompensent les
nouveaux produits leaders sortis
au cours des 12 derniers mois et
sélectionnés par un panel
indépendant d'ingénieurs dans
ce domaine.
L'objectif d'Altium Designer
10 était d'unifier la conception
de PCB, FPGA et logiciels
embarqués, tout en utilisant un
nouvel écosystème web non
seulement pour la diffusion de
contenus de conceptions, mais
également pour les mises à jour
continuelles et les nouveaux
plug-ins, a expliqué Bob Potock,
Directeur du Marketing chez
Altium Americas. Cette méthode
de conception de nouvelle
génération a été très bien
accueillie par les clients et
bénéficie de l'aval du secteur, ce
qu'exprime notamment ce prix
attribué par PCD&F, qui
confirme qu'Altium Designer 10
aide l'industrie de la conception
électronique à avancer.
Pour l’article complet
Linear technology Commémore 30 Ans
d’Innovations Dans l’Analogique
Fondée il y a 30 ans, Linear
Technology Corporation
commémore trois décennies
d'innovations dans les circuits
intégrés analogiques. Lors de sa
fondation en septembre 1981, à
l'aube de la révolution numérique,
certain s'interrogeait sur le bien
fondé à créer une compagnie se
concentrant essentiellement sur
la technologie analogique.
Pendant ces 30 années, le marché
mondial de l'analogique est passé
de 2 milliards de dollars à plus de
40 milliards de dollars
aujourd'hui, et Linear a prospéré
avec ce même taux de
croissance.
Linear fut au premier plan de
la croissance des nouveaux
marchés de l’électronique, dès
leur émergence. Ceux-ci
comprennent la révolution PC,
les ordinateurs de bureau et les
tablettes, le contrôle industriel et
la robotique, l’infrastructure des
réseaux, les télécommunications
cellulaires, l’électronique de
l’automobile incluant les
afficheurs de pointe,
l’électronique pour le freinage et
la conduite et, maintenant, le
segment de l’automobile hybride
/ électrique en pleine croissance.
Ajoutez aux systèmes de
télécommunications Power over
Ethernet (alimentation à partir
d’Ethernet), les
télécommunications par
satellites avancées et
l’instrumentation industrielle
complexe, pour n’en citer que
quelques uns.
Pour l’article complet
texas Instruments Finalise le Rachat de
National Semiconductor
Texas Instruments
Incorporated (TI) annonce
l'officialisation de l'acquisition
de National Semiconductor.
“National Semiconductor
forme à présent une partie
stratégique du pôle Analog de
TI. Ensemble, nous favorisons
l'innovation, et nous nous
engageons à concevoir et à
développer des produits de
référence afin de maintenir nos
clients à la pointe du progrès”
déclare Rich Templeton,
Chairman, Président et CEO de
Texas Instruments.
Plus de 5000 employés de
National rejoignent dès à présent
les rangs de TI. Les deux sociétés
ainsi réunies proposent un
portefeuille de près de 45000
produits analogiques offrant des
fonctionnalités performantes et
puissantes et ainsi que des
options de conditionnement pour
les applications les plus
exigeantes. La force de vente
combinée sera elle, 10 fois plus
grande que celle de National
Semiconductor.
Pour l’article complet
Boîtiers en aluminium
coulé, métal et
plastique, modèles
standard et adaptés
+ 44 (0)1256 812812
[email protected]
www.hammondmfg.com
www.electronicspecifier.com
electronicspecifier | octobre 2011 | 5
NouveLLeS D'INDuStRIe
Fujitsu et Autotalks s’Associent Pour
Proposer un Processeur de
Communication entre véhicules
La technologie de Detection de
Mouvements MeMS d'ADI au Coeur de
Systeme de Navigation Chirurgicale
Fujitsu Semiconductor
Europe (FSEU) et Autotalks
ont annoncé la conclusion d'un
accord de coopération portant
sur le processeur de
communication d'Autotalks.
Cet accord prévoit la mise au
point du processeur par
Autotalks, et la fabrication de
celui-ci par Fujitsu
Semiconductor. Les efforts
combinés des deux leaders
technologique que sont FSEU et
Autotalks permettront de fournir
aux constructeurs de matériel
automobile et aux équipementiers
de niveau 1 le meilleur des
processeurs de communication
entre véhicules, et ce, au plus
haut niveau de fiabilité qui soit.
Associant un modem de
véhicule, des éléments de
sécurité avancée, un
positionnement amélioré et un
processeur d’application de
sécurité, la technologie de
communication entre véhicules
d’Autotalks s’appuie sur divers
atouts et particularités de
Fujitsu : une vaste gamme de
solutions technologiques à base
de silicium, une longue et solide
histoire en matière de produits
de haute qualité ainsi que
diverses unités de production
d’ores et déjà établies. En
fournissant aux constructeurs de
Analog Devices annonce que
la société OrthAlign a choisi sa
technologie hautes performances
de détection inertielle de
mouvements iMEMS pour son
nouveau système de navigation
chirurgicale portable. Conçu pour
guider l'alignement fémoral lors
des interventions de chirurgie du
genou, le système KneeAlign® 2
assure également l'alignement de
haute précision du tibia. Grâce à
la centrale inertielle numérique
(IMU) iSensor® intégrée
proposée par Analog Devices, le
chirurgien orthopédiste peut
rapidement déterminer le centre
de rotation du fémur et calculer
avec précision les angles de
matériel automobile et aux
équipementiers de niveau 1 des
ensembles de fonctionnalités
complets et améliorés, ce
partenariat permettra le
déploiement d’unités de
communication entre véhicules.
Le processeur intégré de
communication entre véhicules
d’Autotalks utilise ses propres
technologies de pointe,
développées pour augmenter la
fiabilité de la communication, et
fournit les informations les plus
précises qui soient pour les
applications de sécurité. Cette
technologie a été testée dans le
cadre de plusieurs essais de
terrain effectués dans le monde
entier. Le processeur de
communication prend en charge
les spécifications des États-Unis,
de l’Union européenne et du
Japon ; il sera disponible en 2012.
Pour l’article complet
Zeo Choisit energy Micro Pour Son
Analyseur de Sommeil sur Smartphone
Energy Micro annonce que
Zeo, le professionnel de la
gestion du sommeil, utilise le
MCU EFM32 Gecko au sein de
l'appareil révolutionnaire Zeo
Sleep Manager™ Mobile. Ce
produit, qui mesure avec une
très grande précision aussi bien
la durée que la qualité du
sommeil, offre aux utilisateurs de
smartphones la possibilité de
contrôler et d'améliorer leurs
habitudes de sommeil.
Sleep Manager Mobile est le
tout premier appareil de sa
catégorie à mesurer les phases de
sommeils léger, profond et
paradoxal de façon
scientifiquement prouvée, et à
donner une représentation précise
et complète des cycles de
sommeil de l'utilisateur. Le suivi
des différentes phases de sommeil
est assuré par un serre-tête sans
fil qui transmet chaque nuit au
6 | octobre 2011 | electronicspecifier
smartphone une note globale
évaluant la qualité du sommeil.
Les données du smartphone sont
automatiquement synchronisées
avec un compte Zeo où
l'utilisateur peut accéder à des
outils d'analyse en ligne et obtenir
des conseils d'expert
personnalisés. Zeo a choisi le
EFM32 Gecko à architecture
ARM® Cortex™-M3 pour sa
puissance de traitement 32 bits
qui, associée à ses performances
à ultrabasse consommation.
Pour l’article complet
coupe osseuse lors d'une
arthroplastie du genou.
Le système KneeAlign 2
d’OrthAlign associe la précision
d’alignement des équipements
chirurgicaux complexes assistés
par ordinateur à la simplicité des
instruments classiques. Tenant
dans la paume de la main,
KneeAlign 2 et ses instruments
de coupe sont compatibles avec
tous les systèmes d’implantation
utilisés en arthroplastie totale par
prothèse du genou, une opération
chirurgicale où des parties du
genou sont remplacées par des
prothèses artificielles.
Pour l’article complet
Sofradir Remporte un Contrat Pour
Équiper en Détecteurs Infrarouge les
Satellites CSo du Programme MuSIS
Sofradir, fabricant de
détecteurs infrarouge pour
applications militaires, spatiales
et industrielles, annonce la
signature d'un important contrat
portant sur les phases de
modèles d'identification et
modèles de vol de détecteurs
infrarouge pour la prochaine
génération de satellites militaires
d'observation de la Terre
MUSIS/CSO. Ces satellites
remplaceront l'actuel système
d'observation Hélios 2.
Dans le cadre de ce nouveau
contrat de 4 ans, d’un montant
supérieur à dix millions d’euros,
Sofradir fournira des détecteurs
infrarouge modèles de vol de
haute résolution à Thalès
Alenia Space France (TAS-F),
un leader dans le domaine des
équipements spatiaux et des
satellites. Le montant exact du
contrat n’a pas été communiqué.
La Composante Spatiale
Optique (CSO) est la
contribution du gouvernement
français au projet MUSIS
(Système d’Imagerie Spatiale
Multinational) qui inclut des
satellites de reconnaissance
optique et radar. La Direction
Générale de l’Armement (DGA) a
délégué la responsabilité de ce
programme au CNES, l’agence
spatiale française. En 2010, le
CNES a notifié le contrat de
développement des satellites
CSO à Astrium, une société
leader dans le domaine
aérospatial.
Pour l’article complet
Cryptography Research Signe un Accord
Avec un Grand Fabricant de Smartphones
Cryptography Research
annonce la signature d'un
accord de licence avec un grand
fabricant de smartphones. Cet
accord couvre l'utilisation des
brevets de contre-mesures au
DPA (Differential Power Analysis
ou analyse des différences de
charges) de Cryptography
Research. Selon les termes de
l'accord, des royalties seront
versées régulièrement pour
l'utilisation des innovations
brevetées par CRI. Les termes
spécifiques de l'accord et le nom
du fabricant de smartphones
sont confidentiels.
Le DPA est un type d’attaque
qui utilise la surveillance des
fluctuations de la consommation
de courant électrique du dispositif
ciblé et l’application de méthodes
statistiques permettant d’extraire
les clés cryptographiques
secrètes. Cryptography Research
détient un portefeuille de plus de
55 brevets couvrant les contremesures aux attaques DPA.
Pour l’article complet
www.electronicspecifier.com
Visit these FCI micro sites for
complete product specifications
and technical information about
connectors and copper or optical
cable assemblies.
fciconnect.com/highspeed
fciconnect.com/powersolutions
www
www.fciconnect.com
.fciconnect.com
ConCePtIon
Une Plate-Forme de Référence de Maxim Accélère la
Conception des Compteurs Intelligents
Maxim Integrated Products
introduit la plate-forme de
référence pour compteurs
intelligents Newport.
Combinant les technologies les
plus récentes en métrologie,
sécurité et communications par
courants porteurs (protocole G3PLC), cette plate-forme de
référence donne aux services
publics un moyen souple
d'évaluer les technologies de
réseaux électriques intelligents
(smart grids), et apporte aux
fabricants un concept de
compteur intelligent facile
d'emploi qui accélère la mise sur
le marché. La haute intégration et
l'excellente précision réduisent
les coûts d'infrastructure ; les
composants fiables, flexibles et
robustes de la plate-forme
Newport garantissent la
performance dans les conditions
les plus mauvaises.
Le déploiement rapide du
smart grid est caractérisé par
des certitudes et des
incertitudes. Tous les compteurs
intelligents exigent une haute
précision, des communications
robustes, une haute sécurité et
une longue durée de vie. Pour
que les conceptions répondent à
ces critères de performance, la
plate-forme d’évaluation
Newport intègre le système sur
puce (SoC) pour comptage
d’énergie 71M6541, qui fournit
une précision de 0,1% pour une
large plage de courant de 2000:1.
Le chipset G3-PLC, qui inclut les
puces MAX2991 et MAX2992,
comporte quant à lui les
fonctions de choix de souscanaux (tone mapping) et de
coupure (notching), et un mode
de fonctionnement robuste
assurant les communications
dans les environnements les plus
bruités. Le microcontrôleur
sécurisé MAXQ1050 supporte les
standards de cryptage avancés
et évolutifs et protège contre les
attaques de hackers.
Les exigences de nouvelles
applications, comme le contrôle
des flux inverses des véhicules
électriques (EV reverse flow
control), impliquent aussi qu’il y
aura des évolutions dans les
spécifications d’implémentation
de smart grids. Les puissants
composants de la plate-forme de
référence Newport apportent la
souplesse nécessaire pour gérer
les incertitudes concernant les
algorithmes de sécurité, les
différents protocoles de
communication, et faire face à la
nécessité de disposer de
compteurs intelligents pouvant
être mis à niveau sur site.
Avec cette plate-forme, les
concepteurs pourront
évaluer leur prochaine
génération de compteurs
intelligents avec le chipset
MAX2991/MAX2992
compatible G3-PLC, le SoC
de comptage 71M6541 et le
microcontrôleur sécurisé
MAXQ1050.
La plate-forme Newport
inclut deux prises de
communications, permettant la
cohabitation de deux interfaces
indépendantes NAN
(neighborhood area network) et
HAN (home area network). Le
chipset G3-PLC de Maxim
(MAX2991/MAX2992) installé
dans l’une des prises fournit la
communication compteur vers
concentrateur (route A), compteur
vers affichage et passerelle
résidentiels (route B), ou les deux.
Ce chipset est compatible avec le
standard émergent IEEE®
P1901.2 de communications à
modulation OFDM sur lignes
électriques, et garantit
l’interopérabilité. Le MAX2992
inclut sur la puce un coprocesseur
d’authentification CCM avec
cryptage/décryptage AES-128.
Le SoC de comptage haute
intégration 71M6541 apporte à la
plate-forme Newport la fonction
de métrologie. Cette solution
éprouvée sur le terrain se
caractérise par une exactitude
de moins de 0,1% sur la plage de
température industrielle
de -40°C à +85°C et dans une
plage de courant de 2000:1. Le
71M6541 allie un puissant cœur
de calcul métrologique 32 bits
programmable, un convertisseur
analogique/numérique deltasigma de 22 bits fondé sur la
technologie Single Converter
Technology® de Maxim, un
cœur MPU de 5 MHz compatible
8051 avec horloge temps réel
basse consommation et
compensation de température
numérique, de la mémoire flash,
une commande de LCD, des
UART, et une interface I2C.
Pour l’article complet
Zuken Lance une Suite de Conception PCB, Allant du Concept
à la Fabrication, et Dédiée aux Systèmes Multi-cartes
Zuken annonce le lancement de
CR-8000, une nouvelle gamme
de produits dédiée à la
conception de multi-cartes au
niveau système. La suite CR8000 est la seule solution multicartes, allant du concept à la
fabrication, et qui a été
développée afin de répondre aux
besoins croissants d'optimiser
les conceptions dès le départ au
niveau système.
La suite intègre pleinement
l'ensemble du flux de la
conception, allant de la
planification du système initial
où les décisions critiques sont
prises sur le partitionnement de
la conception et la sélection des
composants, jusqu'à la forme,
l'adaptation et la fonction du
produit ou du système, en
passant par la schématique
détaillée et la conception des
circuits imprimés sans oublier
8 | octobre 2011 | electronicspecifier
les données de la fabrication
optimisées. Tous les produits
dans ce flux assistent et facilitent
la conception multi-cartes afin
d'optimiser la conception au
niveau système :
• System Planner – un
environnement de conception
au niveau système dédié à la
planification initiale et au
partitionnement de systèmes
électroniques.
• Design Gateway – la
plateforme de Zuken dédiée à
la conception de circuits
logiques et à la vérification de
conceptions électroniques à
carte simple et multi-cartes au
niveau système.
• Design Force – une solution de
conception et d’analyse PCB et
boîtier de circuit intégré au
niveau système, combinant la
conception 2D et 3D en temps
réel.
• DFM Center –
une solution
intelligente
pour préparer
et sortir la
fabrication,
compatible
avec la panélisation et les
formats de sortie courants.
Lors du développement de CR8000, nous avons pensé que la
conception ne pouvait pas se
limiter à la conception de cartes
simples comme cela était le cas
auparavant, a dit Gerhard Lipski,
Directeur Général de Zuken
Europe et Amériques, et membre
du Conseil d’Administration de
Zuken. La solution doit être
capable de traiter la conception
multi-cartes tout au long de ce
flux. Mais nous avons réalisé
qu'afin de bien le faire, il nous
fallait recommencer. Il ne suffisait
pas d'optimiser notre solution,
mais d'être capables de profiter
des avancées futures bien plus tôt.
Au cours de la dernière
décennie, de nombreuses
avancées technologiques ont
permis de faire progresser
considérablement la conception
d'un système de circuits
imprimés. CR 8000 a été conçu
dès le départ pour profiter des
dernières avancées logicielles et
matérielles afin d'offrir une
productivité inégalée à
l'utilisateur et un système
performant.
Pour l’article complet
www.electronicspecifier.com
ConCePtIon
Altera Présente Virtual target FPGA Pour
Faire du Développement Logiciel Sur des
SoC FPGA
Cypress Ajoute l'Auto-Calibrage
SmartSense à ses Systèmes
Programmables PSoC 3
Altera Corporation annonce
la disponibilité de la première
Virtual Target du monde du FPGA
conçue pour permettre un
développement logiciel embarqué
immédiat selon le type d'appareil
grâce aux nouveaux SoC FPGA
d'Altera. S'appuyant sur les
solutions de prototypage virtuel
de Synopsys, la Virtual Target est
une simulation fonctionnelle PC
de la carte de développement SoC
FPGA d'Altera. Cette Virtual
Target est compatible au niveau
binaire et registre, à fonction
équivalente de cette carte pour
s'assurer que le logiciel
développé sur la Virtual Target
peut être transféré assez
facilement sur la carte réelle.
Les outils de développement
Linux et VxWorks pris en charge
par l'écosystème d'ARM
permettent aux ingénieurs de
logiciels embarqués de
développer leur application en
utilisant des outils qu'ils
maîtrisent bien, de façon à
optimiser la réutilisation du code
et gagner en productivité à partir
d'un niveau de contrôle et de
visibilité de la cible sans
précédent, ce qui est
indispensable pour le
développement de systèmes
complexes à base de processeurs
multi-coeur.
Fournie comme modèle de
simulation PC pré-conçue, prête à
Cypress Semiconductor a
présenté la solution de détection
capacitive PSoC 3 CapSense Plus
pour boutons, curseurs, matrices
et capteurs de proximité. C'est la
meilleure solution de détection
capacitive de l'industrie, qui
peut également remplir des
fonctions systèmes générales.
Pour accomplir cette tâche le
nouveau produit combine deux
produits de premier plan de
Cypress, à savoir le système-surune-puce programmable PSoC 3
et la technologie de détection
capacitive CapSense, la plus
réputée de l'industrie.
PSoC 3 CapSense Plus réduit
le coût de conception et facilite
le développement grâce à son
algorithme révolutionnaire
d'auto-calibration Smart Sense™
qui supprime le besoin
d'ajustement système.
SmartSense assure la calibration
automatique de plus de 10
paramètres pour obtenir la
performance de détection
optimale. Le module logiciel
graphique CapSense de l'outil de
développement PSoC Creator™
facilite la définition de
combinaisons de boutons,
curseurs, matrices et détecteurs
de proximité, et fournit un retour
temps-réel de paramètres tels
que rapport signal/bruit, seuil de
détection de toucher, seuil de
bruit et autres.
l'emploi et compatible
binairement et au niveau du
registre, la Virtual Target SoC
FPGA possède le même
processeur double-coeur ARM
Cortex-A9 MPCore et les mêmes
périphériques systèmes que les
SoC FPGA Cyclone® V et
Arria® V d'Altera, avec des
composants comme la DDR, flash
et les E/S virtuels.
Pour permettre le
développement logiciel des
applications visant à la fois le
système multi-processeur durci et
l'IP du FPGA conçue par le client,
Altera fournira en option une
extension FPGA-in-the-loop à la
Virtual Target. Cette extension
est mise en oeuvre avec la carte
de développement FPGA d'Altera
connectée à la Virtual Target PC
via une interface PCIe®. La
Virtual Target et l'extension
FPGA-in-the-loop permettent
d'ajouter des périphériques
personnalisés et des
accélérateurs matériels au soussystème du processeur, de créer
des pilotes pour eux et d'intégrer
le logiciel de l'application avant
l'arrivée du vrai matériel. Cela
permet au firmware lié à un
appareil spécifique et au logiciel
de l'application d'être transférés
facilement sur le véritable
hardware.
Pour l’article complet
Les nouveaux circuits PSoC 3
CapSense Plus offrent jusqu'à 62
entrées/sorties universelles
(GPIO) pouvant toutes pouvant
gérer des signaux CapSense, soit
le nombre record d'entrées
capacitives pour un composant.
Pour accélerer le
développement Cypress propose
le kit d'extension CY8CKIT-031
PSoC CapSense Expansion Board
Kit, qui inclut des modules à
boutons et curseurs, trois zones
de prototypage séparées et un
CD avec exemples de projets et
notes d'application. La carte
d'adaptation du nouveau kit
permet aux ingénieurs d'enficher
des modules CapSense existants
sur le kit de développement
PSoC CY8CKIT-001 ou PSoC 3
CY8CKIT-030, donnant accès à
l'intégralité de l'écosystème
PSOC 3 pour concevoir des
designs sophistiqués et
personnalisés, et faciliter le
transport de designs CapSense
dans l'environnement PSoC 3.
Pour l’article complet
Power Integrations Met à Jour Son Logiciel PI expert Suite en
Ajoutant le Support des Familles HiperLC et toPSwitch-JX
Power Integrations introduit
la version 8.5 de son logiciel
populaire de conception
d'alimentations PI Expert Suite.
Cette nouvelle version s'enrichit
du support de la nouvelle famille
de convertisseurs LCC haute
fréquence HiperLCS de la société,
ainsi que de sa récente famille de
convertisseurs offline intégrés
TOPSwitch-JX.
PI Expert Suite accélère et
simplifie considérablement le
processus de conception en
générant le schéma complet de
l’alimentation, avec un concept
de transformateur optimisé et
toute la nomenclature. Avec le
support des plus récentes familles
de produits de PI, la version 8.5
inclut un outil de calcul
thermique optimisant la
10 | octobre 2011 | electronicspecifier
performance du dissipateur et
donne des recommandations de
placement-routage pour les
composants et boîtiers choisis.
Elle comporte aussi une mise à
jour de la bibliothèque de
composants qui rassemble des
fusibles, des résistances fusibles,
des régulateurs shunt, des
optocoupleurs et des dissipateurs
thermiques.
« PI Expert Suite est bien
connu des concepteurs
d’alimentations flyback, car il
simplifie grandement le
processus de conception, réduit
le nombre de cycles de
prototypage, et accélère la mise
sur le marché, » commente Doug
Bailey, vice-président marketing
de Power Integrations. « Avec la
version 8.5, les mêmes bénéfices
sont maintenant
disponibles pour les
concepteurs de
convertisseurs résonants ».
« HiperLCS est le
convertisseur LLC le plus
intégré du marché, »
poursuit Doug Bailey. « Il
aide à concevoir des
produits extrêmement
compacts grâce à sa
fréquence élevée, qui
permet d’utiliser de petits
transformateurs et
condensateurs. PI Expert Suite
version 8.5 guide les utilisateurs
de manière transparente à travers
le processus de conception, et les
aide en particulier à relever les
défis posés par la conception de
transformateurs devant
fonctionner à haute fréquence. »
Le logiciel est disponible en 32
bits et en 64 bits. La version 64
bits profite d’une mémoire
système étendue et d’une plus
grande vitesse de traitement pour
accélérer le processus
d’optimisation du design.
Pour l’article complet
www.electronicspecifier.com
ConCePtIon
Améliorer l’efficacité Énergétique et la
Fiabilité des Systèmes Industriels Portables
Les tout derniers microcontrôleurs intègrent des fonctionnalités permettant d’améliorer la durée de vie des batteries et la
fiabilité des systèmes industriels portables, comme l’expliquent David Otten et Joel Mach de Microchip Technology Inc.
Les équipements industriels
portables, tels que les lecteurs
de codes barres, les
enregistreurs de données, les
systèmes de traçage de
véhicules, les casques antibruits actifs, la commande de
moteurs et les chargeurs de
batteries de tailles réduites
possèdent un point commun : en
combinant les tout derniers
microcontrôleurs et des
techniques de conception
simples, on peut
significativement améliorer la
durée de vie de leurs batteries,
réduire leurs coûts système et
améliorer leurs performances.
Amélioration de la durée
de vie des batteries
L’une des techniques principales
d’allongement de la durée de vie
des batteries consiste à faire en
sorte que le microcontrôleur
reste à l’état où il consomme le
moins, pendant le plus
longtemps possible. La figure 1
montre comment combiner des
vitesses de fonctionnement
élevées et des temps de réveil
courts pour réduire la
consommation électrique. Le but
étant, bien entendu, que le
microcontrôleur accomplisse ses
tâches en un laps de temps le
plus bref possible, de manière à
ce qu’il passe le plus de temps
possible à l’état où il consomme
le moins.
Un microcontrôleur qui peut
fonctionner en basse tension
constitue également un atout
pour maximiser la durée de vie
des batteries. La figure 2,
reproduite ci-dessous avec
l'aimable autorisation de
Energizer, montre la durée de vie
d’une pile alcaline par rapport à
celle d’une pile bouton au
lithium, utilisées dans un
enregistreur de données
classique ; la plupart du temps,
le système est à l’état de faible
consommation et il ne se réveille
qu’occasionnellement pour
traiter les informations. La
courbe montre que, en forçant le
fonctionnement à l’état de faible
consommation, la durée de vie
annoncée de 5 ans pour les
batteries alcalines AAAA peut
être prolongée de 6 mois
supplémentaires.
www.electronicspecifier.com
Une fiabilité accrue
L’oscillateur du microcontrôleur
a une incidence sur de
nombreux paramètres :
performances système, coûts
système, possibilités de
fabrication et fiabilité. Les
microcontrôleurs les plus récents
n’affichent pas seulement des
vitesses de fonctionnement plus
rapides, mais sont également
capables de fonctionner en
pleine puissance sans source
d’horloge externe, fournissant
une large plage de fréquences
d’horloge générées en interne.
Le logiciel intégré peut, dans ce
cas, passer automatiquement
sur une fréquence inférieure
pour se maintenir dans la plage
spécifiée pour son bon
fonctionnement quand la
tension chute, ou augmenter sa
vitesse quand on lui adjoint une
unité d'alimentation
supplémentaire.
Autre défi de fabrication
courant : réussir à mettre un
point un démarrage fiable du
quartz. Un démarrage non fiable
peut être dû à plusieurs causes,
comme la qualité variable des
composants, les résidus de flux
et des défauts de topologie. La
plupart de ces problèmes
peuvent être évités en s’assurant
que le quartz utilisé est de bonne
qualité, et en utilisant des
techniques de conception des
circuits et des méthodes de test
éprouvées, tel que le montage à
résistance négative, disponibles
auprès des fabricants de quartz
et de microcontrôleurs. Pour les
circuits basse fréquence en
particulier, la polarisation
ajustable du quartz peut se
révéler utile, car elle permet
d’augmenter la polarisation pour
garantir un démarrage fiable
quelles que soient les conditions,
ou de la diminuer pour réduire la
consommation électrique.
La fonction de détection des
défaillances de l'horloge système
(FSCM, Fail-Safe Clock Monitor)
se révèle essentielle pour une
bonne fiabilité, car elle permet
de surveiller en continu les
transitions électroniques de
l’horloge système. Quand
plusieurs transitions sont
manquées successivement, la
fonction FSCM fixe
automatiquement l’oscillateur
interne comme source d’horloge
et stoppe le processeur. Le
microcontrôleur peut ainsi
maintenir en fonctionnement les
fonctions critiques et procéder à
la mise sous tension.
Autre facteur jouant sur la
fiabilité : l'EEPROM de données
intégrée est souvent remplacée
par une émulation logicielle
stockée dans la mémoire Flash,
malgré le fait que certaines
applications nécessitent un
Figure 1 : Consommation électrique d’un microcontrôleur
par rapport au temps écoulé.
Figure 2 : Les effets du fonctionnement à basse tension
sur la durée de vie des batteries.
Graphique reproduit avec l'aimable autorisation de
Energizer@Eveready Battery Company, Inc.
electronicspecifier | octobre 2011 | 11
ConCePtIon
Figure 3 : Un débitmètre utilisant un microcontrôleur
PIC®
stockage de données
indépendant. Les
microcontrôleurs nouvelle
génération intègrent une
EEPROM de données longue
durée, avec jusqu’à 100 000
cycles d’effacement/écriture,
tout en restant à un très bon
rapport coût/efficacité pour les
applications industrielles
portables. Cependant, il faut
également prendre en compte la
plage de tension minimum
requise pour les opérations
d'écriture, qui peut être
supérieure à la tension de
fonctionnement minimum du
microcontrôleur, et donc limiter
la plage des tensions de
fonctionnement minimum réelle.
Gestion du bruit
Bien que les microcontrôleurs
basse tension puissent être
utilisés pour des applications
exigeant un niveau de fiabilité
élevé, l'utilisation d'une
alimentation 5 V peut simplifier
les topologies, accroître
l'immunité contre le bruit et
améliorer la compatibilité avec
les systèmes existants.
Cependant, tandis que les
architectures se miniaturisent, la
disponibilité de nouveaux
microcontrôleurs 5 V se raréfie.
En réponse à cette demande
croissante en composants
fonctionnant à 5 V, les fabricants
de puces ont mis au point de
nouvelles méthodes autorisant
un fonctionnement à des
tensions plus élevées tout en
utilisant des architectures
réduites et moins onéreuses.
Pour renforcer l’immunité
contre le bruit, différents types
de tampons d’entrée, utilisés sur
les broches des ports et
périphériques, sont compatibles
avec différentes fonctions, bien
qu’ils soient multiplexés sur la
même broche. Les entrées d’un
trigger de Schmitt offrent des
seuils d’entrée plus larges que
les circuits TTL équivalents et
renforcent la tolérance au bruit
du système.
La force de transfert élevée (ou
drive strength) des ports est
également un élément important
à prendre en considération lors
de la conception. Elle permet
d’aller plus loin que le simple
pilotage direct de LED. Un drive
strength élevé des ports permet
d’éviter le couplage électrique
indésirable avec des circuits
émettant un bruit élevé, tels que
les régulateurs à découpage et
les signaux PWM à grande
vitesse. Les inconvénients
potentiels d’un bruit émis accru
peuvent être palliés en utilisant
un filtre RC de taille réduite sur
la broche du port, servant à
conserver les bénéfices d’un
drive strength élevé.
Le débitmètre présenté à la
figure 3 constitue un bon
exemple des questions mises en
avant dans cet article. L’unité
périphérique de mesure de
temps de charge (Charge Time
Measurement Unit - CTMU)
intégrée au microcontrôleur lit
les données de débit et de
température ainsi que le pavé
tactile capacitif. La tension de la
batterie est contrôlée à l’aide
d’un convertisseur analogiquenumérique (CAN) différentiel 12
bits et de la tension de référence,
tandis que le module de réveil
très faible consommation active
les réveils périodiques. Ce
système prouve qu’en utilisant à
bon escient les caractéristiques
qu’offrent les tout derniers
microcontrôleurs, il est possible
de créer un système qui soit à la
fois robuste et peu gourmand en
énergie, tout en étant capable
des meilleures performances.
SemiSouth Introduit une Carte
d’Évaluation à Fonction de Commande de
Grille à Deux Sorties
IAR Systems Fournit une Suite Complète
d’outils de Développement Pour la PlateForme de Sécurité Hercules de tI
SemiSouth Laboratories
introduit la carte SGDR2500P2, à
fonction de commande de grille à
deux étages et offrant deux
sorties opto-isolées, à utiliser
avec les modules d'alimentation
incorporant les transistors VJFET
(à effet de champ à jonction à
tranchée verticale) de SemiSouth
comme principaux
commutateurs. La SGDR2500P2
fournit des sorties côté haut et
côté bas isolées électriquement,
de courant crête +20/-10 A,
autorisant des fréquences de
commutation extrêmement
rapides avec des pertes de
commutation inégalées. Elle est
optimisée pour la commutation
dure haute fréquence de certains
modules d'alimentation comme
l'APTJC120AM13VCT1AG en
demi-pont de Microsemi (1200 V,
100 A) ; elle peut aussi servir de
carte d'évaluation et faire gagner
du temps dans des projets au
stade du développement et de la
qualification
La carte SGDR2500P2 génère
des tensions d’alimentation
IAR Systems a annoncé sa
prise en charge complète de la
plate-forme de sécurité Hercules
de Texas Instruments récemment
lancée. En fournissant la
conception, des outils de
validation/vérification, une chaîne
de compilation C/C++ complète
compatible ISO/ANSI C, une prise
en charge MISRA intégrée et des
outils de test d'émulateur, IAR
Systems offre aux développeurs
de systèmes une suite de
développement complète
caractérisée par de hautes
exigences de sécurité
fonctionnelle dans les appareils
médicaux, l'automatisation
industrielle, les constructions
automobiles, ferroviaires ainsi
que les systèmes aérospatiaux.
IAR Embedded Workbench est
un environnement de
développement entièrement
intégré pour développer,
construire et déboguer des
applications embarquées
porteuses d’exigences
draconiennes en termes de
performances et de fiabilité. Cette
12 | octobre 2011 | electronicspecifier
isolées de ±15 V, évitant de
multiplier les alimentations. Sa
fréquence de commutation
maximum est de 100 kHz,
permettant à l’utilisateur de tirer
parti des capacités haute
fréquence de la technologie SiC,
et de réduire le nombre de
composants magnétiques
massifs et coûteux. De plus, le
rapport cyclique est ajustable de
0% à 100% pour plus de
polyvalence, ce qui adapte la
carte à une variété
d’applications. Les applications
incluent les topologies en pont à
commutation dure, les
inverseurs, convertisseurs, ainsi
que l’évaluation de produit.
Pour l’article complet
chaîne d’outils la plus répandue au
monde pour les microcontrôleurs à
base ARM inclut une pleine prise
en charge de périphériques
intégrant des fichiers de
configuration et des chargeurs de
microcode pour les produits Texas
Instruments Hercules RM4x,
Hercules TMS570 et les familles
Hercules TMS470 MCU.
IAR visualSTATE est un jeu
d’outils de développement
hautement sophistiqué et facile
à utiliser pour concevoir, tester
et implémenter des applications
embarquées basées sur des
automates finis, typiques de
nombreux systèmes où la
sécurité est vitale.
JTAGjet est un débogueur en
temps réel sur circuit développé
par Signum Systems, récemment
acquis par IAR Systems.
L’IAR KickStart Kit for
Hercules RM48 avec carte de
développement et outils logiciels
sera disponible à la fin de cette
année.
Pour l’article complet
www.electronicspecifier.com
COMPOSANTS ACTIFS
Microchip Simplifie l’Interopérabilité des
Compteurs Intelligents Grâce à une Pile
Pour les Microcontrôleurs PIC
Gain de 20% Sur l’Autonomie des
Systèmes RF Grâce au Convertisseur
Buck 3 MHz/100 mA de Texas Instruments
Microchip annonce un
partenariat avec Kalki
Communication
Technologies (Kalkitech) visant
à offrir une pile de protocole
DLMS (Device Language
Message Specification) optimisée
pour les microcontrôleurs PIC®
16 bits. Le protocole DLMS est
devenu la norme internationale
pour les concepteurs de
compteurs intelligents car il
garantit l'interopérabilité entre les
différents équipements de
mesure de l'énergie, quel que soit
le type d'énergie mesuré
(électricité, gaz, chaleur ou eau),
sur des applications
résidentielles, de transmission ou
de distribution de l'énergie. Il est
compatible avec toute une
gamme de protocoles de
communication, tels que RS232,
RS485, PSTN, GSM, GPRS, IPv4,
PPP et PLC, et propose un accès
sécurisé aux données via le
Standard de chiffrement avancé
AES 128.
Pour accélérer et faciliter le
processus de certification DLMS,
la pile logicielle a été testée et
vérifiée par l’association DLMS
User Association et est
optimisée pour fonctionner sur
tous les microcontrôleurs PIC®
et contrôleurs de signal
Texas Instruments présente
un convertisseur buck synchrone
3 MHz/100 mA, intégrant un
commutateur de dérivation et la
technologie propriétaire DCSControl. Ce nouveau circuit
intégré prolonge l'autonomie sur
batterie de 20 % pour les
applications RF et basées sur les
microcontrôleurs MSP430™, ceci
en comparaison avec des
produits concurrents. Le
TPS62730 consomme 25 µA en
mode actif et est particulièrement
adapté à un grand nombre
d'applications basse
consommation telles que les
systèmes Bluetooth®, les
technologies de mesure et de
construction, les téléphones
mobiles, l'électronique grand
public, les appareils médicaux ou
les IHM.
Grâce à un rendement de
conversion de 95% le TPS62730
réduit les pics de courants sur la
batterie lors des phases
d’émissions et de réceptions des
systèmes RF. Le commutateur de
dérivation ne nécessite que
30 nA en modes veille ou faible
puissance. De plus, le
convertisseur TPS62730 génère
moins de 15 mVpp en ondulation
de tension de sortie typique. Il
permet ainsi d'avoir très peu de
numérique (DSC) dsPIC® 16 bits
de Microchip. En outre, la pile a
été mise au point pour faciliter
son intégration aux piles de
protocole de communication de
Microchip, y compris les
protocoles TCP/IP, ZigBee® et
PLC, de manière à couvrir un
large éventail d’applications de
mesure de l’énergie intelligentes.
Grâce à son encombrement
mémoire minimum, il est
compatible avec les
microcontrôleurs économiques
les plus compacts. Pour les
applications européennes, la pile
est compatible avec le mode de
protocole E de la norme
internationale CEI 62056-21.
Pour l’article complet
bruit sur les applications radiofréquence telles que celles
fournies par les solutions SOC
(système sur puce) CC430 et
CC2540 2,4 GHz de TI.
La technologie DCS-Control ™
est une topologie de régulation
avancée qui combine en un seul
circuit intégré les avantages des
contrôles hystérétique et du
mode de tension ; permettant
une excellente régulation du
courant alternatif et de la charge
transitoire. Cette fonction offre
une transition transparente entre
les fonctionnements en charge
élevée et en charge allégée
(économie d'énergie). Une
boucle supplémentaire de retour
de tension assure la précision du
courant continu. La technologie
DCS-Control réduit le besoin en
composants de filtrage externes,
diminuant ainsi l'espace et les
coûts correspondants.
Pour l’article complet
Avago Lance des Optocoupleurs
Numériques Basse Puissance Dotés
d'Excellentes Performances Haute Tension
Les Démodulateurs en Quadrature
d’Analog Devices se Distinguent par un
Haut Niveau d’Intégration
Avago Technologies annoncé
trois nouveaux optocoupleurs
numériques optimisés destinés
aux chargeurs embarqués et
autres systèmes à haute tension
des véhicules hybrides et
électriques. Les optocoupleurs
ACPL-K4xT sont conformes aux
exigences des tests de
résistance AEC-Q100 pour les
applications automobiles. Ces
dispositifs offrent d'excellentes
performances de tension de
fonctionnement allant jusqu'à
1140V, permettant de normaliser
les solutions de gestion de
batteries pour les batteries à
moyenne tension des voitures,
les batteries à haute tension
descamions et des bus et même
les futures technologies de
batteries à haute tension.
Les optocoupleurs ACPL-K4xT
font partie de la famille des
optocoupleurs Avago
Analog Devices annonce deux
nouveaux démodulateurs en
quadrature référencés ADRF6806
et ADRF6807. Affichant le plus
haut niveau d'intégration et la
plus large plage dynamique du
marché, ces deux nouveaux
produits conviennent à un large
éventail d'applications de
communications large bande.
Derniers-nés de la famille de
circuits intégrés RF d'Analog
Devices, ces démodulateurs
fonctionnent dans les plages de
fréquence comprises entre 50 et
525 MHz pour l'ADRF6806 et
entre 700 et 1050 MHz pour
l'ADRF6807. Tous deux intègrent
un démodulateur IQ avec boucle
PLL hautes performances, un
oscillateur commandé en tension
(VCO) à faible niveau de bruit et
deux régulateurs à faible chute de
tension (LDO). Les démodulateurs
ADRF6806 et ADRF6807 sont les
www.electronicspecifier.com
R2Coupler™ dotés d’une
isolation renforcée pour une
isolation fiable du signal. Les
chargeurs embarqués
fonctionnent avec une
alimentation à haute intensité
ethaute tension pour se charger
rapidement, exigeant une
excellente isolationpouvant aller
jusqu'à 8 kV de phases
transitoires maximales.
L'isolation renforcée des
optocoupleurs répond à ces
exigences strictes, délivrant une
isolation du signal électrique
sûre sur une large plage de
température allant de -40 à
125 °C. De plus, le boîtier de
montage en surface est conforme
à la distance de ligne de fuite et
de dégagement de 8 mm requise
par lesrèglements de sécurité
haute tension.
Pour l’article complet
seuls démodulateurs en
quadrature du marché à
combiner trois fonctions RF sur
un seul et unique circuit, avec à
la clé une conception simplifiée,
une réduction de l'espace occupé
sur la carte et une baisse du coût
en composants.
Ces deux démodulateurs
utilisent un cœur de mélangeur
hautes performances qui assure
des niveaux d’entrée IP3 et
d’entrée P1dB exceptionnels,
doublés d’un très faible niveau de
bruit en sortie et d’une excellente
plage dynamique. Le port série
SPI permet à l’utilisateur de
contrôler la PLL fractionnaire, le
diviseur d’oscillateur local (LO) du
démodulateur, plusieurs fonctions
d’optimisation, le mode basse
consommation et l’activation
d’un oscillateur local externe.
Pour l’article complet
electronicspecifier | octobre 2011 | 13
COMPOSANTS ACTIFS
Les Modules à Amplificateurs à Gain
Variable d’Avago Fournissent la Meilleure
Linéarité aux Infrastructures Cellulaires
Les Nouveaux Microcontrôleurs PIC et
Contrôleurs de Signal Numérique dsPIC
de Microchip
Avago Technologies a
présenté un module à
amplificateur à gain variable
(VCA) de haute linéarité pour les
applications destinées aux
stations de base (BTS). Le
nouveau module VCA ALM81224 à faible encombrement
remplace les solutions discrètes
existantes, permettant
d'économiser une grande
proportion d'espace sur carte et
de raccourcir les délais de
conception. Le module, qui
fonctionne sur une large bande
de fréquence oscillant entre 1450
et 2750 MHz, est destiné aux
BTS cellulaires de commande
automatique de gain (CAG) et
aux applications de
compensation interne en
température.
Les performances de linéarité
inégalées du module VCA ALM81224 permettent de distinguer
les signaux utiles des signaux
parasites, proches les uns des
autres. Fourni dans un boîtier 6,0
X 6,0 X 1,0 mm, ce module
économe en énergie ne
consomme que 383 mA. La
broche d'entrée est entièrement
adaptée à 50 ohms et la broche
Microchip annonce le
lancement d'une nouvelle
gamme de microcontrôleurs
PIC® et contrôleurs de signal
numérique (DSC) dsPIC® 16 bits
permettant d'effectuer un
contrôle avancé sur les systèmes
à coût sensible à usage général
ou de commande de moteur.
Grâce à ces nouveaux
composants, il est possible de
créer des systèmes économiques
de contrôle de moteur sans
capteur, compatibles avec un
vaste éventail d'algorithmes de
commande de moteur, et dotés
d'une unité périphérique
intégrée CTMU de mesure de
temps de charge (Charge Time
Measurement Unit), d'un
convertisseur analogiquenumériqe (CAN) et de la
technologie tactile capacitive
mTouch™, pour créer des
applications à capteurs
intelligent. Les composants sont
compatibles avec trois nouveaux
modules processeurs plug-in PIM
et avec un kit d'évaluation de
contrôle de moteur qui comprend
des curseurs tactiles capacitifs
de sortie peut être réglée de
façon à atteindre des
performances optimales sur une
bande de fréquence particulière
de la plage de fonctionnement,
réduisant le besoin de
composants externes et rendant
cettesolution facile à utiliser.
C'est la technologie HEMT à
l'arséniure de gallium à
enrichissement brevetée de la
société qui permet au module
ALM-81224 d'atteindre une
bonne robustesse RF. Le module
fournit une plage dynamique
élevée de 38 dB en dessous
d'une tension de commande
oscillant entre 0 et 3,3 V.
Utilisant une seule prise d'entrée
cc pour obtenir la commande de
gain, il fournit un gain maximal
élevé caractéristique de 23,8 dB.
Pour l’article complet
Altera Présente les SoC FPGA : un
Processeur Multi-Coeur ARM et un FPGA
Dans une Seule Puce 28 nm
Altera Corporation dévoile sa
gamme de SoC FPGA ARM,
intégrant la matrice FPGA
Cyclone® V et Arria® V 28 nm,
un processeur double-coeur
ARM® Cortex-A9 MPcore, des
contrôleurs mémoire ECC
protégés, périphériques et
interconnexion haut débit dans
une seule puce. Ces SoC FPGA
héritent du riche écosystème
d'ARM composé d'outils de
développement logiciel,
débogueurs, systèmes
d'exploitation, middleware et
applications.
Les SoC FPGA Cyclone V et
Arria V d'Altera possèdent un
processeur multi-coeur avec le
processeur double-coeur ARM
Cortex-A9 MPCore 800 MHz, un
moteur de traitement multimédia
NEON, une unité de virgule
flottante simple/double
précision, des caches L1 et L2,
des contrôleurs mémoire
protégés au niveau de l'ECC, de
la mémoire scratchpad protégée
14 | octobre 2011 | electronicspecifier
et une large gamme de
périphériques standards. Le
processeur multi-coeur et la
matrice FPGA sont alimentés
séparément et peuvent être
configurés et démarrés dans
n'importe quel ordre. Une fois en
fonctionnement, la partie FPGA
peut être coupée afin de réduire
la consommation du système.
Le processeur multi-coeur
ARM Cortex-A9 MPCore et le
FPGA sont interconnectés par
des chemins de données à haut
débit, fournissant plus de
125 Gbps de débit en pic avec
une cohérence intégrée des
données. Ce niveau des
performances n'est pas possible
avec deux puces. Un SoC FPGA
intégré permet aux concepteurs
de cartes de supprimer les
chemins d'E/S externes entre un
processeur et un FPGA, ce qui
diminue de façon significative la
consommation d'énergie.
Pour l’article complet
ainsi qu'un moteur Brushless
intégré à courant continu
(BLDC).
Dotés de fonctionnalités
spécialisées et de périphériques
optimisés pour les applications à
usage général et de contrôle de
moteur, les composants
dsPIC33FJ16 ‘GP’, dsPIC33FJ16
et PIC24FJ16 ‘MC’ permettent
aux développeurs de créer des
produits hautes performances à
moindre coût. Outre leurs
périphériques CTMU et CAN
intégrés, les contrôleurs de
signal numérique dsPIC33FJ16
‘GP’ à usage général incluent
une horloge/calendrier temps
réel RTCC et jusqu’à 21 broches
de sortie à usage général.
Pour l’article complet
Les Nouveaux Contrôleurs Cypress
TrueTouch Gen4 Pour Écrans Tactiles
Haussent la Barre des Performances
Cypress Semiconductor a
présenté sa nouvelle famille
Gen4 de contrôleurs TrueTouch
pour écrans tactiles. Les
contrôleurs Gen4 offrent la
meilleure performance du
marché dans toutes les
catégories, entre autres le
meilleur rapport signal/bruit
(SNR) et le meilleur
comportement en présence de
toutes les sources de bruit — le
principal défi lancé aux designs
d'écrans tactiles.
La famille Gen4 a été conçue à
la base pour délivrer le meilleur
SNR en environnement réel.
C'est le premier et seul circuit
pour écran tactile générant un
signal Tx de 10 V pour driver la
dalle tactile. Parce que le SNR
est directement proportionnel à
cette tension, cette
caractéristique permet d'afficher
un SNR près de 4 fois supérieur à
celui de notre concurrent le plus
proche.
La famille Gen4 élève encore la
barre du SNR en étant la
première famille de contrôleurs
d'écrans tactiles à totalement
éliminer par hardware le bruit
causé par l'affichage. La fonction
Display Armor™ en cours de
brevet offre une immunité
inégalée au bruit de n'importe
quel type d'affichage, y compris
celui des solutions économiques
du type LCD ACVCOM. Ceci
permet aux concepteurs d'écran
tactile de rendre leurs produits
plus minces en supprimant la
couche d'air entre afficheur et
capteur, et moins coûteux en
supprimant la couche de
blindage dans le capteur. Display
Armor permet au Gen4 d'opérer
sans souci avec un laminage
direct, des empilages on-cell ou
in-cell, quelle que soit la
constitution de l'afficheur.
La famillle Gen4 offre la
fréquence de rafraichissement la
plus rapide de l'industrie à
400 Hz, et la caractéristique
unique de scruter un écran
tactile à 1000 Hz, le meilleur
chiffre de l'industrie.
Pour l’article complet
www.electronicspecifier.com
COMPOSANTS ACTIFS
Texas Instruments Présente le Premier
Amplificateur Opérationnel 36 V à Dérive
Nulle du Marché
Amplificateur Opérationnel Pilote de CAN
SAR à Partir de 0 V Vrai, Sur une
Alimentation Unique de 5 V
Texas Instruments
Incorporated présente le
premier amplificateur
opérationnel (ampli op) 36 V à
dérive nulle du marché. À
consommation égale, l'OPA2188
double canal améliore d'un
facteur 4 la dérive de la tension
de décalage, de 60% la tension
de décalage initiale et d'un
facteur 2 la bande passante par
rapport à la concurrence.
L'OPA2188 peut être utilisé dans
des applications d'alimentation
haute et basse tension
nécessitant une très haute
précision, comme des
équipements de test et de
mesure, des balances
électroniques, des appareils
médicaux et des débitmètres.
Caractéristiques principales et
avantages :
• L'architecture dérive nulle,
0,03 µV/°C, réduit les besoins à
venir de calibration du système ;
• La tension de décalage initiale
de 25 µV permet à l'OPA2188
d'effectuer des mesures de
capteur avec la résolution la
plus élevée de sa catégorie ;
Linear Technology présente
le LTC6360, un amplificateur très
rapide, à très faible niveau de
bruit, capable de piloter à partir
de 0 V tout en maintenant une
grande linéarité, alimenté sur
une alimentation unique de +5 V.
La pompe de charges, à très
faible niveau de bruit, intégrée
dans le LTC6360, procure un rail
de tension négative interne,
permettant de se passer d'une
alimentation négative. Par
rapport aux amplificateurs
classiques, alimentés sur une
seule alimentation et à sortie
rail-à-rail, dont l'excursion
commence à quelques centaines
de millivolts à partir de la masse,
le LTC6360 offre une linéarité et
une gamme dynamique
améliorées pour les applications
qui bénéficieront de l'excursion
de sortie à partir de zéro volt
vrai.signal.
Le LTC6360 réalise une
précision remarquable et est
idéal pour piloter des CAN SAR
(convertisseur analogiquenumérique à registre à
approximations successives) de
• Une bande passante de 2 MHz
pour une consommation de
seulement 475 µA de courant
de repos, ce qui permet aux
applications médicales
portables d'obtenir des niveaux
de précision plus élevés ;
• Faible bruit de 8,8 nV/rtHz pour
une précision élevée du
système ;
• Une tension de mode commun
d'entrée allant du rail négatif
jusqu'à 1,5 V du rail positif
permet de faire l'économie de
circuits supplémentaires et
permet d'obtenir un
fonctionnement par
alimentation simple de 5 V.
Pour l’article complet
Fiche technique
16 bits et 18 bits. La tension de
décalage de zéro en entrée est
inférieure à 250 µV maximum, et
le niveau de bruit est de
seulement 2,3 nV/√Hz, ce qui
procure une gamme dynamique
excellente. Le temps
d’établissement du composant à
16 bits est de 150 ns, sa bande
passante à -3 dB est de 250 MHz
en boucle fermée. La distorsion
harmonique (HD2/HD3) est
de -103 dBc / -109 dBc à fentrée
= 40 kHz. Le LTC6360 est stable
au gain unité, ainsi peut-il être
utilisé en tant qu’amplificateur
tampon pour obtenir le niveau de
bruit de sortie le plus faible.
Pour l’article complet
Fiche technique
La Puce de Commande LinkSwitch-PH
Apporte aux Downlights à LED une
Gradation par TRIAC Sans Scintillement
Power Integrations introduit
le nouveau design de référence
DER-281 qui détaille une
commande de downlight à lampe
PAR38 de 15 W et de rendement
85%, capable de gradation sans
scintillement sans recourir aux
condensateurs électrolytiques de
puissance, massifs et peu fiables.
Utilisant la puce LNK405EG de
Power Integrations, membre de la
famille populaire de commandes
de LED LinkSwitch-PH, son
approche innovante élimine pour
une large gamme de gradateurs à
TRIAC le besoin de sacrifier la
fiabilité et l'efficacité pour éviter
les scintillements.
Les gradateurs à TRIAC
typiques ont été conçus pour les
lampes à incandescence,
consommant une quantité
d’énergie supérieure d’un ordre
de grandeur aux lampes à LED de
même puissance lumineuse. Le
faible courant nécessaire aux
lampes à LED, surtout en cas de
gradation, peut provoquer
inopinément l’arrêt des TRIAC ou
encore des oscillations, créant
www.electronicspecifier.com
des scintillements gênants. Les
éclairages à LED de première
génération ont résolu ce problème
en stockant de l’énergie dans un
condensateur électrolytique peu
fiable, avec des conséquences
néfastes sur la durée de vie de
l’ampoule, ou en laissant passer
un courant de manière continue
dans l’ampoule, ce qui gaspille de
l’énergie et annule le principal
bénéfice de l’éclairage à LED. Les
puces de commande à un étage
LinkSwitch-PH, combinées au
circuit innovant d’amortissement
actif et de décharge décrit dans le
document DER-281, éliminent ces
embûches et procurent une
gradation sans scintillement.
Pour l’article complet
electronicspecifier | octobre 2011 | 15
COMPOSANTS ACTIFS
GAGNEZ une Carte de Développement 8 bits XLP de
Microchip
Electronic Specifier vous
offre l’opportunité de
GAGNER une carte de
développement 8 bits XLP
de Microchip (DM240313).
La carte de développement
8 bits XLP constitue un
système de développement
totalement configurable et
peu onéreux pour la nouvelle
gamme de microcontrôleurs
très faible consommation à
cœur 8 bits amélioré PIC18F
ou PIC16F, qui permet la
conception de systèmes
avec une consommation en
mode veille de quelques
20 nA. Cette carte permet le
développement avec des
microcontrôleurs
PIC18F87K22 ou
PIC16LF1947, ce qui accroît
les possibilités de chaque
famille de produits. Elle peut
être alimentée par cinq
sources d’alimentation
différentes, y compris par
batteries ou par modules de
récolte d’énergie (vendus
séparément), et prend en
charge toute une gamme de
composants courants, qui
peuvent être activés de
manière sélective. La carte
est également extensible via
son connecteur PICtail
intégré, qui permet d’ajouter
des possibilités telles que la
connectivité RF. Le kit
comprend un câble USB, un
câble de mesure électrique,
un guide de démarrage
rapide et un module plug-in
(PIM) PIC16LF1947.
Cette carte convient pour
le prototypage de
nombreuses applications
faible consommation, dont la
RF, les capteurs de
température, le verrouillage
électronique des portes, les
écrans LCD, les
télécommandes, les capteur
de sécurité, les cartes à
puce et la récolte d'énergie.
L’interface PICtail™ est
compatible avec la vaste
gamme Microchip de cartes
filles, pour une meilleure
évaluation de votre future
application faible
consommation.
Caractéristiques de la
carte de développement 8
bits XLP:
• PIC18F87K22 installé (128
Ko de Flash, PIM de 80
broches) ;
• Compatible avec d’autres
PIC16LF1947 distincts/
non programmés (28 Ko de
Flash, PIM de 64 broches
• Grâce aux bornes de
mesure du courant, permet
de mesurer le courant au
niveau de la carte ou du
composant ;
• Connecteur d’extension
pour accéder à l’intégralité
du brochage de sortie du
composant et à la zone de
prototypage de la plaque de
montage (platine Labdec) ;
• Connexions adéquates
pour MPLAB PICkit 3, ICD
3 ou REAL ICE pour
programmation et
débogage sur circuit ;
• Interface USB pour
l’alimentation et les
communications PC ;
• EEPROM série à liaison
SPI faible consommation
24AA256 (consommation
en mode veille de 100 nA,
1,7 V Vdd) ;
• Potentiomètre (connecté à
un CAN 10 bits, canal
d’entrée analogique) ;
• Capteur de température
analogique en sortie et
capteur de température à
diode avec unité CTMU ;
• LED témoin ;
• Options d’alimentation :
AAA, CR2032, récolte
d'énergie, USB, externe ou
alimentation 9 V.
Pour tenter de gagner votre
carte de développement
8 bits XLP de Microchip,
merci de visiter la page:
www.microchipcomps.com/es-8bitxlp
Fujitsu Lance le DAC CMOS le Plus Rapide au Monde Pour
les Systèmes de Transport Optique de Prochaine Génération
Fujitsu Semiconductor
dévoile son DAC à 8 bits et 4
canaux de première génération
dans une technologie CMOS à
40 nm. Avec des taux
d'échantillonnage compris entre
55 et 65 GSa/s par canal, un faible
encombrement et une basse
puissance (0,75 W/canal), cette
technologie est compatible avec
les systèmes de transport optique
longue portée qui assurent des
liaisons de données de
100 Gbits/s et plus sur une seule
lambda. Complétant l'ADC
CHAIS de Fujitsu à 40 nm, de 55
à 65 GSa/s pour les récepteurs
cohérents de 100 Gbits/s, le DAC
propose également des taux
d'échantillonnage ultra-rapides et
encore inégalés, une haute
16 | octobre 2011 | electronicspecifier
résolution, un faible bruit et la
génération d'un signal à large
bande passante pour les signaux
OTU4.
Le fait de disposer de
convertisseurs aussi performants
dans la technologie standard de
traitement CMOS présente
l'avantage d'assurer une
intégration sur une seule puce
avec un DSP complexe et des
interfaces de trameur OTN série à
grande vitesse destinés à former
un émetteur-récepteur DP-QPSK à
100 Gbits/s. Pour un tel dispositif
doté de 4 ADC et de 4 canaux
DAC fonctionnant à 65 GSa/s, le
volume de données (2 Tbits/s)
converti entre analogique et
numérique (et vice versa) exige
une solution monopuce. L'emploi
de DAC à haute résolution et
grande vitesse pour la
transmission à la ligne optique, en
lieu et place des interfaces
numériques standard, assure un
certain nombre d'avantages. La
gestion des asymétries entre les
quatre voies de composants du
signal se fait dans le domaine
numérique, ce qui permet un
contrôle très stable en cas de
variations de traitement, de
température ou de tension dans
l'émetteur-récepteur. Ce
traitement du signal dans le
domaine numérique permet
également de compenser les nonlinéarités de la chaîne optique de
transmission et d'atténuer les
réflexions des signaux sur les E/S
de l'appareil. L'intégration du
DAC à 4 canaux dans un
émetteur-récepteur supprime
également la nécessité de
disposer d'un multiplexeur /
encodeur séparé Un kit de
développement pour le DAC à
65 GSa/s et des kits de
développement pour l'ADC CHAIS
à 65 GSa/s sont disponibles.
Pour l’article complet
www.electronicspecifier.com
CâBLES
ET
ConnECTEURS
Connecteur Mil-DTL 38999 d’ITT Avec un
Contact Pour Circuit Imprimé et un Joint
d’Étanchéité Arrière
Les Connecteurs Mâles Archer au Pas de
1,27 mm de Harwin Sont Stockés en
Quantité Pour une Livraison Rapide
ITT Interconnect Solutions
est reconnu pour ses connecteurs
militaires Mil-DTL 38999 haute
fiabilité, grâce à son palmarès
enviable de plus de 40 millions
d'interconnexions livrées en
trente ans sur ce gros marché.
Aux côtés des connecteurs
standard Mil-DTL 38999, ITT ICS
entreprend régulièrement des
conceptions sur mesure ou à
valeur ajourée et est désormais
qualifié pour les devis sur
schémas, ce qui en fait un leader
en devis et ajout de valeur aux
propositions de clients. Son
service de valeur ajoutée consiste
à modifier les produits pour les
adapter aux besoins ; les
ingénieurs d'ITT ICS ont toute la
compétence nécessaire pour
créer des connecteurs
personnalisés afin de fournir des
solutions innovantes et de
résoudre des problèmes
d'interconnexion des clients.
Récemment, un client
demanda un connecteur Mil-DTL
38999 Série II de grande
durabilité et de faible coût,
incorporant un contact pour carte
à circuit imprimé et un joint
d’étanchéité arrière pour
environnements corrosifs. En
plus des caractéristiques
spéciales, les exigences
Harwin annonce que sa série
M52 de connecteurs mâles de
2,54 x 1,27 mm, de la famille
de connecteurs de carte à
carte Archer, est désormais
disponible sur stock ;
auparavant, elle était
fabriquée sur commande avec
la hauteur de broche choisie
par l'utilisateur. De
nombreuses hauteurs de
broches standard sont à présent
livrables immédiatement, en
versions traversantes et à
montage en surface, pour plus de
souplesse de conception.
Polyvalent et économique, ce
système de connexion offre une
bonne performance et se couple
avec d’autres systèmes
similaires. Il convient idéalement
aux applications comme le test
et la mesure, la robotique et
l’équipement industriel, portable
et médical. Les versions à
incluaient la résistance aux
cycles thermiques et une
étanchéité à la pression
atmosphérique devant aller
jusqu’à 5 psi. Il fallait créer le
connecteur spécial en modifiant
un produit existant, car le client
ne voulait pas engager de
dépenses supplémentaires en
outillages, et demandait en outre
que le connecteur personnalisé
puisse être couplé avec les
connecteurs standard Mil-DTL
38999. Les ingénieurs d’ITT ICS
ont reconçu l’isolant arrière et la
coque d’un connecteur Mil-DTL
38999 Série II de la société pour y
incorporer un composé époxy.
Les applications du connecteur
MIL-DTL 38999 spécifique avec
contact pour circuit imprimé
incluent les systèmes de
communications militaires tels
que les radios portables et les
radios de véhicules militaires.
Pour l’article complet
Bride en Métal RJ45 Pour l’Utilisation
Dans les Environnements Industriels les
Plus Sévères
La Y-ConFlange-40 ou YConFlange-40-C de Yamaichi
Electronics est une bride de
boîtier entièrement métallique
RJ45 avec une surface très
robuste. La Y-ConFlange-40-C
est déjà équipée de joints
intégrés et satisfait aux degrés
de protection IP67 et IP68 quand
elle est montée ou quand le
capuchon protecteur est en
place. Elle couvre une plage de
températures d’utilisation
de -40°C à +85°C.
La Y-ConFlange-40-C est livrée
avec un capuchon protecteur
entièrement métallique. Ce
dernier est relié de manière fixe
sur la bride au moyen d’un câble
métallique et par conséquent sur
le boîtier de l’appareil. Cela
garantit que le capuchon
protecteur est toujours à portée
de main en cas de non utilisation
de l’interface connecteur et que
18 | octobre 2011 | electronicspecifier
la bride ouverte peut être
recouverte rapidement pour être
protégée en cas de besoin. Pour
la Y-ConFlange-40 il s’agit du
même boîtier à bride avec les
mêmes propriétés, mais sans
capuchon de protection.
Les deux variantes peuvent
prendre différentes prises de la
gamme Yamaichi RJ45.
Pour le côté connecteur RJ45,
Yamaichi propose également un
boîtier de protection entièrement
métallique, le Y-ConCover-40.
Pour l’article complet
montage CMS sont
conditionnées en ruban et
bobine pour l’assemblage
automatique.
Les fiches et prises Archer
comportent un double point de
contact pour plus de fiabilité,
commente Paul Gillam, directeur
produit. Ils permettent de
miniaturiser les produits sans
sacrifier le durcissement ni la
performance.
Pour l’article complet
Solutions de Puissance Brad
Homologuées UL2237 Molex
Molex Incorporated propose
aux fabricants de machines une
ligne complète de solutions
modulaires de puissance Brad
avec des câbles principaux
moulés robustes pour des circuits
d'alimentation allant jusqu'à
30 A, 600 V CA/CC et des câbles
de dérivation moulés pour des
circuits électriques de dérivation
allant jusqu'à 15 A, 600 V CA-CC.
Conçus en conformité avec la
norme électrique NFPA-79 de la
National Fire Protection
Association's pour les
équipements industriels, les
composants de puissance Brad
de Molex sont répertoriés UL2237
(PVVA) pour une utilisation dans
les circuits de dérivation de
moteur.
« Solution idéale pour
remplacer le câblage physique de
machines, les modules de
raccords rapides Brad
homologués UL2237 se
composent de cordons
indéformables précâblés avec des
connecteurs moulés en usine. Le
résultat : un système
d’alimentation électrique robuste,
flexible et facile à installer, qui ne
nécessite pas les outils spéciaux
et le travail qualifié qui
accompagnent habituellement les
installations traditionnelles à base
de gaines », explique Ted
Kyriazes, Directeur général
produits chez Molex.
Pour plus de flexibilité dans les
configurations, les connecteurs de
puissance Brad sont proposés
dans deux options de
manipulation pour les circuits
différenciés mécaniquement en
lignes principales et lignes
d’alimentation. Des raccords en T
avec un connecteur de réduction
fournissent un point d’accès pour
des circuits de dérivation vers des
appareils de terrain, tandis que
des raccords en T avec un
connecteur de ligne principale
permettent de diviser le circuit
principal d’alimentation en soussegments. En fournissant des
points d’accès pour des circuits
de dérivation ou de raccordement,
les raccords en T de puissance
Brad sont un composant clé pour
établir une topologie de câblage
principal et de raccordement
modulaire et flexible.
Pour l’article complet
www.electronicspecifier.com
CoMPoSANTS PASSIFS
Les Boutons-Poussoirs Microminiatures
de Knitter-Switch ne Font Que 1,48 mm
de Hauteur
Knitter-switch lance un très
petit bouton-poussoir tactile, à
utiliser dans divers types
d'appareils portatifs, notamment
des assistants personnels et des
dispositifs destinés à un usage
médical ou industriel.
Selon knitter-switch, ces
minuscules commutateurs
conviennent tout particulièrement
aux fonctions des appareils
portatifs qui ne peuvent pas être
activées par écran tactile ou
bouton de détection, comme, par
exemple, la mise en veille, le
réglage du volume, le verrouillage
du clavier et les fonctions
d'obturation d'appareil photo.
Avec des dimensions de 3,8 x
2,8 x 1,48 mm seulement, la série
TSS 5400 de knitter-switch
comprend des modèles à
actionnement vertical ou
horizontal. La force d’appui est
de 160 gf pour les commutateurs
à actionnement vertical et de 200
gf pour ceux à actionnement
horizontal. L'intensité nominale
est de 50 mA et 12 Vcc, et la
durée de vie électrique est de
100 000 cycles. Les bornes sont
plaquées argent sur nickel, le
couvercle est en acier inoxydable
plaqué argent et le support
thermoplastique résiste aux
hautes températures.
Les commutateurs de la
nouvelle série TSS 5400 sont sans
halogène et sont disponibles en
version contacts plaqués or. Tous
les modèles fonctionnent dans
une plage de températures
comprise entre -40 et +85ºC.
Pour l’article complet
Une Série de Varistances Automobiles
d’AVX Affiche le Plus Faible Courant de
Fuite Nominal du Marché
AVX Corporation a
développé une varistance
avancée assurant une
protection générale contre les
décharges électrostatiques
(ESD) des composants
automobiles CMOS, bipolaires
ou SiGe. Certifiée AEC Q200,
la série de varistances
Automotive StaticGuard
présente de faibles valeurs de
capacité et le courant de fuite
nominal le plus faible de
l'industrie, idéal pour les lignes
de transmission haut débit.
Cette série de varistances
apporte à l'état passant une
protection bidirectionnelle
contre les transitoires de tension
et à l'état bloqué une excellente
atténuation EMI/RFI, tout en
étant spécifiée pour des
décharges allant jusqu'à 15 kV.
La série Automotive
StaticGuard fait partie de
l’extension pour automobile de la
famille de varistances
TransGuard® ; conçue
conformément aux standards de
l’industrie automobiles, elle
affiche une excellentes tenue en
énergie et en courant transitoire.
24 | octobre 2011 | electronicspecifier
Composants Inductifs Pour les
Convertisseurs
SMP présente ses composants
inductifs pour convertisseurs
d'installations dans des
applications industrielles. Ces
derniers se caractérisent par de
faibles pertes, par une bonne
compatibilité électromagnétique
et par leur conception compacte.
Les composants inductifs sont
installés tant à l'entrée du
convertisseur, où ils s'occupent de
la réinjection qu'à la sortie du
convertisseur, où ils sont utilisés
comme inductances de filtrage.
Grâce à leur conception compacte
et à leur caractère silencieux les
inductances de SMP sont aussi
utilisées dans les circuits
intermédiaires des convertisseurs
tant en mode de filtre unitaire
qu'en mode commun.
Les noyaux des composants
sont en matériaux composites à
base de poudre à faible
magnétostriction, spécialement
développés par SMP pour chaque
application. Les matériaux
présentent de très faibles pertes
par courant de Foucault et par
hystérésis permettant ainsi un
taux de rendement très élevé.
Une autre exigence importante
est constituée par un champ de
fuite réduit, obtenu par la
conception fermée des
inductances. Ainsi d’autres
composants peuvent être placés
autour de l'inductance sans qu'ils
ne soient pas perturbés par les
effets électromagnétiques de
cette dernière. La conception
compacte des inductances a
permis de réduire de 25
pourcents leur encombrement.
Les inductances peuvent être
réalisées pour des fréquences
allant jusqu’à 200 kHz et des
courants jusqu’à 1 000 A. Elles
sont fabriquées dans des tailles
comprises entre 36 mm et
300 mm de diamètre, leurs poids
pouvant aller de 50 g à 130 kg.
Les classes de protection sont
disponibles de IP00 à P66 selon
les applications. Les inductances
résistent aux températures allant
jusqu'à 180° C. Tous les
composants sont conformes aux
normes RoHS et REACH, les
matériaux utilisés sont listés UL.
Pour l’article complet
Les Condensateurs à Terminaison
Métallique Souples de Murata Permettent
la Réduction du Bruit Acoustique
Ces varistances apportent une
solution avancée répondant plus
précisément aux besoins de
l’industrie automobile en
fonctions efficaces de
suppression de tensions et de
signaux transitoires, assorties
d’une performance cohérente et
fiable, déclare Jeremiah Woods,
directeur de marketing mondial,
composants de protection.
En boîtiers miniatures 0402,
0603 et 0805, les dispositifs
compatibles RoHS de la série
Automotive StaticGuard sont
idéaux pour les applications de
pilotes à usage général, de
circuits logiques généralistes, de
puces émetteurs/récepteurs et
de capteurs.
Pour l’article complet
Murata a développé une série de
condensateurs multicouches
(MLCC) avec un design unique
des terminaisons externes en
métal réduisant les problèmes liés
aux MLCC de grande taille,
comme la production de bruit
acoustique et les fissures causées
par la flexion du PCB. La
construction de la série KRM,
permet également le montage de
deux condensateurs l'un sur
l'autre, afin de doubler la capacité
effective pour la même surface
sur les circuits. En outre, cette
série surpasse les MLCC
traditionnels lors les essais de
choc thermique cycle.
La série KRM possède des
terminaisons en alliage de fer qui
soulèvent le corps du
condensateur jusqu'à 1 mm au
dessus de la surface du PCB, ce
qui contribue à garantir que les
forces de flexion ne sont pas
transmises par le PCB au
condensateur et vice-versa.
Une série de tests sur des
condensateurs KRM montés sur
un PCB et soumis à 20 V DC, AC1 Vpp a mis en évidence la
réduction du bruit acoustique de
35 dB à seulement 20 db par
comparaison a un condensateur
traditionnel qui génère 55 dbB
dans les même conditions. Des
essais de flexion du PCB de 6 mm
sans entrainer de fissures, alors
que 3 mm suffisent pour mettre en
défaut un condensateur
multicouche traditionnel. Lors des
test de choc thermique, le série
KRM montre un comportement
nettement supérieur, aucun
défaut n’a été constaté, ni même
de déformation du joint de
soudure après 2000 cycles
de -55/+125°C, 5 minutes.
Pour l’article complet
www.electronicspecifier.com
ELECtRoNIquE
DE
PuISSANCE
Intepro Systems Présente la Première
Charge 16 Bits Dotée de Modes CC, CR,
CV, CV, CZ et Court Circuit
Des Convertisseurs DC/DC Faible Coût de
1/16ème de Brique de 30 W Visent les
Applications Datacom Embarquées
Intepro Systems, LLC
annonce la disponibilité
immédiate de sa série HP,
nouvelle famille de charges
« High Power » de 2 500 W. La
résolution de programmation
et de mesure est de 16 bits,
précision inégalée dans cette
classe de puissance, ce qui fait de
la série HP un outil idéal pour les
applications à la fois de faible et
de haute puissance.
Cette série propose en outre
une conception à
microprocesseurs la plus
moderne, avec un contrôle de
CAN sur 16 bits pour simuler une
large gamme d'applications – y
compris les vitesses de balayage
(slew-rate) indépendantes pour
transitions de montée / descente
et de durée – ainsi qu’une
capacité de simuler des charges
non linéaires. La profondeur de
motifs 4K permet de programmer
des courbes de charge
complexes et de balayer un profil
de charge en dynamique.
La double gamme de mesures
de tension (V), de courant (I), de
Murata Power Solutions
annonce la disponibilité de la
série de convertisseurs DC/DC
isolés ULS de puissance 30 W,
présentés en châssis ouvert à
monter sur carte. Avec une plage
de tension d'entrée de 2:1 allant
de 36 à 75 Vdc (48 Vdc nominal),
ces convertisseurs miniatures «
1/16ème de brique » compatibles
DOSA mesurent tout juste 33,27
x 23,11 x 8,13 mm (1,31 x 0,91 x
0,32 pouces) et sont idéaux pour
un large éventail d'applications
datacom, télécom et
industrielles.
L’isolation entrée/sortie
nominale de la série est de
2250 Vdc, protégeant
l’application finale contre les
pointes, transitoires et autres
bruits d’entrée. Les
convertisseurs sont certifiés
conformes aux réglementations
de sécurité UL/EN/IEC 60950-1
2ème édition pour équipements
des technologies de l’information
résistance (R) et de puissance (P)
avec une résolution de 16 bits
permet d’obtenir la précision
d’un multimètre numérique tout
en offrant la convivialité d'une
seule connexion. Ces charges
sont capables d’effectuer des
mesures toutes les 30 µs
garantissant ainsi une grande
rapidité des tests.
Les charges 2 500 W sont
spécifiées pour 500 A, jusqu’à un
maximum de 100 VDC, 500 VDC
ou 750 VDC. Chaque charge peut
tirer son courant nominal jusqu’à
une très basse tension (de 0,5 V
spécifiée) pour fournir ses
excellentes performances à des
conditions de point de charge et
de piles à combustible modernes.
Pour l’article complet
Régulateur µModule, Abaisseur, 36 V en
Entrée, Pouvant Délivrer/Absorber ±5A, à
Réglage de la Limite du Courant de Sortie
Linear Technology présente
le LTM8052, un régulateur
µModule®, 36 V en entrée,
abaisseur, à fréquence fixe,
possédant un réglage de la limite
du courant de sortie jusqu'à 5 A.
Le réglage de la limite
d'intensité aide les concepteurs
de systèmes à fixer la puissance
maximum fournie à une charge,
réduisant le courant amont
AC/DC ou celui de l'alimentation
DC/DC. De plus, le LTM8052
peut délivrer ou absorber du
courant tout en régulant une
tension de sortie réglable.
En simple filtre de bruit, le
LTM8052 fonctionne à une
fréquence fixe sur toute la gamme
du courant de sortie. Le
régulateur µModule convertit une
tension d'entrée, comprise entre
6 V et 36 V, en une tension de
sortie réglable de 1,2 V à 24 V.
Dans une application 12 V en
entrée, 2,5 V en sortie, le
LTM8052 offre un fonctionnement
avec un rendement maximum de
88%, à 2 A. Les applications
comprennent les points de charge
de l'industrie, du médical et des
20 | octobre 2011 | electronicspecifier
télécommunications, l'équilibrage
de charge et les pilotes de module
thermoélectrique à effet Peltier.
La précision à 10% de la limite
du courant du LTM8052 est une
amélioration par rapport aux
régulateurs abaisseurs
traditionnels dont la limite
d’intensité peut être plus grande
de 40% à 50% que celle du
courant de sortie réel. Avec le
LTM8052, l’alimentation amont
peut être de moindre
consommation et à coût réduit,
et cependant pourrait fournir une
énergie de sortie plus importante
afin d’éviter une défaillance du
rail de tension, en cas de
surintensité ou de court-circuit.
Pour l’article complet
Fiche technique
et commerciaux. La plage de
température de fonctionnement
s’étend de -40°C à +85 °C.
La série ULS incorpore de
nombreuses fonctions
d’autoprotection, incluant la
protection contre les soustensions en entrée et les
surtensions de sortie, l’arrêt en
cas de dépassement de
température, la protection contre
les courts-circuits et le
redémarrage automatique en
mode « hiccup » en cas de
surintensité.
Pour l’article complet
La Nouvelle Génération de Power Switch
de Fairchild Semiconductor Répond aux
Normes de Puissance ErP Lot 6 2013
La directive ErP (Energy-related
Products) eco-design 2013 EU Lot
6 exige que la consommation
d'énergie maximum des appareils
électroniques en mode veille ne
dépasse pas 0,5 W. Fairchild
Semicondutor présente sa
gamme de régulateurs AC FSB,
nouvelle génération de Power
Switch écologiques, afin d'aider
les concepteurs à répondre au
défi de limiter la consommation
d'énergie en mode veille sous
0,5 W. En intégrant la technologie
mWSaver de Fairchild, les circuits
FSB diminuent de manière
drastique la consommation en
mode veille et sans charge, pour
se conformer aux procédures de
mode veille internationales.
La série FSB intègre un
modulateur (PWM) et un
SenseFET 700 V avalanche
rugged dans un même boîtier,
permettant de concevoir des
alimentations auxiliaires avec
une meilleure efficacité en mode
veille, une taille réduite, une
meilleure fiabilité et un coût
système diminué par rapport aux
solutions précédentes.
La méthode innovante AXCAP, une des cinq technologies
propriétaires mWSaver, réduit les
pertes au niveau du filtrage EMI
en éliminant les résistances de
décharge X-cap tout en
respectant les normes de
sécurité IEC61010-1. La fonction
mode écologique de la
technologie mWSaver assure une
modulation hors économie
d'énergie, ce qui diminue de
manière linéaire la fréquence de
switch en charges légères pour
en diminuer les pertes. Les
fonctions de protection intégrées
rassemblent la limitation du
courant cycle-par-cycle
programmable, une protection
boucle-ouverte interne, une
protection brown-in/brown-out,
une compensation de lignes
hautes et basses sur de la surtempérature avec hystérésis, une
protection contre les surtensions
ou sous-tensions.
Pour l’article complet
www.electronicspecifier.com
INDUSTRIAL DIN RAIL
POWER SUPPLIES
UL508
UL60950-1
Features:
• 85-264VAC auto ranging input
• 90W, 180W, 360W & 600W output power rating
• Single 12V, 24V or 48V DC adjustable output voltage
• Power Good & Remote On/Off
• Rugged metal case for harsh industrial environments
• ATEX certification for hazardous locations (optional)
• Add on function modules for N+1 redundancy, extended
hold up time or battery back up.
Available from Powersolve Electronics Ltd
Tel: 44-(0)1635-521858 Email: [email protected]
www.powersolve.co.uk
II 3 G
ELECTroniQUE
DE
PUiSSAnCE
Convertisseur DC/DC 10 W Pour les
Équipements Médicaux Connectés au
Patient
Contrôleurs PSE Quadruple et Simple,
Pour Composants Alimentés au Standard
LTPoE++, Fournissant Jusqu’à 90 W
XP Power annonce la série
JHM10 de convertisseurs DC/DC
10 W isolés à monter sur CI.
Répondant à l' ANSI/AAMI
ES60601-1:2005 / IEC60601-1
3eme édition de la norme
médicale et avec un courant de
fuite max de 2 µA, la série répond
aux normes internationales pour
les équipements médicaux
connectés au patient . Les
convertisseurs ont une isolation
entrée/sortie renforcée et
fournissent un isolement de
4,000 VAC jusqu'à 1 minute, et
jusqu'à 5,000 VAC pendant 10 ms
(épreuve défibrillateur) et comme
demandé par la 3eme édition, ils
présentent 2 moyens de
protection patient (MPP). La
capacité d'isolement est de 20 pF.
La série comprend trois
gammes acceptant des entrées 2:1
de 4.5 à 9 VDC, 9 à 18 VDC ou 18 à
36 VDC avec des sorties simples
ou doubles. Les sorties simples
sont +5, + 12, ou +15 VDC, et les
doubles fournissent ±5, ±12 ou
±15 VDC. Les sorties régulées ne
varient pas plus de ±0.3 % pour
toutes les conditions d’entrée et
de moins de ±2.0 % pour toutes les
conditions de charge. Les sorties
Linear Technology présente
les LTC4266A et LTC4274A, des
contrôleurs PoE (alimentation sur
Ethernet) à 4 ports et 1 port, pour
les équipements sources
d'énergie (PSE), procurant
jusqu'à 90 W aux composants
alimentés (PD). Le standard IEEE
802.3at (aussi dénommé PoE+)
limite la puissance disponible
maximum aux PD à 25,5 W. Ce
standard a été ratifié en 2009, les
applications demandant déjà des
niveaux de puissance plus
élevés.
Les LTC4266A et LTC4274A
répondent à ce marché pour PoE
de puissance plus élevée, en
employant le schéma de
reconnaissance LTPoE++ de
Linear pour une identification
mutuelle et offrir jusqu'à 90 W
aux PD, tout en assurant une
rétro-compatibilité et une
interopérabilité avec les
équipements au standard PoE
IEEE. Linear présente des
versions de forte puissance,
couvrant les niveaux de 35 W,
45 W, 70 W et 90 W, de telle sorte
que l'on puisse dimensionner en
conséquence les composants
discrets et les composants
peuvent être ajustées jusqu’à
±10% de la tension nominale. Ne
mesurant que 31.75 x 20.32 x
16.5 mm ces convertisseurs
miniatures se présentent en
boitier DIP 24.
La série JHM10 répond à l’
EN55011 et EN55022 niveau A
pour les perturbations conduites
et rayonnées sans ajout de
composants extérieurs. Ces
convertisseurs sont capables de
fonctionner dans la plupart des
environnements à des
températures de – 40°C à + 80°C
sans refroidisseur ou ventilation
forcée, la température du boitier
étant de + 100° C max.
Pour l’article complet
Fiche technique
magnétiques, ce qui réduit le
coût total de la réalisation. Des
versions de puissance inférieure,
de 13 W, les LTC4266C et
LTC4274C, sont également
disponibles maintenant pour les
systèmes entièrement
automatiques PoE de type 1.
Les LTC4266A et LTC4274A
permettent une nouvelle
génération d’applications PoE de
forte puissance, incluant une
grande gamme de points d’accès
sans fil (WAP), d’utilisateur aux
cameras de surveillance. Les
bénéfices essentiels sont une
très faible dissipation thermique
dans les MOSFET à faible
RDS(ON) et dans les résistances
de détection de courant (0,34
ohm au total par port).
Pour l’article complet
Fiche technique
Une Jauge Compacte Augmente la Durée des Batteries Li+
et Donne les Mesures les Plus Précises de l’État de Charge
Maxim Integrated Products
introduit la jauge MAX17047 pour
batteries lithium ion
monocellulaires. Utilisant le nouvel
algorithme ModelGauge™ m3 de
la société, le MAX17047 est la
seule jauge à comptage de
coulombs de l'industrie qui ne
souffre pas des brusques
corrections effectuées par les
algorithmes traditionnels de ce
type de compteurs). Par
comparaison avec les autres
compteurs de coulombs, cette
puce ModelGauge m3 utilise une
résistance de mesure de courant
plus petite et moins de
composants externes, ce qui
économise de l'espace et des
coûts. Cette puce est idéale pour
mesurer la charge des batteries
lithium ion mono et multicellules
dans un éventail d'applications
portables.
Les jauges traditionnelles pour
batteries Li+ sont montées dans la
batterie et nécessitent le support
de nombreux composants
22 | octobre 2011 | electronicspecifier
discrets. Pour estimer la capacité
de batterie restante, les jauges
s’appuient sur des compteurs de
coulombs. Ces dispositifs posent
un problème à cause de petites
erreurs de décalage de conversion
analogique/numérique qui
s’accumulent indéfiniment. Une
résistance de mesure de grande
taille et coûteuse est nécessaire
pour corriger ces dérives. De plus,
la batterie doit passer
régulièrement par les états
batterie pleine, vide et veille.
De récentes avancées ont
permis d’implémenter la jauge du
côté système, au lieu de l’insérer
dans la batterie. Si cette approche
réduit le coût de l’application, elle
a peu d’effet sur la surface de
carte, car il est toujours nécessaire
d’utiliser une grande résistance.
La technologie ModelGauge m3
surmonte les limites actuelles des
jauges de batteries. Elle combine
l’excellente éxactitude à court
terme et la linéarité d’un compteur
de coulombs et l’excellente
stabilité à long terme d’une jauge
à mesure de tension. ModelGauge
m3 élimine l’erreur de décalage
accumulée dans le compteur de
coulomb, tout en apportant une
meilleure précision à court terme
que les jauges basées sur la seule
mesure de tension. Cet algorithme
effectue continuellement de
petites corrections, et évite ainsi
les brusques corrections opérées
par les algorithmes traditionnels
de comptage de coulombs.
Comme l’algorithme
ModelGauge m3 réduit la
sensibilité aux erreurs de décalage
du convertisseur
analogique/numérique de mesure
de courant, le MAX17047 peut
utiliser une plus petite résistance
de mesure sans compromette la
précision de l’estimation de l’état
de charge de la batterie.
Le MAX17047 compense aussi
automatiquement le
vieillissement, la température et le
taux de décharge. Il donne une
valeur précise de la charge
restante en mAh ou en % de l’état
de charge, ainsi que le temps de
charge restant pour une grande
variété de conditions de
fonctionnement. Il utilise 75%
moins d’énergie que les circuits
concurrents, il s’adapte même aux
modifications subies par la
batterie avec le temps, et il signale
les états anormaux de la batterie.
Le dispositif offre deux méthodes
pour informer sur le vieillissement
et l’état de santé de la batterie:
réduction de capacité et odomètre
de cycle de charge.
Pour l’article complet
Fiche technique
www.electronicspecifier.com
Innovators
not ImItators
FIrst to launch a global eCommunity for
design engineers
FIrst to connect you with expert panellists from
across the world of electronics engineering
FIrst to offer FREE interactive online
training from industry experts
FIrst to offer you a FREE CAD software
tool download
FIrst to invite you to test the latest
products in our RoadTest group
FInD It FIrst, FInD It Fast at element14.com
Design with the best
www.element14.com
ESSAI
ET
MEASURE
Keithley Lance une Nouvelle Ligne
d'Alimentations Programmables
Le Nouvel Amplificateur de Puissance
Teseq Offre Fiabilité et Régularité
Keithley Instruments
annonce la commercialisation de
cinq nouvelles alimentations DC
programmables. Ces
alimentations viennent
compléter la ligne des
alimentations spécialisées et des
unités de source et mesure de
Keithley utilisées pour la
caractérisation de composants,
de modules et circuits ou autres
applications. Les alimentations
de la famille 2200 allient une
meilleure précision aussi bien en
tension qu'en courant à un prix
particulièrement attractif, une
grande souplesse de
fonctionnement et des
fonctionnalités prévues pour
faciliter son utilisation lors de la
caractérisation de composants
ou pour d'autres applications.
La précision de la tension de
sortie de ces appareils est
spécifiée pour 0,03% et 0,05%
pour le courant. Ces deux
spécifications sont sensiblement
meilleures que celles de la
concurrence pour le même type
d'instrument. De plus, leurs
résolutions de tension de sortie
(1 mV) et de mesure en courant
(0,1 mA) les rendent bien
adaptées à la caractérisation de
circuits et de dispositifs faible
puissance comme la mesure de
courant de repos et d’utilisation
Teseq a élargi sa gamme
d'amplificateurs à large bande
en incluant un nouveau modèle
classe A fonctionnant de 10 kHz
à 400 MHz avec un niveau de
saturation de 110 W. Le CBA
400M-110 utilise la technologie
des circuits intégrés en
arséniure de gallium (GaAs) afin
de fournir des caractéristiques
de compression nettement
supérieures et une efficacité
accrue, que les amplificateurs de
puissance à base de silicium
comparables.
Le nouvel amplificateur de
puissance est conçu pour les
environnements de tests CEM
exigeants avec conditions de
charge non idéales du fait d'une
désadaptation causée par le
dispositif d'accouplement ou de
l'équipement sous test (EST)
dans le chemin de l'antenne, le
rendant idéal pour les tests CEM
BCI dans les domaines
automobile, militaire et
aérospatial. Il offre la même
fiabilité élevée et les mêmes
excellentes performances que les
autres modèles de la large
gamme d'amplificateurs Teseq.
La conception symétrique
(push-pull) du circuit
d'amplification de classe A à
technologie GaAs garantit des
performances linéaires et une
pour s'assurer que ces
composants satisfont aux
conditions toujours plus
exigeantes d'aujourd'hui sur le
plan énergétique. Une
connectique « remote sense »
situés sur le panneau arrière
assurent un bruit inférieur à
5 mVp-p et permet de contrôler
que la tension programmée
correspond réellement à celle
que produit l'alimentation. Un
double affichage indique à la fois
les valeurs programmées et
celles de sorties délivrées en
temps réel ainsi que la puissance
fournie à la charge.
Plusieurs fonctionnalités de la
série 2200 aident à protéger les
DUTs contre les risques de
dommages en cours de test. Il
s'agit d'une fonctionnalité
permettant la programmation
d'une valeur limite de tension de
sortie qui empêche
l'alimentation de fournir une
tension excessive (même si une
valeur supérieure à la limite a été
commandée à l’instrument) et
d'une fonction de protection
contre les surtensions,
programmable elle aussi, qui fait
chuter la tension de sortie à 1 V
si un dépassement est atteint.
Pour l’article complet
Fiche technique
grande fiabilité ainsi qu'une faible
distorsion sur toute la plage
d'exploitation allant de 10 kHz à
400 MHz ainsi qu'une utilisation
continue à pleine puissance
même en occurrence de circuit
ouvert ou de court-circuit.
Pour une grande efficacité, le
CBA 400M-110 est alimenté par
une alimentation à découpage
donnant à l'amplificateur un
facteur de puissance élevé et une
large gamme de tensions
d'exploitation. Des ventilateurs
intégrés assurent le
refroidissement de l'appareil et un
capteur de température empêche
la défaillance du système de
refroidissement. Un système de
contrôle à distance est disponible
en option pour cet appareil.
Les harmoniques sont
inférieures à -20 dBc à 80 W en
sortie. La plage de températures
d'exploitation s'étend de 0 à
40 °C.
Pour l’article complet
JTAG Technologies Apporte aux Testeurs
Fonctionnels une Interface à Haute
Intégrité Pour MAC Panel SCOUT
Avant-Premiere Pour Seica à
Productronica Avec le Pilot V8 Flying
Prober Automatique
JTAG Technologies a le
plaisir d'annoncer la
disponibilité immédiate d'une
nouvelle interface matérielle
JTAG/boundary-scan
compatible avec le système
d'interconnexion de masse
MAC Panel Scout. Le JT
2147/DAK est un module de
conditionnement de signal
permettant la connexion
transparente du contrôleur PXI
DataBlaster de JTAG
Technologies à la solution Scout.
Reposant sur l’architecture à
succès QuadPod de JTAG
Technologies, le JT 2147/DAK
est spécifiquement conçu au
format MAC Panel DAK (Direct
Access Kit). Ce module va
grandement simplifier les tâches
de câblage des concepteurs de
systèmes de test tout en
préservant l’excellente intégrité
des signaux assurée par
Seica prévoit un espace tout
particulier pour l'automation
avec le Pilot V8 Flying Prober
avec chargement automatique,
le testeur innovant in situ,
Compact SL, et la machine de
brasage Sélectif au Laser Firefly
Top-bottom. De plus, il sera
possible de voir le système RTE200 Boundary scan qui combine
les performances du test
analogique et du Boundary Scan.
Pilot V8 est le seul testeur
automatique à sondes mobiles
avec architecture verticale
équipé de 8 sondes de
mesure/génération, deux sondes
d’alimentation, deux sondes pour
le test sans vecteur, deux
caméras et deux sondes de
température, capable d’exécuter
du test in-circuit, du test
fonctionnel, boundary scan, du
scan optique et thermique sur
tous types de PCB.
24 | octobre 2011 | electronicspecifier
l’interface active de QuadPod. Le
JT2147/DAK offre quatre ports
TAP (Test Access Port) JTAG
indépendants ainsi que 16
canaux d’E/S numériques
programmables par l’utilisateur.
Chaque port TAP peut être
programmé pour une vaste plage
de niveaux de tension
correspondant à diverses familles
de circuits logiques. Les
adaptateurs DAK utilisent les
modules connecteurs série
standard MAC Panel.
Pour l’article complet
Pilot V8 est très performant
pour tester de nouveaux lots de
cartes grâce au test parallèle qui
permet de contrôler en simultané
deux cartes. Ainsi le Pilot V8
double la productivité et offre
des temps de test comparables à
ceux des testeurs classiques lit à
clous, opposant donc un taux de
couverture des défauts important
et une accessibilité mécanique
améliorée à la carte elle-même.
Pilot V8 permet de réaliser les
étapes préliminaires au reverse
engineering quand il est utilisé
sur des cartes en réparation. En
effet, il offre ainsi la possibilité de
reconstruire des données de
projet CAO et les schémas de
câblage du produit à tester, quand
elles ne sont pas disponibles, en
vue de la préparation du
programme de test.
Pour l’article complet
www.electronicspecifier.com
Make us part of your electronics line-up.
Find iT – Quickly.
design iT – For Free.
Buy iT – in a Click.
rswww.com/electronics
CoMMuNiCAtioNS, iNFoRMAtiquE
Et L'AutoMAtiquE
PMC Renforce ses Services aux Centres
de Données Avec sa Solution de Mise en
Cache SSD de Deuxième Génération
Altera et Eutecus Présentent la
Ppremière Solution d'Analyse Vidéo
1080p/30fps sur FPGA au Monde
PMC-Sierra a annoncé le
lancement de la Série 6Q
d'Adaptec avec mise en cache
SSD maxCache 2.0, conçue pour
rehausser les performances des
applications dans les centres de
données et le cloud computing.
Utilisant des SSD pour mettre en
cache les données les plus
fréquemment consultées,
maxCache 2.0 emploie un
algorithme de chemin acquis
intelligent pour améliorer
radicalement les performances
des matrices mettant en œuvre
des disques durs. Deuxième
génération de la solution de mise
en cache SSD de PMC,
maxCache 2.0 ajoute la prise en
charge de la mise en cache
d'écriture pour élargir l'éventail
des charges de travail
applicatives susceptibles de tirer
parti de cette technologie. Les
contrôleurs RAID Série 6Q avec
maxCache 2.0 améliorent la
qualité du service et multiplient
par 13 le débit IOPS (nombre
d'opérations d'I/O par seconde)
tout en divisant par 13 les temps
de latence des applications.
La réduction des temps de
latence obtenue avec maxCache
2.0 est particulièrement
intéressante pour les centres de
données car elle bénéficie
directement à l'utilisateur final.
Par exemple, Shopzilla rapporte
Altera Corporation annonce
la première analyse vidéo full HD
1080p/30 images par seconde sur
un FPGA Cyclone® IV. La
solution mono-puce d'Altera
fournit un nouveau niveau de
performances d'analyse vidéo,
associant un très haut débit
(60 Mpixels par seconde) avec
une précision de pixel
impossible à obtenir avec les
approches DSP traditionnelles.
Cette solution comprend l'IP du
moteur d'analyse vidéo multicoeur (MVE) d'Eutecus qui
s'occupe des fonctions d'analyse
dans le FPGA. Comme cette
solution peut être facilement
intégrée dans les caméras au
protocole Internet HD. Elle
convient parfaitement à de
nombreuses applications comme
la surveillance du trafic pour
détecter les accidents, le
comptage du nombre de
véhicules, la détection de sorties
de route, l'arrêt de la circulation,
le passage au feu rouge et les
véhicules en contre sens.
La solution d'analyse vidéo
FPGA d'Altera et Eutecus est la
seule et unique solution à fournir
la puissance de traitement
nécessaire au traitement vidéo
full HD 1080p/30fps en temps
réel. Les performances et la
que cinq secondes d'accélération
des transactions se traduisent par
10 % d'augmentation du chiffre
d'affaires et 50 % de baisse des
besoins en matériel, tandis que
les grandes institutions
financières réalisent des
bénéfices record en gagnant ne
serait-ce qu'une demi-seconde. À
l'opposé, Amazon indique que
100 millisecondes de latence
peuvent déboucher sur 1 % de
baisse du chiffre d'affaires.
La Série 6Q avec maxCache
2.0 a également pour effet
d'améliorer le débit IOPS ; elle
permet ainsi aux centres de
données d'effectuer plus de
transactions avec un même
serveur et de réduire le nombre
total de serveurs requis. Ceci se
traduit par une baisse des coûts
d'investissement et des frais
d'exploitation, notamment ceux
liés à l'alimentation, au
refroidissement et à l'entretien
des serveurs.
Pour l’article complet
Murata Lance une Série de Capteurs de
Position Rotatifs CMS Faible Coût
Murata a annoncé la production
de masse de la série SV03 de
capteurs de position bas profil
CMS. Mesurant à peine 11 x 12 x
2,1 mm et ne pesant que 0,4 g,
ces capteurs compacts sont
destinés à une utilisation dans
une large gamme de produits
électroniques grand public et
sont également adaptés aux
applications automobiles. En
détectant l'angle de rotation
d'un commutateur les capteurs
fournissent une solution de
détection de position élégante et
économique. Le commutateur de
réglage du débit au sein d'une
unité de conditionnement d'air
domestique est un exemple
d'application.
S'appuyant sur le succès de la
précédente famille de capteurs
SV01, la nouvelle série est
disponible à un coût inférieur en
26 | octobre 2011 | electronicspecifier
raison principalement de
l’utilisation de nouveaux
matériaux pour leur construction.
La série SV03 convient aux
applications de longue durée de
vie, celle-ci étant donnée à
jusqu'à 300.000 cycles. De haute
précision, Elle offre une précision
de mesure de rotation de ±2%
dans l'ensemble des 333,3 degrés
de rotation. Les capteurs
couvrent une large gamme de
températures de -40 à +125 °C.
Pour l’article complet
flexibilité des FPGA remplacent
rapidement les autres
technologies pour des fonctions
importantes comme celle-ci.
Ces meilleures performances
permettent de suivre des
douzaines de règles définies à
l'avance par l'utilisateur. Par
exemple, l'utilisateur peut définir
des règles, configurer des alertes
et mettre à jour à distance des
règles pour des événements qu'il
veut voir détectés, comme une
personne entrant dans une pièce
ou dans une zone interdite d'un
aéroport ou d'un immeuble.
L'analyse vidéo permet aux
entreprises de surveillance de
pouvoir surveiller
automatiquement les vidéos, sans
avoir recours à une personne qui
scruterait pendant des heures les
enregistrements pour y détecter
des événements spécifiques.
Pour l’article complet
Le Nouvel Encodeur Absolu d'Avago
Fournit la Meilleure Précision du Marché
Avec des Boîtiers Modulaires
Avago Technologies a
présenté un encodeur optique
absolu à haute résolution destiné
aux applications de rétroaction
servo et moteur. Le encodeur
absolu de pointe AEAT-9000
fournit la meilleure précision de
sa catégorie pour de confortables
performances motrices.
L'appareil est disponible dans un
boîtier modulaire qui lui permet
d'être monté dans des espaces
restreints en fonction de
différentes exigences de
montage, ce qui simplifie la
conception et réduit le temps de
montage.
L'encodeur mono-tour AEAT9000 d'Avago assure une
résolution de 17 bits permettant
une mesure angulaire précise sur
une rotation complète de 360
degrés. La conception modulaire
du dispositif se compose d'un
module de tête de lecture et d'un
disque codeur de haute précision.
Contrairement aux encodeurs
traditionnels, le boîtier modulaire
du codeur AEAT-9000 lui permet
d'être directement intégré au
moteur et donc de réduire les
coûts et d'offrir une meilleure
performance globale. Grâce à des
chemins de signaux internes et
externes différentiels, l'encodeur
absolu assure une forte
insensibilité au bruit, même dans
les ambiances de commande
industrielle bruyantes.
Pour l’article complet
www.electronicspecifier.com
DISTRIBuTION
ACAL BFi Signe un Contrat de Distribution
Couvrant Toute l’Europe Avec OriginGPS
Mouser et International Rectifier Signent
un Accord de Distribution Mondial
ACAL BFi vient de signer un
contrat de franchise applicable
dans toute l'Europe avec
OriginGPS, l'un des leaders
mondiaux de la fabrication de
modules GPS miniatures. Le
contrat permet à ACAL BFi
d'intégrer à sa carte de lignes le
module d'antenne GPS le plus
petit du marché, en plus de la
technologie NFZ™ (Noise Free
Zone) de OriginGPS, qui permet
de fixer rapidement la position et
de naviguer avec une grande
stabilité, y compris dans des
conditions de réception du
signal GPS particulièrement
difficiles.
« Nombre de nos clients ont
pour ambition de développer des
produits avec connectivité sans
fil plus petits et plus fiables »,
explique Philippe Gruson,
président de ACAL BFi. « Les
modules GPS miniatures
d’OriginGPS, largement intégrés,
Mouser Electronics annonce
un accord de distribution mondial
avec International Rectifier
(IR). Grâce à cet accord, les
ingénieurs concepteurs
accèderont plus rapidement et
plus facilement aux technologies
avancées de gestion d'énergie
d'IR, qui permettent aux
applications de fonctionner plus
intelligemment en dégageant
moins de chaleur, et qui
augmentent la productivité par
watt dans le monde entier. Avec
Mouser, les utilisateurs
accèderont à des microsites
détaillés de formation et de
connaissance des produits d'IR,
qui incluent des circuits intégrés
numériques, analogiques et à
sont compatibles avec cet
objectif car ils sont peu
gourmands en énergie et offrent
une très bonne sensibilité et une
excellente immunité contre le
bruit, le tout pour une empreinte
ultra compacte. »
Outre les modules GPS hautes
performances à usage général les
plus petits du marché, la gamme
OriginGPS comprend le seul
module GPS testé pour les
applications militaires ainsi que
pour une gamme complète de
cartes de développement.
Pour l’article complet
EDA Solutions Est Nommé Représentant
d’Incentia Design Systems Pour l’Europe
EDA Solutions, seul
représentant pour l'Europe de
Tanner EDA, annonce avoir été
nommé seul représentant pour
l'Europe d'Incentia Design
Systems Inc., un leader en
analyse de timing, en synthèse
logique et en solutions pour
l'atteinte des objectifs de
conception avec les circuits
nanométriques de plusieurs
millions de portes.
L’ensemble de la suite d’outils
de pointe d’Incentia sera
disponible en Europe via EDA
Solutions, ce qui inclut :
TimeCraft™, un analyseur de
timings statique et d’intégrité du
signal connu pour sa rapidité et
sa capacité à gérer de gros
designs ; DesignCraft™, un outil
de synthèse logique complet
avec optimisation de surface, de
consommation, de timings et
conception en vue du test (DFT) ;
et les solutions post-layout
ECOCraft-Power et ECOCraftTiming aidant respectivement à
réduire l’énergie dissipée en
fuites, et à corriger les temps
d’établissement et de maintien.
Ces outils ont permis de
produire de nombreux fichiers
de fabrication (tape-out), y
compris pour des technologies
avancées gravées en 40
nanomètres et des circuits de
plus de 50 millions de portes.
Pour l’article complet
Mouser Signe un Accord de Distribution
Avec Panasonic Semiconductor
Mouser Electronics annonce
stocker la famille avancée de
semiconducteurs du groupe
semiconducteurs de Panasonic
Industrial Company.
Cet accord donnera aux
ingénieurs concepteurs et aux
acheteurs un accès rapide aux
technologies de semiconducteurs
de Panasonic, via le processus de
distribution à l’état de l’art de
Mouser. Panasonic offre une
www.electronicspecifier.com
variété de semiconducteurs et de
LED destinés aux produits
électroniques les plus avancés.
Nous sommes enchantés de ce
partenariat avec Mouser, alors
que notre présence mondiale
continue de s’accroître, répond
Jeff Howell, Directeur du Groupe
Composants de Panasonic
Industrial Company.
Pour l’article complet
signal mixte, des systèmes
d'alimentation et des composants
discrets de puissance.
Fort d’une expérience de
plusieurs décennies de fourniture
de composants de pointe aux
ingénieurs concepteurs, Mouser
sait apporter les outils requis aux
avant-postes de la technologie,
commente Adam White, Senior
VP Ventes Mondiales
d’International Rectifier. Cet
accord avec Mouser reflète notre
volonté constante d’étendre notre
base de clientèle et de
promouvoir l’adoption de nos
produits les plus récents et de nos
technologies de pointe.
Pour l’article complet
Le Resolver Hawk 1 Pouce d’Honeywell
Encapsulé Disponible Chez TTI
TTI, Inc., a annoncé la
disponibilité des séries de
resolvers Hawk™ 1 pouce
encapsulés de la division
Sensing & Controls
d'Honeywell, qui fournissent
une précision accrue (±7 arcmin)
pour le contrôle de mouvements
précis. Avec le lancement des
séries Hawk, Honeywell offre
maintenant deux versions hors
standard, ainsi que des
composants qui peuvent être
customisés pour répondre aux
besoins des utilisateurs finaux.
Les applications potentielles de
défense pour les nouveaux
resolvers Hawk comprennent le
positionnement de systèmes
électro-optiques, des pylônes
pour systèmes de
communication, des systèmes
infrarouges, des systèmes de
transmission de véhicules, et des
équipements de tests. Les
applications spatiales potentielles
comprennent le positionnement
de satellites, d’antennes de
satellites, de stations spatiales, et
des panneaux solaires pour
véhicule spatial.
Le composant encapsulé a un
petit diamètre externe de
seulement un pouce, qui
convient pour une utilisation
dans les applications à espace
restreint. Le fonctionnement à
vitesse unique (1 paire de pôles
magnétiques) permet une
résolution angulaire dans une
portée de 360°+, et la gamme de
fréquence de 2000 à 5000 Hz
offre une large variété de
puissance au dispositif. Le
rapport de transformation de 0.45
ou 1.0 offre aux clients deux
choix, pour accroitre encore la
flexibilité de l’application.
Les spécifications de
fonctionnement des resolvers
Hawk comprennent les chocs
50-g/11-ms et vibrations 15 g
10-2000Hz, plus une large plage
de température de -50,8 à 93.3°C
permettant aux composants
d’être utilisés dans des
applications militaires et
aérospatiales sévères. Elles
disposent également d’une large
gamme de tension permettant
aux clients de standardiser sur un
resolvers qui répond à tous leurs
besoins en tension, en simplifiant
le sourcing et la livraison et en
permettant des gains de temps.
Les resolvers Hawk disposent
d’un design sans contact et
utilisent des matériaux qualifiés
pour l’espace, qui leur
permettent de remplir de
nombreuses spécifications
militaires et aérospatiales.
Pour l’article complet
electronicspecifier | octobre 2011 | 27
The all new
jobsite....
Jobs for the industry...
...by the industry
Whether you’re looking for a new position or have a vacancy to fill, EEJ delivers a
uniquely targeted jobsite, quite unlike any other in the electronics marketplace.
Click here to see for yourself. You’ll discover that with our expertise and experience in this
market, you’ll find just what you are looking for.
www.electronicengineeringjobs.eu