vente de transformateurs reformes (5 lots)
publicité
APPEL D’OFFRES N° 67/2015 VENTE DE TRANSFORMATEURS REFORMES ( 5 LOTS ) ************************************************************************************************************ VENTE DE TRANSFORMATEURS REFORMES (5 LOTS) · Entreprise : ………………………..…………………… · Mode de paiement : ………………………..…………………… · Date limite de remise des offres : ……..………..…………………… ********************************************************************************* Siège Social : 10, Rue Mohamed El Kaghat -BP N° 2097 – Fès – Téléphone : 0535.62.50.15/16/17 Téléx : 519.39- Fax : 0535.62.07.95. 1 1 APPEL D’OFFRES N° 67/2015 VENTE DE TRANSFORMATEURS REFORMES ( 5 LOTS ) ************************************************************************************************************ REGIE AUTONOME INTERCOMMUNALE DE DISTRIBUTION D’EAU ET D’ELECTRICITE DE FES R.A.D.E.E.F. AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT Le Jeudi 12 Novembre 2015 à 10heures du matin, il sera procédé dans les bureaux de la RADEEF : 10, Rue Mohamed El Kaghat BP n° 2097 Fès, à l’ouverture des plis en séance publique de l’appel d’offres ouvert n° 67/2015 relatif à la vente de transformateurs réformés (5 lots). Les dossiers d’appel d’offres peuvent être retirés au service des marchés de la RADEEF : 10, Rue Mohamed El Kaghat BP 2097 Fès. Le prix d'acquisition d’appel d’offres est fixé à la somme de : 50,00 DH (cinquante dirhams) Le cautionnement provisoire est fixé à la somme de : Lot 1 : 10 000,00 DH ( dix mille dirhams) Lot 2 : 10 000,00 DH ( dix mille dirhams) Lot 3 : 15 000,00 DH ( quinze mille dirhams) Lot 4 : 20 000,00 DH ( vingt mille dirhams) Lot 5 : 30 000,00 DH ( trente mille dirhams) Les concurrents peuvent : · · · Soit déposer contre récépissé leurs plis dans le bureau d’ordre au siège de la RADEEF Soit les envoyer par courrier recommandé avec accusé de réception au bureau précité Soit les remettre au président de la commission d’appel d’offres au début de la séance et avant l’ouverture des plis Les pièces à fournir : a) b) c) d) e) Le cautionnement provisoire ou le bon de versement par lot. Le cahier des prescriptions spéciales paraphé et signé sans aucune indication de prix. L’offre financière Photocopie de la C.I.N. légalisée pour les personnes physiques Pour les sociétés : le statut et les pouvoirs conférés Il est prévu une visite des lieux le 04/11/2015 à 10 heures. 2 2 APPEL D’OFFRES N° 67/2015 VENTE DE TRANSFORMATEURS REFORMES ( 5 LOTS ) ************************************************************************************************************ Article 1 : Objet du présent appel d’offres La Régie Intercommunale de Distribution d’Eau et d’Electricité de Fès, 10, Rue Mohamed El Kaghat B.P 2097, lance le présent appel d’offres conformément aux lois, décrets en vigueur et aux conditions ci-jointes relatives à la vente de transformateurs réformés (5 lots). Article 2 : Consistance de la vente Les cinq lots sont des transformateurs réformés offerts à la vente et dont les plaques signalétiques se présentent comme suit : Plaque signalétique du transformateur Situé au poste source Fès sud objet du lot 1 Marque Type N° de Série Puissance Tension primaire Tension secondaire Courant primaire Courant secondaire Tension de court -circuit Cos phi Refroidissement Année de fabrication Groupe Partie active Cuve et radiateur Huile diélectrique Appareil complet CGE 23/5000EH 300326 5000 KVA 20000V 5800V 144.5A 497A 7.05 % 0.85 Naturel 1971 DY11 5525 kg 3380 kg 2695 kg 11600 kg 3 3 APPEL D’OFFRES N° 67/2015 VENTE DE TRANSFORMATEURS REFORMES ( 5 LOTS ) ************************************************************************************************************ Plaque signalétique du transformateur Situé au poste de réflexion Farah objet du lot2 Marque Type N° de Série Puissance Tension primaire Tension secondaire Courant primaire Courant secondaire Tension de court -circuit Cos phi Refroidissement Année de fabrication Groupe Fréquence Partie active Cuve et radiateur Huile diélectrique Appareil complet CGE 20 EH 300111 4.600 KVA 20500V 5700V 129.5 A 467A 7.76 % 0.95 Naturel 1971 D yn 1 50 Hz 5910 kg 2380 kg 2200 kg 10490 kg 4 4 APPEL D’OFFRES N° 67/2015 VENTE DE TRANSFORMATEURS REFORMES ( 5 LOTS ) ************************************************************************************************************ Plaque signalétique du transformateur Situé au poste de réflexion Ain Kadous objet du Lot 3 Marque CGE Type 23/10000 EH N° de Série 372033 Puissance 10000 KVA Tension primaire 20000V Tension secondaire 5800V Courant primaire 289 A Courant secondaire 995A Tension de court -circuit 7% Cos phi 0.85 Refroidissement ODAF Année de fabrication 1976 Groupe Dyn 11 Fréquence 50 Hz Partie active 8000 kg Partie à décuver 2400 kg Huile diélectrique 2100 kg Appareil complet 12500 kg 5 5 APPEL D’OFFRES N° 67/2015 VENTE DE TRANSFORMATEURS REFORMES ( 5 LOTS ) ************************************************************************************************************ Plaque signalétique des transformateurs N°1 et 2 Situés au poste de réflexion G S I objet du Lot 4 Transformateur 1 Marque Type N° de Série Puissance Tension primaire Tension secondaire Tension de court -circuit Cos phi Année de fabrication Groupe Fréquence Partie à décuver Huile diélectrique Appareil complet C E M ( C52-100) NiTR H24278 10600 KVA 20000V 5800V 8.8% 0.85 1965 Dyn 1 50 Hz 1700 kg 3500 kg 17000 kg Transformateur 2 Marque Type N° de Série Puissance Tension primaire Tension secondaire Tension de court -circuit Cos phi Année de fabrication Groupe Fréquence Partie à décuver Huile diélectrique Appareil complet C E M (C52-100) NiTR H24277 10600 KVA 20000V 5800V 8.8% 0.85 1965 Dyn 1 50 Hz 1700 kg 3500 kg 17000 kg 6 6 APPEL D’OFFRES N° 67/2015 VENTE DE TRANSFORMATEURS REFORMES ( 5 LOTS ) ************************************************************************************************************ Plaque signalétique des transformateurs N°1 et 2 Situés au poste de réflexion Dhar mehrez objet du Lot 5 Transformateur 1 Marque Type N° de Série Puissance Tension primaire Tension secondaire Courant primaire Courant secondaire Tension de court -circuit Cos phi Refroidissement Année de fabrication Groupe Fréquence Partie à décuver Cuve et radiateur Huile diélectrique Appareil complet CGE 20 EH 300110 4 600 KVA 20500V 5700V 129.5 A 467A 7.76 % 0.95 Naturel 1970 D yn 1 50 Hz 5910 kg 2380 kg 2200 kg 10490 kg Transformateur 2 Marque Type N° de Série Puissance Tension primaire Tension secondaire Courant primaire Courant secondaire Tension de court -circuit Cos phi Refroidissement Année de fabrication Groupe Fréquence Partie à décuver Cuve et radiateur Huile diélectrique Appareil complet CGE 23/5000 EH 300327 5000 KVA 20000V 5800V 144.5 A 497A 6.97 % 0.85 Naturel 1971 D Y 11 50 Hz 5910 kg 2380 kg 2200 kg 10490 kg 7 7 APPEL D’OFFRES N° 67/2015 VENTE DE TRANSFORMATEURS REFORMES ( 5 LOTS ) ************************************************************************************************************ Les prix offerts à l’unité spécifiée au bordereau devront obligatoirement être inscrits sur le bordereau des prix en toutes lettres et en chiffres. Ce bordereau des prix devra être retourné à la RADEEF. Le soumissionnaire doit obligatoirement indiquer tous les prix des postes. Article 3 : Enlèvement L’enlèvement sera effectué suivant le délai sus- indiqué par les soins du soumissionnaire retenu et par ses propres moyens en présence des représentants de la RADEEF. Tous les moyens humains et matériels nécessaires en vue de l’enlèvement du transformateur ou des transformateurs pour lesquels il est déclaré attributaire seront à sa charge. Pour évacuer (le) les transformateurs objets des cinq lots, le soumissionnaire retenu doit procéder à ce qui suit : - Débranchement des câbles MT côté primaire et secondaire, Débranchement des câbles BT des protections et des alimentations, Débranchement des mises à la terre des transformateurs, Le soumissionnaire se réserve le choix du procédé d’évacuation à condition de ne causer aucun dégât sur le site de la RADEEF, Si le besoin se présente de démolir une cloison pour évacuer (le) les transformateurs, le soumissionnaire retenu se chargera de remettre à l’état initial le mur. En plus de ce qui précède, le soumissionnaire retenu par lot devra fournir à la RADEEF un engagement écrit stipulant que l’huile récupérée ne sera pas rejetée dans la nature et sera utilisé conformément à la réglementation en vigueur en matière de protection de l’environnement. Aucune réclamation ne serait admise de la part du soumissionnaire retenu une fois le matériel enlevé et réglé par ses soins. Article 4 : Délai d’exécution Le délai d’exécution est fixé à 2 (deux) mois à partir de l’ordre d’enlèvement donné par la RADEEF. 8 8 APPEL D’OFFRES N° 67/2015 VENTE DE TRANSFORMATEURS REFORMES ( 5 LOTS ) ************************************************************************************************************ Article 5 : Pénalité de retard Passé un délai d’un mois après l’ordre d’enlèvement, si le soumissionnaire retenu ne commence pas les travaux, la RADEEF se réserve le droit de saisir le cautionnement. En cas de retard dans l’exécution des travaux d’enlèvement des transformateurs, il est appliqué une pénalité journalière à l’encontre du soumissionnaire retenu qui est égale à 300 Dhs par jour de retard. Article 6 : Sécurité du chantier et pénalité pour manque de sécurité Le soumissionnaire retenu est appelé à assurer une signalisation (panneaux de chantier, limitation de vitesse, panneaux des travaux, balisage des tranchées,..) Pour la sécurité sur chantier, le soumissionnaire retenu fournira à ses équipes les vêtements de travail nécessaires et les équipements de sécurité adéquat et veillera à leur bonne utilisation, ainsi, le port entre autre des casques, chaussure de sécurité, gants isolants et gilets est impératif pour tout le personnel du chantier. A défaut de signalisation ou de condition de sécurité et au seul jugement de la RADEEF, il sera appliqué une pénalité de 500 Dhs / jour jusqu’à redressement de la situation. Article 7 : Paiement Le paiement sera effectué au siège de la RADEEF en espèce ou par chèque certifié représentant le montant de la vente dans un délai maximum de sept (07) jours ouvrable à partir de la date de notification de l’attribution. Article 8 : Visite de matériel Pour le matériel proposé pour les cinq lots, une visite des lieux est obligatoire et ce pour tenir compte des moyens humains et matériels nécessaires pour l’enlèvement du matériel et qui sont entièrement à la charge du soumissionnaire. Article 9 : Présentation des offres Le pli cacheté à la cire présenté par chaque candidat doit porter les inscriptions suivantes : · Le nom et l’adresse du candidat, · Le numéro de l’Appel d’Offres, · L’objet de l’Appel d’Offres, · La date et l’heure de la séance d’ouverture des plis, · L’avertissement que « le pli ne doit être ouvert que par le président de la commission d’appels d’offres lors de la séance d’examen des offres », 9 9 APPEL D’OFFRES N° 67/2015 VENTE DE TRANSFORMATEURS REFORMES ( 5 LOTS ) ************************************************************************************************************ Ce pli contiendra deux enveloppes : I/ La première enveloppe portera en plus du nom et l’adresse du candidat, le numéro et l’objet de l’appel d’offres, la mention « Dossier administratif » et renfermera les pièces ci- après : a) b) c) d) Le cautionnement provisoire ou le bon de versement par lot. Le cahier des prescriptions spéciales paraphé et signé sans aucune indication de prix. Photocopie de la CIN pour les personnes physiques Pour les sociétés : le statut et les pouvoirs conférés II/ La deuxième enveloppe portera en plus du nom et l’adresse du candidat, le numéro et l’objet de l’Appel d’offres, la mention « Offre financière » et renfermera les pièces ci –après : Le bordereau des prix- détail estimatif dûment complété par les prix unitaires et totaux en chiffres et en lettres. Ce document doit porter les mentions « complété par le candidat quant aux prix unitaires et totaux », « Lu et accepté » en manuscrit, le cachet et la signature du candidat. Les offres doivent être adressées à : Monsieur le Directeur Général de la RADEEF 10, Rue Mohamed EL Kaghat BP 2097 Fès Tél : 0535.62.50.15/16/17 - Fax 0535.62.07.95 Ou être déposées au Secrétariat de Direction de la RADEEF. Ou être remises au président de la commission des marchés au début de la séance d’ouverture des plis. Article 10 : Jugement des offres La procédure de jugement se fera par Lot. Article 11 : Bordereau des prix unitaires et détail estimatif Le bordereau des prix doit être renseigné par poste ainsi que le montant global. Les prix des postes relatifs à la vente de Ferraille sont Net de TVA. 10 10 APPEL D’OFFRES N° 67/2015 VENTE DE TRANSFORMATEURS REFORMES ( 5 LOTS ) ************************************************************************************************************ Bordereau des prix unitaires et détail Estimatif LOT N° 1 : Désignation Unité Quantité Transformateur 5 MVA situé au poste source Fès Sud U Prix unitaire en chiffre Prix unitaire en lettre Prix Total NET Prix unitaire en chiffre Prix unitaire en lettre Prix Total NET Prix unitaire en chiffre Prix unitaire en lettre Prix Total NET 1 MONTANT TOTAL NET LOT N° 2 : Désignation Unité Quantité Transformateur 4,6 MVA situé au poste de réflexion Farah U 1 MONTANT TOTAL NET LOT N° 3 : Désignation Unité Quantité Transformateur 10 MVA situé au poste de réflexion Ain Kadous U 1 MONTANT TOTAL NET 11 11 APPEL D’OFFRES N° 67/2015 VENTE DE TRANSFORMATEURS REFORMES ( 5 LOTS ) ************************************************************************************************************ LOT N° 4 : Désignation Transformateurs situés au poste de réflexion GSI Transformateur 1 : 10,6 MVA N° série H 24278 Transformateur 2 : 10,6 MVA N° série H 24277 Unité Quantité U 1 U 1 Prix unitaire en chiffre Prix unitaire en lettre Prix Total NET Prix unitaire en chiffre Prix unitaire en lettre Prix Total NET MONTANT TOTAL NET LOT N° 5 : Désignation Transformateurs situésTt Transformateur 1 : au poste de réflexion 4,6 MVA Dhar Mehrez N° série 300110 Transformateur 2 : 5 MVA N° série 300327 Unité Quantité U 1 U 1 MONTANT TOTAL NET 12 12
