Leçon 17 – Petit déjeuner du matin Le petit déjeuner est le premier repas de la journée. Il fournit l’énergie nécessaire aux activités du matin. Il doit donc être nuitritif et équilibré. Plusieurs jeunes Français décrivent leur petit déjeuner. Antoine {19 ans}: Chez nous, le petit déjeuner est très classique. On mange du pain avec du beurre et da la confiture et on boit du café avec du lait et du sucre. Le dimanche, on mange parfois des croissants…si quelqu’un se lève pour aller à la boulangerie. Eva {17 ans}: Je prends un petit déjeuner “à l’américaine”. Je commence par du jus d’orange et ensuite je mange des céréales avec du lait et du yaourt. Avec ça, je bois du café noir ou du thé. 1 Émilie {25 ans}: Moi, je fais attention aux calories. Alors, mon petit déjeuner est assez léger. Je prends du yaourt nature et je mange un fruit. En général, c’est un kiwi ou une orange. Parfois je mange de la compote de pomme. Et comme boisson, je bois du thé sans sucre. Thomas {15 ans}: Le petit déjeuner est mon repas préféré. Je prends du chocolat chaud et je mange des tartines de pain grillé avec du beurre et de la marmelade. Après, je vais au lycée. Raphaël {18 ans}: Pour moi, ça dépend de ce qu’il y a dans le réfrigerateur. Parfois c’est des biscottes avec de la confiture. Parfois, c’est du pain avec du fromage ou du beurre. Et je bois toujours un grand bol de café au lait. 2 Nicolas {31 ans}: Je n’ai pas le temps de prendre le petit déjeuner chez moi. Parfois je vais dans un café et je commande des croissants avec un café-crème. Vocabulaire : Les plats: Quel est ton plat préféré? C’est le poulet rôti. J’aime… Je n’aime pas… J’adore… Je n’aime pas tellement… Je préfère… Je déteste… LE MATIN: le pain les céréales (f.) la confiture un oeuf des oeufs le porc les oeufs sur le plat À MIDI ET LE SOIR: les hors-d’oeuvre (m.): (le hors-d’oeuvre) le jambon le saucisson le pâté le melon la soupe la salade de tomates 3 la viande: le poulet le rosbif le veau le porc le boeuf le poisson: le thon le saumon la sole les autres plats: les pâtes (f.) les frites (f.) le riz la salade le fromage le yaourt le dessert: le gâteau la tarte la glace les ingrédients: le beurre le sel la moutarde la crème le poivre la mayonnaise la margarine le sucre le ketchup A. L’article partitif: du, de la, des (pour faire référence aux quantités non-spécifiées) La chose entière: l’article indéfini: un, une Voici… un poulet un pain une tarte 4 un oeuf Une partie ou quelques (some) quantités de: l’article partitif: du, de la, des Voilà… du poulet du pain de la tarte des oeufs Les formes de l’article partitif: singulier masculin: du du fromage, du pain de l’ de l’argent singulier féminin: de la de la salade, de la glace de l’ de l’omelette pluriel (masc. et fém.) des des pâtes, des oeufs Les usages: L’article partitif est utilisé pour faire référence à une quantité non-spécifiée ou à une certaine somme (amount) de quelque chose (of something). 5 Exemples: Voici du pain et voilà de la confiture. Julie mange du fromage. Veux-tu des oeufs? En anglais on laisse tomber “some” ou “any”, mais en français, il faut utiliser les articles “du, de la, et des”. L’article partitif s’utilise (is used) au singulier “du, de la”. La forme plurielle “des” est le même pluriel de “un, une”. Exemples: Voici des frites. Veux-tu des spaghetti? À noter: Les articles partitifs ne sont pas seulement utilisés avec la nourriture. Ils peuvent introduire d’autres noms concrets et abstraits. Exemples: Nous avons de l’argent. 6 Avez-vous du temps ce soir? Tu as du courage! Michel écoute de la musique. B. Le verbe “boire”: -un verbe irrégulier: infinitif : boire Qu’est-ce que tu vas boire? Le présent: je bois nous buvons tu bois vous buvez il/elle/on boit ils/elles boivent Exemples: Moi, je bois du jus d’orange. Tu bois de la limonade? Eric boit toujours de l’eau minérale. Nous ne buvons pas de vin. Buvez-vous du thé? Mes parents boivent du champagne. Le passé composé: j’ai bu 7 Mes amis ont bu du café ce matin. Vocabulaire: Boissons: le café le thé le thé glacé le lait le jus d’orange le jus de raisin le jus de tomate le cidre le vin une boisson l’eau (f.) l’eau minérale la limonade la bière C. L’emploi idiomatique de “faire” -pour parler des activités personnelles (notez l’usage du partitif dans les expressions suivantes): Nous faisons du volley. Je fais de la danse moderne. Faites-vous de la guitare? Avez-vous fait de l’italien? 8 J’ai fait du théâtre. Ces étudiants font de la politique. D’autres exemples avec “faire”: {du (de l’ } faire {de la (de l’} + nom { des } faire du football, faire de l’allemand faire de la photo, faire de l’informatique faire des maths, faire des affaires (business) D. L’article partitif au négatif: -Notez les formes de l’article partitif au négatif: Tu bois du vin? Non, je ne bois pas de vin. Tu manges de la viande? Non, je ne mange pas de viande. Après les expressions négatives comme “ne…pas et ne…jamais”: du, de la (de l’), des -Æ de (d’) 9 Je ne mange pas de pain. Je ne bois jamais de limonade. Je ne veux pas de pâtes. Je n’ai pas d’argent. -Notez l’usage de “pas de” dans les phrases courtes: Non, merci, pas de café pour moi! -À noter: le partitif s’utilise après “ce n’est pas”: Est-ce que c’est du rosbif? Non, ce n’est pas du rosbif, c’est du porc. 10