Convertisseurs Traitement du signal Précision et robustesse L’expérience • SEREM conçoit et fabrique Entrées-sorties standards 0-10V ou 420mA depuis 27 ans ses convertisseurs de signaux pour les industries consommant de l’énergie. Nous assurons la précision dans les milieux perturbés de la haute • Alimentation 24Vdc ou 230/115Vac • Montage sur rail DIN • 2010/2011 : Des clients qui nous ont fait tension et des fortes puissances. confiance sur ces produits ALCAN, ALCOA, Schneider, AREVA, L’industrie ALSTOM T&D, Siemens, EDF, Air Liquide, Nos instruments et modules sont Carbone Savoie, Ugitech, ARKEMA étudiés et fabriqués pour les industriels avec le souci permanent de leurs contraintes de fiabilité et de coût. Nos valeurs Efficacité Précision et isolement : • Simplicité Effort • • La gamme : Des précisions allant jusqu’à 0.1% de 20% • Fréquence - Tension à 100% de la pleine échelle • Tension - Fréquence Isolement galvanique standard allant de • Courant - Tension 1000Vrms à 3500Vrms • Tension - Tension isolée Fonctionnement en champs jusqu'à 250 • HT - Tension Gauss • Puissance - Tension • Tension - Impulsion • Filtre passe bas 5éme ordre • Convertisseur de Mesure • Sommateur analogique • Sommateur de fréquence • Module amplificateur SOCIETE D’ETUDES ET DE REALISATIONS ELECTRONIQUES MAURIENNAISE S.A.R.L. au capital de 51 000 € - RC Albertville B 327 166 807 - Code APE 2651 B Z.I. François Horteur - 73660 SAINT REMY DE MAURIENNE - France Tél. : 04 79 64 14 44 - Fax : 04 79 64 47 97 [email protected] www.serem-electronics.com CFT4 CFT3 CFT2 CFT1 FREQUENCE - TENSION ENTREES SORTIES ISOLEMENT ENTREES SORTIES ISOLEMENT ENTREES SORTIES ISOLEMENT ENTREES SORTIES ISOLEMENT 0-8V à 0-48v; +-8V à +-48V; 0-10 kHz; 0-100Hz 0-10V; 0-5V; 0-20mA; 4-20mA 3500 Vrms pour: E / S, E&S / Al. aux, E&S / Masse; > 1500 Vrms 0-8V à 0-48v; +-8V à +-48V; 0-10 kHz; 0-100Hz 0-10V; 0-5V; 0-20mA; 4-20mA 3500 Vrms pour: E / S, E&S / Al. aux, E&S / Masse; > 1500 Vrms 0-8V à 0-48v; +-8V à +-48V; 0-10 kHz; 0-100Hz 0-10V; 0-5V; 0-20mA; 4-20mA 3500 Vrms pour: E / S, E&S / Al. aux, E&S / Masse; > 1000 Vrms 0-8V à 0-48v; +-8V à +-48V; 0-10 kHz; 0-100Hz 0-10V; 0-5V; 0-20mA; 4-20mA 3500 Vrms pour: E / S, E&S / Al. aux, E&S / Masse; > 1000 Vrms pour: Al. aux. / Masse; Précision > 0.1% L de 20 à 100 % de la PE pour: Al. aux. / Masse; Précision > 0.1% de la PE pour: E / S, E&S / Al. Aux, Précision : > 0.1% PE pour: E / S, E&S / Al. Aux, Précision : > 0.2% PE • Filtre passe bas 5éme ordre • Convertisseur de Mesure / Masse; > 1000 Vrms pour: E / S, E&S / Al. Aux, Précision : > 0.1% PE / Masse; > 1000 Vrms pour: E / S, E&S / Al. Aux, Précision : > 0.2% PE ENTREES 1500V; 500v; 100V; 0-11V à 1800V; 1mV; 0,1V; 1V, 10V; 0-1mV à 10V; +-1500V; +-100V; +-0-11V à 1800V; +-1mV; +-0,1V; +-1v; +-10V; +-0,1mV à 10V; 0-20mA; 4-20mA SORTIES 0-10kHz; 0-5kHz; 0-1kHz à 14kHz; 0-50kHz; 0-30kHz; 0-10kHz à 50kHz; 0-24V; +-24V ENTREES 0-10mV; 0-1V; 0-10V; 0,01V à 10V; 0-100V; 0-1000V; 0-100v à 1000V; 0-20mA; 4-20mA; 1A; 5A TENSION - TENSION ISOLEE SORTIES ISOLEMENT ENTREES HT - TENSION 0-10V; 0-5V; 0-20mA; 4-20mA > 1500 Vrms pour: E&S; > 3500Vrms pour: E&S / Al aux, > 0,1% L de 20 à 100% de la PE 0-10mV; 0-1V; 0-10V; 0,01V à 10V; 0-100V; 0-1000V; 0-100v à 1000V; 0-20mA; 4-20mA; 1A; 5A CMIG35 • Tension - Impulsion / Masse; > 1500 Vrms pour: Al. aux. / Masse; Précision > 0.1% L de 20 à 100 % de la PE ISOLEMENT CMIG40 • Puissance - Tension / Masse; > 1500 Vrms pour: Al. aux. / Masse; Précision > 0.1% L de 20 à 100 % de la PE ISOLEMENT CMIG80 • HT - Tension 0-5V; 0-10V; 0-20mA; 4-20mA 0C; 0C - 0-24V; 0-100Hz; 0-24V; 0-10kHz 3500 Vrms pour: E / S, E&S / Al. aux, E&S 0-5V; 0-10V; 0-20mA; 4-20mA 0C; 0C - 0-24V; 0-100Hz; 0-24V; 0-10kHz 3500 Vrms pour: E / S, E&S / Al. aux, E&S 0-5V; 0-10V; 0-20mA; 4-20mA 0C; 0C - 0-24V; 0-100Hz; 0-24V; 0-10kHz 3500 Vrms pour: E / S, E&S / Al. aux, E&S 0-5V; 0-10V; 0-20mA; 4-20mA 0C; 0C - 0-24V; 0-100Hz; 0-24V; 0-10kHz 3500 Vrms pour: E / S, E&S / Al. aux, E&S CTFP • Tension - Tension isolée ENTREES SORTIES ISOLEMENT ENTREES SORTIES ISOLEMENT ENTREES SORTIES ISOLEMENT ENTREES SORTIES ISOLEMENT CMIG15 • Courant - Tension CTF4 • Tension - Fréquence CTF2 • Fréquence - Tension CTF3 La gamme CTF1 TENSION - FREQUENCE ISOLEMENT > 8000 Vrms pour: E/S & Al. Aux; > 2500 Vrms pour: Al aux /S; > 0,2% PE ENTREES SORTIES ISOLEMENT ENTREES SORTIES ISOLEMENT 380 Vac; 1 Aac; 5 Aac CO 1A / 50V; 0-20mA; 4-20mA; 0-10kHz 3500 Vrms pour: E&S / Al aux; > 1000Vrms pour: E/S et Ex/Ey; Précision > 0.2% PE de 50 à 100 % de la PE; >0,5% PE de 10 à 100% de la PE 380 Vac; 1 Aac; 5 Aac CO 1A / 50V; 0-20mA; 4-20mA; 0-10kHz 3500 Vrms pour: E&S / Al aux E/Simp/Sfr; > 1000Vrms pour: Sana/E et Ex/Ey; Précision > 0.2% PE de 50 à 100 % de la PE; >0,5% PE de 10 à 100% de la PE ENTREES SORTIES ISOLEMENT ENTREES SORTIES ISOLEMENT 0-10 V; 0-0,1V à 10V; 0-20mA; 0-100mV 50mA / 60V maxi; 24V / 0,8W maxi > 3000Vrms pour: E/S, E&S / Al aux; >1500Vrms pour Al aux / masse; > 0,1% L de 50 à 100% de la Pleine Echelle; >0,2% L de 20 à 100% de la PE 0-10 V; 0-0,1V à 10V; 0-20mA; 4-20mA; 0-100mV 130mA / 350V maxi; 1A / 50V maxi > 3000Vrms pour: E/S, E&S / Al aux; >1500Vrms pour Al aux / masse; > 0,1% L de 10 à 100% de la Pleine Echelle SORTIES ENTREES SORTIES ENTREES SORTIES 0-10V; 0-5V; 0-20mA; 4-20mA > 3500 Vrms pour: E&S / Al. Aux, > 0,1% L de 20 à 100% de la PE 0-10mV; 0-1V; 0-10V; 0,01V à 10V; 0-100V; 0-1000V; 0-100v à 1000V; 0-20mA; 4-20mA; 1A; 5A 0-10V; 0-5V; 0-20mA; 4-20mA > 4000 Vrms pour: E/S & Al. Aux; > 2500 Vrms pour: Al aux /S; > 0,2% PE 0-10mV; 0-1V; 0-10V; 0,01V à 10V; 0-100V; 0-1000V; 0-100v à 1000V; 0-20mA; 4-20mA; 1A; 5A 0-10V; 0-5V; 0-20mA; 4-20mA • Sommateur analogique • Sommateur de fréquence CPA1 • Module amplificateur CPA3 PUISSANCE - TENSION CTIP CTI TENSION - IMPULSION MFPB5 FILTRE PASSE BAS 5éme ORDRE ENTREES 0-10V; +-10V; 0-20mA; 4-20mA; +-10mA SORTIES 0-10V; +-10V; 0-5V; 0-0,1V à 10V; 0-20mA; 4-20mA CM CONVERTISSEUR DE MESURE ENTREES SORTIES ISOLEMENT 0-10V; +-10V; 0-20mA; 4-20mA; +-100mA 0-10V; +-10V; 0-5V; 0-20mA; 4-20mA > 3500 Vrms pour: E&S / Al. aux., > 0.1% L de 20 à 100 % de la PE, 0-10V; +-10V; 0-5V; 0-0,1V à 10V; 0-20mA; 4-20mA 0-10V; +-10V; 0-5V; 0-0,1V à 10V; 0-20mA; 4-20mA > 3500 Vrms pour: E&S / Al. aux., > 0.1% L de 20 à 100 % de la PE, 0-10V; +-10V; 0-5V; 0-0,1V à 10V; 0-20mA; 4-20mA 0-10V; +-10V; 0-5V; 0-0,1V à 10V; 0-20mA; 4-20mA > 3500 Vrms pour: E&S / Al. aux., > 1000 Vrms pour: Ex/Ey et E/S; > 0.1% L de 20 à 100 % de la PE, 0-10V; +-10V; 0-5V; 0-0,1V à 10V; 0-20mA; 4-20mA 0-10V; +-10V; 0-5V; 0-0,1V à 10V; 0-20mA; 4-20mA > 1000 Vrms pour: E&S / Al. aux., > 0.1% PE, 0-10V; +-10V; 0-5V; 0-0,1V à 10V; 0-20mA; 4-20mA 0-10V; +-10V; 0-5V; 0-0,1V à 10V; 0-20mA; 4-20mA > 3500 Vrms pour: E&S / Al. aux., > 0.1% L de 20 à 100 % de la PE, 0-10V; +-10V; 0-5V; 0-0,1V à 10V; 0-20mA; 4-20mA 0-10V; +-10V; 0-5V; 0-0,1V à 10V; 0-20mA; 4-20mA > 3500 Vrms pour: E&S / Al. aux., > 1000 Vrms pour: Ex / Ey, et E / S, > 0.1% L de 20 à 100 % de la PE, 0-10V; +-10V; 0-5V; 0-0,1V à 10V; 0-20mA; 4-20mA 0-10V; +-10V; 0-5V; 0-0,1V à 10V; 0-20mA; 4-20mA > 3500 Vrms pour: E&S / Al. aux., > 1500 Vrms pour: Ex / Ey, et E / S, > 0.1% L 20 à 100 % de la PE, 0-10V; +-10V; 0-5V; 0-0,1V à 10V; 0-20mA; 4-20mA 0-10V; +-10V; 0-5V; 0-0,1V à 10V; 0-20mA; 4-20mA > 3500 Vrms pour: E&S / Al. aux., > 750 Vrms pour: Ex / Ey, et E / S, > 0.1% L 50 à 100 % de la PE, 0 - 10KHz / 48V; 0 - 10KHz / 24V; 0 - 10KHz / 10V; 0 - 10KHz / 5V; 0 - 10KHz / 0 - 8V à 0 - 48V ENTREES SORTIES ISOLEMENT ENTREES SORTIES ISOLEMENT ENTREES SORTIES ISOLEMENT 0 - 10KHz / 48V; 0 - 10KHz / 24V; 0 - 10KHz / 10V; 0 - 10KHz / 5V; 0 - 10KHz / 0 - 8V à 0 - 48V 0-10kHz / +- 12V; 0-10kHz / +-24V; 0-10kHz / 0-24V > 3500 Vrms pour: E&S / Al. aux., > 1500 Vrms pour: E / S, 0 - 10KHz / 48V; 0 - 10KHz / 24V; 0 - 10KHz / 10V; 0 - 10KHz / 5V; 0 - 10KHz / 0 - 8V à 0 - 48V 0-10kHz / +- 12V; 0-10kHz / +-24V; 0-10kHz / 0-24V > 4000 Vrms pour: E&S / Al. aux., > 1500 Vrms pour: E / S, 0 - 10KHz / 48V; 0 - 10KHz / 24V; 0 - 10KHz / 10V; 0 - 10KHz / 5V; 0 - 10KHz / 0 - 8V à 0 - 48V 0-10kHz / +- 12V; 0-10kHz / +-24V; 0-10kHz / 0-24V > 4000 Vrms pour: E&S / Al. aux., > 1500 Vrms pour: E / S, SA71 SA31 SA30 SA22 SA21 SA20 SA72 SF ENTREES MAS06 MAS00 SOMMATEUR ANALOGIQUE ENTREES SORTIES ISOLEMENT ENTREES SORTIES ISOLEMENT ENTREES SORTIES ISOLEMENT ENTREES SORTIES ISOLEMENT ENTREES SORTIES ISOLEMENT ENTREES SORTIES ISOLEMENT ENTREES SORTIES ISOLEMENT SOMMATEUR DE FREQUENCE MASD MODULE AMPLIFICATEUR