4 937 DESIGO™ SEA45.1 Vanne de courant pour commande impulsion/ pause 24 V~ de puissances électriques jusqu'à 30 kW Domaines d'application Cette vanne de courant est utilisée pour commander des éléments de chauffage électriques dans des installations de chauffage, ventilation et climatisation, par exemple pour • des batteries électriques • des ventilo-convecteurs • des éjecto-convecteurs • des radiateurs électriques • des chauffages électriques au sol ou au plafond • des batteries chaudes dans des ventilo-convecteurs ou gaines de soufflage • des convecteurs et panneaux rayonnants La vanne de courant permet de commander les charges suivantes : Tension de charge 1 x 230 V~ 1 x 400 V~ 1) 2) CM1N4937fr 04.2004 Pouvoir de coupure minimal 0,04 kW 0,06 kW 1) Pouvoir de coupure ma x . 2) 5,75 kW (= 25 A) 10,0 kW (= 25 A) Sert au dimensionnement de la charge Le pouvoir de coupure max. est valable pour les applications monophasées; pour les pouvoirs de coupure plus élevés, cf. Schémas de raccordement 1...4. Siemens Building Technologies Building Automation Commande A la commande, préciser la quantité, la désignation et la référence, par ex.: 10 vannes de courant SEA45.1 Combinaison d'appareils La vanne de courant peut être commandée par tous les appareils susceptibles d'émettre les signaux de commande suivants : • signal de commande impulsion/ pause 24 V~ • signal de commande progressif 0...10 V − 1) • signal de commande tout ou rien 0 / 10 V − 1) 1) Ce signal doit être transformé en un signal de commande impulsion/ pause 24 V~. On dispose pour cela du convertisseur de signaux SEM61.4 (cf. fiche N5102). Technique La vanne de courant est un interrupteur de puissance sans contact (thyristors montés tête-bêche). Elle dose la puissance électrique pour l'élément de chauffage raccordé. La puissance est déterminée par le signal de commande impulsion/ pause de 24 V~. Elle est commutée au moment du passage au zéro de tension, de façon à éviter les perturbations dans le réseau. Le signal de commande et le signal de puissance sont séparés galvaniquement (optocoupleur); le régulateur et la vanne de courant peuvent donc être raccordés à des phases différentes. Exécution La vanne de courant se compose d'un dissipateur de chaleur en aluminium noir qui est monté sur un rail DIN, et sur lequel est fixé un boîtier en matière plastique contenant l'électronique et les bornes de raccordement. Sur la partie inférieure du socle se trouve un dispositif d'encliquetage permettant de fixer la vanne de courant sur un rail DIN. Le circuit électronique n'est pas enrobé et est ventilé par convection thermique au travers des logements de borne inutilisés. Sur la façade du boîtier électronique se trouvent la plaquette signalétique et un schéma électrique pour faciliter le câblage. Sur le côté du boîtier électronique se trouve un diagramme fonctionnel qui indique le courant de charge maximal admissible en fonction de la température ambiante. LED Une LED se trouve sous la borne Y1, au-dessus du symbole de relais. Elle s'allume lorsque le signal de commande présente l'état "Marche". Indications pour l'ingénierie Les conditions ambiantes admissibles doivent être assurées par l'installation. En cas de montage en armoire, il faut s'assurer en particulier que l'aération est suffisante. Le courant de charge maximal admissible (valeur effective) dépend de la température ambiante. A des températures supérieures à 40 °C, il faut réduire le courant de charge, cf. graphique suivant : 2/8 Siemens Building Technologies Building Automation Vanne de courant SEA45.1 CM1N4937fr 04.2004 I [A] I courant de charge (valeur effective) T Température ambiante 4936D01 30 25 20 10 T 1 20 10 0 10 20 30 40 50 60 70 [°C] Dans des armoires électriques ou des ventilo-convecteurs, prévoir une aération de bas en haut à l'aide d'un ventilateur, si la température ambiante en fonctionnement dépasse les 40 °C. Le graphique ci-dessous montre la puissance calorifique à dissiper en fonction du courant de charge. Il sert de base pour le dimensionnement du refroidissement. Dissipation de puissance (W) Attention ! 30 25 20 15 10 5 0 0 5 10 15 20 25 Courant de charge (A, AC) • Les tolérances de la tension secteur doivent être prises en compte dans le calcul du courant de charge. Ne pas dépasser le courant de charge maximal admissible de 25 A! • Le courant nominal de l'élément de chauffage raccordé ne doit pas descendre en dessous du courant de charge minimal de la vanne de courant (cf. "Caractéristiques techniques"). • L'entrée de charge (borne L) ne doit être protégée que par des fusibles à action rapide : 25 A max (I2t <6600 A2s). • La tension du système et la tension de charge peuvent avoir des phases différentes. • Pour la protection d’une batterie électrique, prévoir un thermostat de sécurité. Celuici ne doit pas être verrouillé avec la vanne de courant côté commande, mais doit interrompre directement (ou via un contacteur) la tension d'alimentation de l'élément de chauffage. • Les batteries électriques ne doivent pas être équipées d'une protection par fusibles contre les courts-circuits. • Le dissipateur de chaleur peut être mis à la terre. Attention ! • En fonctionnement normal, le dissipateur de chaleur peut devenir très chaud (env. 90 °C). Signaler qu'il ne faut pas toucher le dissipateur pendant le fonctionnement ni immédiatement après ! Prévoir une distance de sécurité par rapport aux chemins de câbles. • Respecter une distance minimale par rapport à d'autres appareils : – 10 mm latéralement – 100 mm en haut – 20 mm en bas 3/8 Siemens Building Technologies Building Automation Vanne de courant SEA45.1 CM1N4937fr 04.2004 Indications pour le montage et l'installation • Emplacement de montage sur un mur ou dans une armoire électrique avec ventilation activée si nécessaire. • Type de montage : encliquetage sur rail DIN. • Respecter les prescriptions locales en matière d'installations électriques. • Des instructions de montage sont jointes dans l'emballage de la vanne de courant. • Toujours monter les vannes de courant de façon que les ailettes de refroidissement soient verticales. Attention ! • Une ventilation activée dans une armoire doit être uniquement dirigée de bas en haut pour faciliter la convection thermique dans le dissipateur. • Une ventilation activée ne doit pas être dirigée horizontalement sur les appareils parce que la convection thermique peut alors être bloquée. • Ne pas monter plusieurs vannes de courant l'une au-dessus de l'autre. 01539 C 1 ... 23 W ! 01900 ≥ 10 mm ≥ 10 mm ≥ 20 mm ≥ 100 mm 01538 A 4/8 Siemens Building Technologies Building Automation Vanne de courant SEA45.1 CM1N4937fr 04.2004 Caractéristiques techniques Côté commande Tension de commande (TBTS) (borne G, Y1) Fréquence Consommation (24 V~) Tension du signal de commande (impulsion/ pause) (borne Y1) Tension d'enclenchement Tension de coupure Tension secteur (borne L, Q) Fréquence 1) Courant Ieff à 40 °C Puissance Puissance Perte de puissance sur le thyristor Comportement de coupure Longueur de câble admissible (bornes G, Y1) pour câble Cu ∅ 0,6 mm Bornes de raccordement côté commande Bornes de raccordement côté charge Rigidité diélectrique circuit de commande-circuit de charge circuit de charge-dissipateur Protection du boîtier Isolation électrique Côté charge Caractéristiques générales Conditions d'environnement Conditions climatiques 1) Température Humidité (sans condensation) Conditions mécaniques Rayonnements perturbateurs Sensibilité aux influences parasites Directive CEM Directive relative à la basse tension Conforme à UL et CSA App. de commutation pour basse tension Partie 1 : Dispositions générales Partie 4-3 : App. de commande à semiconducteur et contacteurs de puissance pour charges non motorisées, pour tension alternative Compatibilité électromagnétique Conformité selon Homologations Normes relatives aux produits Poids, sans emballage 24 V~ ± 20 % 50/ 60 Hz 0,5 VA 24 V~ 18,5 V~ 6 V~ 42...660 V~ 50/ 60 Hz 1) 25 A max. 0,15 A min. 0,04 ... 5,75 kW (230V) 0,06 ... 10 kW (400V) 1 ... 23 W Interrupteur à tension nulle 300 m 1 x 4 mm2 max. 1 x 25 mm2 max. 4 kV~ 4 kV~ IP 20 selon EN 60 529 II selon EN 60 730 Fonctionnement Transport CEI 721-3-3 CEI 721-3-2 classe 3K5 classe 2K3 1) − 5...+70 °C − 25...+70 °C 5...95 % h. r. < 95% h. r. classe 3M2 classe 2M2 EN 61000-6-4 EN 61000-6-2 89 / 336 / CEE 73 / 23 / CEE EN 60-947-1 EN 60 947-4-3 0,360 kg 1) A des températures supérieures à 40 °C, il faut réduire le courant de charge, cf. page 3 Schéma des connexions Y1 L Q 4936G01 G G Y1 L Q Potentiel du système, côté commande (TBTS) 24 V~ Signal de commande impulsion/ pause 24 V~ Potentiel du secteur 42…660 V~ Charge (ohmique) 5/8 Siemens Building Technologies Building Automation Vanne de courant SEA45.1 CM1N4937fr 04.2004 Schémas de raccordement Les schémas de raccordement suivants indiquent uniquement le raccordement de principe des appareils et ne comprennent ni les fonctions de coupure, ni les interventions qui varient selon les installations. SEA45.1 avec et sans convertisseur de signaux : raccordement à un seul conducteur et neutre pour 42…230 V~ avec 1, 2 et 3 vannes de courant, charge non équilibrée sur les phases Schéma de raccordement 1 01792_fr Avec convertisseur de signaux sans convertisseur de signaux L1 L2 L3 G G G G0 Y Y E G0 Y1 G N1 FF FF FF F... F... F... FF G G Y1 L G Y1 L Q Q Y1 K... 5.7 kW max. G0 F... Y1/ G0 BO U1 N2 G Y1 L Q Y2 K... 5.7 kW max. G Y1 L Q Y3 K... 5.7 kW max. Y4 K... 5.7 kW max. N 1 x 230 V∼, 5.7 kW max. 2 x 230 V∼, 11.4 kW max. 3 x 230 V∼, 17.1 kW max. SEA45.1 avec et sans convertisseur de signaux : raccordement à 2 conducteurs pour 42...400 V~ avec 1, 2 et 3 vannes de courant, charge non équilibrée sur les phases Schéma de raccordement 2 avec convertisseur de signaux sans convertisseur de signaux 01793_fr L1 L2 L3 G FF FF FF FF FF FF FF F... G G0 Y G N1 Y F... G E G0 Y1 G FF Y1/ G0 BO U1 G Y1 L G Y1 L G Y1 L Q Q Q Y1 Y2 K... 10 kW max. G Y1 L Q Y3 K... 10 kW max. N2 Y4 K... 10 kW max. 10 kW max. G0 1 x 400 V∼, 10 kW max. 2 x 400 V∼, 20 kW max. 3 x 400 V∼, 30 kW max. 6/8 Siemens Building Technologies Building Automation Vanne de courant SEA45.1 CM1N4937fr 04.2004 Schéma de raccordement 3 (circuit complet) SEA45.1 avec convertisseur de signaux : raccordement à 3 conducteurs pour 230 V~ ou 400 V~, charge symétrique des phases 01794fr L1 L2 L3 G FF FF FF F... G G0 Y G N1 Y E G0 Y1 G U1 G Y1 G Y1 L Q Y1 G Y1 L Q Y2 L Q Y3 K... 1 G0 ) N 3 x 230 V∼, max. 10 kW 2) 3 x 400 V∼, max. 17,1 kW Schéma de raccordement 4 (circuit d'économie) SEA45.1 avec convertisseur de signaux : raccordement à 3 conducteurs pour 230 V~ ou 400 V~, charge symétrique des phases Attention : respecter les consignes de sécurité en vigueur dans le pays ! 0 1 7 9 5 fr L1 L2 L3 G FF FF FF F... G G0 Y G Y N1 E G0 Y1 G U1 G Y1 L Q G Y1 L Y1 Q Y2 K... G0 3 x 230 V∼, max. 10 kW 2) 3 x 400 V∼, max. 17,1 kW Légende des schémas de raccordement 1 à 4 N1 Dispositif de commande (régulateur par ex.) avec signal de sortie 0...10 V– ou 0 / 10 V~ N2 Dispositif de commande (régulateur par ex.) avec signal de sortie impulsion/ pause de 24 V~ U1 Convertisseur de signaux SEM61.4 Y1...Y4 Vanne de courant SEA45.1 K... Chaîne de sécurité, par ex. thermostat de sécurité, fusible FF Fusible F... Disjoncteur 1) Point neutre possible sur N 2) Valable si la tension entre les conducteurs est de 230 V~. 7/8 Siemens Building Technologies Building Automation Vanne de courant SEA45.1 CM1N4937fr 04.2004 Encombrements (dimensions en mm) 01901 5 102,6 81,7 94 12,5 45 46,4 51,8 103 8/8 Siemens Building Technologies Building Automation 2004 Siemens Building Technologies AG Sous réserve de modifications Vanne de courant SEA45.1 CM1N4937fr 04.2004