OÙ QUE VOUS SOYEZ, FAITES-LE EN TOUTE SIMPLICITÉ Qu’est-ce que le TIF? Le TIF est simple Le TIF est le test immunochimique fécal. Il vise à détecter des signes du cancer du côlon ou des traces de sang dans vos selles, qui pourraient être causées par des excroissances précancéreuses (polypes). Le TIF ne prend que quelques minutes, en toute intimité, dans votre salle de bain. La trousse TIF est distribuée gratuitement dans tous les centres de santé du Yukon. Qui devrait faire le TIF? Vous êtes âgé de 50 à 74 ans? Alors vous devriez faire le TIF. N’attendez pas l’apparition de symptômes. Il est préférable d’effectuer le TIF avant que le cancer commence à se développer, ou lorsqu’il en est à un stade précoce. Le TIF peut vous sauver la vie Le TIF peut repérer de petites excroissances avant qu’elles deviennent cancéreuses. En faisant le TIF tous les deux ans, vous pouvez prévenir le cancer, ou le détecter à un stade précoce, lorsqu’il est guérissable dans 90 % des cas. Pour faire le TIF, consultez votre médecin ou fournisseur de soins de santé. www.hss.gov.yk.ca/fr/coloncheck.php