CANDYOFNIE MANUEL D’UTILISATION CANDYOFNIE FATBOY® Informations sur le produit Le Candyofnie est un plafonnier avec des abat-jours en plastique transparent et coloré, qui peuvent être sélectionnés selon vos propres choix et empilés les uns sur les autres le long d’un simple fil. Il s’agit d’une lampe mix & match qui convient à tout type d’environnement domestique. La lampe est livrée avec une ampoule LED spécialement conçue par Fatboy et dont l’intensité peut être graduellement réduite avec la télécommande incluse. Les abat-jours peuvent être empilés dans des combinaisons différentes il y a grand choix en couleurs. Des ampoules de remplacement sont disponibles sur www.fatboy.com ou chez votre revendeur local Fatboy® et peuvent être remplacées par le consommateur lorsqu’elles sont cassées. La lampe est adaptée aux tensions 100 à 240 Vca (50/60Hz). INSTRUCTIONS D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Installation - Coupez l’alimentation de l’appareil d’éclairage sur le panneau de circuit principal. - Installez la lampe sur une surface rigide en utilisant 2 vis ou ancrages. -U tilisez les vis, chevilles ou ancrages adaptés, en fonction de la surface sur laquelle vous réalisez le montage. -C ette lampe est un produit de classe de sécurité II. Les fils électriques doivent être connectés à un bloc de connexion de borne de classe II. -N ’empilez pas trop d’abat-jours le long du fil. Le fil peut supporter un maximum de 6 kg. -M ontage de l’adaptateur de plafond métallique. Réglez la distance entre chaque vis et fixez l’adaptateur de plafond en métal au plafond. - F ixez les abat-jours au fil. Guidez le fil de la lampe à travers les trous de chaque abat-jour. Une aiguille à coudre rouge est incluse pour maintenir le fil droit. L’ouverture doit être face vers le bas. Après avoir empilé les abat-jours, n’oubliez pas d’inclure le bouchon de plafond et le serre-câbles en plastique. - L a longueur du fil peut être réglée en l’enroulant à l’intérieur du bouchon de plafond. - Fixez le fil à l’intérieur du bouchon de plafond avec le serre-câbles en plastique. -R accordez les 2 fils d’alimentation de la lampe à la couleur correspondante aux fils d’alimentation, avec le double bloc de connecteur isolé. - Fixez le bouchon de plafond sur l’adaptateur de plafond en utilisant les deux vis fournies. - Connexion de l’ampoule électrique. Les broches de connecteurs et les trous de douille sont marqués avec un « + » et un « - ». Insérez l’ampoule dans les trous de prise correspondants et tournez-la dans le sens horaire pour la verrouiller. Si elle n’est pas insérée correctement, l’ampoule ne s’allumera pas. - Fixez l’étiquette Fatboy® sur le fil. Ou pas, vous êtes libre de choisir. - Avant la première utilisation, la lampe doit être connectée (ou couplée) à la télécommande. Cela peut être fait en appuyant et en maintenant enfoncé le « + » de la télécommande et réalisant la mise sous tension. La télécommande fonctionnera alors complètement. Utilisation (la télécommande est livrée avec l’interrupteur marche/arrêt en fonction) - Méthode 1 (par défaut) : l’alimentation est constamment allumée. La lampe peut être entièrement contrôlée à l’aide de la télécommande qui est fournie. • Position de départ : la lampe est éteinte. • Appuyez brièvement sur le bouton « + » : la lumière s’allume. • La luminosité peut être réglée en continu en appuyant sur le « + » ou « - ». • Pressez brièvement le bouton « - » : la lumière s’éteint. -M éthode 2 : La puissance de la lampe est contrôlée grâce à l’interrupteur mural. Ouvrez la télécommande et modifiez la position de l’interrupteur noir à l’intérieur. Cela fera fonctionner la télécommande en variateur de lumière uniquement. • Utilisez l’interrupteur mural pour allumer ou éteindre la lampe. • La luminosité peut être réglée en continu en appuyant sur le « + » ou « - ». Attention ! La Candyonie ne peut pas être utilisée en combinaison avec un variateur de lumière externe. Entretien - L ors du nettoyage ou du changement de l’ampoule, vérifiez que la lampe est éteinte. - Nettoyez-la soigneusement avec un chiffon doux. - N’utilisez pas de produits de nettoyage qui contiennent des produits chimiques. - Pour nettoyer l’intérieur des abat-jours, tenez le fil et basculez délicatement l’abat-jour vers le haut de manière à ce que votre main puisse passer dans l’ouverture. AVERTISSEMENTS - Vérifiez la tension de votre alimentation. La tension doit être comprise entre 100 et 240 VAC. - N’exposez pas la lampe à des sources de chaleur excessive. - La lampe est conçue pour une utilisation en intérieur. - Cette lampe n’est pas un jouet. DÉPANNAGE - La lampe ne fonctionne pas : • Vérifiez la connexion avec l’alimentation. • L a lampe n’a pas été couplée correctement à la télécommande. Veuillez vérifier les instructions de couplage et répétez les étapes. • L ’ampoule n’a pas été insérée correctement. Vérifiez que les marques « + » et « - » de l’ampoule correspondent au même marquage à l’intérieur de la douille. • Si l’une des ampoules est cassée, elle peut être facilement remplacée, et devrait être disponible sur www.fatboy.com ou chez votre revendeur Fatboy® local. • L a pile de la télécommande est usagée. Remplacez la pile en dévissant le couvercle (Type CR2032). • S i la lampe ne fonctionne toujours pas, veuillez contacter votre revendeur Fatboy®. • Ne tentez jamais de réparer vous-même la lampe. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES - Modèle : Candyofnie - Tension primaire (adapteur) : 100-240 V AC, 50mA-100mA, 50/60 Hz - Tension secondaire : 60V DC/30 mA max. - Puissance lampe LED : 4W - Classe de sécurité : Classe III - Température ambiante : de -10 à 40 °C - Longueur de câble : 180 cm - Pile de télécommande : 1 x pile-bouton type CR2032 - Matériaux : polycarbonate (abat-jours), ABS - Poids (sans abat-jours) : 0,5 kg Important ! Ce luminaire contient une ampoule LED spécialement fabriquée par Fatboy®, qui peut être remplacée par l’utilisateur final. L’ampoule est disponible sur www.fatboy.com ou chez votre revendeur local Fatboy®. DIRECTIVE CE Ce produit est conforme aux exigences et aux autres dispositions pertinentes des directives européennes RoHS actuelles et CE 2011/65/CE, 2004/108/CE et 2006/95/CE. INSTRUCTIONS DEEE Ce produit est soumis aux dispositions de la directive DEEE 2012/19/UE. Ne jetez pas ce produit avec les ordures ménagères. Consultez votre organisme local chargé du traitement des déchets pour obtenir des informations sur les points de collecte pour les déchets d’équipement électrique et électronique. INFORMATIONS DE GARANTIE Rendez-vous sur www.fatboy.com/warranty pour obtenir des informations sur la garantie de votre produit. Fatboy ne peut accepter aucune réclamation sous la garantie dans les cas suivants : Les dommages ou défauts causés par l’utilisation, l’exploitation ou le traitement du produit de manière incompatible avec un usage personnel ou domestique normal ; des réparations ou des tentatives de réparation entreprises par toute partie autre que Fatboy the Original B.V.