ISOLTECO® et ECAP® Procédés d`Isolation Thermique par l

230 -06 - 2010
EDILTECO FRANCE SARL
BP 70731 - 49307 Cholet Cedex
Tél. 0825 825 533 - Fax 0825 850 050
[email protected] - www.edilteco.fr
EDILTECO BENELUX s.a.
Paepsem Business Park - Boulevard Paepsem 20
1070 Brussels - Belgium
Tél 0032 (2)524 09 10 - Fax 0032 (2) 524-33-67
[email protected] - www.edilteco.be
AZIENDA CON SISTEMA QUALITÀ
CERTIFICATO DA DNV
=UNI EN ISO 9001/2000=
ISOLTECO ® et ECAP ®
Procédés d’Isolation Thermique
par l’Extérieur (I.T.E.)
SOMMAIRE
Sommaire
Page 1
Présentation EDILTECO Group
Page 2
Introduction
Page 3
Réglementation Thermique (R.T.)
- Présentation
- Explication de la réglementation thermique
Page 4
Page 5
Procédés d’Isolation Thermique par l’Extérieur (I.T.E.)
- Enduit thermo-isolant à projeter ISOLTECO®
- Panneau thermo-isolant semi-fini ECAP®
Page 6
Page 7
Colle et ragréage pour procédés thermo-isolant
- ISOLTECO® RASATURA MONOCAP
- ECAP® ADP Adhésive Powder
- ECAP® FM Finishing Mortar
Page 8
Page 8
Page 8
Fixatifs – Primaire
- ECAP® F Fixative
- ECAP® FF Fibrous Fixative
- EDILSTIK®
Page 9
Page 9
Page 9
Finitions pour procédés thermo-isolant
Enduits
- ECAP® MC Minéral Colour
- ECAP® GC Glamish Colour
- ECAP® SC Silicone Colour
- ECAP® SCL Selfcleaning
- ECAP® STC Silicate Colour
- ECAP® AC Acrylic Colour
Peintures
- ECAP® GP Glamish Paint
- ECAP® SP Silicone Paint
- ECAP® SCLP Selfcleaning
- ECAP® STP Silicate Paint
- ECAP® AP Acrylic Paint
- ECAP® EP Elastomeric Paint
Accessoires
Profilés et accessoires pour système ECAP®
- Profil de départ
- Profil de départ d’angle
- Cornière d’angle
- Chevilles de fixations
Profilés pour système ISOLTECO®
- Profilés d’angle
Accessoires pour systèmes ISOLTECO® et ECAP®
- Treillis en fibre de verre
- Kit de montage pour profilé de départ
Page
Page
Page
Page
Page
Page
10
10
11
11
12
13
Page
Page
Page
Page
Page
Page
10
11
12
12
13
13
Page
Page
Page
Page
14
14
14
14
Page 14
Page 14
Page 14
Nuancier des finitions
Page 15
Modénatures – Profils décoratifs et thermo-isolant
Page 16
Le Groupe Edilteco,
en Italie, en Europe,
et dans le monde.
En France, notre réseau commercial
sait depuis toujours être très présent auprès de tous nos partenaires,
cherchant sans cesse le développement et l’innovation, garantissant
assistance et solutions techniques.
Chaque membre de l’équipe est un
parfait conseillé technique, capable d’accompagner l’utilisateur
final tout au long de son chantier.
Notre présence sur l’ensemble du
territoire est aussi bien commerciale que technique. Un responsable technique national est présent
pour épauler l’équipe commerciale
et répondre aux exigences les plus
pointues.
Fort de 32 sites de production autonomes en Europe dont 1 dans
l’ouest de la France, nos livraisons
sont rapides et ne surchargent
pas les stocks. Dans le monde, le
groupe Edilteco collabore avec de
nombreuses entreprises pour réaliser des productions locales sous
licence en fournissant savoir-faire,
assistance technique et commerciale pour l’ouverture de nouveaux
marchés. En dehors de l’Europe, le
groupe est présent dans de nombreux pays de l’Est, en Amérique
du sud, mais aussi dans le nord de
l’Afrique et en Afrique du Sud.
Vous pouvez consulter nos mises à jour
sur notre site internet www.edilteco.fr
ou en contactant nos services
commerciaux : [email protected]
techniques : [email protected]
© Copyright EDILTECO - toute reproduction est interdite sans autorisation
Le groupe EDILTECO est le partenaire idéal pour répondre à tous types
d’exigences de la construction moderne.
Edilteco, en plus de garantir des produits de très bonne qualité, offre une
collaboration complète, rapide, et efficace, à tous ses collaborateurs et
clients, grâce à la synergie de ses différentes filiales.
Edilteco France n’a depuis sa création cessé d’innover et d’apporter
au monde du bâtiment des nouveaux matériaux, garantissants
des atouts de qualité et de mise en œuvre qui par conséquents
contribuent aux gains financiers.
L’ensemble des produits que nous commercialisons sont tout droit
sortis de nos bureaux d’études et ces derniers ont fait l’objet de
tests rigoureux en interne via notre laboratoire mais aussi dans
différents bureaux de contrôle et de certification (CSTB, LNE,
VERITAS, CEBTP, FCBA etc.).
introduction
© Copyright EDILTECO - toute reproduction est interdite sans autorisation
Economie été comme hiver
Une bonne isolation et un bon assainissement thermique peuvent vous permettre de faire d’importantes
économies, apporte une plus value au bâti, et vous permet d’agir de manière responsable pour le futur et
l’environnement.
L’isolation thermique n’est pas réservée à l’hiver ! Si cela permet de retenir la chaleur pendant la saison
froide, elle réduit l’utilisation de la climatisation l’été.
Les murs sont bien isolés, les pièces de la maison restent fraiches, sans augmenter la consommation
d’énergie.
En hiver, vous économisez
sur le chauffage …
extérieur
intérieur
intérieur
En été, sur la
climatisation !
Améliore le « confort
thermique » de l’habitat
Le confort de l’habitat améliore le sentiment de bien être et la qualité de vie.
Les murs « chauds » ont une grande importance : plus la température superficielle des murs est élevée,
plus la sensation de confort thermique est agréable
Important : si la température superficielle des murs est plus élevée, la température ambiante peur être
légèrement inférieure. Même dans ce cas le bien être est assuré.
© Copyright EDILTECO - toute reproduction est interdite sans autorisation
extérieur
Explication de la réglementation thermique
D’ici 2050, l’objectif est de réduire par 4 les émissions de CO 2 dans le secteur du bâtiment, secteur le plus consommateur
en énergie avec plus de 46 % des consommations énergétiques nationales, et près de 25 % des émissions de CO 2.
Pour respecter ces engagements sur le long terme, un renforcement de la réglementation thermique pour la construction
neuve est programmé tous les 5 ans, au moins jusqu’en 2015.
La réglementation thermique 2005
Elle s’applique aux bâtiments neufs résidentiels et tertiaires (à l’exception de ceux dont la température normale
d’utilisation est inférieure ou égale à 12°C, des constructions provisoires (d’une durée d’utilisation inférieure à deux
ans), des bâtiments d’élevage ainsi que des bâtiments chauffés ou climatisés en raison de contraintes liées à leur
usage).
Concerne les projets dont le dépôt de la demande de permis de construire est postérieur au 1 er septembre 2006.
La RT 2005 s’inscrit dans la continuité de la RT 2000. Elle en reprend la structure réglementaire ainsi que les principes
qui permettent au maître d’ouvrage de choisir la solution la plus économique pour atteindre la performance exigée.
La réglementation thermique des bâtiments existants
L’arrêté du 3 mai 2007 relatif aux caractéristiques thermiques et à la performance énergétique des bâtiments existants
liste l’ensemble des travaux visés et donne les exigences associées.
La date d’application
Ces dispositions sont applicables pour les travaux dont la date d’acceptation des devis ou de passation des marchés,
ou à défaut la date d’acquisition des matériels visés est postérieure au 31 octobre 2007.
A qui s’applique cette réglementation ?
Les bâtiments existants résidentiels et non-résidentiels sont concernés par ces dispositions, à l’exception de ceux
soumis aux mesures concernant les rénovations lourdes. Ces obligations s’appliquent :
- aux bâtiments de moins de 1000 m 2, quels que soit l’importance des travaux portant sur la thermique entrepris ;
- aux bâtiments de moins de 1000 m 2 qui font l’objet de travaux de rénovation plus légers (qui ne reprennent pas
l’ensemble des postes susceptibles d’améliorer la performance énergétique).
Elle s’applique également à tous les bâtiments construits avant 1948.
Pour plus d’information ou télécharger les textes réglementaires allez sur le site www.logement.gouv.fr, rubrique
performance énergétique, ou www.legifrance.gouv.fr, ou sur www.rt-batiment.fr.
La résistance thermique d’une paroi
Pour obtenir la résistance thermique de la paroi, il est nécessaire d’additionner les résistances des différents éléments
qui la composent ainsi que les résistances superficielles internes et externes de la paroi (échange avec l’air de
l’ambiance intérieure et extérieure).
Dans une paroi isolée, chaque élément homogène qui la compose possède ses propres caractéristiques et propriétés
thermiques.
La somme des résistances thermiques des matériaux homogènes composant la paroi et les résistances superficielles
intérieure et extérieure donne la résistance thermique totale de la paroi.
Plus la résistance cumulée au flux de chaleur R est grande, plus la paroi résiste à la transmission de chaleur et meilleur
est son pouvoir isolant.
© Copyright EDILTECO - toute reproduction est interdite sans autorisation
ISOLTECO® est un enduit léger isolant en sac prêt à l’emploi, allégé par des billes de polystyrène vierge expansées à
granulométrie contrôlée et enrobées de l’adjuvant E.I.A. (diamètre 2 mm).
ISOLTECO® possède un rendement élevé qui assure, en une seule opération, l’isolation thermique et
l’imperméabilisation de vos murs et contribue à la protection du bâti et à la réduction de la consommation d’énergie.
ISOLTECO ®
ENDUIT LEGER ISOLANT À PROJETER POUR L’ISOLATION
THERMIQUE PAR L’EXTÉRIEUR ET INTERIEUR
APPLICATIONS
6
• Isolation Thermique par l’Extérieur et par l’intérieur des bâtiments neufs ou anciens :
• Logements individuels et collectifs
• Bâtiments tertiaires, administratifs et commerciaux
• Bâtiments industriels et agricoles
• Réfection et protection des façades dégradées
• Compléments d’isolation thermique
• Isolation thermique intérieure des murs
• Isolation thermique des toitures
Il se met en œuvre facilement sur les différents types de supports existants et rattrape
les défauts de planimétrie en travaux neufs ou de rénovation. ISOLTECO® s’applique
en plusieurs couches pour obtenir la résistance thermique souhaitée pour garantir un
confort été comme hiver. Il sera revêtu d’une finition esthétique.
AVANTAGES
• Suppression des ponts thermiques et spectres de maçonnerie
• Compatible tous supports porteurs
• Assure une isolation thermique efficace
• Permet de réaliser des économies par rapport aux systèmes d’isolations classiques
• Garantie du confort été comme hiver
• Permet un gain (neuf) et un maintien (rénovation) de la surface habitable
• Compatible supports irréguliers
• Réalisation de travaux d’isolation thermique en laissant les locaux habitables
• Isolation sans fixations, ni colle
• Perméable à la vapeur d’eau
• Applicable avec toutes machines à enduire
• Pompable sur de longues distances et à grande hauteur
• Ne fissure pas, stable dans le temps
• Permet de corriger les erreurs d’épaisseur et de faux aplombs des murs
• Compatible avec tous revêtements laissant respirer la paroi
• Bénéficie du crédit d’impôt
• Conforme aux réglementations thermiques en vigueur
CARACTÉRISTIQUES
• Densité à sec : 230 kg/m3
• Résistance à la compression : 1,07 N/mm2
• Résistance à la flexion : 0,59 N/mm2
• Réaction au feu : M0
• Coefficient de conductivité thermique : 0,058 W/mK
CONSOMMATION / RENDEMENT
1 sac = 60 litres d’isolant
Epaisseur
2
3
5
6
10
15
20
Rendement au sac
3,00 m 2
2,00 m 2
1,20 m 2
1,00 m 2
0,60 m 2
0,40 m 2
0,30 m 2
cm
cm
cm
cm
cm
cm
cm
RÉSISTANCES THERMIQUES ET COEFFICIENT U
Epaisseur
5
8
10
12
16
18
20
cm
cm
cm
cm
cm
cm
cm
Résistance thermique R
0,86
1,38
1,72
2,07
2,76
3,10
3,45
m 2.K/W
m 2.K/W
m 2.K/W
m 2.K/W
m 2.K/W
m 2.K/W
m 2.K/W
Coefficient U
1,16 W
0,73 W
0,58 W
0,48 W
0,36 W
0,32 W
0,29 W
(m 2.K)
(m 2.K)
(m 2.K)
(m 2.K)
(m 2.K)
(m 2.K)
(m 2.K)
Plus le R est élevé, plus on est isolant. Plus le U est élevé, moins est isolant.
Application mécanique
Avant toute mise en œuvre : demander et consulter
la fiche technique et le cahier des charges du C.E.B.T.P.
© Copyright EDILTECO - toute reproduction est interdite sans autorisation
• Isolation Thermique par l’Extérieur des bâtiments neufs ou anciens :
• Logements individuels et collectifs
• Bâtiments tertiaires, administratifs et commerciaux
• Bâtiments industriels et agricoles
• Réfection et protection des façades dégradées
• Compléments d’isolation thermique
NOUVEAU
AVANTAGES
• Performances thermiques conforme à la réglementation thermique (RT)
• Garantie du confort été comme hiver
• Suppression des ponts thermiques
• Compatible tous supports porteurs
• Bénéficie du crédit d’impôt
• Gain de mise en œuvre sur chantier de 30 à 50 %
• Permet un gain (neuf) et un maintien (rénovation) de la surface habitable
• Economie d’énergie
• Réalisation de travaux d’isolation thermique en laissant les locaux habitables
• Augmente la productivité pendant la mise en œuvre
• Une fois appliqué, une seule couche de finition colorée est suffisante
• La pose peut s’effectuer même en cas de mauvais temps
SYSTÈME ECAP ®
APPLICATIONS
PROCÉDÉ D’ISOLATION THERMIQUE PAR L’EXTÉRIEUR (I.T.E.)
PAR ENDUIT MINCE
Le Système Ecap® est un procédé d’Isolation Thermique par l’Extérieur (I.T.E.) par enduit mince.
Le système est consitué de plaques d’isolation en polystyrène expansé semi-fini, d’une couche
de ragréage, d’une armature en fibres de verre traité anti-alcalins noyé dans le ragréage avec
2 bordures de recouvrement ainsi que le pré-perçage des chevilles de fixation.
CARACTÉRISTIQUES
Thermo-isolant en PSE
Ecap® L100
Résistance à la compression à 10% de déformation CS(10)
Résistance à la flexion BS
Conductivité thermique
Ragréage ciment
Poids spécifique
Facteur de résistance à la diffusion de la vapeur d’eau μ
Conductivité thermique
Treillis en fibre de verre traité anti-alcalins
Poids (masse sèche avec apprêt)
Résistance à la traction
Ecap® Grey T
classe 100
adjuvanté de graphite
≥ 70 kPa (*)
≥ 100 kPa (**)
≥ 115 kPa (*)
≥ 150 kPa (**)
λ : 0,035 W/mK
λ : 0,031 W/mK
1,4 kg/dm
env. 50
λ : 0,8 W/mK
3
7
155 gr/m 2 ± 5 %
env. 46 N/mm (égal à 2300 N/S cm)
(*) épaisseurs (mm) 60-70-80-90-100-120-150-180-200 (**) épaisseur (mm) 30-40-50
RÉSISTANCES THERMIQUES ET COEFFICIENT U
Ecap® L100
Epaisseur
3
4
5
6
7
8
9
10
12
15
18
20
cm
cm
cm
cm
cm
cm
cm
cm
cm
cm
cm
cm
Ecap® Grey T
λ : 0,035 W/mK
λ : 0,031 W/mK
Résistance
thermique
Coefficient
U
Résistance
thermique
Coefficient
U
0,86 m .K/W
1,14 m2.K/W
1,43 m2.K/W
1,71 m2.K/W
2,00 m2.K/W
2,29 m2.K/W
2,57 m2.K/W
2,86 m2.K/W
3,43 m2.K/W
4,29 m2.K/W
5,14 m2.K/W
5,71 m2.K/W
1,17 W (m .K)
0,88 W (m2 .K)
0,70 W (m2 .K)
0,58 W (m2 .K)
0,50 W (m2 .K)
0,44 W (m2 .K)
0,39 W (m2 .K)
0,35 W (m2 .K)
0,29 W (m2 .K)
0,23 W (m2 .K)
0,19 W (m2 .K)
0,18 W (m2 .K)
0,97 m .K/W
1,29 m2.K/W
1,61 m2.K/W
1,94 m2.K/W
2,26 m2.K/W
2,58 m2.K/W
2,90 m2.K/W
3,23 m2.K/W
3,87 m2.K/W
4,84 m2.K/W
5,81 m2.K/W
6,45 m2.K/W
1,03 W (m2 .K)
0,78 W (m2 .K)
0,62 W (m2 .K)
0,52 W (m2 .K)
0,44 W (m2 .K)
0,39 W (m2 .K)
0,34 W (m2 .K)
0,31 W (m2 .K)
0,26 W (m2 .K)
0,21 W (m2 .K)
0,17 W (m2 .K)
0,16 W (m2 .K)
2
2
2
Emplacement des chevilles et
treillis pré-découpé en usine
• Dimensions panneaux en PSE : 1200 x 600 mm - bord droit
• Épaisseurs standard : 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 12 - 15 - 18 et 20 cm
• Autres caractéristiques : consulter la fiche technique
Sous Avis Technique
Atec n° 07/10-1142
Avant toute mise en œuvre : demander et consulter la
fiche technique et le manuel de mise en œuvre
ISOLTECO ® RASATURA
MONOCAP
8
Colle et ragréage
Mortier de ragréage et de marouflage
ISOLTECO® RASATURA MONOCAP est un mortier de ragréage et de marouflage
perméable à la vapeur d’eau, facile à travailler, adapté aux surfaces “brutes”, à base
de chaux et de ciment, enduits thermo-isolant (de type ISOLTECO®). S’utilise avant
l’application de finitions et de peintures murales à l’intérieur et à l’extérieur.
DONNÉES TECHNIQUES
• Coloris : gris
• Composition : Chaux, ciment, inertes, additifs
• Poids spécifique : 1,4 kg/dm3
• Facteur de résistance à la diffusion de la vapeur d’eau μ : environ 15
• Conductibilité thermique λ : 0,8 W/mK
• Granulométrie : 1,0 mm
• Epaisseur mini. 3 mm - maxi. 6 mm
• Application manuelle et mécanique
Sac : 38 kg
• Consommation : 1,3 kg/m2 par mm d’épaisseur
La consommation exacte sera fonction de la rugosité du support.
ECAP ® ADP
Adhésive Powder
Mortier colle et ragréage à base de ciment
Mortier colle, ragréage et enduit de marouflage sous forme de poudre, à
gâcher avec de l’eau, perméable à la vapeur d’eau pour une utilisation
interne et externe. L’application se fait manuellement ou mécaniquement,
pour le collage et le ragréage des systèmes d’isolation thermique par
l’extérieur en PSE et du système Ecap®. Conforme à l’ETAG 004.
DONNÉES TECHNIQUES
• Coloris : Gris
• Composition : Ciment, liants organiques, sable, additifs
• Poids spécifique : 1,4 kg/dm3
• Facteur de résistance à la diffusion de la vapeur d’eau μ : environ 50
• Conductibilité thermique λ : 0,8 W/mK
• Granulométrie : 0,3 mm
• Version allégée sous la référence ECAP® APL
• Application manuelle et mécanique
Sac : 25 kg
• Consommation
Colle/calage : 4,0 à 5,0 kg/m2 suivant le support
Ragréage : environ 3,5 à 4,5 kg/m2 (épaisseur : mini. 2 mm - maxi. 3 mm)
Marouflage périphérique des panneaux : environ 0,7 kg/m2
La consommation exacte sera fonction de la rugosité du support.
Ragréage nivelant prêt à l’emploi
ECAP ® FM
Finishing Mortar
Ecap® FM est un ragréage prêt à l’emploi, utilisé comme couche
intermédiaire et produit nivelant d’enduit pour les constructions
neuve et anciennes. Utilisé en particulier pour la rénovation et
l’assainissement. Perméable à l’humidité, hydrofuge et facile à
appliquer.
DONNÉES TECHNIQUES
• Coloris : gris
• Composition : Chaux, ciment blanc, sable, additifs
• Poids spécifique : 1,3 kg/dm3
• Facteur de résistance à la diffusion de la vapeur d’eau μ : environ 18
• Conductibilité thermique λ : 0,8 W/mK
• Granulométrie : 0,3 - 0,6 et 1,0 mm
• Application manuelle
Sac : 25 kg
• Consommation : 1,0 kg/m2 par mm d’épaisseur
La consommation exacte sera fonction de la rugosité du support.
© Copyright EDILTECO - toute reproduction est interdite sans autorisation
9
ECAP ® F
Fixative
Fixatif - Primaire
Régulateur de fond et fixatif universel
Ecap® F est un régulateur de fond et fixatif universel à base organique, prêt
à l’emploi. Permet une coloration uniforme de la finition. Applications à
l’intérieur et à l’extérieur.
DONNÉES TECHNIQUES
• Composition : Liants organiques, émulsion à base de silicone, composants
minéraux, additifs, eau.
• Contenu solide : environ 59 %
• Densité : env. 1,55 kg/dm3
• Valeur pH : 8
• Application manuelle et mécanique
Seau : 25 kg
• Consommation : 0,2 à 0,3 kg/m2
La consommation exacte sera fonction de la rugosité du support.
Régulateur de fond et fixatif universel fibré
ECAP ® FF
Fibrous Fixative
Ecap® FF est un régulateur de fond et fixatif universel fibré à base
organique, prêt à l’emploi. Particulièrement adapté pour les supports
minéraux neufs et anciens ayant des problèmes de fissures d’une
dimension maximum de 0,5 mm. Applications à l’intérieur et à l’extérieur.
DONNÉES TECHNIQUES
• Composition : Liants organiques, composants minéraux, fibres, additifs, eau.
• Densité : env. 1,70 kg/dm3
• Valeur pH : 8,5
• Coloris : blanc
• Application manuelle et mécanique
Seau : 25 kg
• Consommation : 0,30 à 0,50 kg/m2
La consommation exacte sera fonction de la rugosité du support.
Primaire d’accrochage latex
Utilisation : Mortiers, enduits et revêtements doivent être appliqués
“frais sur frais”. Il est conseillé d’humidifier le fond avec de l’eau propre
12 heures avant l’application.
• Composition : polymères - eau
• Densité : env. 1,00 kg/dm3
• Valeur pH : alcalin
• Application manuelle et mécanique
Flacon 1 kg - jerrican 5 kg - jerrican 20 kg - Citerne palettisée 1000 kg
• Consommation : voir fiche technique
© Copyright EDILTECO - toute reproduction est interdite sans autorisation
EDILSTIK ®
DONNÉES TECHNIQUES
ECAP ® MC
Minéral Colour
10
Finition
Enduit de parement en poudre à base minérale
Ecap® MC est un enduit de parement pour l’extérieur et l’intérieur,
base minérale en poudre de faible épaisseur, particulièrement
recommandé pour les bio-constructions, facile à appliquer et de
rendement élevé, respirant et résistant aux agents atmosphériques.
DONNÉES TECHNIQUES
• Ecap® MC - Granulométrie 1 mm
consommation environ 1,6 – 2,2 kg/m2
Disponible uniquement en référence Princess 3009 (blanc)
• Ecap® MC - Granulométrie 1,5 mm
consommation environ 2,0 – 2,7 kg/m2
• Ecap® MC - Granulométrie 2 mm
consommation environ 2,1 – 2,9 kg/m2
• Ecap® MC - Granulométrie 3 mm
consommation environ 3,1 – 4,2 kg/m2
La consommation exacte sera fonction de la rugosité du support.
Coloris disponibles : 200
Gamme chromatique
disponible, identique
à la palette couleurs
Sac : 40 kg
• Application manuelle et mécanique
ECAP ® GC
Glamish Colour
Enduit de parement “brillant” prêt à l’emploi à base acrylique
Ecap® GC est un enduit de parement pour l’extérieur et l’intérieur à base de
résines acryliques, de faible épaisseur et prêt à l’emploi, finition aspect grésé,
résiste aux agents atmosphériques, est hydrofuge, lavable, de coloration
brillante, facile à appliquer.
DONNÉES TECHNIQUES
• Ecap® GC K (grésé) - Granulométrie 1,5 mm
consommation environ 2,5 kg/m2
• Ecap® GC K (grésé) - Granulométrie 2 mm
consommation environ 3,1 kg/m2
• Ecap® GC K (grésé) - Granulométrie 3 mm
consommation environ 4,1 kg/m2
La consommation exacte sera fonction de la rugosité du support.
Coloris disponibles : 30
Seau : 25 kg
• Application manuelle et mécanique
Peinture murale “brillante” prête à l’emploi à base acrylique
Ecap® GP est une peinture murale pour l’extérieur et l’intérieur à base
de résines acryliques, prête à l’emploi. Hydrofuge, résistante aux
agents atmosphériques, lavable, facile à appliquer.
ECAP ® GP
Glamish Paint
DONNÉES TECHNIQUES
Coloris disponibles : 30
• Ecap GP : consommation environ 0,5 kg/m sur support fin, pour
une couche de peinture
La consommation exacte sera fonction de la rugosité du support.
®
2
Seau : 25 kg
• Application manuelle et mécanique
© Copyright EDILTECO - toute reproduction est interdite sans autorisation
Enduit de parement prêt à l’emploi à base de résines silicones
Ecap® SC est un enduit de parement pour l’extérieur et l’intérieur à base de
résines silicones, de faible épaisseur et prêt à l’emploi, finition aspect grésé et
ribbé, résiste aux agents atmosphériques, est hydrofuge, hautement transpirant
à la vapeur d’eau, lavable, facile à travailler.
DONNÉES TECHNIQUES
Coloris disponibles : 200
• Ecap® SC K (Aspect grésé) - Granulométrie 1 mm
consommation environ 2,2 kg/m2
• Ecap® SC K (Aspect grésé) - Granulométrie 1,2 mm
consommation environ 2,2 kg/m2
• Ecap® SC K (Aspect grésé) - Granulométrie 1,5 mm
consommation environ 2,5 kg/m2
• Ecap® SC K (Aspect grésé) - Granulométrie 2 mm
consommation environ 3,2 kg/m2
• Ecap® SC K (Aspect grésé) - Granulométrie 3 mm
consommation environ 4,2 kg/m2
• Ecap® SC R (Aspect ribbé) - Granulométrie 2 mm
consommation environ 2,8 kg/m2
• Ecap® SC R (Aspect ribbé) - Granulométrie 3 mm
consommation environ 3,9 kg/m2
La consommation exacte sera fonction de la rugosité du support.
ECAP ® SC
Silicone Colour
11
Gamme chromatique
disponible, identique
à la palette couleurs
Seau : 25 kg
• Application manuelle et mécanique
Ecap® SP est une peinture murale pour l’extérieur et l’intérieur à base de
résines silicones, prête à l’emploi. Hydrofuge, peu résistante aux agents
atmosphériques, lavable, facile à appliquer.
DONNÉES TECHNIQUES
• consommation environ 0,25 à 0,30 kg/m2 sur support fin, pour une couche de
peinture
La consommation exacte sera fonction de la rugosité du support.
Coloris disponibles : 200
Gamme chromatique
disponible, identique
à la palette couleurs
Seau : 25 kg
ECAP ® SP
Silicone Paint
Peinture murale prête à l’emploi à base de résines silicones
• Application manuelle et mécanique
Enduit de parement limitant la salissure prêt à l’emploi à
base silicate
Ecap® SCL est un enduit de parement pour l’extérieur et l’intérieur à base
silicate, de faible épaisseur et prêt à l’emploi. Grâce aux surfaces microstructurelles qui ont été développées et aux additifs spéciaux nanocristallins et
organiques, on obtient une réduction importante de la saleté et des algues par
rapport aux autres revêtements.
DONNÉES TECHNIQUES
Coloris disponibles : 200
Gamme chromatique
disponible, identique
à la palette couleurs
Seau : 25 kg
• Application manuelle et mécanique
© Copyright EDILTECO - toute reproduction est interdite sans autorisation
ECAP ® SCL
Selfcleaning
• Ecap® SCL - Granulométrie 1 mm
consommation environ 2,5 kg/m2
• Ecap® SCL - Granulométrie 1,5 mm
consommation environ 2,5 kg/m2
• Ecap® SCL - Granulométrie 2 mm
consommation environ 3,2 kg/m2
• Ecap® SCL - Granulométrie 3 mm
consommation environ 4,2 kg/m2
La consommation exacte sera fonction de la rugosité du support.
ECAP ® SCLP
Selfcleaning Paint
12
Peinture murale limitant la salissure prête à l’emploi à base de silicate
Ecap® SCLP est une peinture murale pour l’extérieur et l’intérieur à base de
silicate, prête à l’emploi. Grâce aux surfaces micro-structurelles qui ont été
dévelopées et aux additifs spéciaux nanocristallins et organiques, on obtient
une réduction importante de la saleté et des algues par rapport aux autres
revêtements.
DONNÉES TECHNIQUES
Coloris disponibles : 200
• consommation environ 0,5 kg/m2 sur support fin, pour une couche de peinture
La consommation exacte sera fonction de la rugosité du support.
Gamme chromatique
disponible, identique
à la palette couleurs
Seau : 25 kg
• Application manuelle et mécanique
Enduit de parement prêt à l’emploi à base de silicate
Ecap® STC est un enduit de parement pour l’extérieur et l’intérieur
à base de résines silicates, de faible épaisseur et prêt à l’emploi,
finition aspect grésé et ribbé, résiste aux agents atmosphériques,
est hydrofuge, transpirant à la vapeur d’eau et au CO2, lavable, non
combustible et facile à travailler.
ECAP ® STC
Silicate Colour
DONNÉES TECHNIQUES
Coloris disponibles : 200
• Ecap® STC K (Aspect grésé) - Granulométrie 1 mm
consommation environ 2,0 kg/m2
• Ecap® STC K (Aspect grésé) - Granulométrie 1,2 mm
consommation environ 2,5 kg/m2
• Ecap® STC K (Aspect grésé) - Granulométrie 1,5 mm
consommation environ 2,5 kg/m2
• Ecap®STC K (Aspect grésé) - Granulométrie 2 mm
consommation environ 3,2 kg/m2
• Ecap®STC K (Aspect grésé) - Granulométrie 3 mm
consommation environ 4,2 kg/m2
• Ecap® STC R (Aspect ribbé) - Granulométrie 2 mm
consommation environ 2,8 kg/m2
• Ecap® STC R (Aspect ribbé) - Granulométrie 3 mm
consommation environ 3,9 kg/m2
La consommation exacte sera fonction de la rugosité du support.
Gamme chromatique
disponible, identique
à la palette couleurs
Seau : 25 kg
• Application manuelle et mécanique
Peinture murale prête à l’emploi à base silicate
Ecap® STP est une peinture murale pour l’extérieur et l’intérieur à base de résines
silicates, prête à l’emploi. Hydrofuge, peu résistante aux agents atmosphériques,
lavable, facile à appliquer.
ECAP ® STP
Silicate Paint
DONNÉES TECHNIQUES
• consommation environ 0,4 kg/m2 sur support fin, pour une couche de peinture
La consommation exacte sera fonction de la rugosité du support.
Seau : 25 kg
Coloris disponibles : 200
Gamme chromatique
disponible, identique
à la palette couleurs
• Application manuelle et mécanique
© Copyright EDILTECO - toute reproduction est interdite sans autorisation
13
ECAP ® AC
Acrylic Colour
Enduit de parement à base acrylique
Ecap® AC est un enduit de parement pour l’extérieur et l’intérieur à base
de résines acryliques, de faible épaisseur et prêt à l’emploi, finition
aspect grésé et ribbé, résiste aux agents atmosphériques, est hydrofuge,
lavable, de coloration brillante et facile à travailler.
DONNÉES TECHNIQUES
Coloris disponibles : 200
• Ecap AC K (Aspect grésé) - Granulométrie 1 mm
consommation environ 2,0 kg/m2
• Ecap® AC K (Aspect grésé) - Granulométrie 1,2 mm
consommation environ 2,5 kg/m2
• Ecap® AC K (Aspect grésé) - Granulométrie 1,5 mm
consommation environ 2,5 kg/m2
• Ecap® AC K (Aspect grésé) - Granulométrie 2 mm
consommation environ 3,1 kg/m2
• Ecap® AC K (Aspect grésé) - Granulométrie 3 mm
consommation environ 4,1 kg/m2
• Ecap® AC R (Aspect ribbé) - Granulométrie 2 mm
consommation environ 2,8 kg/m2
• Ecap® AC R (Aspect ribbé) - Granulométrie 3 mm
consommation environ 3,9 kg/m2
La consommation exacte sera fonction de la rugosité du support.
®
Gamme chromatique
disponible, identique
à la palette couleurs
Seau : 25 kg
• Application manuelle et mécanique
Ecap® AP est une peinture murale pour l’extérieur et l’intérieur à base de résines acryliques, prête à l’emploi. Hydrofuge, résistante aux agents atmosphériques, lavable, facile à appliquer.
DONNÉES TECHNIQUES
• consommation environ 0,5 kg/m2 sur support fin, pour une couche de peinture
La consommation exacte sera fonction de la rugosité du support.
Seau : 25 kg
Coloris disponibles : 200
Gamme chromatique
disponible, identique
à la palette couleurs
ECAP ® AP
Acrylic Paint
Peinture murale prête à l’emploi à base acrylique
• Application manuelle et mécanique
Peinture murale sans solvant prête à l’emploi à base élastomère
DONNÉES TECHNIQUES
Coloris disponibles : 200
•consommation environ 0,8 kg/m2 pour 3 couches sur un support lisse
La consommation exacte sera fonction de la rugosité du support.
Gamme chromatique
disponible, identique
à la palette couleurs
Seau : 25 kg
• Application manuelle et mécanique
© Copyright EDILTECO - toute reproduction est interdite sans autorisation
ECAP ® EP
Elastomeric Paint
Ecap® EP est une peinture murale sans solvant pour l’extérieur et
l’intérieur à base d’élastomère, pour le traitement superficiel des supports,
sur lesquels on souhaite obtenir une forte élasticité à basse température.
Particulièrement conseillée pour le traitement des lézardes d’enduit
(fissures par capillarité) prête à l’emploi. Hydrofuge, bon indice de
diffusion de la vapeur d’eau.
PROFILÉS ET ACCESSOIRES
pour Système Ecap®
14
Accessoires
PROFILÉ DE DÉPART
Longueur de 3,00 mètres
Epaisseur isolant : 30 / 40 / 50 / 60 / 70 / 80 / 90 / 100 /120 / 150 / 180 / 200
Aluminium
PROFILÉ DE DÉPART D’ANGLE
Longueur de 0,73 mètres
Epaisseur isolant : 50 / 60 / 80 / 100 /120 / 140 / 180
Aluminium
CORNIÈRE D’ANGLE
Longueur de 2,50 mètres
Aluminium, avec et sans trame de verre
Longueur de 2,50 mètres
PVC, avec et sans trame de verre
CHEVILLES DE FIXATIONS À FRAPPER
PROFILÉS pour Système
ISOLTECO ®
Chevilles de fixations à frapper pour support A, B, C, D
et E (suivant le guide ETAG) et support bois.
Consulter les fiches techniques
PROFILÉ DE DEPART
Longueur de 3,00 mètres
Epaisseur de 30 à 200
PROFILÉ D’ANGLE
Longueur de 3,00 mètres
Largeur d’aile : 50 mm
Acier galvanisé
ACCESSOIRES pour les Systèmes
ECAP ® et ISOLTECO ®
TREILLIS EN FIBRE DE VERRE
Composition
Maille
treillis en fibre de verre (100%), traité anti-alcalin
10 x 10 mm
Composition
Maille
treillis en fibre de verre (100%), traité anti-alcalin
4 x 4 mm
KIT DE MONTAGE POUR PROFILÉ DE DÉPART
Kit composé de 75 chevilles à frapper 6 x 60,
de 10 eclisses et 50 cales.
Autres profilés et accessoires, nous consulter.
© Copyright EDILTECO - toute reproduction est interdite sans autorisation
15
ENDUITS ET PEINTURES
ENDUITS ET PEINTURES
Les 200 coloris disponibles de la gamme EDILTECO
peuvent être utilisés avec les produits suivants :
■ ECAP® MC
■ ECAP® SC et SP
■ ECAP® SCL et SCLP
■ ECAP® STC et STP
■ ECAP® AC et AP
■ ECAP® EP
Gamme Chromatique
COLORIS DE LA GAMME
Couleur / Teinte
Dénomination
Blanc
Coloris pour plinthe
Coloris pour plinthe
foncé < échelle chromatique > clair
3001R
3003R
3005R
3007R
3009R
SUN
PARTY
FUN
SMILE
HAPPY
HOLIDAY
3011R
3021R
3031R
3041R
3051R
3061R
3013R
3023R
3033R
3043R
3053R
3063R
3015R
3025R
3035R
3045R
3055R
3065R
3017R
3027R
3037R
3047R
3057R
3067R
3019R
3029R
3039R
3049R
3059R
3069R
HOME
COUNTRY
HARMONY
TRADITION
FAMILY
HISTORY
3071
3081
3091
3101*
3111*
3121*
3073R
3083R
3093R
3103R
3113R
3123
3075R
3085R
3095R
3105R
3115R
3125R
3077R
3087R
3097R
3107R
3117R
3127R
3079R
3089R
3099R
3109R
3119R
3129R
SWEET
KISS
FLIRT
TOUCH
LOVE
3131R
3141*
3151*
3161*
3171*
3133R
3143R
3153
3163
3173
3135R
3145R
3155R
3165R
3175R
3137R
3147R
3157R
3167R
3177R
3139R
3149R
3159R
3169R
3179R
FREE
ICE
AQUA
AIR
OCEAN
SKY
SEA
3181
3191
3201*
3211
3221R
3231R
3241R
3183R
3193R
3203R
3213R
3223R
3233R
3243R
3185R
3195R
3205R
3215R
3225R
3235R
3245R
3187R
3197R
3207R
3217R
3227R
3237R
3247R
3189R
3199R
3209R
3219R
3229R
3239R
3249R
ART
CULTURE
STYLE
NOBLE
ELITE
SMART
CASH
3251*
3261*
3271*
3281*
3291*
3301*
3311
3253R
3263
3273
3283
3293
3303R
3313R
3255R
3265R
3275R
3285R
3295R
3305R
3315R
3257R
3267R
3277R
3287R
3297R
3307R
3317R
3259R
3269R
3279R
3289R
3299R
3309R
3319R
COOL
LIFE
FRESH
NATURE
PARADISE
HOPE
3321R
3331R
3341R
3351R
3361R
3371R
3323R
3333R
3343R
3353R
3363R
3373R
3325R
3335R
3345R
3355R
3365R
3375R
3327R
3337R
3347R
3357R
3367R
3377R
3329R
3339R
3349R
3359R
3369R
3379R
BASIC
STONE
3381*
3391*
3383*
3393*
3385*
3395*
3387*
3397*
3389*
3399*
Les couleurs indiquées ci-dessus servent à orienter le choix du coloris par produit.
La correspondance totale entre le coloris choisi et celui du produit final ne peut être garantie.
Si la finition est appliqué sur des systèmes d’isolation
isolation thermique par l’extérieur faire particulièrement attention à la valeur de luminosité de la couleur qui ne doit pas être inférieure à 30.
Les coloris signalés par un * doivent être utilisés sur de petites surfaces, tels que des éléments de décoration (par exemple corniches de fenêtre)
Les coloris signalés par un R ont des valeurs de luminosités supérieure ou égal à 30.
© Copyright EDILTECO - toute reproduction est interdite sans autorisation
PROFILS
décoratifs et thermo-isolant pour façades
16
Profils décoratifs et thermo-isolant pour façades
Architecture,
miroir de notre époque...
....expression de notre pensée, porteur de nos valeurs. La façade symbolise sur le
plan esthétique la qualité et la joie de vivre.
La réalisation des façades est l’expression de l’individualité de chacun et donne au bâtiment sa propre physionomie.
Qu’ils s’agissent de constructions neuves ou de rénovations, de logements individuels ou de bâtiments industriels ou
commerciaux, elle confère à chacun sa propre identité.
nos profils
Nos profils pour façades, grâce à l’utilisation des techniques et matériaux les plus modernes, offrent la
possibilité de satisfaire les exigences esthétiques et les valeurs traditionnelles, pour un coût raisonnable,
une très bonne qualité et une réalisation rapide.
les profils pour façades
donneurs d’ordres, architectes, ingénieurs, concepteurs de projet et artisans se sont consciemment de plus
en plus orientés au fil des années vers la création d’espace de vie de qualité, en préservant ce qui existaient
déjà.
assainissement
Dans la rénovation des vieux bâtiments, nos profils de façades permettent de reproduire les formes
existantes à un prix raisonnable. Les façades classiques sont particulièrement exposées aux agents
atmosphériques. Les profils en pierre de taille, ne résistent pas éternellement, et sont pratiquement
impossibles à reproduire s’ils ont été restaurés. Nos profils pour façades sont extrêmement résistants et
surtout facile à poser.
isolation thermique
Nos profils sont l’unique solution pour créer des éléments décoratifs sur les façades, sur lesquelles ont été
réalisés des systèmes d’isolation thermique par l’extérieur (I.T.E.), sans formation de ponts thermiques ou
risque de détachement du matériau à cause d’un poids trop lourd. Nos profils permettent de respecter les
règles fixées par la RT (Réglementation Thermique).
© Copyright EDILTECO - toute reproduction est interdite sans autorisation
LEGENDE
APPLICATION
AVANTAGE
CARACTERISTIQUE /
DONNÉES TECHNIQUES
APPLICATION MANUELLE
APPLICATION MECANIQUE
230 -06 - 2010
EDILTECO FRANCE SARL
BP 70731 - 49307 Cholet Cedex
Tél. 0825 825 533 - Fax 0825 850 050
[email protected] - www.edilteco.fr
EDILTECO BENELUX s.a.
Paepsem Business Park - Boulevard Paepsem 20
1070 Brussels - Belgium
Tél 0032 (2)524 09 10 - Fax 0032 (2) 524-33-67
[email protected] - www.edilteco.be
AZIENDA CON SISTEMA QUALITÀ
CERTIFICATO DA DNV
=UNI EN ISO 9001/2000=
ISOLTECO ® et ECAP ®
Procédés d’Isolation Thermique
par l’Extérieur (I.T.E.)