accessoires pour interrupteurs différentiels, disjoncteurs

HK_FR_KAPITEL_02_AK2
14.06.2006
8:13 Uhr
Seite 163
ACCESSOIRES POUR INTERRUPTEURS DIFFÉRENTIELS,
DISJONCTEURS / DISJONCTEURS DIFFÉRENTIELS – NOUVEAUTÉ
W ACCESSOIRES POUR LA NOUVELLE GÉNÉRATION
W CONTACT AUXILIAIRE B-HSI, CONTACT DE SIGNALISATION
DE DÉCLENCHEMENT B-HR MODÈLE À ENCLIQUETER
page
W SCHRACK-INFO
•
•
•
•
•
•
•
•
Conception selon CEI/EN 62019
Montage sans vis, peut être clipsé ultérieurement sur disjoncteurs BMSO et LS-FI BOLF
Les tensions minimales mentionnées sont données par section de commutation. Attention aux commutations en série!
Convient particulièrement aux basses tensions en raison de la forme et du matériel des contacts qui présentent un
mouvement relatif (contacts autonettoyants).
B-HR: le mode de fonctionnement d’un des deux contacts inverseurs peut passer de contact auxiliaire à contact de
signalisation de déclenchement.
Un contact de signalisation de déclenchement indique un déclenchement électrique.
Bouton de test de déclenchement électrique
Possibilité de monter 2 contacts en cascade.
W DIMENSION ET SCHEMA
B-HSI
Exemple : B-HSI + BMSO
B-HR
Exemple : B-HR + BMSO
Suite à la page suivante >
163
HK_FR_KAPITEL_02_AK2
14.06.2006
8:13 Uhr
Seite 164
ACCESSOIRES POUR INTERRUPTEURS DIFFÉRENTIELS,
DISJONCTEURS / DISJONCTEURS DIFFÉRENTIELS – NOUVEAUTÉ
W CONTACT AUXILIAIRE B-HSI, CONTACT DE SIGNALISATION
DE DÉCLENCHEMENT B-HR MODÈLE À ENCLIQUETER (Suite)
W CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
page
164
Électriques
Pouvant être monté
sur la gauche
disjoncteur:
disjoncteur différentiel:
Accessoires:
Fonction des contacts
Tension nominale
Fréquence
Courant nominal
Courant thermique nominal Ith
Catégorie d’utilisation AC13
Courant nominal Ie
Catégorie d’utilisation AC15
Courant nominal de service Ie
Catégorie d’utilisation DC12
Courant nominal de service Ie
Tension d’isolement nominale UI
Tension nominale minimale par contact Umin
Courant de service minimal Imin
Résistance nominale aux chocs, Uimp (1,2/50µ)
Courant de court-circuit limité Ik
Avec fusible amont 6 A ou BMS0-H
Fusible amont max. admissible ÜL et KS
Mécaniques
Indication de déclenchement “Déclench. élect.
Dimension de capot
Dimension du socle
Largeur de montage
Montage sous boîtier
Protection des bornes
Bornes
Section de raccordement des bornes
Vis des bornes
Couple de serrage des bornes
POUR DISJONCTEUR DE PROTECTION
B-HSI
B-HR
BMS0
BOLF
BMA, BS-FA
1 NO + 1 NF
250/440 V
50/60 Hz
4A
4A
BMS0
BOLF
BMA, BS-FA
2 Inv.
250 V
50/60 Hz
4A
4A
3A/250V AC
3A/250V AC
2A/250V AC
2A/250V AC
0,5A/110V DC
250 V AC
5 V DC
10 mA DC
2,5 kA
0,5A/110V DC
250 V AC
5 V DC
10 mA DC
2,5 kA
1 kA
MCB4A gL/BMSO-H
1 kA
4A gL/BMSO-H
blanc/ bleu
45 mm
45 mm
80 mm
80 mm
8,8 mm (0,5 module)
8,8 mm (0,5 module)
IP40
IP40
Protection des contacts selon BGV A2, ÖVE-EN 6
Bornes à cage
Bornes à cage
0,5-2,5 mm 2
0,5-2,5 mm 2
M3 (Pozidrive Z0)
M3 (Pozidrive Z0)
max. 0,8-1,0 Nm
max. 0,8-1,0 Nm
EMB
TYPE
BMS0, BOLF contact auxiliare
4
B-HSI
N° DE COMMANDE
BM900001
BMS0, BOLF contact défaut
4
B-HR
BM900022
HK_FR_KAPITEL_02_AK2
14.06.2006
8:13 Uhr
Seite 165
ACCESSOIRES POUR INTERRUPTEURS DIFFÉRENTIELS,
DISJONCTEURS / DISJONCTEURS DIFFÉRENTIELS – NOUVEAUTÉ
W CONTACT AUXILIAIRE BD-H, BS-H11, CONTACT DE SIGNALISATION
DE DÉCLENCHEMENT HR MODÈLE À VISSER
page
165
BD900002
POUR
RCCB-BD, BCFO interrupteur différentiel jusqu'à 100A
BOLF, BMS0, MCB-BS, MP
EMB
TYPE
1
BD-H
8
RCCB-BD, MCB-BS, RCBO, BOLF, BMS0, BCFO
10
N° DE COMMANDE
BD900002
H11
BD900006
BD-HR
BD900022
W DÉCLENCHEUR À ÉMISSION DE COURANT FA-, B-FA
W SCHRACK-INFO
•
•
•
•
•
Déclencheur pour montage ultérieur sur disjoncteurs, disjoncteurs différentiels, A, MP
Largeur: 1 module
Possibilité de montage supplémentaire de contacts auxiliaires standards
Indicateur de position de contact rouge/vert
Type B-FA clipsable
BS900006
W DIMENSION ET SCHEMA
Exemple : FA + BMSO
Exemple : B-FA+BMSO
Suite à la page suivante >
HK_FR_KAPITEL_02_AK2
14.06.2006
8:13 Uhr
Seite 166
ACCESSOIRES POUR INTERRUPTEURS DIFFÉRENTIELS,
DISJONCTEURS / DISJONCTEURS DIFFÉRENTIELS – NOUVEAUTÉ
W DÉCLENCHEUR À ÉMISSION DE COURANT FA-, B-FA (Suite)
W CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
page
166
Électriques
Pouvant être monté sur disj., disj. diff.:
Accessoires:
Plage de tension de service
Fréquence
Contact auxiliaire standard possible
Mécaniques
Dimension de capot
Dimension du socle
Largeur de montage
Montage
Montage sous boîtier
Protection des bornes
Bornes
Section de raccordement des bornes
PLAGE DE TENSION DE SERVICE (V AC)
FFAA-24
FFAA-230
BB-FA
- FA-24
B-FA
B - FA-230
BS, BU
A, MP
12-60V AC
12-60V DC
50/60 Hz
HR
BS, BU
A, MP
110-415V AC
110-220V DC
50/60 Hz
HR
BMS0, BOLF
BMA
12-60V AC
12-60V DC
50/60 Hz
B-HR
BMS0, BOLF
BMA
110-415V AC
110-220V DC
50/60 Hz
B-HR
45 mm
45 mm
45 mm
80 mm
80 mm
80 mm
17,5 mm (1 module) 17,5 mm (1 module) 17,5 mm (1 module)
Fixation rapide avec 2 clips sur rail oméga EN 50022
IP40
IP40
IP40
Protection des contacts selon BGV A3, ÖVE-EN 6
Bornes à cage
Bornes à cage
Bornes à cage
+ borne auxiliaire
1-25 mm 2
1-25 mm 2
1-25 mm 2
EMB
TYPE
45 mm
80 mm
17,5 mm (1 module)
IP40
Bornes à cage
+ borne auxiliaire
1-25 mm 2
N° DE COMMANDE
12 - 60 encliquetage
1
B-FA-24
BM900005
110 -220 encliquetage
1
B-FA-230
BM900006
12 - 60 montage par vis
1
FA-24
BS900005
110 -220 montage par vis
1
FA-230
BS900006
W DÉCLENCHEUR À MINIMUM DE TENSION BS-UA INSTANTANÉ
W SCHRACK-INFO
•
•
•
•
Déclencheur pour montage ultérieur sur disjoncteurs, disjoncteurs différentiels, A, MP
Largeur: 1 module
Possibilité de montage supplémentaire de contacts auxiliaires standards
Indicateur de position de contact rouge/vert
TENSION NOMINALE (V AC)
EMB
TYPE
N° DE COMMANDE
230 V montage par vis
7
BS-UA 230-U
BS900008
400 V montage par vis
7
BS-UA 400-U
BS900009
HK_FR_KAPITEL_02_AK2
14.06.2006
8:13 Uhr
Seite 167
ACCESSOIRES POUR INTERRUPTEURS DIFFÉRENTIELS,
DISJONCTEURS / DISJONCTEURS DIFFÉRENTIELS - LS-DI, MP
W DÉCLENCHEUR À MINIMUM DE TENSION
A1
W SCHRACK-INFO
• Indicateur de fonctionnement bleu/blanc
• Possibilité d’utilisation avec les disjoncteurs de la série BS et
BM et les disjoncteurs moteurs de la série MP
• Largeur: 1 module ; possibilité de montage sur le côté gauche
U
A2
BS900008
SCHEMA
W CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
•
•
•
•
•
•
•
Section des conducteurs 1 - 2x2,5 mm2
Bornes à cage
Fixation rapide pour rail DIN EN 50022
Bouton de service pour l’enclenchement hors tension à des fins de test
Possibilité d’enclenchement à partir de 80% de la tension nominale
Déclenchement typiquement sous 50% de la tension nominale
Autres tensions et déclenchement temporisé disponibles sur demande
DESCRIPTION
DIM (LxHxP) mm
EMB.
TYPE
N° DE COMMANDE
230 V AC, instantané
17,5x80x75,1
7
BS-UA 230-U
BS900008
400 V AC, instantané
17,5x80x75,1
7
BS-UA 400-U
BS900009
W DÉCLENCHEUR À DISTANCE, DÉCLENCHEUR À ÉMISSION DE COURANT
W SCHRACK-INFO
BS900006
SCHEMA
TENSION NOMINALE
• Tension de service pour type 230 V:
110 - 410 V AC, 110 - 220 V DC
• Tension de service pour type 24 V:
12 -110 V AC, 12 -60 V DC
• Largeur: 18 mm (1 module)
• Indicateur de position de contact rouge/vert
• Montage optionnel d’un contact de signalisation
• Convient au disjoncteurs + interrupteur série BS / BM,
disjoncteur différentiel, protection moteur
• Puissance nécessaire de la source de très basse tension pour
type 24 V: env. 63 VA
DIM (LxHxP) mm
EMB.
TYPE
N° DE COMMANDE
UB=12-110 V AC, 12-60 V DC
17,5x80x75,5
7
FA-24
BS900005
UB=110-415 V AC, 110-220 V DC
17,5x80x75,5
7
FA-230
BS900006
page
167
HK_FR_KAPITEL_02_AK2
14.06.2006
8:13 Uhr
Seite 168
ACCESSOIRES POUR INTERRUPTEURS DIFFÉRENTIELS,
DISJONCTEURS / DISJONCTEURS DIFFÉRENTIELS - LS-DI, MP
W CONTACT AUXILIAIRE POUR INTERRUPTEUR DIFFÉRENTIEL,
SÉRIE BD / BC
W SCHRACK-INFO
•
•
•
•
•
•
•
page
168
BD900002
•
•
•
•
•
•
Courant nominal thermique: 8 A
Tension de service nominale: 440 V
Tension d’isolement nominale: 440 V
Ub minimum: 24 V par contact
Ib minimum: 0,5 A par contact
Satisfait aux spécifications selon CEI/EN 60 947-5-1, CEI/EN 62019
AC 13:
6 A/ 250 V
2 A/ 440 V
DC 13 :
4 A/ 60 V
0,5 A/ 230 V
Fusible amont maximal autorisé: 8 A gL ou disjoncteur H
Contacts : 1 NO + 1 NF
Largeur: 0,5 module
Possibilité de montage ultérieur et sur le côté gauche
Ne peut pas être utilisé pour les disjoncteurs
W DIMENSION ET SCHEMA
23
13
21
45
80
22
44
8,8
5,5
14
60
FONCTION
DIM (LxHxP) mm
1 NF + 1 NO pour inter. diff., série BD / BC
8,8x80x65,5
EMB.
TYPE
1
BD-H
N° DE COMMANDE
BD900002
HK_FR_KAPITEL_02_AK2
14.06.2006
8:13 Uhr
Seite 169
ACCESSOIRES POUR INTERRUPTEURS DIFFÉRENTIELS,
DISJONCTEURS / DISJONCTEURS DIFFÉRENTIELS - LS-DI, MP
W CONTACT AUXILIAIRE DE SIGNALISATION / D’INDICATION „DÉCLENCHÉ”
W SCHRACK-INFO
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Courant nominal thermique: 4 A
Tension d’isolement nominale: 440 V AC
Tension de service nominale: 230 V AC
Ub minimum: 5 V DC par contact
Ib minimum: 10 mA DC par contact
Satisfait aux spécifications selon EN 60 947-5-1
AC 13: 3 A, 250 V AC
AC 15: 2 A, 250 V AC
DC 12: 110 V/0,5 A / 220 V/0,1 A
Fusible amont maximum: 4 A gL ou disjoncteur H
Indication blanc/bleu du déclenchement électrique
Touche de commande du déclenchement électrique
Manœuvre manuelle (bascule)
1 contact inverseur peut passer de la mode Coupure manuelle à la mode Coupure à
déclenchement électrique
• Largeur: 0,5 module
• Possibilité de montage ultérieur et sur le côté droite des interrupteurs différentiels série BD /
BC et sur le côté gauche des disjoncteurs série BS / BM, des disjoncteurs moteurs et
disjoncteurs différentiels
• 2 contacts inverseurs (fonction déclenchement manuel et électrique) ou
BD900022
• 1 contact inverseur (fonction déclenchement manuel et électrique) ou 1 contact inverseur
(uniquement fonction Déclenché)
• Contact auxiliaire de signalisation/ d’indication pour séries BS / BM, BD / BC, disjoncteurs
moteurs et disjoncteurs différentiels
W DIMENSION ET SCHEMA
SEL
LS/MCB
80
45
FI
RCD
11
ü
LS
MCB
24 98
11
22 96
12
21 95
14
21
95
+
+
22
96
14
IEC/EN 62019
12
LS/MCB
AC 13 Ie = 2A Ue = 250V~
AC 15 Ie = 1A Ue = 250V~
DC 12 Ie = 0,5A Ue = 110V=
Ith = 4 A
LS/MCB
24
98
44
8,8
5,5
60
FONCTION
DIM (LxHxP) mm
2 INV. (réglable)
8,8x80x75,5
EMB.
10
TYPE
BD-HR
N° DE COMMANDE
BD900022
page
169
HK_FR_KAPITEL_02_AK2
14.06.2006
8:13 Uhr
Seite 170
ACCESSOIRES POUR INTERRUPTEURS DIFFÉRENTIELS,
DISJONCTEURS / DISJONCTEURS DIFFÉRENTIELS - LS-DI, MP
W CONTACT AUXILIAIRE POUR DISJONCTEURS BS,
DISJONCTEURS DIFFÉRENTIELS, A, FA
W SCHRACK-INFO
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Tension d’isolement nominale UB: 230 V
Tension minimale par contact Umin: 5 V DC
Courant de service min. Imin 10 mA DC
Courant nominal thermique IB: 4 A
Courant de court-circuit limité IK 1000 A avec disjoncteur H
AC 15: 2 A à 250 V AC
AC 13: 3 A à 250 V AC
DC 12: 110 V/0,5 A / 220 V/0,1 A
Section de raccordement 1x1 2,5 mm2/2x1,5 mm2 (conducteur souple avec embout)
Fusible amont max. autorisé comme protection contre les courts-circuits: 4 A gL ou dis
joncteur H
• Fonction des contacts: 1 contact NO + 1 contact NF
• Répond à CEI/EN 60947-5-1, CEI/EN 62019
• Largeur: 0,5 module
page
170
BM900006
W DIMENSION ET SCHEMA
23
44
5,5
1.22
1.13
1.21
45
80
8,8
1.14
60
FONCTION
DIM (LxHxP) mm
1 NO + 1 NF
8,8x80x65,5
EMB.
TYPE
8
H11
EMB.
TYPE
N° DE COMMANDE
BD900006
W CACHE-BORNES
BD900010
DESCRIPTION
DIM (LxHxP) mm
N° DE COMMANDE
Cache scellable pour bipolaire
50,5x130x59,5
1
RCCBSI-Geh.2
BD900010
Cache scellable pour tétrapolaire
75x130x84,5
1
RCCBSI-Geh.4
BD900000
W CAPOT DE PROTECTION IP20 POUR SÉRIE BS
W SCHRACK-INFO
• Cache-borne pour une vis de borne par pôle
DESCRIPTION
DIM (LxHxP) mm
Capot
17x19x10,5
EMB.
100
TYPE
IP20/BS
N° DE COMMANDE
BS900030
HK_FR_KAPITEL_02_AK2
14.06.2006
8:13 Uhr
Seite 171
ACCESSOIRES POUR INTERRUPTEURS DIFFÉRENTIELS,
DISJONCTEURS / DISJONCTEURS DIFFÉRENTIELS - LS-DI, MP
W MODULE D’OBTURATION
page
171
BS900026
DESCRIPTION
DIM (LxHxP) mm
Module d'obturation 45 mm, largeur 9 mm
(0,5 module)
9x55x66
EMB.
100
TYPE
POIDS
MODULE
OBTURATEUR
0,006
N° DE COMMANDE
BS900026
W TRAVERSÉE DE CONDUCTEUR NEUTRE
W SCHRACK-INFO
•
•
•
•
BS900010
Courant nominal: 63 A, 80 A
Section de raccordement: 1-25 mm2
Tension nominale: 230/400 V AC
1 module de large
BS900004
DESCRIPTION
DIM (LxHxP) mm
Traversée de N 63 A
17,5x80x65,5
EMB.
12
ND-8S
TYPE
N° DE COMMANDE
BS900004
Traversée de N avec borne de test isolée
17,5x80x65,5
12
NDP-8S
BS900010
Traversée de N 80 A
17,5x80x65,5
12
ND 80
BS900024