Série VQ100
publicité
Electrodistributeur 3/2 Série VQ 100 Temps de réponse et excellente durée de vie. Activé: 3.5ms, Désactivé: 2ms, Précision de dispersion ±1ms (avec visualisation et protection de circuit; pression d'alimentation 0.5MPa) 200 millions de cycles mini (air propre et sec) (Facteurs déterminés lors du test de durée de vie réalisé par SMC) Compact, grande capacité de débit. Largeur du corps: 9.8mm, Nl/min: 19.63 (standard, haute pression) Nl/min: 39.26 (option, modèle à haut débit) Options Aucune fuite externe Modèle à double impulsion Caractéristiques du COM négatif Tension CA Normalement ouvert Vide (1) Note 1) Contactez SMC pour les applications au vide. Applications sans cuivre Possibilité d'utiliser le modèle standard, étant donné que la zone en contact avec le fluide ne contient pas de cuivre. Large gamme de câblages Embase Embase embrochable Embase unitaire Embase connecteur embrochable Connecteur encliq. L Connecteur encliq. M Fil noyé 2.8-1 2.8-2 Série VQ100 Précautions Veuillez lire ces consignes avant l'utilisation. Voir p.0-33 à 0-36 pour les consignes de sécurité et les précautions d'utilisation. Attention Précautions Utilisation du connecteur encliquetable Commande manuelle Connexion/déconnexion du connecteur Poussoir à impulsion Modèle verrouillable encastré (option) Sertissage du câble et de la cosse Poussoir verrouillable (modèle à double sortie) Montage/démontage de la cosse du câble Précautions 2.8-3 Série VQ100 Précautions Veuillez lire ces consignes avant l'utilisation. Voir p.0-33 à 0-36 pour les consignes de sécurité et les précautions d'utilisation. Précautions Utilisation du connecteur encliquetable Précautions Visualisation et protection de circuit Câblage COM positif CC Connecteur encliquetable M COM négatif CC Bobine simple (CC) Connecteur encliquetable L Bobine double impulsion (CC) Pour commander le connecteur COM positif CC ·Monostable AXT661-14A- ·Double sortie AXT661-13A- COM négatif CC ·Double sortie AXT661-13AN- — 6 10 20 30 Longueur du câble du connecteur encliquetable 2.8-4 Précautions Modèle à double impulsion Précautions Précautions Série Utilisation du connecteur multiple Montage/démontage du rail DIN qMontage/démontage du connecteur Démontage VQ100 w q w wCaractéristiques du câblage Nº bornier/Couleur de câble Fixation Disposition des broches w q Câblage électrique 2.8-5 Electrodistributeur 3/2 VQ 100 Série Pour commander le distributeur VQ1 1 0 -Q 5 F Série VQ Distributeur 3/2 compact Orifice — M3 M5 Fonction 1 Modèles Commande manuelle — H Y — B L N U Connexion électrique F Tension nominale 5 6 9 L Order Made LO M MO G 2.8-6 Série VQ100 Caractéristiques standard l l l l Caractéristiques des options VQ110-- Q VQ110- 12- Q VQ110U-- Q VQ120--Q l l l l l l Salle blanche Pour commander le distributeur 10-VQ110- 2.8-7 Série VQ100 Pour commander le distributeur VQ1 1 0 5 L M5 -Q Orifice Série VQ Distributeur 3/2 compact — M3 M5 Fonction 1 2 Normalement fermé Normalement ouvert Commande manuelle Modèles — Standard (1W) Haute pression (1.5W) H Y (1) Economiseur d'énergie (0.5W) ∗ Double impulsion L COM positif ∗ Double impulsion N COM négatif U∗ Grande capacité de débit ∗ Options Note 1) Sauf pour les modèles à double impulsion et à débit élevé. Tension nominale 5 6 9 Order Made Sans embase Avec embase Avec embase 24Vcc 12Vcc 50V maxi Contactez SMC pour d'autres tensions (9) — B∗ Poussoir à impulsion Modèle à double impulsion: poussoir verrouillable Poussoir verrouillable ∗ Options Note) Commande manuelle à double impulsion: Modèle à poussoir verrouillable uniquement. Connexion électrique L Connecteur encliquetable L, avec câble et visualisation/ protection de circuit LO Connecteur encliquetable L, sans connecteur, avec visualisation/protection de circuit M Connecteur encliquetable M, avec câble et visualisation/ protection de circuit MO Connecteur encliquetable M, sans connecteur avec visualisation et protection de circuit. G Fil noyé Note) Fil noyé: modèle sans double impulsion, courant alternatif et grande capacité de débit. Dimensions Fil noyé 30.7 Commande manuelle (verrouillable) 9.7 5 3-M5 (M3) A (4.1) 5 4.9 (5.9) 5 P (5.9) 7 11 28 ≅ 300 (Longueur de câble) VQ10-GM5 (M3)-Q 4.9 (18.1) 29.2 · ( ): M3 · Pointillé: Commande manuelle (verrouillable) E 2-ø2.7 Trou de fixation 2.8-8 12 18.1 14.8 4.9 12.4 Cde manuelle 6.1 3.7 Série VQ100 Dimensions Connecteur encliquetable L VQ10-LM5 (M3)-Q Connecteur encliquetable M VQ10-MM5 (M3)-Q 2.8-9 Série VQ100 Pour commander des embases Embase embrochable VV3Q 1 1 Electrodistributeur compatible (version embrochable) 08 C U 1 Pour commander l'embase complète D -Q VV3Q11-05CU2-Q VQ110-5F-Q VVQ100-10A-1 Série 1 VQ10-F-Q Embase multiple 1 Stations 02 18 Connexion électrique C Position du connecteur U S Longueur du câble 0 1 2 3 Options — D DO (1) Pour commander le distributeur VQ1 1 0 -Q 5 F Commande manuelle Série VQ Distributeur 3/2 compact — B Fonction 1 2 Connexion électrique F Fonctions — H Y U Tension nominale 5 6 9 Order Made 2.8-10 Série VQ100 Version embrochable (VV3Q11) Embase avec connecteur multiple Les pointillés correspondent au modèle à montage sur rail DIN (-D) et au connecteur latéral (S). Côté D Stations ··· 1 ··· 2 ··· 3 ··· 4 ··· 5 ··· n Côté U 2-M5 (orifice E) 42.9 2-M5 (orifice P) 20 A 5 P=10 15 (8.5) n-M5 (Orifice A) (7.5) 5 1.5 A 38 (L5) Connecteur multiple (L4) 1 VVQ100-12A- 2 3 (L3) 2-ø4.5Trou de fixation (8.5) L2 88 48.7 33 (45) (35) (5.5) 12.3 25 23.5 L1 R11 Commande manuelle 21.5 (29.3) (Rayon de courbure mini) ≅ 104 Dimensions L L1 L2 (L3) (L4) (L5) n 2 3 4 5 52 62 72 82 63 73 83 93 83 93 103 113 137.5 112.5 112.5 125 135.5 148 123 123 Equation: L1=10n+32 L2=10n+43 6 92 103 123 150 160.5 7 102 113 133 162.5 173 8 112 123 143 162.5 173 9 122 133 153 175 185.5 10 132 143 163 187.5 198 11 142 153 173 200 210.5 12 152 163 183 212.5 223 13 162 173 193 212.5 223 14 172 183 203 225 235.5 15 182 193 213 237.5 248 16 192 203 223 250 260.5 n: Station (18 maxi) 17 202 213 233 262.5 273 18 212 223 243 262.5 273 2.8-11 Série VQ100 Pour commander des embases Pour commander les embases complètes Indiquez la référence du distributeur et des options en-dessous de la référence de l'embase multiple. Barrette à câble embrochable 08 01N -Q VV3Q 1 2 Exemple Barrette embrochable avec câble (3m) 1 jeu réf. de l'embase multiple VV3Q12-05-Q 4 jeux réf. dist.(1ère à 4ème station) VQ110-5L-Q 1 jeu réf. plaque d'obt. (5ème station) VVQ100-10A-2 Electrodistributeur compatible (Version câble embrochable) Série VQ10-L-Q VQ10-M-Q VQ10-G-Q 1 VQ100 Inscrivez les références à partir de la première station du côté D. Embase multiple 2 Connecteur embrochable VVQ1000-10A-2 D 3… 2… C 1 ô té … … ns U é ôt S ta tio C … … Connecteur embrochable sur la série U 2U Note) Les modèles (débit élevé) normalement fermé embase de montage et normalement Stations ouvert ne peuvent pas être montés sur 02 2 stations la même barrette 20 20 stations Raccord∗ et filetage — 01N 01T 01F M5, Rc(PT)1/8 NPT1/8 NPTF1/8 G(PF)1/8 ∗ Filetage au choix uniquement pour le raccord 1/8 (type 2U , orifices P/E). Degré de protection classe III (Marque: ) Pour commander le distributeur VQ1 1 0 -Q 5 L Série VQ Distributeur 3/2 compact Commande manuelle Fonction 1 2 — Normalement fermé Normalement ouvert B∗ ∗: Options Note) Commande manuelle à double impulsion: Modèle à poussoir verrouillable uniquement. Fonctions — H Y (1) ∗ L Standard (1W) Haute pression (1.5W) Faible consommation (0.5W) Connexion électrique L Connecteur encliquetable L, avec câble et visualisation/protection de circuit. N ∗ COM négatif LO Connecteur encliquetable L, sans connecteur avec visualisation/protection de circuit U ∗ Débit élevé ∗: Options M Connecteur encliquetable M, avec câble et visualisation/protection de circuit. MO Connecteur encliquetable M, sans connecteur avec visualisation/protection de circuit G Fil noyé Double impulsion Note) Sauf pour le modèle à double impulsion et grand débit. Tension nominale 5 6 9 Order Made 2.8-12 Poussoir à impulsion Modèle à double sortie: poussoir verrouillable Modèle verrouillable encastré 24Vcc 12Vcc 50V maxi Contactez SMC pour d'autres tensions (9) Note) Fil noyé: modèle sans double impulsion, courant alternatif et grande capacité de débit. Série VQ100 Embase à câble embrochable (VV3Q12) Dimensions Barrette à montage de type U (grande capacité de débit) embrochable (VV3Q12U) Dimensions 2.8-13 Série VQ100 Construction Nomenclature q w e r t y u i Pièces de rechange o 2.8-14 Série VQ100 Options barrette de raccordement VV3Q11 pour embase à connecteur multiple Connecteur VVQ100-12A- 1 2 3 Plaques d'extrémités côté D VVQ100-3A- q w e Options 1 2 Plaques d'extrémités côté U VVQ100-2A- Options 1 1 2 2 3 Kit de fixation pour rail DIN Longueur du câble AXT802-1A- Sens du montage D U Plaque d'obturation VVQ100-10A-1 (VV3Q11) Pour commander uniquement le rail DIN Référence du rail DIN: AXT100-DR- VVQ100-10A-2 (VV3Q12) Dimensions L 2.8-15 2.8-16
