SÉRIES 26230, 80100 Electrodistributeurs à commande indirecte Passage 6 & 12 mm (DN) 3/2, 5/2, 5/3, G1/4, G1/2 Commande manuelle bistable en standard Compacts Débits importants Simplicité du système de tiroir avec joints Sans entretien Bobine et tiroir avec joints facilement interchangeable Position de montage: Indifférente, de préférence bobine vers le haut Température ambiante : En fonction de la bobine -10°C ... 50°C CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Fluide: Raccordement électrique: Air comprimé, filtré, lubrifié ou non Connecteur selon DIN 43650 forme B Connecteur selon DIN EN 175301-803 forme A et B 1 ... 10 bar Pression Taille d’utilisation (bar) d’orifice min. max. Déterminé * Pour températures inférieures à 0°C, utiliser de l’air sec. En cas d’une installation à l’extérieur, protéger les connexions contre toute pollution externe Pour températures inférieures à +2°C, nous consulter Pression d’utilisation: Fonction Sens de passage: MODELES Débit Puissance Dessin (l/min) (W) no. ACCESSOIRES Raccord Raccord droit coudé Silencieux Connecteur Connecteur Forme B Forme A 2 12 14 1 3 3/2 mono NF 2 14 12 3 1 3/2 mono NO 2 14 G1/4 G1/2 1 1,5 10 *3) 10 *3) 1200 3000 <5 <5 (1) (2) 8010750xxxx***** *2) 8010850xxxx***** *2) C00220828 C00221228 C02470828 T40C2800 0680003 C02471228 T40C4800 0680003 0570275 0570275 G1/4 G1/2 1 1,5 10 *3) 10 *3) 1200 3000 <5 <5 (1) (2) 8012750xxxx***** *2) 8012850xxxx***** *2) C00220828 C00221228 C02470828 T40C2800 0680003 C02471228 T40C4800 0680003 0570275 0570275 G1/4 1 10 1200 <5 (3) 8011750xxxx***** C00220828 C02470828 T40C2800 0680003 0570275 G1/4 G1/2 1 2 10 *3) 10 *3) 1200 3000 <5 <5 (5) (6) 2623000xxxx***** *2) 2623500xxxx***** *2) C00220828 C00221228 C02470828 T40C2800 0680003 C02471228 T40C4800 0680003 0570275 0570275 G1/4 G1/2 1 2 10 10 1200 3000 <5 <5 (7) (8) 2623100xxxx***** 2623600xxxx***** C00220828 C00221228 C02470828 T40C2800 0680003 C02471228 T40C4800 0680003 0570275 0570275 G1/4 G1/2 3 2,5 10 10 900 2200 <5 <5 (9) (10) 2623200xxxx***** 2623700xxxx***** C00220828 C00221228 C02470828 T40C2800 0680003 C02471228 T40C4800 0680003 0570275 0570275 G1/4 G1/2 3 2,5 10 10 900 2200 <5 <5 (9) (10) 2623300xxxx***** 2623800xxxx***** C00220828 C00221228 C02470828 T40C2800 0680003 C02471228 T40C4800 0680003 0570275 0570275 G1/4 3 10 900 <5 (9) 2623400xxxx***** C00220828 C02470828 T40C2800 0680003 0570275 G1/4 G1/2 2 2 8 *3) 8 *3) 1200 3000 <2 <2 (1) (2) 8010751xxxx***** *2) 8010851xxxx***** C00220828 C00221228 C02470828 T40C2800 0680003 C02471228 T40C4800 0680003 0570275 0570275 G1/4 G1/2 2 2 8 *3) 8 *3) 1200 3000 <2 <2 (5) (6) 2623001xxxx***** *2) 2623501xxxx***** *2) C00220828 C00221228 C02470828 T40C2800 0680003 C02471228 T40C4800 0680003 0570275 0570275 C00220828 C00221228 C02470828 T40C2800 0680003 C02471228 T40C4800 0680003 0570275 0570275 12 1 3 3/2 bi 24 14 12 3 15 5/2 mono 42 12 14 5 13 5/2 bi 42 12 14 5 13 5/3 - CO 42 12 14 5 13 5/3 - CF 14 42 12 5 13 5/3 - COP 2 12 14 1 3 3/2 mono NF 24 14 12 3 15 5/2 mono 42 12 14 G1/4 2 8 1200 <2 (7) 2623101xxxx***** 5/2 bi G1/2 2 8 3000 <2 (8) 2623601xxxx***** Tous types avec commande manuelle xxxx Indiquer le code bobine suivant le tableau ci-dessous. ***** Indiquer le code tension suivant le tableau ci-dessous. *2) Ne pas installer de limiteur de débit sur l'orifice d'échappement. *3) Pression résiduelle à l'échappement, pression d'alimentation - 1 bar. CF = Centre Fermé, CO = Centre Ouvert, COP = Centre Pression 5 13 3-188 Pour informations complémentaires www.norgren.com/info/fr3-188 Codes tension Tension Code 24 V c.c. 24 V c.a. 230 V c.a. Sans bobine 02400 02450 23050 00000 Bobines Puissance 24V CC W 230V CA VA Courant à 24V CC mA 230V CA mA 4,8 1,7 8,5 4,3 – – 4,5 1,6 8,0 3,5 5,0 Classe de protection fluide max. Température Schémas ambiante/fluide électriques °C no. Dessin no. Code bobine – – IP 00 sans connecteur, IP 65 avec connecteur* Forme B *6) -40 ... +50 11 1 3052 3050 – – – – -40 ... +50 12 1 3030 3036 – 2,1 – -20 ... +50 13 8 3063 – – – -20 ... +50 13 1 3060 – 5,0 – IP 00 sans connecteur, IP 65 avec connecteur* Forme A *6) – Cat. II2G, EEx m II T5 3 m câble *2) Cat. II2G, EEx m II T4 3 m câble *2) – Cat. II2G, EEx m II T4 3 m câble *2) -20 ... +50 13 8 3061 * Connecteur à commander séparément: forme A 0570275, forme B 0680003, DIN EN 1753301-803. *2) Certificat de conformité PTB No. 03 ATEX 2015 X. Valnnes et bobines ne peuvent être combinées que si leurs caractéristiques électriques sont compatibles (voir tableau “Informations générales”). Pour électrovanne avec consommation < 5 watt utiliser bobine 4,8 ou 4,5 watt. Pour électrovanne avec consommatio < 2 watt utiliser bobine 1,7 ou 1,6 watt. Tensions standard 24 V CC, 230 V CA. Autres tensions sur demande. DIMENSIONS Dimensions du distributeur 1 2 14 1 Commande manuelle B 1 A 1 K G 2 L H F J 3 P E R S D C Dessin no. A B C D E F G H J K L ØP R S 1 2 G1/4 G1/2 115,5 143,5 55 65 41 46 7 9,5 11 29 24 33 7,5 31,5 24,5 – 27 46 23 50 5,5 7 5 2,5 30 35 3-189 SÉRIES 26230, 80100 Electrodistributeurs à commande indirecte Passage 6 & 12 mm (DN) 3/2, 5/2, 5/3, G1/4, G1/2 3 4 14 1 P 1 K G 2 Commande manuelle B A 1 L 1 12 E H F J 3 D R C S Dessin no. A B C D E F G H J K L ØP R S 3 4 G1/4 G1/2 186,5 195,5 55 65 41 46 7 9,5 81,5 81 24 33 78 81 95 – 27 46 93,5 100,5 5,5 7 5 2,5 30 35 5 6 14 1 B 3 1 Commande manuelle G 2 F J H P L G 4 5 K G M A 1 D E R C S Dessin no. A B C D E F G H J K L M ØP R S 5 6 G1/4 G1/2 139,5 171,5 55 65 40 46 7,5 9,5 35 59,5 24 33 – 30 5 16 – 46 67 60 12 13 7 7 5 3 30 35 3-190 7 10 ... 14 1 3 P 5 L G 4 K M G 1 A B G 2 Commande manuelle F 1 H 1 12 D E R D1 S C Dessin no. A B C D D1 E F G H K L M ØP R S 7 8 9 10 G1/4 G1/2 G1/4 G1/2 214,5 223,5 232,5 289 55 65 55 70 40 46 40 46 40 46 40 50 7,5 9,5 7,5 10 107,5 112 118 144,5 24 33 24 33 – 77,5 82,5 88 67 46 67 50 – 60 – 60 12 13 12 16,5 7 7 7 7 5 3 5 4 30 35 30 40 Dimensions des bobines 11 12 36 29,5 29,5 29 15 11 72 12 12 22 30 65 Ø9 Ø9 13 1 Bobines orientables 4 x 90° 22 29,5 29 ~ 56 Schémas électriques 1 8 3-191