Exploitation et protection du LHC Markus Zerlauth, CERN Pour permettre la découverte des nouvelles particules telles que le boson de Higgs, le LHC doit maitriser des énergies sans précèdent, aussi bien dans ses milliers d’aimants supraconducteurs que dans les deux faisceaux des particules qui circulent à la vitesse de la lumière dans les deux anneaux avant d’être mis en collision dans les quatre grandes expériences. Seulement 10-10 de l’énergie stockée dans l’un de deux faisceaux peut réduire à néant la supraconductivité d’un aimant principal et, si ces énergies ne sont pas canalisées correctement, ceci aura pour conséquence des dommages majeurs sur les aimants et sur les autres composants de l’accélérateur. Cette présentation donne un aperçu sur la conception des éléments et des systèmes chargés de la protection de la machine, leurs mises en service et les premières expériences d’exploitation dans la salle de contrôle acquis pendant ces trois premières années d’opération. Plusieurs améliorations de leurs performances vont être introduites pendant le long arrêt technique 2013/2014, afin de garantir l’exploitation du LHC aux énergies et intensités nominales lors de son redémarrage en 2015.