Leçon 6
publicité
Leçon 41 12 Octobre 2004 Monsieur Denis Brouard Français Anglais Exemple Les affaires (F) Business Faire une affaire (do business) Loin Far La mode Fashion Les montres Watches Courtier (M) Agent/ stock broker Balayer Broom À la mode (in fashion, modish) Courtier en assurances Faire le ménage = laver / nettoyer tout dans la maison laver le sol laver les fenêtres passer l’aspirateur faire la poussiére ~ tidy up the house ~ swap the floor ~ clean the windows ~ go by vacuum-cleaner ~ remove the dust (throw the rubbish) se laver – Je m’ lave se laver les mains se brosser les dents prendre une douche ~ wash myself ~ wash my hands ~ brush tooth ~ take a shower prendre un bain s’habiller ~ take a bath ~ dress up prendre le petit déjeuner boire un café au lait manger du pain grille avec de la confiture ~ take breakfast ~ drink a coffee with milk ~ eat toaste with jam Le pain = de la farine (flour) de l’eau de la levure (yeast) de sel (salt) Le croissant = de lait(milk) ou du beurre (butter) Un gâteau = Le pain un morceau ~ a piece of french bread Le pain Le croissant des œufs (eggs) Page 1 of 3 Leçon 41 12 Octobre 2004 prendre le petit déjeuner à 8H00 ~ take breakfast dejeuner à 12H00 goûter à 16H00 dîner à 20H00 souper ~ have lunch ~ have afternoon tea ~ have dinner ~ have supper, eat before sleep Au petit déjeuner, j’ai mange … Au dejeuner, j’ai mange … ~ At the breakfast, I ate … ~ At lunch, I ate… farie de … & jouer à … faire de yoga faire de la marche faire de la dance faire un footing faire un jogging je nage ~ I swim jouer au golf jouer au squash jouer au tennis jouer au badminton jouer au mahjong jouer au Monopoly jouer aux cartes d’abord ensuite ~ first ~ then souvent de temps en temps pendant ~ often ~ sometime, time on time ~ during se reposer, se relaxer rentrer, rentrer à la maison entrer aller en boîte / discothèque faire un tour / se promener ~ take a rest ~ go home ~ enter, come in (first time) ~ go to the night spot / disco ~ take a walk se réveiller : se lever : se coucher : s’endormir : ~ awake ~ get up ~ lie down on bed ~ nod off, sleep je me reveil sonne à 8H00 je me lève à 8H10 je me couche à 2H00 du matin je m’ endors tart à 2H30 faire les courses faire les magasins faire du lèche-vitrine ~ shop for daily things ~ shopping ~ window shopping Page 2 of 3 Leçon 41 12 Octobre 2004 Verbe Prorominal (se) prépare - je prépare un café - je me prépare un café (se) parler - je me parle - nous nous parlons (se) regarder - je me regarder Homework Le dimanche matin, je me réveil à 09H00. Ensuite, je nage à la piscine. À midi, je déjeune dans un resto de chinois avec des amies. Au déjeuner, je mange beaucoup. Apres, nous allons à la maison de une amie. Elle est chef de cuisine et elle nous préparons le dîner. Nous jouons à des jeux vidéo et nous regardons la télévision. Je rentre à 22H00. Je prends un bain et je m’endors pendant 23H30. Page 3 of 3
