Extrait du lot « Electricité – Courants forts

publicité
Extrait du lot « Electricité – Courants forts – Courants faibles »
Bureaux (plateaux et/ou bureaux cloisonnés)
1.
2.
PRINCIPE GENERAL ............................................................................................................. 2
PRINCIPE DETAILLE ............................................................................................................ 5
2.1. Appareillage terminaux ..................................................................................................... 5
2.2. Cheminement et équipements de bureaux ......................................................................... 6
2.3. Eclairage de sécurité .......................................................................................................... 7
2.4. Voix, Données, Images (VDI) ......................................................................................... 12
2.5. Gestion de l'éclairage ....................................................................................................... 21
2.6. Gestion des volets roulants .............................................................................................. 23
2.7. Gestion de la CVC ........................................................................................................... 24
2.8. Onduleurs – Alimentation Sécurisée ............................................................................... 25
2.9. A l’extérieur ..................................................................................................................... 36
1. PRINCIPE GENERAL
Le principe retenu s’inscrit dans un objectif global de rendre le bâtiment plus flexible, réduire les
consommations énergétiques tout en améliorant le confort des occupants.
Les bureaux seront équipés de systèmes communicants dont l’objectif sera d’évoluer au fil du temps en
fonction des besoins de l’utilisateur tout en optimisant les consommations énergétiques en tenant compte
des usages (occupation réelle, besoin de confort, …), et donc de :
1 Piloter de manière optimisée l’éclairage, le chauffage/climatisation, les stores/volets roulants sur
chacun des plateaux et bureaux individuels,
2 Centraliser et exploiter les informations globales de l’installation (Alarmes techniques, gestion
horaire…)
3 Mesurer les consommations énergétiques
4 Sécuriser le bâtiment et les données grâce à la vidéosurveillance et aux onduleurs
5 Mettre en place du matériel mobile et re-paramétrable
6 Minimiser les déperditions
7 Apporter l’énergie électrique aux plus prêts des utilisateurs
8 Etre accompagné lors de moments de panique
-La gestion de l’éclairage, du chauffage, des volets et les alarmes techniques fonctionneront sur le
protocole de communication standard ouvert KNX, respectant la norme ISO/IEC 145433.
Les solutions KNX se basent sur un bus de communication qu’il suffit d’installer en parallèle des circuits
d’alimentation électrique pour desservir à la fois les interfaces utilisateurs (boutons poussoirs, station de
commande, écrans tactiles), mais également les capteurs et actionneurs qui feront du bâtiment, un
bâtiment performant.
Ce choix permettra de garantir l’interopérabilité des produits de différents constructeurs/marques utilisant
ce même protocole de communication.
Le comptage d’énergies se fera sur le protocole de communication Modbus (Cf CCTP TGE)
L’ensemble des appareils constituant le système d’éclairage de sécurité sera adressable et supervisé par
une ou plusieurs unités de contrôle.
L’installation se compose d’une ou plusieurs unités de contrôle faisant office de boîtiers de
télécommande, d’une ligne de contrôle (ligne de bus), de BAES adressables et éventuellement d’un
logiciel de supervision.
L’ouverture de KNX à d’autres standards comme TCP-IP, permettra éventuellement d’accéder facilement
à distance aux informations techniques de l’installation, au travers d’un modem et d’une connexion haut
débit par exemple.
Par ailleurs, l’installation peut également être enrichie progressivement dans le temps, soit du fait de
l’évolution du besoin initial, soit dès le départ du projet pour des raisons d’étalement de l’investissement :
on pourra ainsi facilement ajouter des extensions (dans la réserve des limites topologiques de
l’installation), apporter des fonctionnalités supplémentaires
- Le cheminement et les équipements de bureaux Optiline garantissent à l'utilisateur un accès à la fois
fiable et souple aux réseaux d'alimentation électrique, téléphoniques et de données proches du poste de
travail.
Clipsage direct d'appareillages d'installation de modules 45x45
Gamme complète : goulottes, colonnes, colonnettes, boites de sol et boites de prises
Facile à commander : plusieurs kits disponibles, outil de spécification simple et références des produits
indiquées sur le film de protection de la goulotte
Installation simple et rapide : les accessoires sont montés sans adaptation
Manipulation simple : la goulotte et son couvercle sont emballés dans le même carton, mais pas
assemblés
Sécurité et fiabilité : matériaux d'excellente qualité, PVC auto-extinguible, fixations dédiées
Fonctionnalités optimales avec les appareillages d'installation Altira
Profondeur de 55 mm pour toutes les goulottes : hautes capacités et raccordements sûrs
Résultat final très esthétique : conception et couleur en parfaite harmonie avec Altira, adaptation idéale
des accessoires, excellente finition de surface des matériaux
Compatible avec l'environnement : utilisation de PVC sans plomb ni cadmium uniquement.
Solutions d'installation pour murs, plafonds, sols et mobilier de bureaux dans des bâtiments tertiaires, des
salles de conférences et des bureaux.
- Altira propose des solutions pour toutes les applications tertiaires/commerciales associées à un système
d'installation ou à des boîtes encastrées ou en saillie.
La gamme Altira se compose des fonctions suivantes :
Commande simple : interrupteurs et bouton poussoirs simples, doubles et lumineux
Commande de confort : variateurs, détecteurs de mouvement, interrupteur temporisé thermostats...
Commande de sécurité : interrupteurs à clé et à carte
Prises de courant : normes allemandes et françaises
Prises informatiques RJ45 : connecteurs RJ45 S-ONE
Prises TV/FM/SAT, haut-parleurs et sorties de câble
Commande pour KNX system: bouton poussoirs et bouton poussoirs Infra rouge télécommandable,
détecteur de mouvement et thermostat.
Associé à ces fonctions, un large choix de composants de finition d'installation complète l'offre :
Cadre de finition (jusqu’à 11 couleurs) et support de fixation pour 1 à 6 fonctions
Boîtes encastrées (pour placoplâtre et maçonnerie) et boîtes en saillie
Toutes les fonctions sont à la norme 45 mm.
Ces blocs autonomes d'éclairage de sécurité BAES sont utilisés pour assurer l'évacuation des locaux
recevant du public en cas de défaillance du système d'éclairage normal. Ils signalent l'accès aux issues
de secours.
- La gamme de BAES d'évacuation se compose de produits standards et de produits auto-testables.
Les blocs standards
S-EVAC : standard incandescent, non étanche, référence OVA58900
S-EVAC-E : standard incandescent, étanche IP55, référence OVA58907
S-EVAC-R : standard incandescent, étanche IP66, IK10, référence OVA58909
Les blocs auto-testables (SATI)
T-EVAC : auto-testable fluorescent non étanche, référence OVA58910
T-EVAC-E : auto-testable fluorescent étanche IP55, référence OVA58913
T-EVAC-R : auto-testable fluorescent, étanche IP66, IK10 , référence OVA58916
Les blocs autonomes d'éclairage de sécurité BAES+BAEH sont utilisés pour faciliter l'évacuation des
locaux équipés de zones de sommeil en cas de défaillance de l'alimentation électrique allié à une alarme
incendie.
Cette gamme est auto-testable et disponible en version étanche.
Elle doit être pilotée exclusivement par la télécommande dédiée TBS-LS300.
Les blocs auto-testables (SATI)
T-LS : bloc à LED non étanche, référence OVA58930
T-LS-E : bloc à LED étanche, référence OVA58931
- Multifix Air est une gamme inventive et rentable de boîtes d'installation encastrées et étanches à l'air de
Schneider Electric.
Boîtes simples en deux profondeurs (40 et 50 mm), les deux à entr'axe 60
Boîte double pour montage horizontal et montage vertical
Accessoires de type couvercles, fiches DCL pour luminaires etc.
Normes EN 60670-1
Cela permet de :
Satisfaire aux exigences les plus rigoureuses des installations étanches à l'air
Réduire les fuites d'air de 95 % par rapport aux boîtes standard
Quatre entrées de tube/câble dans la boîte simple et six dans la boîte double
Proposer membranes élastiques étanches à l'air – tubes bien fixés et toutefois suffisamment souples pour
permettre l'ajustement des tubes en position désirée avec maintien de l’étanchéité à l'air
Pour tous les types de mur et de dispositifs de câblage - vis extra longues et entraxe 60
Simple à utiliser – utilisation intuitive et design fonctionnel
- Actassi
Les câbles et connecteurs RJ45 S-One sont conçus pour dépasser les exigences des normes
internationales les plus avancées telles que ISO/IEC 11801 et 2:2010
Tous les connecteurs S-One Actassi sont fabriqués de façon à fournir des performances exceptionnelles
de cat 5e, 6 et 6A pour les réseaux de données blindés et non blindés.
- Les Onduleurs APC by Schneider-Electric
Les alimentations sécurisées permettent de mettre en place des solutions éco-énergétiques paramétrable
garantissant une gestion complète et intelligente du cycle de vie des infrastructures.
2. PRINCIPE DETAILLE
2.1. Appareillage terminaux
GENERALITES
A la charge du présent lot, l'installation d'appareillages terminaux accessibles aux occupants assurant des
fonctions de commande d'éclairage, de chauffage, de volets roulants et de scénarios.
A la charge du présent lot, l'installation des prises de courants et de communication (téléphone et
informatique).
Les appareillages terminaux doivent permettre une flexibilité de l’installation et donc doivent être
reconfigurable facilement. Ils doivent être communicant selon la norme ouverte KNX et être interopérable
avec des appareillages d’autres marques.
Les appareillages terminaux et les prises peuvent :
- soit être clipsés directement dans les cheminements et équipements de bureaux au format 45*45 mm.
- soit être installé des boites d'encastrement mural
Les prises de courant devront être orientables à 45° ou 90° (système Schneider Electric Rotoclip ou
équivalent) afin de prévoir toutes adaptations en phase d'installation et donc faciliter la mise en œuvre de
l’installateur. Le montage 45° facilite l'insertion des fiches coudées dans les goulottes installées au raz du
sol et se justifie particulièrement quand les prises sont installées dans les colonnes ou potelets collées à
d'autres fonctions.
Les boites d’encastrement devront être étanche à l'air avec 90% de déperditions en moins par rapport à
une boite d'encastrement classique (gamme Multifix Air de Schneider Electric ou équivalent) et ainsi
répondre aux exigences de la RT2012. Elles seront équipées de membranes souples pour épouser
l’entrée des câbles afin de limiter le flux d’air engendré par les canalisations électriques. Elles devront
respecter la norme NF EN 60695-2-1/1 (mai 97), c'est à dire une tenue pendant 30s à une température de
850°.
Les appareillages sont intégrés dans les cheminements et équipements de bureaux de façon homogène
(couleur, taille, etc.).
Il est indispensable d’avoir un choix de couleurs entre blanc et aluminium pour l’appareillage.
DESCRIPTIF
Suivant l'affectation des locaux, les appareillages terminaux et les prises sont :
Locaux techniques :
 appareillage complet et en sailli de chez Schneider Electric gamme Mureva de couleur grise ou
équivalent, avec indice de protection IP 55, IK07, complété d’une interface poussoir KNX
(référence MTN670802 de Schneider Electric ou équivalent)
Sanitaires, WC et circulations :
 appareillage encastré de chez Schneider Electric, gamme Altira finition blanche ou équivalent,
communicant en KNX
 les appareillages sont manuel (poussoirs KNX 2 ou 4 touches) ou automatique (détecteurs de
mouvement KNX) selon les plans
Bureaux et salles de réunions :
 appareillage encastré de chez Schneider Electric, gamme Altira finition aluminium ou équivalent,
communicant en KNX
 les appareillages sont manuel (poussoirs KNX 2 ou 4 touches) pour permettre les dérogations sur
des détecteurs KNX en plafond
 les thermostats KNX seront de même gamme et finition que les boutons poussoirs (gamme Altira
de Schneider Electric ou équivalent)
Poste de travail :
Il sera défini pour les utilisateurs de PC, des postes de travail équipés avec de l'appareillage Altira finition
aluminium ou équivalent :
 prises de courant 2x10/16A+T sur réseau tous usages
 prises de courant 2x10/16A+T avec détrompeur sur réseau spécifique "informatique"
 prises Rj45 affectée "info"/"téléphone"
2.2. Cheminement et équipements de bureaux
GENERALITES
Les goulottes sont en PVC ou en aluminium (selon les locaux et en adéquation avec les appareillages),
de profondeur 55 mm minimum, et allant de 1 à 3 compartiments selon les besoins et les plans.
Avec l'ouverture de 45 mm en face avant, les goulottes et les équipements de bureaux permettent
l'installation par clipsage direct des mécanismes d'appareillage au format 45*45.
Afin de faciliter l'installation et la maintenance, la gamme devra être composée d'un nombre limité et
optimisé de référence. De plus, le film de protection des goulottes devra comporter les références des
principaux accessoires ce qui facilitera le travail en phase d'installation.
La distribution par faux plafond est associée à des colonnes en PVC ou en aluminium (en adéquation
avec les appareillages). Ce type d'installation doit permettre une mobilité des postes de travail dans un
rayon de 3m du point d’alimentation, même dans les applications de grande hauteur, par simple
déplacement de celle-ci et sans outil.
L'utilisateur aura facilement accès aux prises de courants, aux prises téléphoniques et informatiques ainsi
qu'aux appareils de commande de l’éclairage, des volets et du chauffage qui sont :
- soit intégré aux goulottes
- soit intégré dans des boitiers de prises escamotables, fixes ou orientables
Les boitiers de prises escamotables (type Pop-up et Mini Pop-up de Schneider Electric ou équivalent)
sont installés sur les postes de travail.
Les cheminements, les équipements de bureaux, les appareillages, les prises et le système de gestion
doivent présenter une homogénéité dans l’installation, pour facilité le travail de l’installateur, et dans le
résultat final : type gamme Optiline / Altira / KNX de Schneider Electric.
DESCRIPTIF
Suivant l'affectation des locaux, les cheminements et les équipements de bureaux sont :
Sanitaires, WC et circulations :
 goulottes en PVC à clipsage direct des mécanismes à format 45*45 mm, gamme Optiline de
Schneider Electric.
Bureaux et salles de réunions :
 goulottes en aluminium à clipsage direct des mécanismes à format 45*45 mm, gamme Optiline de
Schneider Electric.
 colonnes autoporteuses mobiles en aluminium à clipsage direct des mécanismes à format 45*45
mm, munies d'un socle en fonte d'aluminium de 11kg pour une meilleure stabilité, gamme Optiline
de Schneider Electric.
 boitier de prises escamotables, type Optiline Pop-up de Schneider Electric.
Poste de travail :
 boitier de prises escamotables, type Optiline Mini Pop-up de Schneider Electric.
2.3. Eclairage de sécurité
GENERALITES
Un éclairage de sécurité réalisé par blocs autonomes sera prévu dans l’établissement.
L’éclairage de sécurité assurera deux fonctions :
-L’éclairage d’évacuation
-L’éclairage d’ambiance
Eclairage d’évacuation
Selon l’article EC8, un éclairage d’évacuation sera installé de manière à :
-Permettre une reconnaissance des obstacles et des changements de directions.
-Signaler les issues, issues de secours.
-Indiquer le cheminement d’évacuation dans les circulations (15m maximum entre 2 appareils).
-Permettre la mise en œuvre des mesures de sécurité et d’intervention des secours.
Les blocs autonomes auront un flux lumineux assigné d’au moins 45 lumens durant l’autonomie.
L’alimentation des appareils sera prise en amont du dispositif de commande en aval du dispositif de
protection de l’éclairage normal du local ou du dégagement. Les câbles utilisés seront de type C2.
Les appareils seront équipés de pictogrammes conformes à la norme NF X 08-003. Des inscriptions
« sortie », « sortie de secours » ou « flèche horizontale » pourront compléter la signalisation réalisée avec
les pictogrammes.
Des appareils étanches seront prévus dans les locaux poussiéreux et/ou humides.
Eclairage d’ambiance
Selon l’article EC 8, un éclairage d’ambiance est obligatoire dans chaque local ou hall dans lequel l’effectif
du public peut atteindre cent personnes en étage ou rez-de-chaussée ou cinquante personnes en soussol.
Le calcul est basé sur un flux lumineux de 5 lms / m² pendant la durée assignée de fonctionnement.
L’implantation des appareils d’ambiance sera réalisée de manière à obtenir un éclairement uniforme
(distance maximum entre 2 appareils inférieure à 4 fois leur hauteur au dessus du sol).
Chaque pièce sera équipée au minimum de deux blocs autonomes d’ambiance même si le flux d’un seul
est suffisant.
L’alimentation des appareils sera prise en amont du dispositif de commande en aval du dispositif de
protection de l’éclairage normal du local ou du dégagement. Les câbles utilisés seront de type C2.
Télécommande
L’installation comportera une ou plusieurs unités de contrôle qui permettront la mise à l’état de repos
centralisée des appareils en cas de coupure volontaire du secteur.
Ce ou ces unités de contrôle seront disposées à proximité de l’organe de commande générale ou des
organes de commande divisionnaire de l’éclairage normal.
Description du système proposé
L’ensemble des appareils constituant le système d’éclairage de sécurité sera adressable et supervisé par
une ou plusieurs unités de contrôle.
L’installation se compose d’une ou plusieurs unités de contrôle faisant office de boîtiers de
télécommande, d’une ligne de contrôle (ligne de bus), de BAES adressables et éventuellement d’un
logiciel de supervision.
L’unité de contrôle effectuera en automatique tous les tests réglementaires conformément à l’article EC 14
du règlement de sécurité.
L’adresse de l’appareil en défaut ainsi que la nature du défaut seront signalées localement sur l’unité de
contrôle ou à distance au niveau du logiciel de supervision
La ligne de contrôle entre la centrale et les blocs autonomes sera réalisée avec des câbles C2 d’une
section de 1,5mm² à 2,5mm². Aucune arborescence ou distribution particulière n’est exigée.
L’unité de contrôle disposera de 4 contacts secs d’alarme pour le report des informations suivantes:
 passage en mode secouru
 détection d’une défaillance d’au moins un bloc
 présence d’un test en cours (fonctionnel ou autonomie)
 mise au repos des BAES
Ces informations sont récupérées sur le même système de gestion technique du bâtiment mis en place
pour la gestion des éclairages, des volets roulants, et du chauffage. Il doit être communicant selon la
norme ouverte KNX et être interopérable avec des appareillages d’autres marques.
Le logiciel sera capable de superviser une ou plusieurs unités de contrôle sur des installations mono ou
multi sites,
La mise en service, le paramétrage des unités de contrôles et du logiciel de supervision (implantation sur
logiciel des BAES) ainsi que la formation de l’exploitant seront réalisés par le fabricant.
DESCRIPTIF
Blocs autonomes
Les blocs autonomes seront homologués aux normes :
-NF EN 60 598 2.22
-NFC 71-800 (évacuation)
-NFC 71-801 (ambiance)
Les blocs autonomes seront SATI (NFC 71-820) de type Adressable, les tests se feront secteur présent
automatiquement.
Toute anomalie de dialogue sera signalée sur l’unité de contrôle et ne perturbera pas le bon
fonctionnement des vérifications permanentes des BAES.
Le résultat du dernier test sera indiqué sur la led d’état de chaque appareil.
L’adressage se fera par 2 roues-codeuses directement sur les appareils.
Afin de faciliter l’exploitation et la maintenance de l’installation l’adresse de chaque BAES sera identifiée
par les étiquettes fournies par le fabricant :
 Une étiquette collée sur l’enveloppe de l’appareil
La patère de fixation des blocs autonomes débrochables devra être dotée de différents entraxes de
fixation, afin de permettre un remplacement aisé des appareils existants, sans reperçage.
Les blocs autonomes d’évacuation ou d’ambiance posés en plafond pourront être encastrés.
Les blocs autonomes d’évacuation posés en plafond pourront être équipés d’un kit d’éclairage par la
tranche pour permettre une signalétique clair.
Prévoir une grille de protection sur tous les appareils susceptibles d’être exposés à des chocs.

Bloc autonome d’évacuation débrochable avec lampe de veille à LEDs et lampes de secours LED
série Pyros. BAES SATI adressable, IP 42 IK07, éclairage direct du pictogramme , flux assigné 45
lms, autonomie 1 heure, codage par 2 roues codeuses en face avant , livré avec 1 pictogramme, type
A-EVAC code OVA58310 de marque SCHNEIDER Electric ou strictement équivalent.

Bloc autonome d’évacuation débrochable avec lampe de veille à LEDs et lampes de secours LED
série Pyros. BAES SATI adressable, IP 55 IK07, éclairage direct du pictogramme, flux assigné 45
lms, autonomie 1 heure, , codage par 2 roues codeuses en face avant, livré avec 1 pictogramme, type
A-EVAC-E code OVA58311 de marque SCHNEIDER ou strictement équivalent.

Bloc autonome d’évacuation débrochable avec lampe de veille à LEDs et lampes de secours LED
série Pyros. BAES SATI adressable, IP 66 IK10, éclairage direct du pictogramme, flux assigné 45
lms, autonomie 1 heure, codage par 2 roues codeuses en face avant, livré avec 1 pictogramme, type
A-EVAC-R code OVA58312 de marque SCHNEIDER ou strictement équivalent.

Kit d’éclairage par la tranche pour bloc A-EVAC et A-EVAC-E en montage plafond code OVA58979
de marque SCHNEIDER ou strictement équivalent.

Cadre d’encastrement blanc pour bloc A-EVAC et A-EVAC-E code OVA58975 de marque
SCHNEIDER ou strictement équivalent.

Bloc autonome d’évacuation débrochable avec lampe de veille à LEDs et lampes de secours LED
série Pyros. BAES SATI adressable,
IP 40 IK07, éclairage du pictogramme par la tranche , flux
assigné 45 lms, autonomie 1 heure, Permanent, codage par 2 roues codeuses, livré sans la tranche,
fourni avec support pour installation au mur type A-EVAC TRANCHE code OVA58313 de marque
SCHNEIDER ou strictement équivalent.

Tranche pour bloc A-EVAC TRANCHE en montage plafond, drapeau code OVA58936 de marque
SCHNEIDER ou strictement équivalent.

Bloc autonome d’ambiance débrochable avec lampe de veille à LEDs et lampes de secours à
fluorescence série Pyros BAES SATI adressable, débrochable, IP 42 IK07, non permanent, flux
assigné 320 lms, autonomie 1 heure, codage par 2 roues codeuses en face avant, type A-AMB code
OVA58320 de marque SCHNEIDER ou strictement équivalent.

Bloc autonome d’ambiance débrochable avec lampe de veille à LEDs et lampes de secours à
fluorescence série Pyros BAES SATI adressable, débrochable, IP 55 IK07, non permanent, flux
assigné 320 lms, autonomie 1 heure, codage par 2 roues codeuses en face avant , type A-AMB-E
code OVA58321 de marque SCHNEIDER ou strictement équivalent.

Bloc autonome d’évacuation étanche avec lampe de veille à LEDs et lampes de secours à
fluorescence série Pyros BAES SATI adressable, étanche, IP 65 IK10, non permanent, flux assigné
300 lms, autonomie 1 heure, codage par 2 roues codeuses, type A-AMB-R code OVA58322 de
marque SCHNEIDER ou strictement équivalent.

Cadre d’encastrement blanc pour bloc A-AMB et A-AMB-E code OVA58976 de marque SCHNEIDER
ou strictement équivalent.
La gestion de l’installation sera réalisée par un dispositif centralisateur spécifique, indépendant de toute
autre application, et ne nécessitant pas l’emploi d’un micro ordinateur. La centrale permettra de gérer
jusqu’à 100 blocs adressables. L’installation pourra comporter jusqu’à 32 unités de contrôle DARDO plus
soit 3200 blocs.
La centrale sera maître du déroulement des tests, l’installation ne nécessitera pas l’emploi d’un micro
ordinateur.
Elle sera située dans le local … et enregistrera les résultats des tests (heure, type d’anomalie, adresse du
bloc en défaut).
Elle sera de type DARDO PLUS de marque SCHNEIDER ou strictement équivalent.
Les résultats des tests seront consultables en clair sur l’afficheur de l’unité de contrôle.
Une imprimante optionnelle permettra l’édition d’un rapport directement consignable dans le registre de
sécurité.
La centrale libérera 4 contacts qui seront récupérer sur le système de Gestion Technique du Bâtiment
(KNX).
Ces informations seront :
 passage en mode secouru
 détection d’une défaillance d’au moins un bloc
 présence d’un test en cours (fonctionnel ou autonomie)
 mise au repos des BAES
Afin de garantir un niveau de sécurité maximal de l’installation, le déroulement des tests automatiques
d’autonomie se fera de façon décalé pour les blocs pairs et les blocs impairs.
La communication entre le micro ordinateur et les unités de contrôles s’effectuera pour de courtes
distances avec une liaison filaire RS 232, et pour de longues distances avec une liaison Ethernet
Logiciel de Supervision
Le logiciel, devra permettre la supervision centralisée d’une ou plusieurs installations à distance:
1 pour une utilisation courte distance : utilisation d’une interface RS485/RS232 qui permettra de
raccorder l’unité de contrôle à un ordinateur PC
2 pour une installation longue distance : utilisation d’une interface RS 232/Ethernet en complément
de l’interface RS485/RS232 permettra une connexion à un réseau LAN
Le Logiciel sera de type PC MAP de marque SCHNEIDER Electric ou strictement équivalent.
Configuration informatique minimale:
● Windows XP ou Vista
● Carte graphique avec une résolution 1024x768
● Lecteur de CD-ROM
● Port série ou adaptateur USB/port série
L’utilisation du logiciel sera sécurisée par codes d’accès (mots de passe hiérarchisés).
Fonctions principales :
Pour faciliter l’exploitation de l’installation et optimiser les opérations de maintenance curatives le logiciel
comportera les fonctions suivantes :



Le logiciel disposera d’un écran superviseur qui permettra de connaître rapidement l’état général
de l’installation.
Les zones en défauts apparaîtront en temps réel sur les plans de masse du bâtiment ou les
photos de l’établissement.
Le logiciel permettra de localiser sur les plans détaillés de l’installation, en temps réel, tout
appareil en défaut et d’identifier la nature de la panne.
Pour faciliter l’organisation des opérations de maintenance préventives le logiciel comportera les fonctions
suivantes :




Tests automatique de l’ensemble des installations
Edition d’un rapport de synthèse sur les anomalies constatées.
Planification des opérations de maintenance systématiques
Historique de l’ensemble des événements survenus sur l’installation
2.4. Voix, Données, Images (VDI)
Description fonctionnelle et qualitative des composants :
Les composants du câblage seront de type Actassi Schneider Electric ou qualitativement et
fonctionnellement équivalents.
Les normes définissent les éléments et équipements suivants :
1) la prise terminale RJ 45 (point d'accès du poste de travail)
2) le point de transition ou point de coupure (utilisé pour le câblage indirect en plafond ou plancher)
3) le câble horizontal modulo 4 paires également appelé capillaire
4) le répartiteur d'étage également appelé sous répartiteur (SR)
5) les câbles reliant les SR au répartiteur général constituant les rocades
6) le répartiteur d'immeuble appelé aussi répartiteur général (RG: téléphonique ou informatique)
Le principe de cette organisation est donné dans le schéma suivant. Il montre des sous répartiteurs en
étoile autour du répartiteur général.
Réseaux Voix Données Image (étoile) des SR sur le RG
Câble de rocade
Câble horizontal
Composants utilisés pour l’informatique et la téléphonie :
Prises terminales : Câblage catégorie 6 classe E :
L’ensemble des prises terminales des postes de travail doit être banalisé.
Un poste de travail comprendra un minimum de 2 prises.
Les prises terminales seront des prises RJ 45 9 contacts, normalisées ISO 8877, référence
VDIB17726B12 (S/FTP) de chez Schneider Electric ou équivalent.
Testé avec la méthode Direct Probing ISO garantissant l’interopérabilité du connecteur à 500Mhz, il est
compatible avec la norme POE IEEE 802.3af (13W) et PoE+ IEEE 802.3at (35W).
Elles seront montées sur des plastrons blanc polaire au format 45 X 45 mm (réf ALB44391) et selon leur
destination, avec des volets de couleurs (réf ALB4539x). Pour des raisons d’optimisation de gain de place
dans le support au poste de travail, un plastron 45x45 double (réf ALB44384) pourra être installé.
Ou livré directement avec le plastron :
Couleurs des volets RJ 45 suivant leur destination :
- postes de travail : bleu (volet référence ALB45392)
- rocades : vert (volet référence ALB45393)
- équipements actifs ou bandeaux d'adaptation : jaune (volet référence ALB45395).
- fonctions d’alarme et de gestion technique du bâtiment : rouge (volet référence ALB45394).
Câblage horizontal :
L’ensemble de la distribution capillaire cat6 horizontale informatique et téléphone, se fera en câble 1x4
et/ou 2x4 paires torsadées 100 ohms, écranté par paire de type F/UTP.
Sous-répartiteurs (SR)
Ils sont définis comme étant le point de liaison entre le câblage horizontal et le câblage vertical ou les
équipements actifs.
Ils remplissent les fonctions suivantes :
• le repérage des liaisons horizontales
• le brassage informatique cuivre et/ou optique (les anneaux et bandeaux guides cordons sont obligatoires
pour faciliter une gestion claire du brassage)
• l'hébergement de matériels actifs destinés à la concentration, à la commutation ou à la supervision de
réseaux de données, vidéo ou GTB.
• l'hébergement des onduleurs.
Répartiteurs en coffret de brassage 19 pouces :
KDB
Coffret 19’’ Livré à plat
Simple et peu encombrant
OPB
Coffret 19’’ à accessibilité latérale et châssis pivotant
Ergonomique et Flexible
OPB
Coffret 19’’ à accessibilité latérale et châssis fixe
Ergonomique et Flexible
Panneaux de brassage ACTASSI "catégorie 6":
Les panneaux de brassage permettront d’accueillir 24 ports RJ45, 19’’ 1U coulissant (réf VDIG112241F
non équipé / VDIG118241B60 équipé de 24 connecteurs) ou de type panneau angulaire à haute densité
(réf VDIG328241B non équipé / VDIG328241BX0 équipé de 24 connecteurs)).
Ils seront équipés de la Fonction “Quick Fix” des deux côtés pour permettre une fixation simple rapide et
une fonction coulissante.
Ces panneaux devront être équipés d'organisateurs de câble intégrés employant un système autoadaptatif au diamètre du câble utilisé.
Les doigts de guidage et les vis pré-montées permettent d’insérer et de monter le tiroir d’une seule main.
Chaque volet de protection peut également avoir un code de couleur (bleu, jaune, rouge, vert, gris).
Les portes étiquettes seront rotatifs en face avant et latérale des panneaux pour un repérage clair et
précis, afin d’améliorer la gestion du câblage.
- Les prises des panneaux de brassage seront de type RJ 45 blindées catégorie 6 référence
VDIB17726B12 Schneider Electric avec reprise d’écran à 360°.
Panneaux de brassage angulaire Haute Densité ACTASSI "catégorie 6 / 6a":
(réf VDIG3288241B)
Panneau guide cordon, espacement et Anneaux Verticaux ACTASSI :
Il sera prévu un panneau guide cordon à 4 anneaux (réf VDIG188141) par bloc de 24 ports RJ 45 en
raison de la densité. Pour la gestion de panneau d’espacement, on utilisera la référence VDIG188011.
Panneaux d’alimentation 250V ACTASSI :






Hauteur 1U.
Alu anodisé.
Prises de courant françaises : 2 pôles avec contact de mise à la terre 16 A/3680 W, 250 V CA, IP
20, couleur RAL 7016, matériau plastique : PA6 GF30.
Conforment à la norme NF C 61-314.
Prises de courant avec puits incliné à 45° pour faciliter le raccordement et la cohabitation avec les
transformateurs d'alimentation. Fonction “Quick Fix” des deux côtés pour permettre une fixation
simple et rapide avec cordon d’alimentation de 3 m de long. Fourni avec étiquettes
personnalisées d’identification des câbles. Panneau avec protection contre les surtensions
(VDIG164711) : Protection contre les courts-circuits 6,5 kA ; Niveau de protection jusqu’à 1,5 kV ;
Témoin lumineux de fonctionnement (vert) ; Témoin lumineux de défaut (orange).
Fournis avec deux écrous-cage M6 compatibles avec les perforations 8,5 x 8,5 mm et 9,5 x 9,5
mm.
Cordons de brassage :
Cordons de brassage ou de raccordement catégorie 6:
Les cordons seront issus du fabricant du système de précâblage pour optimiser les performances des
chaînes de liaison. Ils seront écrantés et d’impédance 100 ohms, gaine extérieur LSZH F/UTP (réf
VDIP184646020 en 2 mètres).
Au SR pour le brassage et le raccordement des équipements RJ45, les cordons doivent toujours être les
plus courts possibles pour ne pas encombrer les SR.
Au poste de travail pour le raccordement des équipements aux points de connexion RJ45
2.5. Gestion de l'éclairage
GENERALITES
Le système de gestion doit être un système de bus de communication développé pour la gestion
technique des bâtiments.
L’installation doit être simplifiée par l’utilisation d’un câble installé en parallèle de la ligne de puissance
pour desservir à la fois les interfaces utilisateurs (boutons poussoirs, station de commande, écrans
tactiles), les capteurs et les actionneurs de puissance.
Les tableaux de distribution de l’énergie électrique seront tous raccordés au moyen du câble bus
KNX/EIB, certifié "ISO/IEC 14 543-3-x". Ce standard garantit la compatibilité et l’interopérabilité des
divers appareillages et systèmes provenant de différents fabricants.
Le recours au bus de terrain KNX permet de répondre aux impératifs suivants :
 disposer de communication homogène entre les différents participants de l’architecture,
 faciliter les transformations et extensions ultérieures,
 diminuer les risques par l’utilisation de la très basse tension (24V continu + 5V modulé)
 simplifier les commandes et apporter un réel confort d'usage aux exploitants.
Le paramétrage de l’installation sera réalisé par un intégrateur ou un installateur certifié KNX. Celui-ci
devra se mettre en relation avec les utilisateurs finaux afin de définir de façon précise les principes
d’utilisation du bâtiment et les contraintes de fonctionnement.
L’intégrateur devra assurer la mise en service de l’ensemble de l’installation et aura à sa charge la
réalisation de la formation des exploitants du bâtiment.
Le mode de gestion de l’éclairage se base sur la prise en compte automatique et conjuguée de petits
mouvements sur les plateaux de bureaux (détection de présence) et de l’apport de luminosité naturelle ;
répondant ainsi en tout point aux préconisations de la norme NF-EN-15232 en matière d’éclairage.
En période d’occupation (horaires travaillés), ce principe ne pourra faire l’objet d’aucune dérogation.
En dehors des horaires travaillés, les éclairages seront gérés en mode « dégradé » par détecteurs de
présence ou Boutons Poussoirs.
En application de la RT2005, la conception de l’installation rendra possible un pilotage différencié entre
les luminaires situés à proximité directe de sources d’éclairage naturel (fenêtres) et ceux plus éloignés
Le choix des sources lumineuses, des luminaires et des auxiliaires d’alimentation devra permettre une
régulation de l’éclairage par ballast analogique (1-10V) ou numérique type Dali.
DESCRIPTIF
La gestion de l’Eclairage consistera à réguler automatiquement l’intensité lumineuse de chaque zone
considérée en fonction de l’apport de lumière naturelle, et du niveau de luminosité souhaité (et fixé par le
paramétrage du système)
Un pilotage différencié sera réalisé entre les luminaires situés à proximité directe de sources d’éclairage
naturel -proches des fenêtres- et ceux plus éloignés :
Les éclairages sont gérés ensemble pour la partie détection mais en 2 groupes pour la consigne de
luminosité :
lors d’une détection de présence, pendant les horaires travaillés, l’éclairage de la zone est commandé :
-
-
pour le groupe de luminaires les plus éloignés des fenêtres : commande et maintien du niveau de
luminosité souhaité (commande régulée)
pour le groupe de luminaires les plus proches des fenêtres : commande et maintien du niveau de
luminosité fixé arbitrairement plus faible que celui du 1 er groupe (valeur conseillée -30%). ; cette
valeur relative entre les 2 groupes peut être paramétrable dans ETS, de 0 et 200%.
pour chaque zone, la mesure de luminosité sera faite en 1 seul point, le détecteur de présence
« maître » de la zone. Des détecteurs esclaves pourront être utilisés en complément pour couvrir
toute la zone de détection si nécessaire.
En dehors des horaires travaillés, et en cas de présence prolongée dans la zone, l’éclairage de la zone
sera commandé (au choix):
- soit lors de la détection de présence, avec maintien d’un niveau de luminosité bas (par ex 10 à
30% de la puissance nominale)
- soit lors de la commande manuelle sur un Bouton Poussoir, pendant une durée minutée (dans ce
cas, les détecteurs de présence inactifs)
Attention : il faut donc prévoir pour chaque zone d'éclairage 2 groupes DALI ou 2 sorties 1-10V
Le matériel assurant cette gestion de l’éclairage se compose de :
 détecteurs de présence de marque Schneider Electric communicant KNX de type MTN630919 ou
équivalent, dit à « lumière constante »,
 détecteurs de présence esclaves, communicant KNX, type MTN630819 de Schneider Electric ou
équivalent
la zone optimale de détection est une surface de 10 m² (soit un rayon max entre 1,5 m et 2 m
MAX).Dans le cas de plateaux de bureaux, il est conseillé de positionner les détecteurs au
maximum au-dessus des bureaux.

éventuellement, et selon le mode de fonctionnement dégradé choisi pour une présence en dehors
des horaires travaillés : bouton poussoir multi fonction de marque Schneider Electric ou
équivalent, communicant KNX, de type MTN6212-4146 de la gamme Artec,
ce bouton poussoir sera choisi avec thermostat intégré pour le besoin de la fonction
chauffage/climatisation décrite ci-dessous

Selon les luminaires installés :
o actionneur de variation de l’éclairage de marque Schneider Electric ou équivalent,
communicant KNX et conforme aux auxiliaires d’alimentation choisis (analogique ou
numérique), par exemple MTN649325 (4 sorties de 250W chacune)
o ou une passerelle DALI, type MTN680191 de marque Schneider Electric ou équivalent.
Le nombre de ces produits sera déterminé en fonction de la superficie du bâtiment.
2.6. Gestion des volets roulants
GENERALITES
Le système de gestion doit être un système de bus de communication développé pour la gestion
technique des bâtiments.
L’installation doit être simplifiée par l’utilisation d’un câble installé en parallèle de la ligne de puissance
pour desservir à la fois les interfaces utilisateurs (boutons poussoirs, station de commande, écrans
tactiles), les capteurs et les actionneurs de puissance.
Les tableaux de distribution de l’énergie électrique seront tous raccordés au moyen du câble bus
KNX/EIB, certifié "ISO/IEC 14 543-3-x". Ce standard garantit la compatibilité et l’interopérabilité des
divers appareillages et systèmes provenant de différents fabricants.
Le recours au bus de terrain KNX permet de répondre aux impératifs suivants :
 disposer de communication homogène entre les différents participants de l’architecture,
 faciliter les transformations et extensions ultérieures,
 diminuer les risques par l’utilisation de la très basse tension (24V continu + 5V modulé)
 simplifier les commandes et apporter un réel confort d'usage aux exploitants.
Le paramétrage de l’installation sera réalisé par un intégrateur ou un installateur certifié KNX. Celui-ci
devra se mettre en relation avec les utilisateurs finaux afin de définir de façon précise les principes
d’utilisation du bâtiment et les contraintes de fonctionnement.
L’intégrateur devra assurer la mise en service de l’ensemble de l’installation et aura à sa charge la
réalisation de la formation des exploitants du bâtiment.
Ils seront pilotés par des actionneurs de stores / volets roulants communicants KNX.
Le preneur du lot en concertation avec l’occupant conviendra des stratégies d’ouverture et de fermeture
en fonction des caractéristiques d’exposition et d’occupation des lieux , et des différents paramètres
météorologiques
Un contrôle manuel est recommandé dans chacune des pièces où les volets sont automatisés.
DESCRIPTIF
Préalable : la compatibilité entre les volets motorisés choisis et les actionneurs communicants KNX sera
garantie en utilisant des volets roulants classiques (4 fils, 2 phases, neutre et terre) avec fin de course.
Les volets roulants motorisés seront de technologie 4 fils, alimentés en 230 V.
Le matériel nécessaire au pilotage des volets roulants se compose :
 d’actionneurs KNX de volets roulants de marque Schneider Electric ou équivalent, type
MTN649802 (exemple pour 2 entraînements : 10 A – 230V).
Le nombre de ces produits sera déterminé en fonction de la superficie du bâtiment.
2.7. Gestion de la CVC
GENERALITES
Le système de gestion doit être un système de bus de communication développé pour la gestion
technique des bâtiments.
L’installation doit être simplifiée par l’utilisation d’un câble installé en parallèle de la ligne de puissance
pour desservir à la fois les interfaces utilisateurs (boutons poussoirs, station de commande, écrans
tactiles), les capteurs et les actionneurs de puissance.
Les tableaux de distribution de l’énergie électrique seront tous raccordés au moyen du câble bus
KNX/EIB, certifié "ISO/IEC 14 543-3-x". Ce standard garantit la compatibilité et l’interopérabilité des
divers appareillages et systèmes provenant de différents fabricants.
Le recours au bus de terrain KNX permet de répondre aux impératifs suivants :
 disposer de communication homogène entre les différents participants de l’architecture,
 faciliter les transformations et extensions ultérieures,
 diminuer les risques par l’utilisation de la très basse tension (24V continu + 5V modulé)
 simplifier les commandes et apporter un réel confort d'usage aux exploitants.
Le paramétrage de l’installation sera réalisé par un intégrateur ou un installateur certifié KNX. Celui-ci
devra se mettre en relation avec les utilisateurs finaux afin de définir de façon précise les principes
d’utilisation du bâtiment et les contraintes de fonctionnement.
L’intégrateur devra assurer la mise en service de l’ensemble de l’installation et aura à sa charge la
réalisation de la formation des exploitants du bâtiment.
Les appareils de chauffage seront pilotés par des actionneurs communicants KNX selon les stratégies
suivantes :
En période d’occupation, régulation de la température intérieure plateau par plateau en fonction de la
consigne générale (fournie par le paramétrage de l’installation) avec possibilité de dérogation de +/- 1°C
sur thermostat d’ambiance de la zone considérée.
En cas d’ouverture des fenêtres, velux, … le système de chauffage/climatisation sera automatiquement
piloté dans un mode économique
DESCRIPTIF
Un thermostat, communicant KNX, sera prévu au niveau de chaque zone, et permettra d’effectuer les
dérogations manuelles autorisées.
En cas d’ouverture des fenêtres, velux, … des contacts de feuillure magnétique encastrés, raccordés
directement sur le thermostat d’ambiance, forceront le système de chauffage/climatisation à l’arrêt (ou sur
un fonctionnement avec consigne de température basse).
Le matériel assurant cette régulation de chauffage est composé :
 En fonction des sources de chauffage, des modules de sorties, des servomoteurs ou des
actionneurs de ventilo-convecteurs de marque Schneider Electric ou équivalent communicants
KNX, pour des ventilo-convecteurs par exemple la référence MTN645094.
 Ils devront être interfacés aves des boutons poussoirs multifonction KNX avec thermostat intégré
(cf ceux déterminés pour la Gestion de l’éclairage, § ci-dessus).
Les contacts de feuillure (ouverture des fenêtres) leur seront raccordés
(Attention : la longueur de câble max jusqu’à l’entrée du thermostat est de 5 m. La compatibilité
électrique entre le contact (ou les contacts de fenêtre en série) et l’entrée binaire doit être vérifiée)
Le nombre de ces produits sera déterminé en fonction de la superficie du bâtiment.
2.8. Onduleurs – Alimentation Sécurisée
Généralités :
Les solutions de protection d’alimentation doivent pouvoir se placer dans les locaux techniques, à
proximité des postes de travail et proposer des fonctionnalités et des formats « rack ou tour » adaptés en
cas de montage dans une baie 19’’
Descriptif d’un onduleur pour poste de travail :
Poste de travail simple ou double
Afin de garantir l'alimentation des systèmes informatiques, des routeurs/modems, des périphériques de
stockage externes, ainsi que d'autres appareils électroniques hautes performances chez vous ou au sein
de votre entreprise, l’onduleur doit offrir une alimentation de secours par batterie suffisante durant les
coupures de courant. Ils doivent fournir une protection contre les dommages causés par les surtensions et
les pics de tension et permettent l'utilisation d'un logiciel de gestion afin d'optimiser la sécurité de votre
installation.
L’onduleur de technologie off line doit disposer de :
8 prises françaises dont 4 sur batterie et 4 parasurtensées
Sur les 8 prises, 1 prise pilote 3 prises contrôlées
L’onduleur embarque la fonction d’économie d’énergie, un bouton disjoncteur et self-test, un Port USB.
Il dispose d’un logiciel de fermeture automatique.
Les ou la batterie(s) remplaçable à chaud par l’utilisateur
Les statuts de fonctionnement sont visualisables en façade de produit.
Une prise RJ téléphone est intégrée à l’onduleur permettant la protection des lignes téléphoniques contre
les sur tension.
Onduleur type Back Ups ES marque APC Schneider Electric 550 VA ou 700 VA
Ref : BE550G-FR BE700G-FR
Station de travail professionnelle à haute valeur et ordinateurs professionnels :
Afin de garantir l'alimentation des systèmes informatiques, des routeurs/modems, des périphériques de
stockage externes, ainsi que d'autres appareils électroniques hautes performances chez vous ou au sein
de votre entreprise, l’onduleur doit offrir une alimentation de secours par batterie suffisante durant les
coupures de courant. Ils doivent fournir une protection contre les dommages causés par les surtensions et
les pics de tension et permettent l'utilisation d'un logiciel de gestion afin d'optimiser la sécurité de votre
installation et doit stabiliser les fluctuations de tension dangereuses par un régulateur de tension AVR.
Les principales fonctionnalités attendues incluent la régulation automatique de la tension, un écran LCD
et des fonctions d'économie d'énergie permettant de réduire la consommation électrique.
L’onduleur de technologie line interactive doit disposer de :
La protection des lignes de données contre les surtensions
D’un afficheur LCD (notification de l’autonomie, la tension, la fréquence, la charge, le courant utilisé, etc.)
D’une régulation automatique de la tension
D’une fonction d’économie d’énergie avec la dérivation “bypass” de l’AVR
D’un Logiciel de gestion de l’alimentation « PowerChute »
De prises sur batterie de secours incluant 1 prise pilote
D’un disjoncteur Réenclenchable
3 prises parasurtensées contrôlées parla prise pilote
D’une garantie 3 ans
La protection des lignes de données contre les surtensions
De batteries remplaçables à chaud par l’utilisateur
D’un bouton test d’auto-diagnostic indiquant son état de fonctionnement
Avec prises Françaises:
Onduleur type Back Ups Pro-Green marque APC by Schneider Electric
900 VA ou 1200 VA ou 1500 VA
Ref : BR900G-FR BR1200G-FR BR1500G-FR
Avec prises IEC :
Onduleur type Back Ups Pro-Green marque APC by Schneider Electric
550 VA900 VA ou 1200 VA ou 1500 VA
Ref : BR550GI BR900GI BR1200GI BR1500GI
Caractéristiques et avantages :
Protection
Régulation automatique
de la tension (AVR) par
amplification et écrêtage
Arrêt sans surveillance de
l'opérateur
Prises parasurtenseur
supplémentaires
Disponibilité
Test automatique
Gestion intelligente des
batteries
Reprise facile en cas de
surcharge
Augmente la disponibilité des applications en corrigeant les baisses de
tension et les surtensions sans solliciter la batterie.
Vous êtes ainsi assurés que les fichiers sont sauvegardés et que le
système d'exploitation est correctement arrêté en cas de coupure de
courant prolongée.
Les prises Surge Only assurent la protection des équipements
sensibles ne contenant pas de données, tels que les scanners et les
imprimantes, sans réduire la puissance disponible ou la capacité de la
batterie de l'unité. Ainsi, vous optimisez l'alimentation sur batterie des
équipements qui en ont le plus besoin, tels que les ordinateurs et leurs
écrans.
Bihebdomadaire automatique test des composants internes pour être
sûr du fonctionnement de l’onduleur en cas de besoin.
Maximise les performances, la durée de vie et la fiabilité des batteries
par l'intermédiaire d'un processus intelligent de recharge de précision.
Disjoncteur à bouton poussoir au lieu du traditionnel fusible évitant un
nécessaire retour en usine après un incident.
Praticité
Affichage graphique LCD Textes et diagrammes schématiques qui affichent les modes de
fonctionnement, les paramètres système et les alarmes.
Batteries remplaçables
Vous pouvez changer la batterie sans couper l'alimentation de votre
par l’utilisateur sans arrêt équipement
du système
Descriptif d’un onduleur pour locaux techniques de 750 VA à 3000 VA
Applications
Protection performante line-interactive de l’alimentation des serveurs, des équipements de points de vente et autres
périphériques réseaux.
Pour assurer une protection intelligente et efficace de l'alimentation des serveurs, équipements de
points de vente, routeurs, commutateurs, hubs et autres dispositifs, l’onduleur doit être
performant, fiable et de technologie Line interactive. Il doit être disponible au format rack,
capable de fournir de longues autonomies et de fortes puissances jusque 3 KVA, offrir un logiciel
de gestion permettant aux administrateurs informatiques un arrêt sécurisé des systèmes ainsi
qu’une administration avancée des onduleurs.
Fonctionnalités
Formats tour et rack pour les modèles standards et format convertible pour les modèles longues autonomies.
Mode « éco-énergétique » à haut rendement jusqu’à 99%.
Gestion avancée de la batterie.
Compteur d’énergie et de rendement intégré.
Groupe de prises contrôlées.
Interface LCD large, personnalisable & intuitive.
Logiciel de gestion PowerChute® Business Edition inclus.
Port série, USB et Smart-Slot.
Emplacement pour carte de communication
Garantie 3 ans (matériel), 2 ans (batteries).
Protection des lignes de données contre les surtensions
Batterie remplaçable à chaud par l’utilisateur
D’un bouton test d’auto-diagnostic indiquant son état de fonctionnement
Version format tour :
Onduleur type SMART UPS marque APC by Schneider Electric 750 VA ou 1000
VA ou 1500 VA ou 2200 VA ou 3000 VA
Ref : SMT750I SMT1000I SMT1500I SMT2200I SMT3000I
Version format Rackable 2U :
Onduleur type SMART UPS Rackable marque APC Schneider Electric 750 VA ou
1000 VA ou 1500 VA ou 2200 VA ou 3000 VA
Ref : SMT750RMI2U SMT1000RMI2UI SMT1500RMI2UI SMT2200RMI2UI
SMT3000RMI2UI
Version extensible en autonomie convertible Tour/Rackable 2U :
Onduleur type SMART UPS convertible Tour/Rackable marque APC by
Schneider Electric 750 VA ou 1000 VA ou 1500 VA ou 2200 VA ou 3000 VA
Ref : SMX750I SMX1000I SMX1500RMI2U SMX2200RMHV2U
SMX3000RMHV2U
Caractéristiques et avantages
Disponibilité
Régulation automatique de la
Augmente la disponibilité des applications en corrigeant les
tension (AVR) par amplification et baisses de tension et les surtensions sans solliciter la batterie.
écrêtage
Gestion intelligente des batteries Maximise les performances, la durée de vie et la fiabilité des
batteries par l'intermédiaire d'un processus intelligent de
recharge de précision.
Chargement de la batterie à
Prolonge l'autonomie des batteries en régulant la tension de
compensation thermique
la charge en fonction de la température réelle des batteries.
Redémarrage automatique des
Démarre automatiquement le matériel connecté lorsque
charges après extinction de
l'alimentation secteur est rétablie.
l'onduleur
Autotest automatique
L'autotest de la batterie est effectué périodiquement pour
garantir une détection précoce de la nécessité de remplacer
une batterie.
Simplicité de gestion
Gérable par réseau
Permet de gérer l'onduleur à distance sur le réseau.
Facilité de maintenance
Batteries échangeables à chaud
Garantit la continuité et la qualité de l'alimentation électrique
Par l’utilisateur
des équipements protégés pendant le remplacement des
batteries.
Notification prédictive de panne
Offre une fonction d'analyse des pannes à alerte précoce
permettant de remplacer des composants de façon proactive.
Coupe-circuits réarmabl
Permet un rétablissement rapide après une surcharge.
Descriptif d’un onduleur pour locaux serveurs et réseau de distribution de courant ondulé de 1000
VA à 10 KVA
Applications
Protection de l’alimentation On-Line Double Conversion des environnements critiques avec autonomie évolutive.
Pour assurer une protection intelligente et efficace de l'alimentation des serveurs, équipements de
points de vente, routeurs, commutateurs, hubs et autres dispositifs et d’un réseau de distribution
de courant ondulé l’onduleur doit être performant, fiable et de technologie on-Line Double
Conversion. Il doit être convertible au format tour rack, capable de fournir de longues
autonomies et de fortes puissances jusque 10 KVA, offrir un logiciel de gestion permettant aux
administrateurs informatiques un arrêt sécurisé des systèmes ainsi qu’une administration avancée
des onduleurs
Fonctionnalités
Véritable topologie On-Line Double Conversion isolant totalement les charges des perturbations du réseau.
Régulation permanente de la fréquence et de la tension de sortie.
Format convertible rack / tour.
Bypass automatique.
Pack de batteries externes disponible pour tous les modèles.
Batteries remplaçables à chaud par l’utilisateur.
Logiciel de gestion inclus.
Mise en service incluse à partir de 15 kVA.
Garantie 2 ans avec échange standard.
Carte web, SNMP avec sonde de température incluse sur certains modèles.
Options
Bypass externe.
Kit de mise en rack 19’.
Raccordement sur bornier entrées / sortiessur modèles 3 > kVA avec les réf. SURTXXX-ET
Onduleur type SMART UPS RT convertible Tour/Rackable
marque APC Schneider Electric 1000 VA ou 2000 VA ou
3000 VA ou 5000 VA ou 6000 VA 8000 VA 10000 VA
Ref : SURT1000XLI SURT2000XLI SURT3000XLI
SURT3000XLI-ET SURTD5000XLI SURTD5000XLI-ET
SURT6000XLI-ET SURT8000XLI SURT10000XLI
Caractéristiques et avantages
Disponibilité
Régulation automatique de la
Fournit une une tension et une féquence de haute qualité sans
tension et de la fréquence double solliciter la batterie.
conversion
Gestion intelligente des batteries Maximise les performances, la durée de vie et la fiabilité des
batteries par l'intermédiaire d'un processus intelligent de
recharge de précision.
Chargement de la batterie à
Prolonge l'autonomie des batteries en régulant la tension de la
compensation thermique
charge en fonction de la température réelle des batteries.
Redémarrage automatique des
Démarre automatiquement le matériel connecté lorsque
charges après extinction de
l'alimentation secteur est rétablie.
l'onduleur
Autotest automatique
L'autotest de la batterie est effectué périodiquement pour
garantir une détection précoce de la nécessité de remplacer une
batterie.
Simplicité de gestion
Gérable par réseau
Permet de gérer l'onduleur à distance sur le réseau.
Facilité de maintenance
Batteries échangeables à chaud
Par l’utilisateur
Notification prédictive de panne
Coupe-circuits réarmables
Garantit la continuité et la qualité de l'alimentation électrique
des équipements protégés pendant le remplacement des
batteries.
Offre une fonction d'analyse des pannes à alerte précoce
permettant de remplacer des composants de façon proactive.
Permet un rétablissement rapide après une surcharge.
Descriptif d’un onduleur pour Salle informatique et réseau de distribution de courant ondulé de 10
KVA à 40 KVA
Applications
Protection efficace et fiable de l’alimentation triphasée des installations de serveurs de salles informatiques, des
bâtiments commerciaux et des infrastructures techniques.
Application standard
>Petites et moyennes entreprises
>Bâtiments commerciaux: ateliers, hôtels, centres de congrès
>Plateaux de bureaux
>Transport et infrastructures
>Télécommunications
> Infrastructures techniques
Pour assurer une protection intelligente et efficace de l'alimentation des serveurs, équipements de
points de vente, routeurs, commutateurs, hubs et autres dispositifs et d’un réseau de distribution
de courant ondulé l’onduleur doit être performant, fiable et de technologie on-Line Double
Conversion. Il doit être capable de fournir de longues autonomies et de fortes puissances jusque
40 KVA, offrir un logiciel de gestion permettant aux administrateurs informatiques un arrêt
sécurisé des systèmes ainsi qu’une administration avancée des onduleurs.
Fonctionnalités
Version tri+n 400 V/mono 230 v de 10 à 30 KVA
Version tri+n 400 V / tri+n 400 V de 10 à 40 KVA
Véritable topologie On-Line Double Conversion.
Régulation permanente de la fréquence et de la tension de sortie.
Redresseur d’entrée PFC à IGBT (THDI < 7%, FP > 0,99 dès 50% de charge).
Contacteur statique et Bypass manuel.
Autonomie par batteries intégrées de 10 min. à 30 min avec batterie intégrées
Jusqu’à 4 heures avec batteries externes.
Deux entrées réseaux séparées en standard pour installation avec une ou deux sources indépendantes.
Fonctionnement en parallèle 1 + 1 sans Bypass externe.
Bypass de maintenance par 3 interrupteurs
Protection de la batterie par disjoncteur
Fonction «Cold start» de démarrage sans réseau, sur batteries.
Carte de communication réseau intégrée
Ecran LCD avec affichage en 18 langues
Schéma synoptique
Options
Chargeur renforcé pour réduire le temps de recharge, éviter les décharges profondes et étendre l’autonomie jusqu’à 4
heures.
Armoires de batteries.
Cartes de communication.
Facilité d'entretien
>Dérivation / bypass de maintenance manuelle
> Accès frontal pour la maintenance
> Service de maintenance de niveau mondial
Installation simplifiée
> Ouverture/fermeture de porte par simple poussée
>Système monté sur roulettes, pour une mise en
place plus facile
> Assistant de mise en service, avec procédure
étape par étape
Certifications
> Produit conçu et fabriqué conformément aux normes CE
> Rapports TUV disponibles
> Produit conforme RoHS
Onduleur type MGE GALAXY 300 marque APC Schneider Electric 10 KVA
ou 15 KVA ou 20 KVA ou 30 KVA ou 40 KVA
Version tri+n 400 V/mono 230 v de 10 à 30 KVA
Ref : G3HT10K3IB1S G3HT10K3IB2S G3HT15K3IB1S G3HT15K3IB2S G3HT20K3IB1S
G3HT20K3IB2S G3HT30K3IB1S G3HT30K3IB2S
Version tri+n 400 V / tri+n 400 V de 10 à 40 KVA
Ref : G3HT10KHB1S G3HT10KHB2S G3HT15KKHB1S G3HT15KHB2S G3HT20KHB1S
G3HT20KHB2S G3HT30KHB1S G3HT30KHB2S G3HT40KHB1S G3HT40KHB2S
Une protection fiable etefficace del'alimentation pour les applications critiques
MGE Galaxy300 est une solution fiable et efficace de protection de l'alimentation des salles serveurs, bâtiments
commerciaux et infrastructures techniques de petite taille.
La technologie On-line Double Conversion offre une véritable isolation entre l'entrée et la sortie, et une durée de
transfert insignifiante. La batterie de secours intégrée offrant jusqu'à 30minutes d'autonomie, un By-pass interne et le
montage en parallèle permettent de garantir un niveau de disponibilité plus élevé.
La capacité de gestion de surveillance locale et à distance est assurée par une carte de communication intégrée,
une simple interface web/SNMP et un affichage intuitif disponible dans 18langues.
Les configurations 3:3 et 3:1 permettent une distribution de l'alimentation plus pratique. L'entretien est nettement
simplifié par l'accès avant, qui permet de procéder à la maintenance dans des espaces exigus.
Toutes ces caractéristiques, ainsi que la mise en service et la garantie de maintenance sur site font du MGE
Galaxy300 l'onduleur dont l’installation, la gestion et la maintenance sont les plus simples de sa catégorie.
2.9. A l’extérieur
La gestion de l’éclairage à l’extérieur sera faite à l’aide d’un détecteur de mouvement extérieur IP55
communiquant sur le protocole knx.
De même pour la prise en compte des paramètres météo se fera à l’aide d’une station météo.
Un appareillage étanche pour la dérogation manuelle permettra de piloter l’éclairage extérieur.
Lorsque montés en saillie, les appareillages et les éventuelles boites de dérivation doivent conserver leur
IP55 après mise en œuvre.
L’installation se fait à l’aide de tubes IRL3321 de diamètre 16mm ou 20mm. Les tubes sont reliés
directement dans les appareillages et boites de dérivation. Appareillages et boites de dérivations sont
dotés d’entrées autorisant l’introduction de tubes jusqu’à un diamètre de 20mm.
Afin de garantir l’étanchéité de l’installation, les entrées de câbles seront en matériau souple épousant
parfaitement la forme du tube. Idéalement, les appareillages seront dotés d’entrées par membranes
souples et les boites de dérivation d’entrées à gradins pelables. A défaut, il sera nécessaire de recourir
à la pose d’un presse étoupe.
Avantages :
Les avantages pour l’occupant :
1 un confort optimisé grâce à un niveau d’éclairage constant, un niveau de température optimisé et
modifiable par l’occupant, une utilisation optimisée et automatique des apports solaires
Les avantages pour l’exploitant : des économies d’énergie conséquentes :
1 prise en compte de l’absence et de la présence du personnel, pour enclencher des niveaux de
confort prédéfinis pour la température et l’éclairage (détecteur de présence KNX)
2 prise en compte de l’apport de lumière naturelle, pour maintenir un niveau constant dans les
locaux occupés (capteur de luminosité KNX, intégré au détecteur de présence)
3 ‘’reprise manuelle ’’ éventuelle des réglages automatiques, dans des limites autorisées (poussoir
multifonction mural KNX)
4 Gestion des heures et jours d’inoccupation des locaux (horloge programmable KNX)
En option, la gestion des stores permet d’intégrer les apports solaires dans l’optimisation du confort et des
économies.
Téléchargement