Fiche de lecture : Maus, Art Spigelman 1) Portrait chinois Si mon livre était : Une couleur, ce serait gris car les dessins sont en noir et blanc, ça parle de la guerre et des camps de concentration, du passé. (1er livre, p5, 4-5e cases : Enfermez-vous tous une semaine dans une seule pièce, sans rien à manger… _ …Alors tu verras ce que c’est, les amis) Un lieu, ce serait Auschwitz car c’est là que le narrateur a été le plus marqué. (1er livre,p157,4ème case : « Et là, dans le camp de concentration Auschwitz,o est arrivés. Et on savait que de là, on sortirait plus jamais… ) Un (animal), ce serait Maître Yoda car le narrateur parle souvent de la même façon (en mettant le verbe à la fin), (1er livre,p.112, 1ère case : « À ce moment, dans une autre maison on a été mis. Là aussi, bunker on a fait. ») un Un objet, ce serait un masque car l’auteur se sert d’animaux pour distinguer les personnages (les souris sont les juifs, les chats les allemands, les cochons les polonais, les chiens les américains) et quand un juif se fait passer pour un polonais qui n’est pas juif, il porte un masque de cochon. (1er livre, p149,5e case : « si j’avais fui, elles auraient dit : “oui, c’est un juif.“ ») 2) J’ai trouvé cette histoire intéressante car elle raconte l’histoire de la vie d’un juif pendant la guerre et comment il a survécu. Je n’ai pas aimé l’histoire du fils (le présent) car elle ne raconte pas quelque chose de captivant. 3) Mon livre en 4 mots : - génocide à cause des camps de concentration d’Auschwitz dans lequel est embarqué le personnage. - parches trume, c’est un passage de la torah que le personnage a entendu en rêve et qui est important pour lui puisqu’il a été libéré quand il était prisonnier de guerre, il s’est marié pendant la semaine de cette parches, le fils est né pendant cette parches et a fait sa bar mitzvah aussi pendant cette parches. - kombinator, c’est une personne qui fait des kombinacya, un magouilleur, un escroc (Haskel et Pesach). - typhus, c’est une maladie transmise par les poux que le personnage a attrapé à Dachau, en Allemagne 4) Notice biographique Art Spiegelman est né le 15 février 1948 à Stockholm. Il prend des cours de dessins et publie pour la première fois à l’âge de 16 ans. Il fait des études sur l’art et la philosophie. Il se marie avec Françoise Mouly. Ses plus grandes œuvres sont : Maus ; Little Lit ; À l’ombre des tours mortes ; The Wild Party ; Open Me, I'm A Dog ;Be a Nose ; Metamaus et cætera …