Méthode Faire de la grammaire Scéren CNDP Collection « outils pour les cycles » Loïc Hervé, PE - Françoise Picot, IEN Lien vers l’éditeur Principes de la méthode Une répartition des programmes sur 5 périodes dans l’année Situation de départ : un texte pour pouvoir s’appuyer sur l’organisation (paragraphes, ponctuation, substituts, indicateurs de temps, dialogues, lexique) Des activités proposées sur la semaine - - Sens du texte : lecture et compréhension Collecte de phrases, de mots, d’expressions pour catégoriser : l’acquisition de la notion grammaticale (manipulation, fonctionnement) précède la dénomination Vocabulaire lexical Travail oral et écrit de transposition du texte (grammaire et conjugaison) Révision de notions déjà apprises (nature, fonction, accords, reconnaissance des groupes de la phrase …) Activités grammaticales complémentaires : exercices d’entraînement Synthèse : conduite lorsque les élèves ont acquis implicitement les notions abordées dans les textes o Reprise des observations (étude, collectes) o Structuration et élaboration (cahier de règles, exemples) o Exercices de consolidation Production d’écrit (texte court) Dictée (mots appris) Exemple de fonctionnement sur la semaine Classe de Frédérique Teillet – Santec – CM1 CM2 – Novembre 2012 Lecture et compréhension du texte de la semaine Lundi 9h15 - 10h30 Lecture Texte projeté au vidéoprojecteur et photocopie aux élèves Emploi du temps de la semaine Activités menées sur le texte du jour - questions essentielles de compréhension - explication orale des mots difficiles (polytechnique, fourneaux, plexiglas, vide-ordures) - recherche et explication des mots inventés (chauffoses, frigidons, ultravitre) - mise en ponctuation (points, virgules, majuscules) – courte recherche individuelle – propositions sur le texte vidéo projeté – justification orale - travail de recherche et de classement : verbes synonymes de « casser » - sens de plus en plus accentué – même démarche Autres activités possibles en fonction du texte - recherche du narrateur, des temps utilisés, des indicateurs (ex : temps et espace) - ce que désignent les mots soulignés (substituts) - nombre de paragraphes, de phrases … Vocabulaire Orthographe Répertoire des mots à apprendre (catégorisation) Orthographe lexical - différentes graphies d’un phonème [o] (fourneau, moderne) - polysémie (presse) - doubles lettres (antenne, immuable, collectif, dévisser …) - lettre finale muette (poids) - mots experts (ascenseur, broyer, vide ordure …) – copiés par certains élèves (différenciation) Autres relevés possibles en fonction du texte - synonymes, contraires, mots de la même famille, expressions semblables, polysémie, homophones, indicateurs … Ateliers du lundi (4 groupes) Rotation des groupes - Exercices grammaticaux (fiche en autonomie, collaboration en binôme) - collecte (avec l’enseignant) Affiches des collectes : temps des verbes, groupes de mots, types de phrases Liste des phrases à catégoriser (texte précédent) - Informatique (animateur) Ateliers Autonomie Les élèves travaillent seuls ou en négociation (binôme) sur des exercices de grammaire (révision de notions déjà vues, recherche, courte production d’écrits, transposition) – exercices « classiques » d’entraînement fournis avec la méthode Consignes : chuchotement, pas de disponibilité de la maîtresse, collaboration autorisée. Collecte Les mots et phrases déjà collectés (extraits des textes étudiés) sont exposés en permanence dans le fond de la classe (affiches) Les affiches sont regroupées par catégories - Temps des verbes - Groupes de mots dans la phrase (compléments, sujet …) - Types de phrases A venir : nature des mots - Jeux de langue (en alternance avec la collecte) Possibilité de concevoir un outil numérique de collecte pour la classe, pour l’élève. Certaines affiches ont un titre (COD, imparfait, futur, …) D’autres comportent des phrases avec des caractéristiques mais sans titre car la notion n’a pas encore été étudiée (attribut, phrase exclamative, passé simple …) Procédure (groupe de 6 à 7 élèves) - rappel des catégories sur les affiches - distribution des phrases à catégoriser, lecture - consignes : chercher où on peut classer ces phrases, plusieurs classements possibles, il faudra justifier (temps laissé aux élèves) - mise en commun et nombreux échanges oraux (explicitation, justification, argumentation) - validation de l’enseignant et/ou questions de relance Remarque : autonomie plus grande pour le groupe 1, guidance plus accentuée pour le groupe 2 (élèves en difficulté) Mardi 9h15 – 9h45 Révision lexicale Orthographe - vocabulaire Mots retravaillés sur l’ardoise Ex : le contraire de …, le synonyme de ..., Un mot à retrouver d’après sa définition (ex : immeuble) Un mot dicté Rapide synthèse au tableau (rappel de la nature des mots) Texte et transposition (photocopie, vidéoprojecteur) Transposition orale Le texte est projeté et relu Le temps du verbe est identifié (indicateurs) On annonce la transposition (ex : changement de personne on – nous) Première phrase collective à l’oral (compréhension, aide) puis travail oral en binôme Orthographe lexical Transposition orale (grammaire, conjugaison) Grammaire : reconstitution et analyse Reconstitution de phrase à partir de mots écrits au tableau Cahier d’entrainement = cahier de recherche qui reste en classe Exercice grammatical Phrase à reconstituer (en rouge, mots en plus pour le CM2) Travail personnel sur le cahier d’entrainement Mise en commun Analyse de groupes de mots (révision, récurrence) Nature et fonction (ex : retour sur les différentes procédures pour identifier le COD) – récurrence des procédures Jeudi 9h15 - 10h30 Transposition orale Grammaire sur la phrase Texte photocopié Mise en commun au tableau Affichage : verbe au futur (aide) Nouvelle transposition orale du texte En binôme : On – ils En collectif Texte support Affiche : le GN Grammaire sur la phrase et sur les classes de mots Identifier des GN Rappel des groupes nominaux (affichage de la classe) : nom + déterminant + adjectif ou complément du nom ou relative (CM2) Recherche de GN avec adjectifs dans le texte sur l’ardoise (ex : ces beaux immeubles si modernes) Analyse des erreurs - confusion adjectif/complément du nom) : carreaux de plexiglas - confusion adjectif/verbe : ces immeubles vieilliront Important : interroger les élèves pour comprendre les erreurs (vieilliront c’est comme vieux donc c’est un adjectif) Transformations en genre et en nombre Pluriel – singulier Ces beaux immeubles – ce … Les antennes collectives - … Singulier - pluriel Du poids infini - … Difficultés : le respect des chaînes d’accord, la conservation du déterminant, la marque du pluriel et du singulier pour certains mots (poids) Remarque : nécessité parfois de relire la phrase en contexte Autres activités possibles Ordre des mots dans la phrase (permutation) Repérage de groupes de mots en fonction de la notion étudiée Analyse grammaticale (fonction) ; COD, complément de nom …. Collecte (révision) Identifier des natures de mot (du texte) Cahier d’aide mémoire Activités de grammaire Aide de l’affiche et des référents de la classe Ateliers du jeudi Groupes avec rotation Groupe en entrainement grammatical Groupe en autonomie (jeux éducatifs) Groupe en informatique (animatrice) Recherche rapide de quelques verbes sur l’ardoise On démolira – ils démoliront Analyse des erreurs (ex : terminaison « ons ») Validation en utilisant l’affichage de la classe (terminaison des verbes au futur, 3ème personne du pluriel) Exercices individuels Fiche d’entrainement à poursuivre Transposition écrite sur le cahier d’entrainement Remarques : utilisation de l’aide mémoire, aide individualisée, autocorrection, justification … Vendredi Synthèse sur une notion Extrait du manuel : synthèse sur le futur Aide mémoire (exemple pour le futur) Orthographe Cahier du jour Affiche de la synthèse Cahier de suivi Dictée Production d’écrits (texte sans faute) Synthèse (ex : le futur) Annoncer sur quelle affiche on va travailler (résultat des collectes du texte) Trouver le titre (points communs) Diriger l’étude de la notion Copier (leçon, règle) Orthographe Dictée d’un texte reprenant les mots appris du répertoire Fiche d’exercices Et/ou Production d’écrits centrée sur l’orthographe (réinvestissement des mots et des notions étudiées) Principe de réussite : production courte avec un minimum d’erreurs, accessible aux élèves en difficulté Autocorrection en s’aidant de l’aide mémoire Analyse rapide de la méthode Les plus Les moins L’importance du travail oral et des échanges (collecte, La même situation d’entrée (texte) compréhension) Une présentation peu attractive Les résultats intéressants de la transposition Le volume des activités proposées (dans la La récurrence des notions grammaticales essentielles collecte par exemple) qui oblige à un choix Le lien entre l’orthographe et le vocabulaire L’uniformité des exercices d’entraînement La banque de textes et d’exercices Des consignes pas toujours explicites (étapes, Le lien entre orthographe et production d’écrit présentation) dans le manuel Les affiches (aide et support) produites par la collecte Nécessite un temps d’adaptation pour le maître et les élèves mais ensuite la ritualisation des procédures et l’utilisation du même support (texte) permettent d’avancer plus rapidement. Le moment de collecte est facilité par la mise en œuvre d’ateliers (petit groupe à l’oral qui optimise la reconnaissance, la justification et les rappels) Oblige l’enseignant à travailler par anticipation (collectes et manipulations avant la synthèse) Oblige l’enseignant à produire des outils référents (affiches, règles, catégorisation) et à s’y référer Remarques Pour identifier et catégoriser, les élèves utilisent plusieurs indicateurs. Certaines procédures d’identification sont plus parlantes que d’autres selon les élèves. Conjugaison COD Types de phrases La reconnaissance de la terminaison (era=futur, ais=imparfait …) Le sens (avant, plus tard) L’analogie avec d’autres formes verbales déjà classées (ils bronchèrent=ils expliquèrent), donc passé simple La lecture à haute voix par un élève ou l’enseignant : essentielle pour certains (la reconnaissance du futur se fait à l’écoute) En posant la question « quoi » après le verbe Par la pronominalisation (elle ouvre la porte – elle l’ouvre) A l’aide de l’expression « c’est … que » - c’est la porte qu’elle ouvre En essayant de déplacer ou de supprimer le complément (complément essentiel) Encore une fois, les manipulations sont plus facilement perceptibles à l’oral La ponctuation ( !) La reconnaissance d’un ordre La tonalité, l’expression (encore l’oral) Des contenus variés Des situations rythmées et alternées Lecture silencieuse et à voix haute Entraînement grammatical Transposition Analyses de phrases Révisions, réinvestissement Recherches Catégorisation Production d’écrit Utilisation des outils référents … Explications et justifications orales Recherches écrites rapides (ardoise) Mises en commun avec support (tableau, vidéoprojecteur) Travail individuel Travail collaboratif en binôme … Conception : Jean Luc Despretz CPC Landivisiau / Frédérique Teillet – PE Ecole publique de Santec