La première guerre mondiale

Remettre en page un texte explicatif ***
Objectif : tu vas apprendre à mettre en page un texte explicatif pour
mieux le comprendre et à l'illustrer.
Tâches informatiques : Utiliser le traitement de texte pour affiner la mise en page.
Faire une recherche sur Internet, copier, insérer, habiller
une image dans un texte.
1°) Voici un texte explicatif. Essaie de le lire : il est difficile à comprendre ! Il va falloir
que tu l’améliores …
La guerre des tranchées. Les principales dates de la première guerre mondiale. 3 août 1914 :
l’Allemagne déclare la guerre à la France.
4 août 1914 : l’Allemagne envahit la Belgique.
l’Angleterre déclare la guerre à l’Allemagne. Mi-août : toute l’Europe est en guerre. 2 avril 1917 : les
Etats-Unis entrent en guerre pour aider la France et les Alliés. 11 novembre 1918 : c'est la fin de la
guerre. Les tranchées. Dès le début de la guerre, on a creusé des tranchées. C'étaient de longs
couloirs étroits dans le sol. Ils étaient situés aux endroits où les soldats des deux camps se battaient.
Les tranchées servaient à se cacher et à se protéger entre deux attaques. La peur de la mort. Les
soldats risquaient de mourir à chaque instant. Ils pouvaient être recouverts de terre dans l'explosion
d'une bombe. Ou bien être asphyxiés par un gaz. Ou encore être tués pendant une attaque de l'ennemi.
Les poilus. Les soldats des tranchées n'avaient pas assez d'eau pour se laver et se raser. Ils n'en
avaient même pas assez pour boire. Alors, ils sont vite devenus sales et mal rasés. C’est pour cela
qu’on les a appelés les poilus. La boue. Les conditions de vie dans les tranchées étaient terribles. Il
faisait froid et on ne pouvait pas allumer de feu. Et quand il pleuvait, les soldats s’enfonçaient
jusqu'aux genoux dans la boue. La nuit, il était très difficile de dormir avec les coups de feu au loin,
mais aussi à cause des rats. La fin du cauchemar. Le 11 novembre 1918, les Allemands et les Alliés se
sont rencontrés dans un train, arrêté dans la forêt de Compiègne, dans l’Oise. L’Allemagne a
demandé la fin de la guerre. L'armistice est signé. En France, les cloches se sont mises à sonner. Dans
les rues, les gens se sont embrassés. Ils ont chanté la “ Marseillaise ”. Mais personne n'oublie tous
ceux qui sont morts pour défendre le pays.
Voir consignes page suivante
1 - Pour faciliter la lecture, remets ce texte en page.
La guerre des tranchées.
Les principales dates de la première guerre mondiale.
 3 août 1914 : l’Allemagne déclare la guerre à la France.
 4 août 1914 : l’Allemagne envahit la Belgique. l’Angleterre déclare la guerre à
l’Allemagne. Mi-août : toute l’Europe est en guerre. 2 avril 1917 : les Etats-Unis entrent en
guerre pour aider la France et les Alliés. 11 novembre 1918 : c'est la fin de la guerre. Les
tranchées. Dès le début de la guerre, on a creusé des tranchées. C'étaient de longs couloirs
étroits dans le sol. Ils étaient situés aux endroits où les soldats des deux camps se battaient.
Les tranchées servaient à se cacher et à se protéger entre deux attaques. La peur de la mort.
Les soldats risquaient de mourir à chaque instant. Ils pouvaient être recouverts de terre dans
l'explosion d'une bombe. Ou bien être asphyxiés par un gaz. Ou encore être tués pendant
une attaque de l'ennemi. Les poilus. Les soldats des tranchées n'avaient pas assez d'eau pour
se laver et se raser. Ils n'en avaient même pas assez pour boire. Alors, ils sont vite devenus
sales et mal rasés. C’est pour cela qu’on les a appelés les poilus. La boue. Les conditions de
vie dans les tranchées étaient terribles. Il faisait froid et on ne pouvait pas allumer de feu. Et
quand il pleuvait, les soldats s’enfonçaient jusqu'aux genoux dans la boue. La nuit, il était
très difficile de dormir avec les coups de feu au loin, mais aussi à cause des rats. La fin du
cauchemar. Le 11 novembre 1918, les Allemands et les Alliés se sont rencontrés dans un
train, arrêté dans la forêt de Compiègne, dans l’Oise. L’Allemagne a demandé la fin de la
guerre. L'armistice est signé. En France, les cloches se sont mises à sonner. Dans les rues,
les gens se sont embrassés. Ils ont chanté la “ Marseillaise ”. Mais personne n'oublie tous
ceux qui sont morts pour défendre le pays.
2 - Souligne chaque sous titre d’une couleur différente.
Souligne de la même couleur que le sous titre les mots clés du paragraphe.
Vérifie que ces mots clés et le sous-titre vont bien ensemble.
(Utilise des couleurs différentes pour chaque paragraphe.
Rappel : Un paragraphe est constitué de plusieurs phrases et présente une idée clé.)
3 - Maintenant, remets le texte en page.
 Conseils : Change la taille des caractères du titre et des sous-titres.
 Appuie 2 fois sur entrée pour créer les espaces entre les paragraphes.
4- Imprime ton texte. Compare le avec celui d’un camarade et vérifiez si vous avez trouvé la
même mise en page
 5 – Recherche sur Internet (voir page d'aide)
A l’aide de mots clés, va rechercher des images pour illustrer tes paragraphes. N’oublie pas de
préciser ton domaine de recherche qui est "Histoire" ou va sur le site de cartables.net ou sur
google.
Vérifie la source de tes informations : auteur, site officiel ou non, adapté à ton âge.
Vérifie que tu as l'autorisation de l'auteur pour copier les photos.
Insère aussi la légende de l'image ou modifie la pour l'adapter au paragraphe.
☺ Maintenant pour ton projet d'écriture, tu peux relire le texte que tu as écrit pour améliorer
sa mise en page et y insérer des illustrations trouvées sur Internet.