18/10/2010 PUBLICATION OFFICIELLE DU DISTRICT CARTIER DES ESCADRILLES CANADIENNES DE PLAISANCE Octobre 2010 Note de l’officier à l’édition de la Vigie. Voici la première émission de la Vigie électronique, pour 2010-2011. Comme l’année dernière la Vigie sera postée sur notre site Web. L’année dernière j’avais l’ambition de publiée La Vigie une fois par mois; je crois que je me suis fait des illusions, faute d’articles je n’ai pas pu tenir ma promesse. Je persiste cette année à croire que je pourrais la publiée une fois au deux mois, allez vous m’aider? Donc, n’hésitez surtout pas à m’envoyer des nouvelles de votre département pour les officier du district, et de votre escadrille pour les officiers d’escadrille. Vos événement futurs et un rapport sur ceux qui ce sont déroulés dans un passé pas trop lointain. Pour cette émission vous trouverez: un article de l’escadrille le Marinier qui vous invite à ses activité, une publicité, initiative de l’escadrille Yamaska-Orford , des nouvelles du comité conjoint salons nautiques et le calendrier des événements qui auront lieu dans un avenir rapproché. C/D/R Gerald Taliana 1 18/10/2010 ÉVÉNEMENTS Le 8 octobre a eu lieu la réunion du conseil du district Cartier. Du 21 au 24 octobre la conférence nationale et l’AGA des ECP à Nanaimo Le 19 novembre Souper du commandant du district Cartier, cette année le souper du commandant aura lieu au restaurant « L’ANCETRE» à St-Hubert. Escadrille Le Marinier L’Escadrille Le Marinier organise, comme à chaque année, ses activités sociales pour ses membres et toutes personnes intéressées par les thèmes que nous traitons. Le tout se déroule amicalement lors d’un brunch alors que nos invités conférenciers font leur présentation. La rencontre débute à 10 heures et a lieu au Club de Golf de Warwick, Rte 116 Warwick. Le coût de $15.00 par personne est très abordable, surtout lorsqu’on connaît l’abondance et la qualité du repas offert. Notez que vous devez faire une réservation à l’avance. Cette année, nous avons choisi les sujets suivants : -L’importance de la météo pour la navigation, présenté par M. André Tardif. Dimanche le 7 novembre 2010. - Dimanche le 23 janvier 2011 est la prochaine date, le sujet est à confirmer. -Une présentation sur la sécurité. Dimanche le 27 février 2011. -La mécanique nautique par M. Guy Malouin. Dimanche le 27 mars 2011. Les personnes intéressées peuvent faire leur réservation en communiquant avec notre Officier aux communications, Mme Diane Bathalon au numéro de tel. 819 357-7325 ou par télécopieur au même numéro, ou encore par courriel à [email protected]. Au plaisir de vous recevoir. 2 18/10/2010 Comité conjoint salons nautiques Cet été, une première, les ECP avait un kiosque au Festival du Bateau Classique à l’ecluse du canal Lachine dans le port de Montréal. Dommage pour la journée de pluie cependant cela nous a permis une bonne visibilité au grand public, c’est à recommencer. Votre comité conjoint salons nautiques s’est réuni le 30 septembre pour organiser notre représentation au Salon du Bateau qui aura lieu du 27 au 31 janvier 2011, vous serez bientôt solicité pour faire partie de la garde du kiosque. C/D/R Gerald Taliana 3