2019- 2020 1 2 ÉDITO Depuis plus de quarante ans, l’Université Inter-Âges s’attache à diffuser les savoirs auprès du plus grand nombre. Au cœur de Versailles, ville savante par excellence, elle propose un programme de qualité autour des humanités et des sciences. Mais à l’image de notre territoire et de son dynamisme, elle a également su évoluer vers une offre résolument contemporaine. Histoire, philosophie, géopolitique, photographie, langues vivantes… : à l’UIA les disciplines se côtoient, se pratiquent en regard. Ce foisonnement témoigne de la conception heureuse de la connaissance que porte l’établissement : un apprentissage continu, dans tous les domaines théoriques et pratiques, qui participe de la construction de l’individu et du citoyen. En ce début d’année universitaire, je tiens à remercier les usagers de l’UIA. Le nombre d’étudiants qui suivent des cours augmente chaque année, et les profils sont toujours plus variés. Ainsi, je salue le benjamin de l’établissement, du haut de ses 7 ans, la doyenne, qui compte 90 printemps de plus, ainsi que tous ceux qui, tout au long de la vie, participent au succès de ce bel établissement. Je souhaite à chacun d’entre vous une excellente année universitaire. François de Mazières Maire de Versailles Emmanuelle de Crépy Adjointe au Maire déléguée à la Culture 3 RENTRÉE SOLENNELLE Lundi 30 septembre 2019 à 17h au théâtre Montansier 13, rue des Réservoirs sous la présidence de : François de Mazières, Maire de Versailles Emmanuelle de Crépy, Adjointe au maire déléguée à la culture Conférence de Jean-Noël Jeanneney Historien, ancien secrétaire d’État et ancien Président de Radio France, de la mission du Bicentenaire de la Révolution française et de la Bibliothèque nationale de france Tous les étudiants de l’Université Inter-Âges et leurs amis y sont cordialement invités Ce guide, imprimé sur papier 100 % recyclé, est disponible à l’Hôtel de Ville de Versailles et dans les différents points d’accueil municipaux. 4 SOMMAIRE 06 06 07 08 10 15 L’UNIVERSITÉ INTER-ÂGES Présentation de l’UIA Horaires Inscriptions Tarifs CONFÉRENCES 18 38 Cycles de conférences Planning des conférences 41 ATELIERS 53 COURS DE LANGUES 55 57 Cours pour enfants Cours pour adultes 63 COURS DE FRANÇAIS LANGUE ÉTRANGÈRE 71 72 73 74 75 INFORMATIONS PRATIQUES Expositions & événements Calendrier universitaire Bibliothèque de l’UIA Contact et accès Programme complet sur le site de la ville : www.versailles.fr 5 PRÉSENTATION DE L’UNIVERSITÉ INTER-ÂGES L’Université Inter-Âges est un service public municipal placé sous l’autorité du Maire de Versailles et rattaché à la Direction des affaires culturelles de la ville. Elle est ouverte à tous les publics en quête de contenus de qualité, souhaitant acquérir de nouvelles compétences ou approfondir leurs connaissances dans des disciplines variées, sans conditions d’âge ni de diplôme. Elle accueille des habitants de Versailles, des alentours et d’ailleurs ; elle est fréquentée chaque année par près de 2500 étudiants, de 7 à 97 ans. Elle propose, pendant l’année universitaire : - Des conférences, dispensées par des universitaires et intervenants dans tous les domaines de la connaissance. - Des ateliers. - Des cours de français langue étrangère (FLE). - Des cours de langues (anglais, allemand, arabe, chinois, espagnol, italien, russe, latin, grec, langue des signes) pour adultes. - Des cours de chinois et d’anglais (préparation aux examens Cambridge) pour le public scolaire et des ateliers de littérature jeunesse anglo-saxonne pour les adolescents. L’UIA vous propose de vous former tout au long de l’année, dans un esprit de curiosité et d’excellence. Elle est un lieu de culture et d’ouverture, qui chemine avec son public dans le monde contemporain. Adresse de l’UIA 6, impasse des Gendarmes Entrée B - 78000 Versailles Tél : 01 30 97 83 90 [email protected] Le programme est également disponible sur la page de l’UIA sur le portail : www.versailles.fr Un règlement intérieur formalise le fonctionnement de l’UIA. Il est accepté par toute personne validant son inscription à l’UIA. Ce règlement peut être consulté à l’accueil ou sur le site Internet de la ville. 6 HORAIRES D’OUVERTURE AU PUBLIC ANNÉE UNIVERSITAIRE Jours Matin Après-midi Lundi 9h – 12h30 13h30 – 17h Mardi 9h – 12h30 13h30 – 19h Fermé 13h30 – 17h Jeudi 9h – 12h30 13h30 – 19h Vendredi 9h – 12h30 13h30 – 17h Selon les activités programmées Fermé Mercredi Samedi Pendant les vacances scolaires, le secrétariat ferme tous les soirs à 17h et le samedi matin. HORAIRES D’OUVERTURE AU PUBLIC PÉRIODE D’INSCRIPTION (JUILLET-SEPTEMBRE) Dates Horaires Du lundi 1er juillet au vendredi 13 septembre Du lundi au vendredi : 9h - 12h30 et 13h30 - 17h Fermeture le mercredi matin Fermeture annuelle de l’UIA du 27 juillet au 18 août 2019 Du samedi 14 septembre au samedi 21 septembre Du lundi au jeudi : 9h - 12h30 et 13h30 - 20h Vendredi : 9h - 12h30 et 13h30 - 17h Samedi : 9h - 12h30 7 INSCRIPTIONS INSCRIPTIONS Les inscriptions ouvrent le 1er juillet 2019. Les inscriptions sont nominatives. Elles sont prises dans l’ordre d’arrivée et sous réserve des places disponibles. RÈGLEMENT INTÉRIEUR Un règlement intérieur formalise le fonctionnement de l’UIA. Ce règlement, consultable à l’accueil ou sur le site Internet de la ville, est accepté par toute personne validant son inscription aux cours. DOSSIER D’INSCRIPTION Fiche d’inscription précisant les cours, les ateliers et les cycles de conférences choisis avec les jours et horaires, u u u Pièce justificative du domicile (facture EDF ou téléphone fixe) si vous bénéficiez du tarif versaillais. Sans preuve, le tarif non-versaillais sera appliqué sans remboursement possible, Paiement correspondant au montant total des droits d’inscription de 40 € (non remboursables) + montant des cours, ateliers ou conférences (voir tarifs p. 12). Les étudiants n’ont accès aux cours qu’une fois ce dossier complet. MOYENS DE PAIEMENT • Inscriptions sur place : CB, chèque, prélèvement, espèces. • Inscriptions par correspondance : chèque, prélèvement. Les chèques doivent être établis à l’ordre de « Régie de l’UIA ». PAIEMENT PAR PRELEVEMENT SEPA u u u u 8 Un Relevé d’Identité Bancaire doit être joint au dossier. Le paiement peut être réparti en quatre tranches au maximum (nombre d’échéances calculées en fonction de la date d’inscription), prélevées au début de chaque mois. Les droits d’inscription de 40 € ne sont pas payables par pré lèvement, ils doivent être payés au comptant et sont non-remboursables (les étudiants de français langue étrangère devront payer au comptant les 40 € d’inscription + le quart du montant des cours). Pour le paiement par correspondance, le mandat de prélève ment vous sera transmis par voie postale après réception de votre RIB. Il devra ensuite être retourné à l’UIA, dûment signé. INSCRIPTIONS 9 TARIFS TARIFS Les tarifs sont votés chaque année par le conseil municipal. DROITS D’INSCRIPTION Pour accéder aux cours, les étudiants doivent s’acquitter des droits d’inscription de 40 € + du tarif du cours. Ces droits d’inscription sont dus par personne et par année universitaire. Ils ne bénéficient pas de réduction et sont non-remboursables. TARIFS DÉGRESSIFS ET RÉDUCTIONS Les tarifs sont dégressifs en fonction du nombre d’activités choisies (1 activité = 1 cycle de conférence, 1 cours de langue ou 1 atelier). • pour 2 activités, une réduction de 10 % est accordée, • pour 3 activités : - 15 %, • à partir de 4 activités ou plus : - 20 % Excepté sur : la carte de 5 conférences, les visites d’expositions ou toute autre activité non désignée dans le tableau des tarifs. Pour toute inscription après le 1er janvier 2020, l’usager bénéficie d’un abattement du tiers du montant total du cours (sauf sur les activités débutant à partir de janvier). Pour les couples, lorsque chacun prend 1 seule activité, 10% de réduction est appliqué pour chaque personne. A partir de 2 activités, chacun bénéficie des tarifs dégressifs mis en place, sans cumul. TARIFS VERSAILLAIS ET VILLES CONVENTIONNÉES Le plein tarif est appliqué aux non-Versaillais. Le tarif réduit Versaillais est accessible sur présentation d’un justificatif datant de moins de 6 mois. Il est également accessible aux résidents des communes conventionnées, sous conditions (cf liste ci-dessous). Tarif famille nombreuse de la ville de Versailles* : 10% de réduction sur le tarif du cours, pour l’inscription à 1 seule activité ; audelà, les personnes bénéficient des tarifs dégressifs décrits ci-dessus, sans cumul. * 10 (applicable aux cours pour enfants uniquement, sur présentation d’un justificatif). TARIFS Des conventions sont passées avec certaines communes qui prennent en charge la différence entre les deux tarifs et permettent ainsi à leurs habitants de bénéficier des tarifs versaillais : • Noisy-le-Roi : pour tous les cours, • Buc, Le Chesnay-Rocquencourt, Bailly : uniquement pour les conférences, • Saint-Cyr-l’École : pour les plus de 60 ans, • Bièvres : selon le quotient familial – voir avec la mairie. 11 12 86,54 € 63,44 € 47,72 € 96,16 € 70,49 € 53,02 € Conférences - TARIF B Conférences - TARIF C Conférences - TARIF D 109,32 € 68,85 € 316,01 € 237,01 € 260,19 € 99,22 € 93,02 € 76,50 € 351,12 € 263,34 € 289,10 € 110,24 € 103,35 € Calligraphie chinoise pratiquants (2h) Calligraphie chinoise débutants (1h30) Connaissance des vins Inititation à la photographie -Regard du photographe Travailler sa mémoire initiation 137,70 € 153,00 € Aquarelle samedi, enluminure (cours semestriels) Découverte de la reliure (stage) 385,56 € 428,40 € Aquarelle, reliure (cours annuels) ATELIERS -15% 3 activités 87,85 € 93,70 € 245,74 € 223,84 € 298,45 € 65,03 € 130,05 € 364,14 € 45,07 € 59,92 € 81,74 € 103,24 € TARIF UNITAIRE -10% 2 activités 121,46 € 1 activité 40 € 82,68 € 88,19 € 231,28 € 210,67 € 280,90 € 61,20 € 122,40 € 342,72 € 42,42 € 56,39 € 76,93 € 97,17 € -20% 139,52 € 148,82 € 390,29 € 395,01 € 526,68 € 114,75 € 229,50 € 642,60 € 66,28 € 88,12 € 120,20 € 151,83 € 4 activités et + 1 activité TARIF VERSAILLAIS ET COMMUNES AVEC CONVENTION Conférences - TARIF A CONFÉRENCES NATURE DE L’ACTIVITÉ / RÉDUCTION Nombre d’activités choisies TARIFS 2019 Droit d’inscription individuel non remboursable CALCUL DES TARIFS AVEC RÉDUCTION -15% 125,57 € 133,94 € 351,26 € 355,51 € 474,01 € 103,28 € 206,55 € 578,34 € 59,65 € 79,30 € 108,18 € 136,65 € 118,59 € 126,50 € 331,74 € 335,76 € 447,68 € 97,54 € 195,08 € 546,21 € 56,33 € 74,90 € 102,17 € 129,06 € 111,62 € 119,06 € 312,23 € 316,01 € 421,34 € 91,80 € 183,60 € 514,08 € 53,02 € 70,49 € 96,16 € 121,46 € -20% 3 activités 4 activités et + TARIF UNITAIRE -10% 2 activités AUTRES TARIFS TARIFS 305,93 € 339,92 € Théatre adultes et théâtre enfants 339,12 € 361,15 € 84,65 € 188,10 € 376,80 € 401,28 € 94,05 € Langue des signes (cours semestriels) English Club English school Stage Kids' Lit (littérature anglo-saxonne) 79,94 € 341,09 € 320,28 € 159,89 € 223,84 € 298,45 € 288,93 € 210,63 € 70,28 € 507,60 € 190,35 € 564,00 € 211,50 € 141,00 € Français langue étrangère soir Extensif (120 h) Phonétique / Conversation (30h) Preparation DELF B2 / Culture et civilisation / Orthographe grammaire (30h) 126,90 € 549,90 € 611,00 € Français langue étrangère Intensif et Semi-Intensif (130 h) 119,85 € 179,78 € 479,40 € 519,35 € UN SEUL TARIF 169,29 € 263,34 € Langues classiques, chinois conversation, chinois pour enfants (1h30) FRANÇAIS LANGUE ÉTRANGÈRE POUR TOUS 237,01 € 351,12 € Langues vivantes et littérature (2h) 316,01 € 223,02 € 247,80 € Ecriture / Généalogie / Ecoute musicale COURS DE LANGUES ETRANGERES 74,41 € 82,68 € Travailler sa mémoire approfondissement ATELIERS 112,80 € 169,20 € 451,20 € 488,80 € 75,24 € 321,02 € 301,44 € 150,48 € 210,67 € 280,90 € 271,94 € 198,24 € 66,14 € 141,08 € 601,92 € 565,20 € 188,10 € 395,01 € 526,68 € 458,89 € 334,53 € 111,62 € 126,97 € 541,73 € 508,68 € 169,29 € 355,51 € 474,01 € 413,00 € 301,08 € 100,46 € 119,91 € 511,63 € 480,42 € 159,89 € 335,76 € 447,68 € 390,06 € 284,35 € 94,88 € 112,86 € 481,54 € 452,16 € 150,48 € 316,01 € 421,34 € 367,11 € 267,62 € 89,29 € TARIFS 13 14 CONFÉRENCES 16 INFORMATIONS 18 CYCLES DE CONFÉRENCES QUESTIONS D’ACTUALITÉ LES ÉLÉMENTS DE LA GÉOPOLITIQUE GÉOPOLITIQUE DES RELIGIONS GÉOPOLITIQUE DU PATRIMOINE HISTOIRE DE LA MÉDECINE HISTOIRE DES MATHÉMATIQUES LA MÉSOPOTAMIE, D’AKKAD À HAMMURABI SUR LES ROUTES DE LA SOIE L’ÉDUCATION AVANT JULES FERRY COLLECTIONS, COLLECTIONNEURS ET MUSÉES CATHOLICISME ET MODERNITÉ (XIXE – XXE) PHILOSOPHIE MUSEXPO ART ET ESTHÉTIQUE LES GENRES PICTURAUX LA SICILE : ARTS ET HISTOIRE LA MUSIQUE ROMANTIQUE LE SALON DES INDÉPENDANTS HISTOIRE DU PROGRÈS SCIENTIFIQUE LE CERVEAU 38 CALENDRIER 15 15 CONFÉRENCES INFORMATIONS SUR LES CONFÉRENCES Inscriptions : - Les inscriptions se font pour la totalité du cycle. Minimum de 45 personnes inscrites pour l’ouverture d’un cycle. - En cas de suppression d’un cycle de conférences, ou si celui-ci est complet, il sera proposé de reporter votre choix sur une autre activité ; le tarif sera alors ajusté. Si aucun arrangement ne convient, le montant sera intégralement remboursé. - Les tarifs dégressifs de l’UIA en fonction du nombre de cours sont applicables : voir page 12. Déroulé des cycles de conférences : - En cas de modifications apportées au programme ou d’empêchement d’un professeur, la conférence sera reportée à une date ultérieure et non remboursée. Les étudiants seront prévenus par mail. - La présentation de la carte d’étudiant est obligatoire à l’entrée. La salle est accessible 15 mn avant le début de la conférence. Elle est équipée d’une boucle auditive. CARTE 5 CONFÉRENCES TARIF : 54 € À partir du 2 décembre 2019, l’UIA propose une carte permettant d’assister à cinq conférences librement choisies dans le programme de l’UIA, sous réserve de places disponibles. Elle est non-remboursable. • Validité de la carte : 2 décembre 2019 – 29 mai 2020. • Le montant des droits d’inscription (40 €) n’est pas inclus dans le tarif de la carte. • La carte 5 conférences n’est pas soumise aux tarifs dégressifs. • Il est possible d’inviter une personne à une conférence, auquel cas une entrée supplémentaire sera débitée de la carte. N. B. : Les titulaires d’une carte « 5 conférences » doivent s’informer par le site internet de l’UIA ou par téléphone des éventuelles annulations de conférences. Aucun remboursement ne sera accordé. 16 CONFÉRENCES 17 CONFÉRENCES ACTUALITÉ ET GÉOPOLITIQUE QUESTIONS D’ACTUALITÉ LES VENDREDIS DE 14H30 À 15H30 > 4 octobre Comment retrouver le chemin de la croissance en Europe ? par J.-M. Daniel, économiste, professeur à l’ESCP Europe et directeur de rédaction de la revue Sociétal. > 18 octobre Quelle évolution pour le climat ? par V. Masson-Delmotte, paléoclimatologue, directrice de recherche au CEA, membre du GIEC et du Haut Conseil pour le Climat. > 8 novembre L’OTAN au XXIe siècle par O. Kempf, docteur en science politique, chercheur associé à l’IRIS. > 22 novembre Les conflits au Yémen, 2015-2019, par F. Frison-Roche, docteur en sciences politiques, chargé de recherche au CNRS. > 6 décembre Le Sahel peut-il retrouver la paix? par N. Normand, ancien ambassadeur de France au Mali, au Congo Brazzaville et au Sénégal et ancien directeur international de l’IHEDN. > 20 décembre Être ou ne pas être européen ? par R. Frank, professeur émérite de relations internationales à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne. > 10 janvier Brésil : la vague réactionnaire, par A. Fléchet, historienne, maître de conférences à l’IECI et directrice adjointe du CHCSC de l’UVSQ. > 31 janvier La sécurité alimentaire mondiale : stratégie et prospective, par Sébastien Abis, chercheur associé à l’IRIS, directeur du club DEMETER. > 28 février La Chine, puissance maritime et expansionniste, par l’Amiral A. Coldefy, ancien major général des Armées, directeur de recherche à l’IRIS. > 13 mars La cyberguerre entre le Qatar et l’Arabie Saoudite et les enjeux autour du sport et des médias, par N. de Rycke, cabinet Axis&Co, ancien professeur à l’Ecole de Guerre Economique. > 27 mars Faut-il craindre les pandémies ? par A. Fontanet, chaire annuelle de Santé Publique au Collège de France 2019, directeur de l’équipe Epidémiologie des maladies émergentes à l’Institut Pasteur. Actualité Cycle de 11 conférences TARIF B 18 CONFÉRENCES ACTUALITÉ ET GÉOPOLITIQUE LES ÉLÉMENTS DE LA GÉOPOLITIQUE Par Manlio Graziano, enseignant à l’American Graduate School in Paris, à HEC et au Geneva Institue of Geopolitical Studies. LES LUNDIS DE 14H30 À 16H > 7 octobre Le territoire > 4 novembre L’État > 25 novembre La guerre > 16 décembre La démocratie > 13 janvier Les idéologies > 3 février Les droits de l’homme > 2 mars Les émotions > 16 mars La nouvelle donne géopolitique Géop éléments Cycle de 8 conférences TARIF B 19 CONFÉRENCES ACTUALITÉ ET GÉOPOLITIQUE QU’EST-CE QUE LA GÉOPOLITIQUE DES RELIGIONS ? Par Manlio Graziano, enseignant à l’American Graduate School in Paris, à HEC et au Geneva Institue of Geopolitical Studies. LES LUNDIS DE 16H30 À 18H > 7 octobre Qu’est-ce que la géopolitique des religions? > 4 novembre Religion et culture politique : la pertinence sociale > 25 novembre Religion et culture politique : sécularisation et désécularisation > 16 décembre Identité et identités religieuses > 13 janvier Les frontières religieuses > 3 février Le choc des civilisations > 2 mars Religions et violence > 16 mars Religions et désordre international au XXIe siècle Geop religions Cycle de 8 conférences TARIF B 20 CONFÉRENCES ACTUALITÉ ET GÉOPOLITIQUE GÉOPOLITIQUE DU PATRIMOINE ET DE L’ARCHÉOLOGIE Par Emmanuel Lincot, professeur à l’Institut Catholique de Paris. LES VENDREDIS DE 14H30 À 16H > 11 octobre Patrimoine et revendications identitaires. Le clivage Nord / Sud > 15 novembre Patrimoine et « Soft power ». L’exemple du Louvre Abou Dhabi > 29 novembre La Chine et la question patrimoniale. Les collections du Yuanmingyuan et les manuscrits de Dunhuang > 13 décembre Les collections muséales de Miho au Japon. L’autre question des rapports entre l’Archipel nippon et ses voisins de l’Asie > 17 janvier Que faire de Persépolis ? L’Iran et la question du patrimoine antéislamique > 7 février Daech et le vandalisme. Discours et projet > 6 mars L’Afrique dans le contexte postcolonial > 20 mars La « Maison commune » ou l’autre question des revendications patrimoniales européennes Géop patrimoine Cycle de 8 conférences TARIF B 21 CONFÉRENCES HISTOIRE ET CIVILISATION HISTOIRE DE LA MÉDECINE LA THÉRAPEUTIQUE DE L’ANTIQUITÉ AU MOYEN-ÂGE LES JEUDIS DE 16H30 À 18H > 10 octobre Le rôle de l’alimentation dans le “régime” des médecins hippocratiques, par Evelyne Samama, professeur des Universités, Université de Versailles Saint-Quentin. > 7 novembre Le rôle de la ptisane, par Antoine Pietrobelli, Maître de conférences HDR, Université de Reims Champagne-Ardenne. > 21 novembre La thériaque dans les siècles, par Alessia Guardasole, Directrice de recherches au CNRS. > 5 décembre La mandragore : remède ou poison ? Par Antoine Pietrobelli. > 16 janvier Manger pour guérir dans la thérapeutique médiévale, par Franck Collard, professeur d’Histoire du Moyen Âge, Université de Paris Nanterre. Médecine Cycle de 5 conférences TARIF C 22 CONFÉRENCES HISTOIRE ET CIVILISATION HISTOIRE DES MATHÉMATIQUES Par Annick Roussière, professeure certifiée de mathématiques, ancien membre des Instituts de Recherche sur l’Enseignement des Mathématiques. LES MERCREDIS DE 16H30 À 18H > 29 janvier Le nombre d’or > 26 février Le zéro et l’infini > 11 mars Les femmes dans l’histoire des mathématiques > 25 mars et 1er avril Les mathématiciens grecs Mathématiques Cycle de 5 conférences TARIF C 23 CONFÉRENCES HISTOIRE ET CIVILISATION L’ÂGE DES PREMIERS EMPIRES EN ORIENT DE L’EMPIRE D’AKKAD À L’ÉPOQUE DE HAMMURABI DE BABYLONE (XXIVe - XVIIIe S. ) Par Sophie Cluzan, conservateur en chef du patrimoine, département des Antiquités orientales, Musée du Louvre et Camille Lecompte, chargé de recherche au CNRS. LES MERCREDIS DE 16H30 À 18H > 9 octobre et 6 novembre L’empire d’Akkad > 20 novembre et 4 décembre Les princes néo-sumériens et l’empire d’Ur III. > 18 décembre et 8 janvier Le monde amorrite et Hammurabi de Babylone Mésopotamie Cycle de 6 conférences TARIF C 24 CONFÉRENCE HISTOIRE ET CIVILISATION SUR LES ROUTES DE LA SOIE Par Annick Leclerc, professeur honoraire en Arts de l’Islam à l’École du Louvre LES LUNDIS DE 14H30 À 16H > 14 octobre Le cadre géographique et les différentes routes de la soie > 18 novembre Les commerçants au long cours : les Sogdiens, la famille Polo... > 9 décembre Les grands conquérants : Gengis Khan, Tamerlan > 6 janvier Missionnaires de toutes les religions > 27 janvier Espions, archéologues et grands voyageurs > 24 février La Croisière jaune > 9 mars L’hypothétique route de la soie en période communiste (Ella Maillart, Theillard de Chardin), par René Cagnat, écrivain, docteur en sciences politiques > 23 mars La Route de la soie selon Poutine et Xi-Jinping, par René Cagnat Routes de la soie Cycle de 8 conférences TARIF B 25 CONFÉRENCES HISTOIRE ET CIVILISATION L’ÉDUCATION AVANT JULES FERRY Par Sophie Hasquenoph, agrégée d’histoire et docteure ès Lettres à l’Université de Lille 3. LES LUNDIS DE 16H30 À 18H > 14 octobre L’enseignement au Moyen-Âge : entre monastères et universités > 18 novembre La réflexion éducative de la Renaissance, ou la naissance de la pédagogie > 9 décembre Les petites écoles et écoles de charité d’Ancien Régime : une nécessité à l’heure de la Contre-Réforme catholique > 6 janvier La naissance de l’enseignement secondaire au XVIe siècle, le formidable succès des collèges jésuites. > 27 janvier L’éducation des filles, religion et arts d’agréments pour “un mari ou le voile”. >24 février Un enseignement marginal. Des écoles pour le petit peuple et pour les protestants. > 9 mars Les grands débats du XVIIIe siècle sur l’éducation : une école pour tous ? Une éducation nationale ? L’utilité du latin ? > 30 mars À l’aube du XIXe siècle, la modernité de l’enseignement : universités, grandes écoles et lycées napoléoniens. Hist Educ Cycle de 8 conférences TARIF B 26 CONFÉRENCES HISTOIRE ET CIVILISATION COLLECTIONS, COLLECTIONNEURS ET MUSÉES EN EUROPE DU XVe AU XVIIIe SIÈCLES Par Delphine Carrangeot, maître de conférences en histoire moderne à l’Université de Versailles Saint-Quentin. LES JEUDIS DE 14H30 À 16H > 10 octobre La genèse des collections artistiques en Europe. La redécouverte de l’Antiquité, de l’Italie à la France des Valois. > 7 novembre Le collectionnisme se diversifie et se répand en Europe : objets, lieux, acteurs du milieu du XVIe au milieu du XVIIe siècle. > 21 novembre Les collections monarchiques au XVIIe siècle : modes de construction et usages politiques > 12 décembre Collections et collectionneurs : les évolutions culturelles, économiques et sociales aux XVIIe et XVIIIe siècles > 23 janvier La naissance de la protection du patrimoine et des musées en Europe au XVIIIe siècle (hors France) > 27 février La longue émergence des musées en France au XVIIIe siècle Collections Cycle de 6 conférences TARIF C 27 CONFÉRENCES HISTOIRE ET CIVILISATION CATHOLICISME ET MODERNITÉ AUX XIXe ET XXe SIÈCLES Par Guillaume Cuchet, agrégé d’histoire, professeur d’histoire contemporaine à l’Université Paris-Est Créteil. LES MARDIS DE 16H30 À 18H > 8 octobre Introduction > 5 novembre Église et progrès technique > 19 novembre Église et liberté de conscience > 3 décembre Église et prédication des fins dernières > 7 janvier Église et théorie de l’évolution > 21 janvier Église et psychanalyse > 25 février Église et limitation des naissances > 10 mars Conclusion Catholicisme Cycle de 8 conférences TARIF B 28 CONFÉRENCES PHILOSOPHIE COURS DE PHILOSOPHIE Par Pascal Coulon, DEA de philosophie, enseignant à l’Université de Caen en philosophie, conférencier en histoire de l’art. LES JEUDIS DE 14H30 À 16H > 17 octobre et 28 novembre Questions d’éthique : éthique des Anciens et moralité des Modernes, sens éthique dans une société postmoderne. > 19 décembre et 9 janvier Le sillage matérialiste : des atomistes de l’Antiquité jusqu’à Feuerbach, en passant par Diderot et autres penseurs libertins des XVIIe et XVIIIe siècles. > 6 février Le matérialisme dialectique > 5 et 19 mars Réflexions sur l’individualisme > 2 avril La colère Philo Cycle de 8 conférences TARIF B 29 CONFÉRENCES ARTS MUSEXPO Conférences sur les grandes expositions en cours à Paris. LES MARDIS DE 14H30 À 16H > 1er octobre « Francis Bacon », exposition au Centre Pompidou, du 11 septembre 2019 au 20 janvier 2020. > 15 octobre « Degas à l’Opéra », exposition au musée d’Orsay du 24 septembre 2019 au 19 janvier 2020. > 12 novembre « Toulouse-Lautrec », exposition au Grand Palais du 9 octobre 2019 au 27 janvier 2020. > 26 novembre « L’âge d’or de la peinture anglaise », exposition au Musée du Luxembourg du 11 septembre 2019 au 15 janvier 2020. > 10 décembre « Mondrian, entre figuration et abstraction », exposition au Musée Marmottan Monet du 12 septembre 2019 au 26 janvier 2020. > 14 janvier « El Greco », exposition au Grand Palais du 16 octobre 2019 au 10 février 2020. > 28 janvier « Léonard de Vinci », exposition au Musée du Louvre du 24 octobre 2019 au 24 février 2020. > 3 mars « Boltanski », exposition au Centre Pompidou du 13 novembre 2019 au 16 mars 2020. > 17 mars En attente de programmation des musées > 31 mars En attente de programmation des musées Dates et titres d’expositions donnés sous réserve de changement de la part des musées. En complément, des visites commentées payantes des expositions seront proposées aux auditeurs. Les dates seront communiquées par mail uniquement. MUSEXPO Cycle de 10 conférences TARIF A 30 CONFÉRENCES ARTS ART ET ESTHÉTIQUE Par Pascal Coulon, DEA de philosophie, enseignant à l’Université de Caen en philosophie, conférencier en histoire de l’art. LES JEUDIS DE 16H30 À 18H >17 octobre, 28 novembre et 19 décembre Qu’est-ce qu’une œuvre d’art? De l’icône byzantine au geste révolutionnaire de Marcel Duchamp, itinéraire à travers les œuvres et l’histoire religieuse, philosophique, esthétique, sociologique, pour nous aider à établir l’historicité des distinctions qui définissent en creux l’œuvre d’art, mais aussi sa progressive émancipation par rapport aux instances qui l’ont assujettie. > 9 janvier Le Verrou, de Fragonard > 6 février Les portraits de Rembrandt > 5 mars Les manifestes artistiques de l’avant-garde du XIXe siècle aux années 1970 > 19 mars Les postimpressionistes > 2 avril Pierre Soulages et l’essence de la peinture Esthétique Cycle de 8 conférences TARIF B 31 CONFÉRENCES ARTS LES GENRES PICTURAUX Par Emmanuel Faure-Carricaburu, docteur en Esthétique, Sciences et Technologies des arts de l’Université Paris 8 D’où viennent les genres en peinture et comment ont-ils évolué depuis l’Antiquité ? Pourquoi certains genres sont-ils considérés comme plus nobles que d’autres ? Quelles sont les idées reçues qui les entourent ? Genèse et évolution des genres picturaux à travers les grandes œuvres de la peinture. LES MARDIS DE 14H30 À 16H > 8 octobre L’Antiquité ou la naissance des genres picturaux > 5 novembre La nature morte > 19 novembre Le paysage > 3 décembre La peinture animalière > 7 janvier Les scènes de la vie quotidienne > 21 janvier Le portrait > 25 février La peinture d’histoire à thème religieux > 10 mars L’histoire antique et la fable Genres picturaux Cycle de 8 conférences TARIF B 32 CONFÉRENCES ARTS LA SICILE : ARTS ET HISTOIRE AU FIL DES SIÈCLES Par Anne-Marie Terel, conférencière agréée par le Ministère de la Culture, diplômée de l’Institut d’art et d’archéologie de Paris IV-Sorbonne. LES MERCREDIS DE 14H30 À 16H > 2 octobre La Sicile antique : de la Préhistoire aux Phéniciens > 16 octobre La Sicile grecque, histoire et mythologie : Sélinonte >13 novembre La Sicile grecque : Syracuse > 27 novembre La Sicile grecque : Ségeste, Agrigente, Gela, Morgantina > 11 décembre La Sicile romaine : la villa de Piazza Armerina > 15 janvier La Sicile médiévale : Byzantins, Arabes et Normands > 5 février Chefs-d’œuvre de l’art normand : Palerme, Cefalu, Monreale > 4 mars De la Renaissance au Baroque Sicile Cycle de 8 conférences TARIF B 33 CONFÉRENCES ARTS LA MUSIQUE ROMANTIQUE Par Pascale Guitton-Lanquest, professeure agrégée d’éducation musicale, docteure en musicologie LES MERCREDIS DE 14H30 À 16H 1 - LE ROMANTISME ALLEMAND > 9 octobre Le lied : poésie et musique, fusion du verbe et du son. > 6 novembre Le piano : instrument romantique, confident, miroir de l’âme. > 20 novembre La musique de chambre : schubertiades, amitié, partage et communion. La musique au café, la musique de salon. > 4 décembre La musique symphonique : genre mythique après Beethoven. Musique à programme ; de la symphonie au poème symphonique. > 18 décembre L’opéra : naissance et spécificité de l’opéra germanique au XIXe siècle. Le drame musical : vers l’œuvre totale. > 8 janvier La musique religieuse : lyrisme et mysticisme. Par Jacques Bonnaure, professeur agrégé de lettres, critique musical à Classica et Opéra magazine, membre associé de l’Académie de Versailles. 2 - LE ROMANTISME FRANÇAIS >22 janvier Musique symphonique : symphonie française, le cas Berlioz, le poème symphonique. >29 janvier Opéra : le Grand Opéra, l’opéra-comique, l’opéra de demi-caractère. >26 février Musique de chambre : sociétés, influence germanique, de Farrenc à Fauré, ambigüité de Saint-Saëns. > 11 mars Paris, capitale européenne du piano. > 25 mars Romances et mélodies : Berlioz et Gounod, la mélodie littéraire. > 1er avril Musique religieuse : musique sacrée ou musique liturgique ? Musique Cycle de 12 conférences TARIF A 34 CONFÉRENCES ARTS LE SALON DES INDÉPENDANTS (1884-1914) UNE AVENTURE EXTRAORDINAIRE DE SEURAT À MATISSE ET DE VAN GOGH À MODIGLIANI Par Gilles Genty, historien de l’art. LES JEUDIS DE 16H30 À 18H > 3 octobre Ni jurys, ni récompenses ! Les Indépendants, creuset du NéoImpressionnisme (de Seurat à Théo Van Rysselberghe) > 14 novembre Bonnard, Vuillard, Vallotton et leurs amis en quête de reconnaissance > 12 décembre Voir les avant-gardes ; Van Gogh, Cézanne et les Fauves aux Indépendants > 27 février Apollinaire aux Salons ; quand l’Europe de la modernité exposait à Paris (des artistes russes à l’Ecole de Paris) Les Indépendants Cycle de 4 conférences TARIF D 35 CONFÉRENCES SCIENCES HISTOIRE DU PROGRÈS SCIENTIFIQUE Par Frédéric Cohen Tenoudji, physicien, professeur émérite à Paris-IV Sorbonne Université. Voyage scientifique à la rencontre des connaissances et des hommes qui ont fait l’évolution des idées. LES MERCREDIS DE 16H30 À 18H > 2 octobre L’aube de la science > 16 octobre La civilisation du monde : Sumer et l’Égypte > 13 novembre Naissance de la pensée scientifique : la Grèce > 27 novembre De la scolastique à la pensée rationaliste : Bacon et Descartes, de l’alchimie à la chimie > 11 décembre Les lois de la mécanique et de l’optique : Galilée, Newton et Huygens > 15 janvier La connaissance de la matière et la maîtrise de l’énergie > 5 février La deuxième révolution de la physique : la relativité et la mécanique quantique > 4 mars Des progrès de l’électronique au monde numérique Progrès Cycle de 8 conférences TARIF B 36 CONFÉRENCES SCIENCES LE CERVEAU LES MARDIS DE 16H30 À 17H30 > 1er octobre Regards croisés sur le siècle du cerveau, par Giuseppe Gangarossa, maître de conférences en physiologie et neurosciences à l’Université ParisDiderot. > 15 octobre Décrypter les plissements du cortex, par Jean-François Mangin, directeur de recherche à NeuroSpin/CEA Paris-Saclay. > 12 novembre La plasticité cérébrale chez l’enfant, par Lucie Hertz-Pannier, pédiatre et radiologue, directrice de recherche à NeuroSpin/CEA Paris-Saclay > 26 novembre Les rythmes circadiens, par François Rouyer, directeur de recherche, Institut des Neurosciences Paris-Saclay NeuroPsi. > 10 décembre Neurobiologie de la prise de décision, par Sylvie Granon, professeure à l’Université Paris-Sud, Institut des Neurosciences Paris-Saclay NeuroPsi. > 14 janvier Les différents types de mémoire et leurs supports neurobiologiques, par Pascale Gisquet, directrice de recherche au CNRS, Institut des Neurosciences Paris-Saclay NeuroPsi. > 28 janvier L’olfaction, par Roland Salesse, ingénieur agronome et chercheur en neurobiologie olfactive à l’INRA. > 3 mars De la réponse aux antidépresseurs à la résilience au stress, par Denis David, pharmacologue, Université Paris-Sud, Fac. Pharmacie, Université Paris-Saclay. > 17 mars Conférence à l’étude >31 mars Les addictions, par Jocelyne Caboche, Directrice de recherche au CNRS, Neurosciences Paris Seine, Université Pierre et Marie Curie-Paris 6. Cerveau Cycle de 10 conférences TARIF B 37 CONFÉRENCES PLANNING DES CONFÉRENCES OCTOBRE M1 M2 J3 V4 Musexpo 1 Cerveau 1 Sicile 1 Progrès sc 1 Indépendants 1 Actualité 1 S5 M8 M9 J10 V11 Genres picturaux 1 Catholicisme 1 Musique 1 Mésopotamie 1 M15 M16 J17 V18 D3 M3 L4 J7 V8 D10 L11 M12 M13 J14 V15 L18 M19 D20 M20 L21 J21 M22 V22 M23 S23 J24 D24 V25 L25 S26 M26 D27 M27 L28 J28 V29 J31 S30 M4 J5 V6 M10 Indépendants 2 Geop patrimoine 2 Médecine 4 Actualité 5 D8 ARMISTICE Musexpo 3 Cerveau 3 Sicile 3 Progrès sc 3 Genres picturaux 4 Catholicisme 4 Musique 4 Mésopotamie 4 S7 L9 M11 J12 V13 Routes de la Soie 3 Hist Educ 3 Musexpo 5 Cerveau 5 Sicile 5 Progrès sc 5 Collections 4 Indépendants 3 Geop patrimoine 4 S14 D15 L16 D17 M30 38 Actualité 3 S16 S19 M29 Geop éléments 2 Geop religions 2 Genres picturaux 2 Catholicisme 2 Musique 2 Mésopotamie 2 Collections 2 Médecine 2 S9 Médecine 1 Geop patrimoine 1 Routes de la Soie 1 Hist Educ 1 Musexpo 2 Cerveau 2 Sicile 2 Progrès sc 2 Philo 1 Esthétique 1 Actualité 2 D1 L2 Collections 1 D13 TOUSSAINT DÉCEMBRE S2 M6 Geop éléments 1 Geop religions 1 S12 L14 V1 M5 D6 L7 NOVEMBRE Routes de la Soie 2 Hist Educ 2 Genres picturaux 3 Catholicisme 3 Musique 3 Mésopotamie 3 Collections 3 Médecine 3 Actualité 4 Geop éléments 4 Geop religions 4 M17 M18 J19 V20 Musique 5 Mésopotamie 5 Philo 3 Esthétique 3 Actualité 6 S21 D22 L23 Geop éléments 3 Geop religions 3 Musexpo 4 Cerveau 4 Sicile 4 Progrès sc 4 Philo 2 Esthétique 2 Geop patrimoine 3 M24 M25 J26 V27 S28 D29 L30 M31 NOËL CONFÉRENCES JANVIER MARS D1 J2 D2 L2 V3 L3 S4 M4 D5 M5 L6 M7 M8 J9 V10 1 de l’AN FÉVRIER S1 M1 er Routes de la Soie 4 Hist Educ 4 Genres picturaux 5 Catholicisme 5 Musique 6 Mésopotamie 6 Philo 4 Esthétique 4 Actualité 7 J6 V7 Geop éléments 6 Geop religions 6 M3 M4 Sicile 7 Progrès sc 7 Philo 5 Esthétique 5 Geop patrimoine 6 J5 V6 S7 S8 D8 D9 L9 L10 M10 M11 S11 D12 L13 M14 M15 J16 V17 Geop éléments 5 Geop religions 5 Musexpo 6 Cerveau 6 Sicile 6 Progrès sc 6 Médecine 5 Geop patrimoine 5 M25 D26 M26 M29 Cerveau 7 Musique 8 Mathématiques 1 J30 V31 Actualité 8 J19 V20 J27 V28 Philo 7 Esthétique 7 Geop patrimoine 8 S21 D22 D23 S25 Geop éléments 8 Geop religions 8 Musexpo 9 Cerveau 9 M18 S22 L24 M28 M17 V21 V24 Routes de la Soie 5 Hist Educ 5 Musexpo 7 L16 L17 J20 L27 D15 D16 L20 Collections 5 Actualité 10 S14 M19 J23 V13 S15 D19 M22 Catholicisme 8 Musique 10 Mathématiques 3 V14 M18 Genres picturaux 6 Catholicisme 6 Musique 7 Routes de la Soie 7 Hist Educ 7 Genres picturaux 8 J12 J13 S18 M21 M11 M12 Geop éléments 7 Geop religions 7 Musexpo 8 Cerveau 8 Sicile 8 Progrès sc 8 Philo 6 Esthétique 6 Geop patrimoine 7 Routes de la Soie 6 Hist Educ 6 Genres picturaux 7 Catholicisme 7 Musique 9 Mathématiques 2 Collections 6 Indépendants 4 Actualité 9 L23 Routes de la Soie 8 M24 M25 Musique 11 Mathématiques 4 J26 V27 Actualité 11 S28 D29 S29 L30 M31 Hist Educ 8 Musexpo 10 Cerveau 10 39 CONFÉRENCES AVRIL M1 J2 Musique 12 Mathématiques 5 Philo 8 Esthétique 8 MAI V1 FÊTE DU TRAVAIL JUIN L1 S2 M2 V3 D3 M3 S4 L4 J4 D5 M5 L6 M6 M7 J7 M8 V8 J9 S9 V10 D10 S11 L11 PENTECÔTE V5 S6 D7 L8 L13 M14 PÂQUES M10 J11 V12 S13 M12 D14 M13 L15 J14 M16 V15 M17 S16 J18 D17 V19 L18 S20 M15 J16 V17 S18 D21 M19 D19 L22 M20 L20 M21 J21 V22 M22 S23 J23 D24 V24 M23 M24 J25 V26 S27 D28 M26 L29 M27 M30 D26 L27 J28 M28 V29 M29 S30 40 ASCENSION L25 S25 J30 M9 D31 M Mo ol is iè re D12 VICTOIRE 1945 ATELIERS 42 LISTE DES ATELIERS - ÉCRITURE - PHOTOGRAPHIE - AQUARELLE - ENLUMINURE - CALLIGRAPHIE CHINOISE - RELIURE - TRAVAILLER SA MEMOIRE - GÉNÉALOGIE - ÉCOUTE MUSICALE - CONNAISSANCE DES VINS - THÉÂTRE ENFANTS - THÉÂTRE ADULTES 41 41 ATELIERS | ATELIER D’ÉCRITURE Par Patricia Marcoz, docteur ès lettres. Niveau requis : maîtriser la langue française. PREMIER SEMESTRE : du 30 septembre au 6 janvier Dates des cours : 30/09, 07/10, 14/10, 04/11, 18/11, 25/11, 02/12, 09/12, 16/12, 06/01. Atelier 1 : Travail du style Acquisition d’un bagage technique que les participants pourront utiliser dans l’écriture de textes : création d’images, utilisation des contrastes, procédés d’amplification et d’atténuation, travail des sonorités, figures rhétoriques… Lundi, 14h45 - 16h45 Atelier 2 : Écrire l’art Écriture à partir d’œuvres d’art variées (dessin, peinture, sculpture, performance, élément d’architecture etc) projetées en cours. Lundi, 16h45 - 18h45 SECOND SEMESTRE : du 24 février au 11 mai. Dates des cours : 24/02, 02/03, 09/03, 16/03, 23/03, 30/03, 20/04, 27/04, 04/05, 11/05. Atelier 3 : Grands auteurs Découverte ou redécouverte de l’œuvre de dix grands écrivains de langue française, de tous genres et toutes périodes. Lundi, 14h45 - 16h45 Atelier 4 : Roman Écriture d’un texte long en prose (roman, nouvelles, biographie, souvenirs, autofiction). Les participants seront invités à écrire entre les séances et à avancer à leur rythme dans leur projet d’écriture avec l’aide d’un cadre méthodologique. Lundi, 16h45 - 18h45 Présence du professeur : lundi 23 septembre de 15h à 16h Nombre de participants restreint : maximum 8 personnes. Série de 10 séances de 2h Tarifs : Versaillais : 247,80 € - Non Versaillais : 334,53 € 42 | ATELIERS INITIATION À LA PHOTOGRAPHIE Par Denis Guay, photographe. Ce cours s’adresse aux personnes ayant un appareil photo argentique ou numérique. Il a pour but d’apprendre à cadrer, composer vos images et répondre à vos questions techniques. 4 sorties sont prévues à Paris ou dans les environs. Dates des cours : 05/10, 09/11, 30/11, 11/01, 01/02, 07/03, 28/03, 16/05. Samedi, 9h - 11h (en cas de sortie : 10h - 12h) Présence du professeur : samedi 21 septembre de 10h à 11h Nombre minimum d’l’inscriptions pour l’ouverture des cours : 12 Série de 8 cours de 2h Tarifs : Versaillais : 110,24 € - Non Versaillais : 148,82 € LE REGARD DU PHOTOGRAPHE PAR LA PRATIQUE Par Denis Guay, photographe. Ce cours s’adresse aux personnes ayant un appareil photo, désirant se perfectionner ou ayant déjà suivi la session d’initiation. Des sorties sont prévues (Yvelines, Paris ou les environs). 1ère session : du 12 octobre au 6 juin Dates des cours : 12/10, 16/11, 07/12, 18/01, 08/02, 14/03, 04/04, 06/06 2ème session : du 19 octobre au 13 juin Dates des cours : 19/10, 23/11, 14/12, 25/01, 29/02, 21/03, 25/04, 13/06 Samedi, 9h - 11h (en cas de sortie : 10h - 12h) Présence du professeur : samedi 21 septembre de 11h à 12h Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture des cours : 12 Série de 8 cours de 2h Tarifs : Versaillais : 110,24 € - Non Versaillais : 148,82 € 43 ATELIERS | AQUARELLE Par Véronique Frampas, peintre aquarelliste illustrateur. Prévoir pour ce cours l’achat d’un matériel de base (liste à demander à l’accueil de l’UIA). Présence du professeur : samedi 28 septembre, de 9h30 à 12h Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture du cours : 10 Nombre maximum d’inscriptions : 15 COURS ANNUELS Étude du motif extérieur et intérieur, paysage et nature morte, reposant sur l’observation, le dessin et la peinture. Début des cours : mercredi 2 octobre Mercredi, 9h - 12h / 13h30 - 16h30 Série de 28 cours de 3h Tarifs : Versaillais : 428,40 € - Non Versaillais : 642,60€ COURS SEMESTRIELS Découverte du dessin et de l’aquarelle grâce à l’observation et aux sources documentaires. Deux séances seront consacrées au dessin pur, deux autres consacrées au lavis d’encre de Chine et Sépia, et enfin les six dernières au dessin et à l’aquarelle. 1ère session : du 5 octobre au 11 janvier Dates des cours : 05/10, 12/10, 19/10, 09/11, 16/11, 23/11, 30/11, 07/12, 14/12, 11/01 2ème session : du 1er février au 16 mai Dates des cours : 01/02, 08/02, 29/02, 07/03, 14/03, 21/03, 28/03, 04/04, 25/04, 16/05 Samedi, 9h30 - 12h30 Série de 10 cours de 3h Tarifs : Versaillais : 153 € - Non Versaillais : 229,50 € 44 | ATELIERS ENLUMINURE Par Véronique Frampas, peintre aquarelliste illustrateur. Prévoir pour ce cours l’achat d’un matériel de base (liste à demander à l’accueil de l’UIA). Découverte de la lettrine, de la composition, de la symbolique du geste de la couleur, de l’animal, et de la fleur dans l’enluminure médiévale. Apprentissage de la couleur et pose de la feuille d’or. 1ère session : du jeudi 3 octobre au jeudi 19 décembre Dates des cours : 03/10, 10/10, 17/10, 07/11, 14/11, 21/11, 28/11, 05/12, 12/12, 19/12 2ème session : du 5 mars au 28 mai. Dates des cours : 05/03, 12/03, 19/03, 26/03, 02/04, 23/04, 30/04, 07/05, 14/05, 28/05 Jeudi, 9h30 - 12h30 Rencontres avec le professeur : jeudi 26 septembre à 9h30 jeudi 27 février à 9h30 Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture du cours : 10 Nombre maximum d’inscriptions : 15 Série de 10 cours de 3h Tarifs : Versaillais : 153 € - Non Versaillais : 229,50 € CALLIGRAPHIE CHINOISE Par Li LI WEIL, enseignante de chinois et de calligraphie chinoise Début des cours : mercredi 2 octobre Mercredi, 13h30 – 15h (débutants) Mercredi, 15h30 – 17h30 (pratiquants) Rencontres avec le professeur : mercredi 18 septembre, 10h Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture du cours : 10 Nombre maximum d’inscriptions : 15 Série de 28 cours de 1h30 (débutants) : Tarifs : Versaillais : 263,34 € - Non Versaillais : 395,01 € Série de 28 cours de 2h (pratiquants) : Tarifs : Versaillais : 351,12 € - Non Versaillais : 526,68 € 45 ATELIERS | RELIURE D’ART Par Eric Poilpot, relieur d’art. Des techniques, des décors, des cartonnages, pour tous les niveaux, des plus simples aux plus sophistiqués, pour le renouveau des livres ! Début des cours : lundi 30 septembre Lundi, 9h30 - 12h30 Lundi, 14h - 17h Mardi, 14h - 17h Présence du professeur : Lundi 16 septembre 11h -12h Mardi 17 septembre 14h – 15h Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture du cours : 10 Nombre maximum d’inscriptions : 12 Série de 28 cours de 3h Tarifs : Versaillais : 428,40 € - Non Versaillais : 642,60 € DÉCOUVRIR LA RELIURE STAGE Par Eric Poilpot, relieur d’art. Venez découvrir la reliure et aborder les gestes et techniques essentiels en travaillant sur votre premier ouvrage. Du lundi 10 au vendredi 14 février, 9h30 – 12h30 Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture du cours : 10 Nombre maximum d’inscriptions : 12 5 cours de 3h Tarifs : Versaillais : 76,50 € - Non Versaillais : 114,75 € 46 | ATELIERS TRAVAILLER SA MÉMOIRE Par Elodie de Castro de l’association Brain Up. Nombre minimum pour l’ouverture du cours : 13 Nombre maximum d’inscriptions : 16 INITIATION Mieux que la gymnastique cérébrale, vous apprendrez à développer l’efficacité de votre cerveau et optimiser les performances de votre mémoire. Dates des cours : 08/11, 15/11, 22/11, 29/11, 06/12, 13/12, 20/12, 10/01, 17/01, 24/01 1ère session : Vendredi, 9h30 - 11h 2ème session : Vendredi, 11h15 - 12h45 Présentation de l’atelier : vendredi 20 septembre de 10h à 11h30 Série de 10 cours de 1h30 Tarifs : Versaillais : 103,35 € - Non Versaillais : 139,52 € APPROFONDISSEMENT Pré-requis : travailler sa mémoire, initiation. Les exercices d’entrainement mobiliseront de manière homogène plusieurs types de mémoire et plusieurs autres capacités cérébrales. Dates des cours : 07/02, 28/02, 06/03, 13/03, 20/03, 27/03, 03/04, 24/04 Vendredi, 11h15 - 12h45 Série de 8 cours de 1h30 Tarifs : Versaillais : 82,68€ - Non Versaillais : 111,62 € 47 ATELIERS | ATELIER DE GÉNÉALOGIE Par Jérôme Malhache, généalogiste. L’atelier propose d’acquérir les méthodes et de se familiariser avec les nouveaux outils en suivant les étapes d’une recherche généalogique. INITIATION Jeudi, 11h - 13h 21 novembre Définitions, sources, méthode 12 décembre Analyse des données initiales 9 janvier L’état civil en France, histoire et réglementation 23 janvier Mise en route, internet ou démarches administratives 6 février Lieux de recherche, les archives en France 27 février Le cadre de classement des Archives départementales 19 mars Sources complémentaires de l’état civil 2 avril Classement et exploitation des informations 23 avril Les écritures anciennes 14 mai De la généalogie à l’histoire familiale PERFECTIONNEMENT Samedi, 10h - 12h 48 23 novembre Des sources complémentaires pour quoi faire ? 14 décembre Archives fiscales 11 janvier Archives notariales 25 janvier Archives judiciaires (1) 8 février Archives judiciaires (2) 29 février Archives militaires (1) 21 mars Archives militaires (2) 4 avril Archives diplomatiques et d’Outre -mer 25 avril Sources policières et hospitalières (1) 16 mai Sources policières et hospitalières (2) Présentation des cours : samedi 21 septembre de 11h à 12h Ces ateliers sont ouverts pour 12 personnes. Série de 10 séances de 2h Tarifs : Versaillais : 247,80 € - Non Versaillais : 334,53 € | ATELIERS INTRODUCTION À L’ÉCOUTE MUSICALE Par Marie-Aude Fourrier, technicienne des métiers de la musique, musicienne, intervenante en musique et arts. Introduction à l’écoute de chefs-d’œuvre par l’image, avec projection des thèmes musicaux, et des explications accessibles aux non-initiés. Vendredi, 14h - 16h 11 octobre B.A. BA en musique 8 novembre Rameau, du clavier à l’Opéra 22 novembre Haydn, La Création 13 décembre Pages célèbres autour d’une œuvre d’art 1 10 janvier Beethoven, les concertos 24 janvier Offenbach, Les Contes d’Hoffmann 28 février Berlioz, Symphonie fantastique 13 mars Brahms, portrait musical 27 mars Puccini, La Bohême 24 avril Pages célèbres autour d’une œuvre d’art 2 Présentation du cours : vendredi 20 septembre de 14h à 15h Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture du cours : 18. Série de 10 cours de 2h Tarifs : Versaillais : 247,80 € - Non Versaillais : 334,53 € 49 ATELIERS | CONNAISSANCE DES VINS ET DES VIGNOBLES Par Olivier Delorme, diplômé sommelier-conseil de l’Université du Vin. Ce cours est ouvert aux amateurs néophytes et aguerris. Il propose 6 vins en dégustation par séance. Samedi, 9h30 - 12h 11 janvier Initiation à la dégustation / Dégustations à l’aveugle 25 janvier Vins et vignobles de Champagne 1er février Vins et vignobles de Bordeaux 29 février Vins et vignobles du Jura 7 mars Vins et vignobles de la Vallée du Rhône 14 mars Vins et vignobles de la Vallée de la Loire 28 mars Vins et vignobles d’Italie Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture du cours : 18 Série de 7 cours de 2h30 Tarifs : Versaillais 289,10 € - Non Versaillais : 390,29 € L’abus d’alcool est dangereux pour la santé à consommer avec modération 50 | ATELIERS THÉÂTRE Dans l’auditorium de l’UIA. Par Thierry Chauvel, comédien. Nombre maximum d’inscriptions par cours : 12 personnes COURS POUR ENFANTS Le théâtre est un excellent outil ludique permettant à l’enfant d’acquérir une aisance orale et corporelle et une pratique qui favorise les apprentissages fondamentaux. Cet atelier est ouvert pour les enfants de 9 à 12 ans. Début des cours : mercredi 2 octobre Mercredi, 10h - 12h Rencontre avec le professeur : mercredi 18 septembre à 10h. Série de 28 cours de 2h Tarifs : Versaillais : 339,92 € - Non Versaillais : 458,89 € COURS POUR ADULTES Le cours propose, en début d’année, une approche ludique du « jeu » de l’acteur au travers d’exercices et d’improvisations variés. Une pièce pourra être présentée dans le cadre du mois Molière, avec les élèves ayant atteint un niveau suffisant. Début des cours : mardi 1er octobre Mardi, 19h - 21h Mercredi, 19h - 21h Mardi, 21h - 23h Mercredi, 21h - 23h Entretiens individuels obligatoires avant toute nouvelle inscription : mardi 17 septembre de 18h à 19h Série de 28 cours de 2h + répétitions pour les représentations Tarifs : Versaillais : 339,92 € - Non Versaillais : 458,89 € 51 ATELIERS | 52 COURS DE LANGUES 55 COURS POUR ENFANTS - ANGLAIS - CHINOIS 57 COURS POUR ADULTES - ANGLAIS - ALLEMAND - ARABE - CHINOIS - ESPAGNOL - ITALIEN / LITTÉRATURE - LANGUE DES SIGNES - LANGUES CLASSIQUES - RUSSE / LITTÉRATURE 63FRANÇAIS LANGUE ÉTRANGÈRE (FLE) 53 53 COURS DE LANGUES | INSCRIPTIONS Procédure d’inscription en cours pour adultes 1. Passation d’un test de niveau écrit (45 à 60 minutes). Des horaires de cours vous seront proposés selon votre résultat. Quand ? À partir du 3 juillet, aux horaires d’ouverture du secrétariat. 2. Entretien oral avec le professeur. Quand ? Du 16 au 20 septembre (se reporter aux horaires par cours). 3. Inscription et paiement auprès du secrétariat : constitution de votre dossier d’inscription et paiement des droits d’inscriptions (40 €) + du tarif du cours. Quand ? Après l’entretien oral ou avant le début des cours. Le test écrit n’est pas obligatoire pour le latin et le grec. Ouverture et fermeture du cours : • Un nombre minimum d’inscrits est requis pour procéder à l’ouverture d’un cours de langue. La décision d’ouvrir ou de fermer le cours en fonction du nombre d’inscrits sera prise, au plus tard, aux vacances d’automne. • En cas d’un nombre insuffisant d’inscriptions, il est proposé : un regroupement avec un autre cours du même niveau, un basculement d’activité, un aménagement d’horaires, ou, à défaut, un remboursement. Informations diverses : • Pour les enfants mineurs, les parents d’élèves sont dans l’obligation de souscrire une assurance « responsabilité civile ». • Les références des livres à se procurer seront transmises aux étudiants par les professeurs. Tarifs dégressifs : Les tarifs dégressifs de l’UIA en fonction du nombre d’activités sont applicables (cf p.12). Corps professoral English School / Kids’ Lit : Anne HOYLAND Anglais : Carrie AKOUN, Camille CITTANOVA, Peggy DIETER, Anne HOYLAND, Hannah LOGAN English Club : Didier TRASSARD Allemand : Axel HAASPER Arabe : Tarek AL ASFARY, Manel REKIK Chinois enfants et adultes : Valentine CHENE, Mei SHEN, Li LI WEIL Espagnol : Patricia MIOT, Laura MORENO, Maïté RIBAS Italien/Littérature italienne : Mariaserena FIORELLI Latin et grec : Emma JAOSIDY Russe / Littérature russe : Svetlana TROUVÉ 54 | COURS DE LANGUES COURS POUR ENFANTS CHINOIS POUR LES ENFANTS Initiation à la langue et à la culture chinoise à travers une méthode ludique créée sur mesure pour les élèves de primaire. Le niveau 1 est destiné aux enfants de CE2 ou CM1. Cours du samedi : du 21 septembre au 20 juin Cours du mercredi : du 2 octobre au 3 juin Niveaux Jours Horaires Niveau 1 mercredi 11h-12h30 Niveau 2 samedi 9h30-11h Niveau 3 samedi 11h-12h30 Rencontre avec le professeur le samedi 14 septembre à 9h30 28 cours de 1h30 (42h) Tarif : Versaillais : 263,34 € - Non Versaillais : 395,01 € Nombre maximum d’inscriptions par cours : 16 ANGLAIS POUR ENFANTS - ENGLISH SCHOOL Préparation aux examens CAMBRIDGE ENGLISH YOUNG LEARNERS L’UIA est centre de préparation agréé aux examens Cambridge English. En convention avec le British Council de Paris. Cours du samedi : du 7 septembre au 20 juin Cours du mercredi : du 11 septembre au 17 juin Classe Niveaux CM1 Niveau 1 CM2 Niveau 2 6ème Niveau 3 Jours mercredi ou samedi mercredi ou samedi mercredi Horaires Diplômes 9h – 11h STARTERS (pré-A1) 11h – 13h0 MOVERS (A1) 14h – 16h ou 16h – 18h FLYERS (A2) 32 cours de 2h (64h) Tarif : Versaillais : 401,28 € - Non Versaillais : 601,92 € Nombre maximum d’inscriptions par cours : 16 55 COURS DE LANGUES | ANGLAIS POUR ADOLESCENTS KIDS’ LIT WORKSHOP ATELIER DE LITTÉRATURE JEUNESSE ANGLO - SAXONNE « The proof of the pudding is in the eating! » Cet atelier s’adresse aux collégiens (5ème- 4ème), aimant lire et souhaitant découvrir des classiques de littérature jeunesse anglosaxonne en V.O. Ils devront en avoir fait la lecture afin de privilégier les échanges à l’oral pendant le stage et confronter leurs impressions aux adaptations cinématographiques. Les ateliers se déroulent durant les vacances scolaires. 1ère session / Du lundi 21 au vendredi 25 octobre, de 10h à 13h Roald Dahl (UK), The Witches (niv.A2) 2ème session / Du lundi 10 au vendredi 14 février, de 10h à 13h Lemony Snicket (US), A Series of Unfortunate Events (niv. A2) 3ème session / Du lundi 6 au vendredi 10 avril, de 10h à 13h Louis Sachar (US), Holes (niv. B1) 4ème session / Du lundi 22 au vendredi 26 juin, de 10h à 13h J. K. Rowling (UK), Harry Potter and the Philosopher’s Stone (niv. B1) Atelier de 15h de cours Tarif : Versaillais : 94,05 € - Non Versaillais : 141,08 € Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture du cours : 10 inscriptions Nombre maximum d’inscriptions : 14 inscriptions 56 | COURS DE LANGUES COURS POUR ADULTES ANGLAIS / 28 COURS DE 2H 1 FOIS PAR SEMAINE Début des cours : jeudi 26 septembre PRACTICE BY DAY (cours de jour) Niveaux A1 A2 B1 B2 C1 C2 Jours Mardi Mardi Lundi Vendredi Mardi Mercredi Mardi Jeudi Jeudi Lundi Vendredi Jeudi Horaires 11h - 13h 11h - 13h 11h - 13h 11h - 13h 14h - 16h 11h - 13h 9h - 11h 8h45 - 10h45 13h30 - 15h30 9h - 11h 8h45 - 10h45 11h - 13h Cours méthode méthode méthode méthode méthode méthode + conversation conversation conversation conversation conversation conversation conversation LEARN BY NIGHT (cours du soir) Niveaux Jours A1 Mardi A2 Lundi B1 Mercredi B2 Mardi C1 Lundi Horaires 19h - 21h 19h - 21h 19h - 21h 19h - 21h 19h - 21h Cours méthode méthode méthode + conversation méthode + conversation conversation Ce cours suit la procédure d’inscription en cours de langue vivante (test écrit+entretien oral) : cf p. 54 Dates des entretiens oraux : • Lundi 16 septembre : 9h - 11h ; 18h30 – 19h30 • Mardi 17 septembre : 9h – 10h ; 11h-12h ; 14h – 15h ; 18h30 – 19h30 • Mercredi 18 septembre : 11h – 12h ; 18h30 – 19h30 • Jeudi 19 septembre : 10h – 12h ; 14h – 15h • Vendredi 20 septembre : 10h – 11h Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture du cours : 12 Tarifs - Versaillais : 351,12 € / Non Versaillais : 526,68 € 57 COURS DE LANGUES | ENGLISH CLUB / 24 COURS DE 2H 1 FOIS PAR SEMAINE Ce club culturel, accessible à des participants de niveau B2, C1 et C2, a pour objectif de communiquer, d’améliorer sa compréhension orale et d’exprimer ses idées autour de sujets d’actualité. Début des cours : mardi 1er octobre Niveaux B2 C1 Jour Horaires 8h45 – 10h45 Mardi 10h45 – 12h45 Ce cours suit la procédure d’inscription en cours de langue vivante (test écrit + entretien oral) : cf p. 54 Date des entretiens oraux : mardi 17 septembre : 10h30 – 11h30 Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture du cours : 12 inscriptions Tarifs - Versaillais : 376,80 € / Non Versaillais : 565,20 € ALLEMAND / 28 COURS DE 2H 1 FOIS PAR SEMAINE Début des cours : mardi 1er octobre Niveaux Jours Horaires A1/A2 B2 C2 Mercredi Mardi Jeudi 19h – 21h 19h – 21h 19h – 21h Ce cours suit la procédure d’inscription en cours de langue vivante (test écrit + entretien oral) : cf p. 54 Dates des entretiens oraux : Mercredi 18 septembre : 18h30 – 19h30 Jeudi 19 septembre : 18h30 – 19h30 Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture du cours : 10 inscriptions Tarifs - Versaillais : 351,12 € / Non Versaillais : 526,68 € 58 | COURS DE LANGUES ARABE / 28 COURS DE 2H 1 FOIS PAR SEMAINE Début des cours : jeudi 26 septembre Niveaux Jours Horaires A1 Mardi 18h30 – 20h30 A2 Lundi 18h30 – 20h30 B1 Jeudi 18h30 – 20h30 Ce cours suit la procédure d’inscription en cours de langue vivante (test écrit+entretien oral) : cf p. 54 Dates des entretiens oraux : Lundi 16 et jeudi 19 septembre : 18h30 – 19h30 Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture du cours : 10 inscriptions Tarifs - Versaillais : 351,12 € / Non Versaillais : 526,68 € CHINOIS / 28 COURS DE 2H 1 FOIS PAR SEMAINE Début des cours : jeudi 26 septembre Niveaux Jours Horaires A1 Jeudi 18h30 - 20h30 A2 13h30 - 15h30 B1 Mercredi 10h30 - 12h30 B2 10h30 - 12h30 Ce cours suit la procédure d’inscription en cours de langue vivante (test écrit+entretien oral) : cf p. 54 Dates des entretiens oraux : Mercredi 18 septembre : 11h – 12h et 14h – 15h Jeudi 19 septembre : 18h30 – 19h30 Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture du cours : 10 inscriptions Tarifs - Versaillais : 351,12 € / Non Versaillais : 526,68 € CHINOIS : CONVERSATION / 28 COURS DE 1H30 1 FOIS PAR SEMAINE Début des cours : mercredi 2 octobre Niveau requis Jour Horaires À partir du A2 Mercredi 13h30 - 15h Date des entretiens oraux : mercredi 18 septembre : 14h -15h Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture du cours : 10 inscriptions Tarifs - Versaillais : 263,34 € / Non Versaillais : 395,01 € 59 COURS DE LANGUES | ESPAGNOL / 28 COURS DE 2H / 1 FOIS PAR SEMAINE Début des cours : jeudi 26 septembre Niveaux A1 A2 B1 B2 C1 Jours Mercredi Mercredi Lundi Mardi Mercredi Lundi Jeudi Jeudi Horaires 19h – 21h 18h30 – 20h30 11h - 13h 18h – 20h 14h – 16h 11h- 13h 19h - 21h 9h – 11h Ce cours suit la procédure d’inscription en cours de langue vivante (test écrit+entretien oral) : cf p. 54 Dates des entretiens oraux : Lundi 16 septembre : 11h - 12h Mardi 17 septembre : 18h30 – 19h30 Mercredi 18 septembre : 14h-15h ; 18h30 – 19h30 Jeudi 19 septembre : 9h – 10h ; 18h30 – 19h30 Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture du cours : 12 inscriptions Tarifs - Versaillais : 351,12 € / Non Versaillais : 526,68 € ITALIEN / 28 COURS DE 2H / 1 FOIS PAR SEMAINE Début des cours : jeudi 26 septembre Niveaux A1 Jours Lundi Horaires 19h – 21h A2 Jeudi 14h – 16h B1 Jeudi 18h30 – 20h30 B2 Lundi 10h - 12h C1 Mercredi 19h - 21h C2 Mardi 11h - 13h Ce cours suit la procédure d’inscription en cours de langue vivante (test écrit + entretien oral) : cf p. 54 Dates des entretiens : Lundi 16 septembre, 11h-12h et 18h30-19h30 Mardi 17 septembre : 11h – 12h Mercredi 18 septembre : 18h30 – 19h30 Jeudi 19 septembre : 15h30 – 16h30 Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture du cours : 12 inscriptions Tarifs - Versaillais : 351,12 € / Non Versaillais : 526,68 € 60 | COURS DE LANGUES LITTÉRATURE ITALIENNE / 28 COURS DE 2H 1 FOIS PAR SEMAINE Thème annuel : « Viaggio nella letteratura di viaggio » (Voyage dans la littérature de voyage). Début des cours : lundi 30 septembre Niveau requis C1 Jour Lundi Horaires 13h - 15h Ce cours suit la procédure d’inscription en cours de langue vivante (test écrit + entretien oral) : cf p. 54 Date des entretiens oraux : lundi 16 septembre, 13h Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture du cours : 12 inscriptions Tarifs - Versaillais : 351,12 € / Non Versaillais : 526,68 € LANGUES CLASSIQUES / 28 COURS DE 1H30 1 FOIS PAR SEMAINE Ces cours mêlent enseignement de la langue et de la civilisation, notamment à travers les textes littéraires. Début des cours : jeudi 26 septembre Langue Latin (débutant) Latin (intermédiaire) Grec Jour Jeudi Vendredi Vendredi Horaires 11h – 12h30 10h30 – 12h 9h – 10h30 Dates des entretiens oraux : Jeudi 19 septembre : 11h – 12h Vendredi 20 septembre : 11h – 12h Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture du cours : 10 inscriptions Tarifs - Versaillais : 263,34 € / Non Versaillais : 395,01 € 61 COURS DE LANGUES | LANGUE DES SIGNES (LSF) 15 COURS DE 2H PAR SEMESTRE – 1 FOIS PAR SEMAINE Les cours sont dispensés par l’association Visuel LSF. 1ère session : du 16 septembre 2019 au 27 janvier 2020 Niveau Jours A1.1 Lundi 2ème session : du 24 février au 22 juin 2020 Niveau A1.2 Jours Lundi Horaires 18h30 – 20h30 Horaires 18h30 – 20h30 Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture du cours : 10 inscriptions Tarif par semestre - Versaillais et Non Versaillais : 188,10 € RUSSE / 28 COURS DE 2H / 1 FOIS PAR SEMAINE Début des cours : jeudi 26 septembre Niveaux A1 A2 B1 B2 Jours Jeudi Mercredi Lundi Mardi Horaires 19h - 21h 19h - 21h 19h - 21h 19h - 21h Ce cours suit la procédure d’inscription en cours de langue vivante (test écrit+entretien oral) : cf p. 54 Dates des entretiens oraux : Mardi 17, jeudi 19 septembre : 18h30 – 19h30 Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture du cours : 10 inscriptions Tarifs - Versaillais : 351,12 € / Non Versaillais : 526,68 € LITTÉRATURE RUSSE / 28 COURS DE 2H / 1 FOIS PAR SEMAINE Voyage à travers des textes de la littérature russe, du XVIIIe au XXe siècles, adaptés à votre niveau ou en version originale. Début des cours : jeudi 26 septembre Niveau requis B1 Jours Jeudi Horaires 11h - 13h Ce cours suit la procédure d’inscription en cours de langue vivante (test écrit+entretien oral) : cf p. 54 Dates des entretiens oraux : Jeudi 19 septembre, 11h Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture du cours : 12 inscriptions Tarifs - Versaillais : 351,12 € / Non Versaillais : 526,68 € 62 FRANÇAIS LANGUE ÉTRANGÈRE 65 FRANÇAIS GÉNÉRAL 67ENSEIGNEMENTS SPÉCIALISÉS 63 63 COURS DE LANGUES | FLE / OFFRE DE COURS / TABLEAU RÉCAPITULATIF Cours FLE Intensif FLE Semi Intensif FLE Extensif Niveaux linguistiques Fréquence /semaine Volume horaire FLE / Français général A1, A2 4 x 2h/sem 130h B 1, B2 Rythme des sessions Semestriel A1 3 x 2h/sem 130h Annuel A2, B1, B2 2 x 2h/sem 120h Annuel FLE / Enseignements spécialisés 2h ou Semestriel Phonétique A1 à B1 1h / 30h Annuel sem 2h/ Conversation A2 à B2 30h Semestriel sem Culture 2h/ À partir du B1 30h Semestriel et civilisation sem Orthographe 2h/ 30h Semestriel À partir du B1 Grammaire sem 2x Préparation À partir du B1.2 2h/ 30h Annuel DELF B2 sem Conditions d’inscription : Un niveau d’études secondaires (niveau Baccalauréat) est exigé pour toute inscription en cours de FLE. • En s’inscrivant, l’étudiant s’engage à assister à toutes les séances et à s’investir dans un travail personnel et régulier. • Les inscriptions aux cours se font en fonction du niveau et non de l’horaire. Tarifs ; Les tarifs dégressifs de l’UIA en fonction du nombre d’activités sont applicables (cf p.12). Paiement par prélèvement : avant le début du cours, l’étudiant devra s’acquitter des 40 € d’inscription + du quart de la somme totale, correspondant au montant total des cours choisis. Équipe enseignante Dominique BOUSQUET Pascal ERMINI Savvina GARIA Catherine MADELIN Hélène MASPOLI-ELACHECHE Emily MAURY 64 | COURS DE LANGUES FLE / FRANÇAIS GÉNÉRAL FLE INTENSIF SESSIONS SEMESTRIELLES - 4X2H/SEMAINE 65 COURS (130 H) PAR SEMESTRE 1ère session du jeudi 5 septembre au vendredi 24 janvier Date et horaires des tests obligatoires : Mardi 3 septembre à 9h30 (durée : 3h) Niveaux Jours Horaires A1.1 9h - 11h A1.2 13h30 - 15h30 A2.1 A2.2 B1.1 Lundi, mardi, jeudi et vendredi 13h30 – 15h30 13h30 – 15h30 9h - 11h B1.2 9h - 11h B2.1 9h - 11h 2ème session du jeudi 30 janvier au jeudi 25 juin Dates et horaires des tests obligatoires : Mardi 28 janvier à 9h30 (durée : 3h) Niveaux Jours Horaires A2.1 9h - 11h A2.1 13h30 - 15h30 A2.2 B1.1 B1.2 Lundi, mardi, jeudi et vendredi 13h30 - 15h30 13h30 – 15h30 9h - 11h B2.1 9h - 11h B2.2 9h - 11h Tarif par session : 611 € La présence aux quatre cours hebdomadaires est obligatoire. Un examen en fin de semestre permettra d’évaluer le niveau atteint. Une attestation d’assiduité et de résultat sera délivrée en fin de session. Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture d’un cours : 12 Nombre maximum d’étudiants : 18 65 COURS DE LANGUES | FLE SEMI-INTENSIF SESSION ANNUELLE - 3 X 2H /SEMAINE 65 COURS (130H) PAR AN Date et horaires des tests obligatoires : Mardi 12 novembre de 13h30 à 15h30 Niveau Dates Du mardi 19 novembre au jeudi 4 juin A1 Jours Horaires Mardi, jeudi et vendredi 13h30 - 15h30 Tarif : 611 € La présence aux trois cours hebdomadaires est obligatoire. Un examen en fin de semestre permettra d’évaluer le niveau atteint. Une attestation d’assiduité et de résultat sera délivrée en fin de session. Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture d’un cours : 12 / Nombre maximum d’étudiants : 18 FLE EXTENSIF SESSION ANNUELLE - 2 X 2H /SEMAINE 60 COURS (120H) PAR AN Dates et horaires des tests obligatoires : Samedi 14 septembre de 9h30 à 12h, Lundi 16, mercredi 18, jeudi 19 septembre de 18h à 19h30 Niveaux Dates Du samedi 21 septembre au mercredi 17 juin Jours mercredi ET samedi Horaires 19h - 21h 9h - 11h B1 Du samedi 21 septembre au samedi 20 juin jeudi ET samedi 19h - 21h B2 Du vendredi 20 septembre au lundi 22 juin lundi ET vendredi 19h - 21h 19h - 21h A2 11h - 13h Tarif : 564 € La présence aux deux cours hebdomadaires est indispensable pour progresser. Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture d’un cours : 12 Nombre maximum d’étudiants : 18 66 | COURS DE LANGUES FLE / ENSEIGNEMENTS SPÉCIALISÉS PHONÉTIQUE ET CONVERSATION COURS EN JOURNÉE - SESSIONS SEMESTRIELLES DE 30H - 2H/SEMAINE 1er semestre : du 16 septembre au 27 janvier Discipline Niveaux Jours Horaires Phonétique Niveau 1 (A1) Lundi 11h - 13h Phonétique Niveau 2 (A2 - B1) Vendredi 11h - 13h Conversation Niveau 2 (A2-B1) Jeudi 11h - 13h Conversation Niveau 3 (B1-B2) Jeudi 11h - 13h Présentation des cours : jeudi 12 septembre à 11h 2ème semestre : du 31 janvier au 19 juin Discipline Niveaux Jours Horaires Phonétique Niveau 1 (A1) Lundi 11h - 13h Conversation Niveau 2 (A2 - B1) Vendredi 11h - 13h Conversation Niveau 3 (B1-B2) Jeudi 11h - 13h Conversation Niveau 4 (B2) Jeudi 11h - 13h COURS EN SOIRÉE - SESSION ANNUELLE 30H - 1H/SEMAINE Du jeudi 26 septembre au jeudi 18 juin Discipline Niveaux Jours Horaires Phonétique Niveau 2 (A2-B1) Jeudi 18h - 19h Tarif : 211,50 € Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture d’un cours : 10 / Nombre maximum d’étudiants : 12 67 COURS DE LANGUES | CULTURE ET CIVILISATION SESSIONS SEMESTRIELLES - 2H/SEMAINE 15 COURS (30H) PAR SEMESTRE Découverte du paysage culturel et des grands mouvements qui ont façonné l’esprit français. Niveau requis Jour Horaires B1 à C1 Lundi 11h - 13h 1ère session : du lundi 16 septembre au lundi 27 janvier Présentation du cours : lundi 9 septembre à 11h 2ème session : du lundi 24 février au lundi 22 juin Présentation du cours : lundi 3 février à 11h Tarif par session : 141 € Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture d’un cours : 10 ORTHOGRAPHE/GRAMMAIRE SESSIONS SEMESTRIELLES – 2H/SEMAINE 15 COURS (30H) PAR SEMESTRE Niveau requis Jour B1/B2 Mardi Horaires 11h - 13h ou 19h - 21h 1ère session : du mardi 17 septembre au mardi 21 janvier Date et horaires des tests : mardi 10 septembre 11h-13h et 18h30-19h30 2ème session : du mardi 25 février au mardi 16 juin Date et horaires des tests : mardi 4 février 11h-13h et 18h30-19h30 Tarif par session : 141 € Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture d’un cours : 10 68 | COURS DE LANGUES PRÉPARATION AU DELF B2 SESSION ANNUELLE - 2 X 2H/SEMAINE 15 COURS (30 H) PAR AN Niveau requis B1.2 / B2 Dates Du vendredi 15 novembre au vendredi 17 janvier Jour Horaires Mardi ET vendredi 11h - 13h Date et horaires des tests obligatoires : mardi 12 novembre de 11h à 13h Tarif : 141 € Nombre minimum d’inscriptions pour l’ouverture d’un cours : 10 69 INFORMATIONS PRATIQUES 71 71 ACTIVITÉS HORS PROGRAMME | EXPOSITIONS – ÉVÉNEMENTS PRÉSENTÉS PAR L’UIA ET LA BIBLIOTHÈQUE DE L’UIA Programme donné sous réserve de modifications. Informations actualisées disponibles sur : www.versailles.fr. Du 23 septembre au 18 octobre 2019 NATURE ET AUTRES BESTIOLES Exposition photographique de l’association Versailles Images Du 4 au 9 novembre 2019 COMMÉMORATION DE LA CHUTE DU MUR DE BERLIN Du 14 novembre au 17 décembre 2019 CIAO ITALIA ! Un siècle d’immigration et de culture italiennes en France (1860-1960). Exposition prêtée par le Musée national de l’histoire de l’immigration Du 7 janvier au 7 février 2020 OASIS Exposition photographique de Francis Tack 31 janvier et 1er février 2020 FESTIVAL DES LANGUES CLASSIQUES Du 24 février au 6 mars 2020 L’ASTRONOMIE SE LA RACONTE Exposition prêtée par l’Observatoire de Paris Du 9 mars au 3 avril 2020 21e PRINTEMPS DES POÈTES Exposition, présentation et lectures de poèmes. Du 20 avril au 20 mai 2020 EXPOSITION DES ATELIERS PHOTOS DE L’UIA Exposition collective coordonnée par Denis Guay, professeur à l’UIA Du 28 mai au 26 juin 2020 EXPOSITION DES ATELIERS ARTISTIQUES DE L’UIA Tout le mois de juin 2020 LE MOIS MOLIÈRE Représentations théâtrales par les élèves de l’atelier de T.Chauvel. UNIVERSITÉ OUVERTE DE VERSAILLES Une fois par mois, une personnalité, un intellectuel, penseur ou universitaire, est invité pour présenter son dernier ouvrage. Un lundi par mois à 18h30, dans l’auditorium de l’UIA Entrée libre 72 | RENSEIGNEMENTS DIVERS CONSEIL D’ÉTABLISSEMENT Le Conseil d’établissement a un rôle consultatif. Il donne son avis sur tout ce qui se rapporte à l’enseignement : programme des cours et réception de ceux-ci par les étudiants. Il peut proposer des sujets de cours et des intervenants. Conseil d’établissement : François de Mazières, Maire de Versailles Président du Conseil d’établissement. Représentants de la Ville Représentants des étudiants Représentants des professeurs Emmanuelle de Crépy Odile Bayard Jean Castex Sylvie Piganeau Monique Goyard Denis Guay Annick Perillon Anne Renard Alain Coldefy Marie-Laure Bourguoin-Labro Denis Vincent Peggy Dieter Jean Tournesac, membre d’honneur CALENDRIER UNIVERSITAIRE 2019 - 2020 Début des inscriptions 1 juillet 2019 Fermeture estivale Du 27 juillet au 18 août 2019 Début des cours de langues Jeudi 26 septembre 2019 Vacances scolaires Zone C (Académies de Créteil, Montpellier, Paris, Toulouse, Versailles) Automne Noël Hiver Printemps Dates des vacances Dates de rentrée Samedi 19 octobre 12h Samedi 21 décembre 12h Samedi 8 février 12h Samedi 4 avril 12h Lundi 4 novembre Lundi 6 janvier Lundi 24 février Lundi 20 avril 73 RENSEIGNEMENTS DIVERS | BIBLIOTHÈQUE DE L’UIA Au 1er étage de l’Université Inter-Âges, la bibliothèque de l’UIA vous propose livres, BD, livres audio, revues et divers ouvrages en langues étrangères. Fermeture du 27 juillet au 18 août 2019 Horaires hors vacances scolaires Lundi / Mercredi Mardi / Jeudi Vendredi 13h 10h 13h 18h 18h 17h Fermeture à 17h pendant les vacances scolaires Tél. 01 30 97 83 89 [email protected] La bibliothèque de l’UIA est indépendante de l’Université, elle fait partie du réseau des bibliothèques municipales de Versailles. L’inscription est gratuite et indépendante de celle à l’Université. Elle se réalise sous présentation d’une pièce d’identité et d’un justificatif de domicile. La carte de bibliothèque permet d’emprunter des documents dans toutes les bibliothèques de quartier de la ville. Bibliothèque Centrale 5 rue de l’indépendance américaine • tél. 01 30 97 28 90 74 R é n ie . Ch s Po rt e es 2 not de au me on aur A ll é eP ierr ed eC oub is es a rm sG . de em A ss e l’ i ll e No a ran in F jam Ben Rue Ru u ed eN oai lle s Rue des o rd 6, impasse des bGendarmes es 78000 Versailles B Tél. 01 30 97 83 90 Mail : [email protected] Publication : Ville de Versailles 4, avenue de Paris - RP 1144 78011 Versailles cedex www.versailles.fr Directeur de la publication : François de Mazières Directeur de la rédaction : Direction de la Communication Conception : Direction de la Communication Rédaction : Direction de l’Université Inter-Âges Bou rd o har dC u Édo n jo uar n t- M Sai Rue a le Rue Des R oy nt -Lo Rue uis B o r l’UIA Adresse de gn i s du Ha Rue édé ton ric S a in du Rue Rue Sai é d’A Place des Francines zar d Adresse postale is Hôtel de Ville de Versailles Université Inter-Âges RP 1144 78011 Versailles cedex nna C Réalisation : Estelle David Iconographie : Pierrick Daul Photos : Ville de Versailles : © DR • © Pierrick Daul Création : Ville de Versailles / Chevalvert Impression : Le Réveil de la Marne GUIDE IMPRIMÉ SUR PAPIER 100 % RECYCLÉ. es bb Rue Rue ed l’A Rue Ru e Rue d t- H Ma ono ré ch ré n jo de Édo Rue e offr al J d’A s R. d e bv r efè dL uar x Rue Rue es im o g au Rue ce es ue b lé eN M én a ti o ard n a le Im p de L ale Rue de S Gén y ator R oy eS n e ll x ed To u r rau nu des né l e rc Gé Lec Ave n ts- ral e Av Rue end éral Pau u de u Je Rue Rue eL R. d Av. du Éta éné Place Lyautey UIA es uG Gare Rive Gauche ed R. d dy Ru re s ua er sq ég et L e us s va pa he im s C de ie x ge r au Har ran ce l’O eS de s R. d ille ed Maz Ve r sa nu Rue me ly B a il Rue ux e Av Vi e iè re du Rue R. de Fontenay Rue Rue de G Ind a u ll e Pa r ntb Mo on oud J. H de Rue not M ig n d ré ce A P la Rue épe ue on Rue des nce nda Ave n rie d e l’ ue Réc é r ic Am lle Rue cel ce ti n ie ve n an u in i ss e nce Eur ope t-S im Place Ru e Sa in Charost R. P h. d eD ang Rue eau Jo u Ch o ll e ts la aQ Ave n de a in e R. en Ave n Roc ue d ke f e l’ e ll e r Place d’Armes Ju li a ro . C lé R. G Pass. St-Pierre a in t- la P Ave nue de nt- Clo ud Ave nue de Sai Ru e Co lbe rt R. S d Rue Rue Marly Ho nne Rue Sain te-A Car Rue Pai n R. d ch e Rue R. A R . au é hau r R. D not Rue o u li Ric ri e in re S o ie S al ad udo Rue Po u rv Pass. R. E e la Rue de l’Abbé de l’Épée ch e Pe in R. d iss e du Car Pa r o Rue Ho run Leb Rue t re d e la u c ie d Rue Rue 75 Rousseau NOTES 76 NOTES 77 NOTES 78 79