PHYSICAL CHANGES

Physical Changes
Physical changes involve the change in
states of matter. The states of matter,
sometimes called its phases, include solids,
liquids or gases. During a physical change
no new substance is created.
Les changements physiques impliquent le
changement d'état de la matière. Les états de la
matière, parfois appelés ses phases, incluent les
solides, les liquides ou les gaz. Lors d'un
changement physique, aucune nouvelle substance
n'est créée.
The matter may take on a different form or
state. The size, shape, and colour of matter
may also change during a physical change,
through, the molecules of substance will
stay the same.
La taille, la forme et la couleur de la matière
peuvent également changer lors d'un changement
physique, les molécules de la substance restant les
mêmes.
Crushing a can, breaking a glass and
chopping wood are all changes in the
shape and size of an object. Stepping on a
can and crushing it has forced a physical
change.
Broyer une canette, casser un verre et couper du
bois sont autant de changements dans la forme et
la taille d'un objet. Marcher sur une canette et
l'écraser a forcé un changement physique.
However, only its shape has changed. It
wasn't a change in the state of matter
because the energy in the can did not
change, meaning it was not melted or
turned into a gas. The molecules that make
up the can are still the same molecules.
Breaking the glass and chopping the wood
have forced a physical change as well.
(aussi= also = too = as well)
Cependant, seule sa forme a changé. Ce n'était
pas un changement d'état de la matière car
l'énergie contenue dans la canette ne changeait
pas, ce qui voulait dire qu'elle n'était ni fondue ni
transformée en gaz. Les molécules qui composent
la boîte sont toujours les mêmes molécules. Briser
le verre et couper le bois ont également forcé un
changement physique.
When an ice cube is melted a physical
change takes place because the
temperature changed. The air temperature
was warm enough to change the ice cube
from solid to liquid. Due to the changing
temperature of the water, the boiling water
was changed to water vapour, or a liquid to
gas. Freezing the water is also a physical
change because the liquid water was
changed to solid ice. In all tree examples,
the change in the temperature caused a
physical change. The molecules are still
water ones.
Quand un glaçon est fondu, un changement
physique se produit parce que la température a
changé. La température de l'air était suffisamment
chaude pour transformer le glaçon de solide en
liquide. En raison du changement de température
de l'eau, l'eau bouillante a été changée en vapeur
d'eau ou du liquide en gaz. La congélation de l'eau
est également un changement physique, car l'eau
liquide a été changée en glace solide. Dans les
trois exemples, le changement de température a
provoqué un changement physique. Les molécules
sont toujours des molécules d'eau.
A candle is made of wax and the heat from
the flame will cause a temperature change,
which allows the wax to melt, or change
from solid to liquid. The candle's size will
Une bougie est faite de cire et la chaleur de la
flamme provoquera un changement de
température qui permettra à la cire de fondre ou
de passer de solide à liquide. La taille de la bougie
become smaller, and the shape will change,
too. Glass is formed by the hardening of a
substance, changing a liquid to a solid,
another phase change. the shape and
colour will also physical changes caused by
the temperature change. When a person
paints their house or fence, the paint
being brushed onto the objects is a
physical change because the colour of the
fence has changed. In each of these
examples, an object's size, shape, or colour
was changed. All are examples of physical
changes,
deviendra plus petite et la forme changera
également. Le verre est formé par le durcissement
d'une substance, le changement d'un liquide en
solide, un autre changement de phase. la forme et
la couleur seront également des changements
physiques causés par le changement de
température. Lorsqu'une personne peint sa
maison ou sa clôture, la peinture appliquée sur les
objets constitue un changement physique, car la
couleur de la clôture a changé. Dans chacun de
ces exemples, la taille, la forme ou la couleur d'un
objet a été modifiée. Tous sont des exemples de
changements physiques,
Evaporation happens when atoms or
molecules escape from a liquid and turn
into vapour. This is a physical change
because the molecules of the matter
change from a liquid to a gas. Evaporation
can happen with any type of liquid. When
temperatures as higher a liquid may
evaporate faster.
L'évaporation se produit lorsque des atomes ou
des molécules s'échappent d'un liquide et se
transforment en vapeur. Il s’agit d’un changement
physique, car les molécules de la matière passent
d’un liquide à un gaz. L'évaporation peut se
produire avec n'importe quel type de liquide. à
des températures aussi élevées, un liquide peut
s'évaporer plus rapidement.
When two or more substances are joined
together without the molecules changing it
is called a mixture. When different colours
of candies are joined together it is an
example of a mixture. None of the
molecules of the candy change, so this is
also a physical change. Water and sand is
also mixture for the same reason.
Lorsque deux substances ou plus sont jointes sans
que les molécules changent, on parle de mélange.
Lorsque différentes couleurs de bonbons sont
assemblées, il s'agit d'un exemple de mélange.
Aucune des molécules du bonbon ne change, il
s'agit donc également d'un changement physique.
L'eau et le sable sont également un mélange pour
la même raison.
Solutions are groups of molecules that are
mixed together and evenly distributed in a
substance. Powder milk is an examples
because powder added to the water is
spread out evenly throughout the water.
the molecules of the liquid and the powder
are joined together to create milk.
Les solutions sont des groupes de molécules qui
sont mélangés et répartis uniformément dans une
substance. Le lait en poudre en est un exemple car
la poudre ajoutée à l'eau est répartie
uniformément dans l'eau. les molécules du liquide
et de la poudre sont combinées pour créer du lait.
COMPREHENSION TASKS
I.
Are these statements true or false? justify your answer.
1. Physical change create new substance. False (physical change no new substance is
created.)
2. High temperature evaporates water, Ttue (When temperatures as higher a liquid may
evaporate faster.)
3. A flame hardens wax. False (the wax to melt, or change from solid to liquid.)
4. A mixture is the result of changing molecules of two substances. False (When two or more
substances are joined together without the molecules changing it is called a mixture.)
II.
Answer the questions :
1.
What aspects of matter change do we call physical change?
The aspects of material change that we call physical change are the change in shape, color, and size
of it.
2.
How does temperature affect water?
The liquid water of the oceans is heated by the Sun it vaporizes in the air then liquefies taking
altitude because the temperature decreases and will form clouds. Cloud water falls or solidifies at
altitude to fall as snow and form ice on the mountains. The ice will gradually melt and flow into the
earth or into rivers. The liquid water will then return to the sea and the cycle resumes.
3.
What is the difference between a solution and a mixture?
In a solution, substances are dissolved completely and they cannot be filtered out. Mixture contains
two or more substances, which are not chemically combined. They only have physical interactions.
4.
Can you state more examples of physical change?
More examples of physical change:
Crushing a can
Écraser une canette
Melting an ice cube
Faire fondre un glaçon
Mixing sand and water
Mélange de sable et d'eau
Breaking a glass
Briser un verre
Dissolving sugar and water
Dissoudre du sucre et de l'eau
Mixing salt and sand
Couper une pomme
Chopping wood
Couper du bois
Mixing red and green marbles
Mélange de billes rouges et vertes
Mixing flour, salt, and sugar
Mélanger la farine, le sel et le sucre
Crumpling a paper bag
Froisser un sac en papier
III.
What do the underlined words refer to?
Its : can
Ones : molecules
their : person
This : Evaporation
IV.
Find in the text synonyms or antonyms of:
1. making something hard = Crushing a can, breaking a glass and chopping wood
2. thing # person
3. types
V.
Complete this paragraph with the right words:
Water is known as the universal liquid because it dissolves more substances than any other
solvent. It can do this because water molecules carry an electric charge strong enough to disrupt
the molecules substances it dissolves - the solute. One such substance is (NaCl) sodium chloride,
or table salt. When you put salt in water, the sodium and chlorine ions separate and attach
themselves to individual water molecules. The resulting solution becomes an electrolyte, which
means it's capable of conducting electricity.
Dissolve table salt in water is a chemical change
VI.
summarise the text.